Dagblaðið Vísir - DV - 12.10.1991, Qupperneq 48
60
LAUGARDAGUR 12. OKTÓBER 1991.
Sunnudagur 13. október
SJÓNVARPIÐ
verölaun. Aðalhlutverk: Ben
Kingsley, Candice Bergen, Ed-
ward Fox, John Mills, John Gi-
elgud, Trevor Howard og Martin
Sheen. Leikstjóri og framleið-
andi: Richard Attenborough.
1982.
14.40 Dóttir kölska (Blancaflor - Die
TochterdesZauberers). Fjölþjóð-
leg kvikmynd, byggð á spænsk-
um þjóðsögum og ævintýri
Grimmsbræðra. Ungur maður
% vinnur kölska í spilum. Undir-
heimahöfðinginn hyggur á
hefndir og leggur þrjár þrautir
fyrir piltinn, hverja annarri erfið-
ari. Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
16.10 Franskir tónar. Þáttur um ný-
bylgjuna í franskri dægurtónlist.
Umsjón Egill Helgason. Dag-
skrárgerð Þiðrik Ch. Emilsson.
Áður á dagskrá 11. september sl.
16.40 Ritun. Annar þáttur: Hnitmiðun
máls. Fjallað er um ýmsar gerðir
> stuttra texta: greinargerðir, endur-
sagnir og útdrætti, skýrslur, frétt-
ir, auglýsingar og fleira, þar sem
markmiðið er að segja sem mest
í sem fæstum orðum. Umsjón
Ólína Þorvarðardóttir. Áður á
dagskrá í Fræðsluvarpi 9.11.
1989.
16.50 Nippon - Japan síðan 1945.
Annar þáttur: Tapið unnið upp.
Breskur heimildarmyndaflokkur í
átta þáttum um sögu Japans frá
seinna striði. í þessum þætti er
fjallað um þær breytingar sem
urðu á efnahagsmálum landsins
og baráttu stjórnvalda við verð-
bólgu og verkalýðsfélög á árun-
um eftir stríö. Þýðandi Ingi Karl
Jóhannesson. Þulur Helgi H.
Jónsson.
17.50 Sunnudagshugvekja. Séra Pét-
ur Þórarinsson flytur.
18.00 Sólargeislar (25). Blandað inn-
lent efni fyrir börn og unglinga.
Umsjón Bryndís Hólm. Dagskrár-
gerð Kristín Björg Þorsteinsdóttir.
'18.30 Babar (3). Frönsk/kanadísk
teiknimynd um fílakonunginn
Babar. Þýðandi Ásthildur Sveins-
dóttir. Leikraddir Aðalsteinn
Bergdal.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Vistaskipti (6) (A Different
World). Bandarískur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
19.30 Fákar (9) (Fest im Sattel). Þýsk-
ur myndaflokkur. Þýðandi Kristr-
ún Þórðardóttir.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Kvikmyndahátíðin.
20.40 Gull í greipar Ægis (1). Fyrsti
J"*"t þáttur af þremur sem gerðir hafa
verið um sokkin skip við strendur
landsins og lífríkið í kringum þau.
Að þessu sinni er kafað niður aó
grænlenska togaranum Sermelik,
sem sökk í Patreksfirði í mars
1981 og liggur tiltölulega lítið
skemmdur suðvestur af Tálkna i
mynni fjarðarins. Umsjón Sveinn
Sæmundsson. Dagskrárgerð
Björn Emilsson.
21.15 Astir og alþjóðamál (6) (Le
Mari de l'Ambassadeur). Fransk-
ur myndaflokkur. Þýðandi Ólöf
Pétursdóttir.
