Dagblaðið Vísir - DV - 13.09.1986, Blaðsíða 6

6
LAUGARDAGUR 13. SEPTEMBER 1986.
Utlönd
Svíþjóð:
Ingvar Carlsson
boðar baráttu
gegn ofbeldi
Gurmlaugur Jónaaon, DV, Lundi;
Ingvar Carlsson, forsætisráðherra
Svíþjóðar, boðaði í gær til blaða-
Sænski rithöfundurinn Astrid Lind-
gren hefur lengi haft áhyggjur af
ofbeldi meðal unglinga í Svíþjóð. Tek-
ur hún nú þátt í baráttunni gegn
ofbeldinu.
Peningamarkaöur
VEXTIR (%» hæst
Innián óverðtryggð
Sparisjóðsbækur óbundnar 8-9 Lb
Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 8.&-10 Ab.Lb.Vb
6mán. uppsögn 9.5-12.5 Ab.Vb
12 mán. uppsögn 11-14 Ab
Spamaður - Lánsréttur
Sparaö í 3-5 mán. 8-13 Ab
Sp. í 6 mán. ogm. 9-13 Ab
Avísanareikningar 3-7 Ab
Hlaupareikningar 3-4 Lb.Sb
Innián verðtryggð Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 1 Allir
6 mán. uppsögn 2.5-35 Lb
Innlán með sérkjörum 8-16
Innlán gengistryggö
Bandaríkjadalur 8-7 Ab
Sterlingspund 9-10.5 Ab.Vb
Vestur-þýsk mörk 3.5-4 Ab
Danskar krónur 8-7.5 * Ab.Lb, Bb.Sb
Utlán óverötryggö
Almennir víxlar(forv.) 15.25 Allir
Viðskiptavíxlar(forv.)(1) kgeog19.5
Almenn skuldabréf(2) 15.5 Allir
Viðskiptaskuldabréf(1) kge Allir
Hlaupareikningar(yfirdr.) 7-9
litlán verðtryggð Skuldabréf
Að 2.5 árum 4 Allir
Til lengri tíma 5 Allir
Útlán til framleiðslu
isl. krónur 15
SDR 7.75
Bandarikjadalur 7.75
Sterlingspund 11.25
Vestur-þýsk mörk 6
Spariskirteini
3ja ára 7
4ra ára 8.5
6ára 9
Með vaxtmiðum(4 ár) 8.16
Gengistryggð(5 ár) 8.5
Almenn verðbréf 12-16
Húsnæðislán 3.5
Lífeyrissjóðslán 5
Dráttarvextir 27
ViSITÖLUR
Lánskjaravisitala 1486stig
Byggingavísitala 274.53 stig
Húsaleiguvisitala Hækkaði 5% 1. júlí
HLUTABRÉF
Sóluverð að lokinni jöfnun m.v. 100 nafnverðs:
Eimskip 200 kr.
Flugleiðir 140 kr.
Iðnaðarbankinn 98 kr.
Verslunarbankinn 97 kr.
mannafundar ásamt hópi af þjóðkunn-
um Svíum þar sem hann boðaði
baráttu gegn vaxandi ofbeldi í sænsku
þjóðfélagi.
f hópnum eru meðal annarra Krister
Stendahl Stokkhólmsbiskup og leikar-
amir Hans Alfredsson og Gösta
Ekman, svo og Astrid Lindgren, rit-
höfundurinn kunni.
„í fimmtán ár hef ég haft áhyggjur
af ofbeldi meðal sænskra unglinga og
reynt að skilja orsakir þess,“ sagði
Astrid Lindgren.
Hópurinn hefur birt sameiginlegt
ávarp í sænskum blöðum undir yfir-
skriftinni: Við segjum nei við ofbeldi.
Ingvar Carlsson, forsætisráðherra
Sviþjóðar, er í fararbroddi hreyfingar
sem boöar baráttu gegn ofbeldi.
Umsjón
Ingibjörg Bára
Sveinsdóttir
Zakharov handtekinn.
Daniioff í Moskvu fyrir tveim árum.
Daniloff og Zakharov:
Leyft að fara til sendiráða sinna
í gær tilkynntu opinberir embættis-
menn í Bandaríkjunum að Nicholas
Daniloff, ákærður fyrir njósnir í Sov-
étríkjunum, og Gennady Zakharov,
ákærður fyrir njósnir í Bandaríkjun-
um, yrði sleppt úr haldi og þeim-leyft
að fara til sendiráða landa sinna.
Ekki var ljóst hvort Daniloff yrði
leyft að yfirgefa Sovétríkin en eigin-
kona hans var í gærmorgun beðin um
að afhenda bandaríska sendiráðinu
vegabréf manns síns. Var það síðan
afhent sovéskum yfirvöldum.
Það var Daniloff sjálfur sem stakk
upp á því fyrr í vikunni að honum
yiði leyft að fara til bandaríska sendi-
ráðsins. George Shultz, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, sagði í fyrradag
að Daniloff yrði áfram gísl ef honum
yrði ekki leyft að yfirgefa landið.
Hið svokallaða Daniloff-mál hefúr
valdið miklu fjaðrafoki og varpað
skugga á samskipti stórveldanna.
í gær gaf Pravda, málgagn sovéska
kommúnistaflokksins, í fyrsta skipti í
skyn að vafi gæti leikið á því vegna
Daniloff-málsins að boðað yrði til nýs
fundar stórveldanna.
