Dagblaðið Vísir - DV - 11.07.1986, Blaðsíða 10
10
FÖSTUDAGUR 11. JÚLÍ 1986.
Utlönd
Vestur-Þýskaland:
Ognar-
öldinni
linnir
ekki
Ásgeir EggeHssan, DV, Miiiirinfin
Morðið á Karl Heinz Beckurts, seni
var framið í nágrenni við Munchen
í íyrradag, hefur verið fordæmt harð-
lega í Þýskalandi. Beckurts og
bílstjóri hans voru myrtir á leið til
vinnu snemma á miðvikudagsmorg-
un. Þeir höfðu ekki ekið langt er
fjarstýrð sprengja sprakk við hlið
bifreiðarinnar. Sprengingin var svo
kröftug að bíllinn kastaðist marga
metra til hliðar. Lífverðir Beckurts,
sem voru í næsta bíl á eftir, sluppu
ómeiddir og gerðu lögreglunni við-
vart. Rannsókn á morðstaðnum
leiddi í ljós að vírar lágu frá sprengj-
unni, sem grafin hafði verið niður
við veginn, og lágu þeir inn í nær-
liggjandi skógarþykkni.
Rauðu herdeildirnar ábyrgar
Stuttu seinna hóf lögreglan um-
fangsmikla leit að hr>'ðjuverka-
mönnunum sem sáust aka burt á
hvítri Volkswagen sendibifreið. Sjö
hundruð lögreglumenn stilltu sér
upp á aðalumferðaræðum og margir
voru vopnaðir vélbyssum.
Fljótlega fór menn að gruna að
Rauðu herdeildimar væm ábyrgar
fyrir tilræðinu. Sá gmnur var stað-
festur eftir að níu síðna bréf fannst
undir rafhlöðunni sem tengd var við
sprengjuna. í því stóð að sprengjuár-
ásin væri gerð af Maracagol-hópnum
innan Rauðu herdeildanna. Maraca-
gol tilheyrði Rauðu herdeildunum á
Italíu og lét lífið í skotbardaga við
lögregluna árið 1975. Þetta þykir
benda til þess að hryðjuverkahópar
séu að verða æ alþjóðlegri.
Herför gegn iðnfyrirtækjum
Morðið í fyrradag tengist líka
banatilræði sem háttsettum forstjóra
iðnfyrtækis var sýnt í febrúar 1985.
Báðir vom mennimir á lista Rauðu
herdeildanna sem fannst í íbúð í
Frankfurt 1984. Á þeim lista em
einnig aðrir háttsettir menn innan
þýsks iðnaðar. Siemens stórfyrir-
tækið, þar sem Beckurts var starf-
andi, framleiðir meðal annars
rafmagnstæki í skriðdreka og er það
því þymir í augum Rauðu herdeild-
anna sem líta á NATO, fyrirtæki í
hergagnaiðnaði, lögregluna og sak-
sóknara sem helstu óvini sína.
í fyrradag létu Rauðu herdeildirnar i Þýskalandi enn til skarar skríða og myrtu háttsettan yfirmann hjá Siemens
stórfyrirtækinu og bílstjóra hans. Lögreglan lokaði strax öllum samgönguleiðum í nágrenni Miinchen og leitaði
tilræðismannanna sem komust undan í hvítum sendiferðabíl.
Alþjóðleg samvinna hryðju-
verkamanna
Lögreglan í Þýskalandi reiknar
með að óbeinir meðlimir Rauðu her-
deildanna séu um 200 en telur kjama
hópsins vera um 20 manns. Nú em
um það bil 30 meðlimir Rauðu her-
deildanna eftirlýstir.
Annað sem bendir til að hryðju-
verkamenn hafi alþjóðleg tengsl sín
á milli er að tilræði með fjarstýrðum
sprengjum em afar sjaldgæf í Evr-
ópu. Hingað til hafa fjarstýrðar
sprengjur nær eingöngu verið notað-
ar af aðskilnaðarsamtökum Baska á
Spáni og gegn friðargæslusveitum
Bandaríkjanna og Frakklands í Lí-
banon. Þýsk yfirvöld leggja áherslu
á að enn sem komið er sé þetta allt
ekki annað en óstaðfestar hugleið-
ingar.