22.10 Morfín og lakkrísmolar (Morp-
hine and Dolly Mixtures). Bresk
sjónvarpsmynd, byggð á sjálfsæ-
visögulegri skáldsögu eftir Carol
Ann Courtney. í myndinni segir
frá raunum ungrar stúlku í Card-
iff á sjötta áratugnum. Þegar
móðir hennar deyr lendir það á
henni að annast fjögur yngri
systkini sín en faðir hennar er
drykkjusjúklingur og beitir hana
bcéði andlegu og líkamlegu of-
beldi. Leikstjóri Karl Francis. Að-
alhlutverk Patrick Bergin, Sue
Jones Davies, Sue Roderick og
Joanna Griffiths. Þýðandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
23.45 Úr Lístasafni ísiands. Þorgeir
Ólafsson fjallar um verkið Sól-
vagninn ettir Jón Gunnar Árna-
son. Dagskrárgerð Hildur Bruun.
23.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
9.00 Litla hafmeyjan. Teiknimynd.
9.25 Hvutti og Kisi. Fjörug teikni-
>■ mynd.
9.30 Túlli. Teiknimynd.
9.35 Fúsi fjörkálfur. Myndaflokkur
fyrir börn á öllum aldri.
9.40 Steini og Olli.
9.45 Pétur Pan. Ævintýraleg teikni-
mynd.
10.10 Ævlntýrahelmur NINTENDO.
Hvaða ævintýrum ætli Ketill lendi
í í dag?
10.35 Ævlntýrin i Eikarstræti (Oak
Street Chronicles). Framhalds-
þáttur fyrir börn og unglinga.
10.50 Blaðasnáparnir (Press Gang).
Teiknimynd með íslensku tali.
11.20 Trausti hrausti. Spennandi
teiknimynd.
11.45 Trýni og Gosl. Teiknimynd.
12.00 Popp og kók. Endurtekinn þátt-
ur frá því í gær.
12.30 ítalski boltinn Mörk vikunnar.
Endurtekinn þáttur frá síðastliðn-
um mánudegi.
12.50 Gandhi. Mörg þekktustu nöfn
kvikmyndaheimsins koma við
sögu í þessari einstæðu kvik-
mynd sem er leikstýrt af Richard
Attenborough. Myndin lýsir við-
burðaríku lífi og starfi Mohandas
K. Gandhi sem hóf sig upp úr
óbreyttu lögfrapðistarfi og varö
þjóðarleiötogi og boðberi friðar
og sátta um heim allan. Myndin
hlaut á sínum tíma átta óskars-
16.00 Leyniskjöl og persónunjósnir.
(The Secret Files of J. Edgar
Hoover). Seinni hluti athyglis-
verðrar myndar um J. Edgar Ho-
over.
I6.45 Þrælastríðið (The Civil War-
Forever Free). Margverðlaunaður
heimildarmyndaflokkur um
þrælastriðið í Bandaríkjunum.
18.00 60 minútur. Fréttaskýringaþátt-
ur.
I8.40 Maja býfluga. Teiknimynd.
19.19 19:19.
20.00 Elvis rokkari. Leikinn fram-
haldsþáttur um goðið Elvis Pres-
ley.
20.25 Hercule Poirot. Breskur saka-
málaþáttur.
21.20 Banvænn skammtur (Fatal
Judgement). Átakanleg mynd
sem segir frá starfandi hjúkrunar-
konu sem er ákærð fyrir morð
þegar einn af sjúklingum hennar
lætur lífið. Aðalhlutverk: Patty
Duke, Joe Regalbuto og Tom
Conti. Leikstjóri: Gilbert Gates.
Bönnuð börnum.
22.55 Flóttinn úr fangabúðunum
(Cowra Breakout). Framhalds-
þáttur þar sem rakin er saga jap-
anskra hermanna sem reyndu að
flýja úr áströlsku fangelsi.
23.50 Ovænt hlutverk (Moon over
Parador). Það er ekki alltaf tekið
út með sældinni að vera leikari.
Hvað gerist þegar misheppnaður
leikari frá New York er fenginn
til að fara til landsins Parador og.
taka þar við hlutverki látins ein-
ræðisherra? Aðalhlutverk: Ric-
hard Dreyfuss, Sonia Braga og
Raul Julia. Leikstjóri og framleið-
andi: Paul Mazursky.