Sakaði blaðið yfirvöld í Bandaríkj-
unum um að nota Daniloff-málið sem
afsökun til að koma í veg fyrir fund
þeirra Ronald Reagans Bandaríkjafor-
seta og Mikhail Gorbatsjovs, leiðtoga
Sovétríkjanna, en halda átti fundinn
í Bandaríkjunum á þessu ári.
í blaðagreininni var alls ekki gefið
í skyn að nokkur vafi léki á fúndar-
höldum af hálfú Sovétríkjanna en nafri
Daniloffs var í fyrsta skipti nefnt í
sambandi við líkumar á því að boðað
yrði til fúndar. Sögðu vestrænir sendi-
fúlltrúar að túlka mætti þetta sem
áhyggjur sovéskra yfirvalda yfir því
að Daniloff-málið gæti haft áhrif á
samskipti þjóðanna. Þar sem skriður
hefúr nú komist á málið má segja að
getgátur þeirra hafi ekki verið út í
hött.
Frá þvi að Daniloff var handtekinn
í Moskvu, þann 30. ágúst síðastliðinn,
af sovésku leyniþjónustunni hafa yfir-
völd í Sovétríkjunum lagt áherslu á
að þau líti á hann sem venjulegan
njósnara. Handtaka hans ætti ekki að
hafa nein áhrif á samskipti stórveld-
anna.
Telja sendifulltrúar að Sovétríkin
vilji enn að boðað verði til fundar þó
að Gorbatsjov hafi í vikunni lýst yfir
óþolinmæði sinni vegna seinagangs í
sambandi við vopnaeftirlit og að hann
sé farinn að efast um að fúndur sé
réttlætanlegur.
Daniloff, sem er fréttaritari banda-
ríska tímaritsins U.S. News and World
Report, var formlega ákærður fyrir
njósnir þann 7.september síðastliðinn
eftir að KGB hafði gripið hann með
pakka sem hann hafði fengið frá so-
véskum vini sínum. í pakkanum
reyndust vera leyniskjöl.
Bandarísk yfirvöld fullyrða að lögð
hafi verið gildra fyrir Daniloff vegna
handtöku Zakharovs, sovésks starfc-
manns Sameinuðu Þjóðanna í
Bandaríkjunum.
París:
Sprengjutiliæðí á veftmgastað
Sprenging varð í hádeginu í gær á
veitingastaðnum Le Casino í vestur-
hluta Parísarborgar. Að sögn lögregl-
unnar særðust um 40 manns, þar af
sex alvarlega. Hafði sprengju verið
komið fyrir á veitingastaðnum.
Innanríkisráðherra Frakklands,
Charles Pasqua, hraðaði sér á staðinn
til þess að skoða verksummerkin.
Sagði hann fréttamönnum að vitni
hefðu séð mann sem grunaður er um
að hafa komið fyrir sprengju á staðn-
NUNAERRETTITIMINN!
(1) Við kaup á viðskiptavíxlum og við-
skiptaskuldabréfum, af þriðja aðila, er
miðað við sérstakt kaupgengi, kge, hjá
flestum bönkum og stærri sparisjóðum.
(2) Vaxtaálag á skuldabréf til uppgjörs
vanskilalána er 2% bæði á verðtryggð
og óverðtryggð lán. Skammstafanir:
Ab = Alþýðubankinn, Bb = Búnaðar-
bankinn, Ib=Iðnaðarbankinn, Lb =
Landsbankinn, Sb = Samvinnubankinn,
Úb = Otvegsbankinn, Vb=Verslunar-
bankinn, Sp = Sparisjóðimir.
Nánari upplýsingar um peninga-
markaðinn birtast í DV á fimmtudög-
Fazer píanó frá Finnlandi
Verð frá kr. 98.800,-
Mjög góðir greiðsluskilmálar.
Frakkastíg 16. Sími 17692.
um og væri hans leitað.
Á mánudaginn lést ein kona og 18
særðust í sprengjutilræði í pósthúsi í
ráðhúsi Parísar. Hefur lögreglan í
París og þremur öðrum borgun tekið
til yfirheyrslu marga frá Austurlönd-
um nær en líbönsk skæruliðasamtök
hafa lýst yfir ábyrgð sinni á hiyðju-
verkum í París að undanfömu. Krefj-
ast samtökin lausnar skæmliðafor-
ingja sem situr í fangelsi fyrir að hafa
verið með vopn undir höndum. Hót-
uðu samtökin að sprengja almenning
í loft upp til að leggja áherslu, á kröf-
ur sínar.
Frönsk yfirvöld höfnuðu í fyrradag
kröfum samtakanna og talsmaður
stjómarinnar sagði að forsætisráð-
herrann myndi kynna harðar aðgerðir
gegn hiyðjuverkamönnum í næstu
viku.
Bandaríkja-
manni rænt
í Líbanon
Starfemanni bandaríska háskóla-
sjúkrahússins var rænt í vesturhluta
Beirút í Líbanon í gær og er þetta í
annað skipti á einni viku sem Banda-
ríkjamanni er rænt þar.
Báðir meimimir höfðu tekið mú-
hameðstrú og báðir vom gripnir þegar
ráðherrar kristinna og múhameðstrú-
armanna komu saman til friðarvið-
ræðna.
Samtals er nú sex Bandaríkjamanna
saknað í Líbanon. Talið er að fjórtán
aðrir útlendingar séu í haldi múham-
eðstrúarmanna andvígum Vestur-
löndum.
Bandarísk yfirvöld neita að semja
við hryðjuverkamenn og krefjast
lausnar gíslanna.
Frakkar segjast ekki verið reiðu-
búnir að greiða háar fjárupphæðir
fyrir þú sjö frönsku gísla sem em í
haldi í Líbanon.