Vísindamaður, ekki harðsvír-
aður forstjóri
í bænum Strasslach, suður af
Múnchen, þar sem Beckurts bjó
ásamt eiginkonu og þremur bömum,
tók fólk dauða hans mjög nærri sér.
Á meðal nágranna var litið á Beck-
urts sem vísindamann en ekki
harðan framkvæmdastjóra. Ná-
grannar hans vissu að nafn Beckurts
var á svörtum lista Rauðu herdeild-
anna og skildu þess vegna að rimlar
vom fyrir gluggum húss hans. Nafn-
spjöld vantaði á húsið og háar
girðingar umhverfis það vömuðu
óviðkomandi innsýn.
Evrópubandalaginu bjargað fyrir
Aðildarríki Evrópubandalagsins
komu sér saman um fjárlög banda-
lagsins eftir langa og stranga
fundarsetu ráðherra og þingmanna
tólf aðildarríkja EB í höfuðstöðvum
þess í Strasbourg í Frakklandi í gær.
Aurar á síðustu stundu
Með samþykkt ráðherranefhdar
þeirrar er fer með fjármál bandalags-
ins um 35 milljarða dollara fjár-
lagaupphæð þessa árs er séð fyrir
fjárstreymi á nýjan leik i sjóði
bandalagsins er orðnir vom uppi-
skroppa með fjármagn.
Samtals þingaði fjárlaganefndin í
tæpa viku og á síðasta fundinum
náðist ekki samkomulag fyrr en eftir
tólf tíma maraþonfúnd.
Ástæðan fyrir óvenju seinni sam-
þykkt fjárlaga bandalagsins fyrir
þetta ár er dómur Evrópudómstóls-
ins frá því fyrr á árinu er hafði, í
samræmi við óskir ríkisstjóma allra
tólf aðildarríkjanna, ógilt eldri fjár-
lög ársins á þeim rökum að þing-
heimur í Strasbourg hafði aukið
fjárveitingar bandalagsins án fulls
samráðs við rikisstjómir aðildarríkj-
anna.
Samræmi tekna og útgjalda
Peter Brooks, fjármálaráðherra
Bretlands, er veitti fjárlaganefhdinni
forstöðu, lýsti samþykkt fjárlaganna
í gær sem sigri heilbrigðrar skyn-
semi.
Samþykkt nefhdarinnar byggðist á
því að viðhalda vissu samræmi á
milli tekna og útgjalda Evrópu-
bandalagsins á þessu ári, eða um 35
milljarða dollara á gengi bandalags-
ins, sem er ríflega tveggja milljarða
dollara hækkun frá upphaflegri fjár-
lagaupphæð.
Embættismenn segja að hækkunin
á fj árl agaupphæðinni sé að mestu
til komin af auknum útgjöldum
bandalagsins vegna minnkandi
Þingmenn Evrópubandalagsins samþykktu fjárlög á elleftu stundu á maraþonfundi í byggingu Evrópuþingsins í
Strasbourg í gær. Fjárlaga- og hagsýslustjóri bandalagsins segir aö stefnt hafi í óefni með samvinnu Evrópuríkja
ef samkomulag hefði ekki náðst.
Umsjón: Hannes Heimisson og Ólafur Amarson
hom
verðmætis landbúnaðarafurða er
aftur stafi af gengislækkun Banda-
ríkjadollars undanfama mánuði.
Haft er eftir Dananum Henning
Christophersen, fjárlaga- og hag-
sýslustjóra Evrópubandalagsins, að
hefði ekki tekist að ná samkomulagi
um fjárlög áður en þingheimur tekur
sér sumarfrí í lok þessarar viku hefði
mátt búast við stórauknum efna-
hagsþrenginum bandalagsins, jafn-
vel hinum verstu í sögu þess.
Erfiður hjalli að baki
Christophersen nefndi sem dæmi
að hefðu fjárlögin ekki verið sam-
þykkt í vikunni hefði bandalaginu
verið útilokað að beina nokkru fjár-
streymi til tveggja nýjustu meðlima
sinna, Spánar og Portúgals, er gengu
í bandalagið í byrjun þessa árs.
„Við erum nú komnir yfir erfiðasta
hjallann, að minnsta kosti í bili,“
sagði Christophersen á fundi með
blaðamönnum í gær og átti þar við
komandi verkefhi fjárlaganefhdar-
innar, er hefst þegar handa við að
koma saman fjárlögum næsta árs
eftir að sumarleyfum lýkur í haust.