1.30 Dagskrárlok.
Rás I
FM 92,4/93,5
HELGARÚTVARP
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Birgir
Snæbjörnsson, prófastur á Akur-
eyri, flytur ritningarorð og bæn.
8.15 Veðurfregnir.
8.20 Kirkjutónlist . - Introducion og
Passacaglia ettir Páll ísólfsson.
Ragnar Björnsson leikur á orgel.
- Inngangur og Aría úr „Stabat
Mater" ettir Gioacchino Rossini.
Katia Ricciarelli, Lucia Valentini
Terrani, Dalmacio Gonzalez og
Ruggero Raimondi syngja með
Fílharmóníukórnum og hljóm-
sveitinni Fílharmóníu í Lundún-
um; Carlo Marij Giulini stjórnar.
- Forspil að sálmi sem aldrei var
sunginn eftir Jón Nordal. Ragnar
Björnsson leikur á orgel.
9.00 Fréttlr.
9.03 Morgunspjall á sunnudegi.
Umsjón: Sr. Pétur Þórarinsson í
Laufási.
9.30 Karnival ópus 9 eftír Robert
Schumann. Aleck Karis leikur á
píanó.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Uglan hennar Mínervu. Um-
sjón: Arthúr Björgvin Bollason.
(Einnig útvarpað miðvikudag kl.
22.30.)
11.00 Messa.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
Tónlist.
13.00 Góðvinafundur i Geröubergi.
Umsjón: Jónas Jónasson og
Jónas Ingimundarson.
14.00 „Þennan mann hefur enginn
snert“. Frá dagskrá Snorrahátíð-
ar í Háskólabíói 29. september.
Umsjón: Jón Karl Helgason.
15.00 Upphaf frönsku óperunnar.
Seinni þáttur. Umsjón: Anna Júl-
íana Sveinsdóttir. (Einnig útvarp-
að föstudag kl. 20.00.)
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.30 Einar Benediktsson og Hend-
ersonvélin. Thor Vilhjálmsson
flytur erindi.
17.00 Síödegistónleikar. - Le Cors-
aire-forleikurópus21 ettirHector
Berlioz. Sinfóníuhljómsveit Is-
lands leikur; Páll P. Pálsson
stjórnar. - Sinfónísk tilbrigði fyrir
píanó og hljómsveit eftir César
Franck. Rögnvaldur Sigurjóns-
son leikur með Sinfónluhljóm-
sveit Islands; Páll P. Pálsson
stjórnar. - Sinfónla númer 4 I
A-dúr ópus 90, „Italska sinfón-
lan" ettir Felix Mendelssohn. Sin-
fónluhljómsveit Berllnarútvarps-
ins leikur; Yakov Kreizberg stjórn-
ar.
18.00 „Hungurlistamaðurlnn", smá-
saga ettir Franz Kafka. Eysteinn
Þorvaldsson les þýðingu sína og
Ástráðs Eysteinssonar.
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánar-
fregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Frost og funi. Vetrarþáttur
barna. Umsjón: Elísabet Brekkan.
(Endurtekinn frá laugardags-
morgni.)
20.30 Hljómplöturabb Þorsteins
Hannessonar.
21.10 „Heimum má alltaf breyta“.
Fyrri þáttur um Ijóð Gyrðis Elíassonar.
Umsjón: Einar Falur Ingólfsson.
(Áður útvarpað sl. mánudag.)
Pálsson og hlutur hans í lands-
málabaráttunni á síðasta hluta
19. aldarinnar. Umsjón: Friörika
Benónýsdóttir. (Áður útvarpað
sl. þriðjudag.)
22.00 Fréttir. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnlr.
22.20 Orð kvöldsins. Dagskrá morg-
undagsins.
22.25 Á fjölunum - leikhústónlist. -
Lög úr sýningum Leikfélags
Reykjavíkur á „Saumastofunni"
ettir Kjartan Ragnarsson í útsetn-
ingu Magnúsar Péturssonar.
Leikarar Leikfélags Reykjavíkur
syngja með hljómsveit Magnúsar
Péturssonar.
23.00 Frjálsar hendur llluga Jökuls-
sonar.
24.00 Fréttir.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll.
Umsjón: Knútur R. Magnússon.
(Endurtekinn þáttur frá mánu-
degi.)
1.00 Veðurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báðum rásum
til morguns.
8.07 Hljómfall guðanna. Dægurtón-
list þriðja heimsins og Vestur-
lönd. Umsjón: Ásmundur Jóns-
son. (Endurtekinn þátturfrá miö-
vikudegi.)
9.03 Sunnudagsmorgunn með
Svavari Gests. Sígild dægurlög,
fróðleiksmolar, spurningaleikur
og leitað fanga í segulbandasafni
Útvarpsins. (Einnig útvarpað í
Næturútvarpi kl. 1.00 aðfaranótt
þriðjudags.)
11.00 Helgarútgáfan. Umsjón: Lísa
Pálsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Helgarútgáfan heldur áfram.
15.00 Mauraþúfan. Umsjón Lísa Páls.
(Einnig útvarpað laugardags-
kvöld kl. 19.32.)
16.05 Söngur villiandarinnar. Þórður
Árnason leikur dægurlög frá fyrri
tíð.
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson
tengir saman lög úr ýmsum átt-
um. (Frá Akureyri.) (Úrvali út-
varpað í næturútvarpi aðfaranótt
sunnudags kl. 5.01.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Djass. Umsjón: Vernharöur
Linnet.
20.30 Gullskífan. - Kvöldtónar.
22.07 Landið og miðin. Sigurður Pét-
ur Harðarson spjallar við hlust-
endur til sjávar og sveita. (Úrvali
útvarpað kl. 5.01 næstu nótt.)
0.10 í háttinn.
1.00 Næturútvarp á báðum rásum
til morguns. Fréttir kl. 8.00, 9.00.
10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
1.00 Næturtónar.
2.00 Fréttir. Næturtónar hljóma
áfram.
4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum.
5.05 Landið og miðin. - Sigurður
Pétur Harðarson spjallar við fólk
til sjávar og sveita. (Endurtekið
úrval frá kvöldinu áður.)
6.00 Fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög í morg-
unsárið.
19.00 Arnar Albertsson - umfram allt
þægilegur.
22.00 Ásgeir Páll - leikur tónlist sem
byggir upp en er jafnframt nota-
leg.
1.00 Halldór Ásgrímsson - nætur-
tónlist fyrir þá sem vilja ekki fara
að sofa og alla hina líka.
FM#937
9.00 Auðun Ólafsson árla morguns.
Auðun er á inniskónum og ætlar
að borða rúsínubollurnar sínar
inná milli gæðatónlistar sem
hann leikur.
13.00 Halldór Backman. Langar þig á
málverkasýningu, í bíó eða eitt-
hvað allt annað. FM veit hvað
þér stendur til boða.
16.0 Endurtekinn Pepsi-listi, vinsældar-
listi Islands. Listi frá síðasta föstu-
dagskvöldi endurfluttur. Umsjón:
Valgeir Vilhjálmsson.
19.00 Ragnar Vilhjálmsson enn og aft-
ur. Hvernig var vikan hjá þér?
Ragnar hefur góð eyru og vill
ólmur spjalla við hlustendur sína.
22.00 í helgarlok. Jóhann Jóhannsson
sér um þig og þína.
1.00 Darri Ólason mættur á sinn stað
á næturvakt. Darri spjallar við
vinnandi fólk og aðra nátthrafna.
rM?9Q-9
AÐALSTOÐIN
10.00 Úr bókahillunni. Umsjón Guð-
ríður Haraldsdóttir. Endurtekinn
þáttur frá síðastliðnum sunnu-
degi.
12.00 Sunnudagstónar. Umsjón Helgi
Snorrason. Blandaðurþátturmeð
gamni og alvöru. Opin lína í síma
626060.
15.00 i dægurlandi. Umsjón Garðar
Guðmundsson. Garðar leikur
lausum hala í landi íslenskrar
dægurtónlistar.
17.00 Fiðringur. Umsjón Hákon Sigur-
jónsson.
19.00 Kvöldverðartónlist.
20.00 Ljósbrot. Umsjón Pétur Valgeirs-
son.
22.00 Úr bókahillunni. Umsjón
Guðríður Haraldsdóttir .
24.00 Næturtónlist. Umsjón Randver
Jensson.
ALFA
FM102.9
9.00 Lofgjörðartónlist.
13.00 Ólafur Jón Ásgeirsson.
13.30 Bænastund.
15.00 Þráinn Skúlason.
17.30 Bænastund.
24.00 Dagskrárlok.
Bænalinan er opin á sunnudögum frá
kl. 13.00-18.00, s. 675320.
Uusxrdma
9.00 Morguntónar. Allt í rólegheitun-
um á sunnudagsmorgni með
Hafþóri Frey og morgunkaffinu.
11.00 Fréttavikan með Hallgrimi
Thorsteinssyni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Bylgjunnar og Stöðvar 2.
12.15 Kristófer Helgason. Bara svona
þægilegur sunnudagur með
huggulegri tónlist og léttu rabbi.
í laglnu Sigmundur Ernir Rúnarsson
fær til sín gest og spjallar um
uppáhaldslögin hans. Hin hllðin.
Sigga Beinteins tekur völdin og
leikur islenska tónlist í þægilegri
blöndu við tónlisf frá hinum
Norðurlöndunum.
18.00 Heimlr Jónasson.
19.30 Fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar
20.00 Helmir Jónasson.
22.00 Gagn og gaman. Gunnlaugur
Guðmundsson stjörnuspek-
Ingur fær tll sln góða gestl og
ræðlr við þá á nótum vinátt-
unnar og mannlegra sam-
skipta.
0.00 Eftlr mlðnættl. Björn Þórir Sig-
urðsson fylgir hlustendum inn í
nóttina.
4.00 Næturvaktin.
10.00 Jóhannes Ágúst. - Við getum
ekki annað en verið stolt af hon-
um Jóhannesil
14.00 Grétar Mlller. - Sunnudagar
geta verið enn notalegri ef þú
hlustar á Grétar!
17.00 Hvita tjaldlð. - Ómar Friðleifs-
son er mættur með allt það nýj-
asta úr blóheiminum.
0**
5.00 Bailey’s Bird.
5.30 Castaway.
6.00 Fun Factory.
10.00 Hour ol Power.
11.00 That’s Incredlble.
12.00 Wonder Woman.
13.00 Fjölbragðaglima.
14.00 Those Amazing Anlmals.
15.00 The Love Boat.
16.00 HeyDad. Viðandlátkonusinnar
stendur arkitektinn allt i einu uppi
sem einstæður faðir með þrjú
börn.
16.30 Hart to Hart.
17.30 The Slmpsons. Gamanþáttur.
18.00 21 JumpStreet. Spennuþáttur.
19.00 North ans South.
Fjórði þáttur af sex.
21,00 Falcon Crest.
22.00 Entertalnment Tonlght.
23.00 Pages from Skytext.
SCRCENSPORT
6.10 Volvo PGA evróputúr.
7.00 Indy Car.
8.00 HM i ruðnlngi.
9.00 Ameriskur fótboltl .
11.00 Volvo PGA Tour.
11.45 HM I ruðningi. Bein útsending
frá leik Argentínu og V-Samóa.
Siðan frá leik Nýja-Sjálands og
Italíu og Frakklands og Kanada.
17.25 Volvo PGA evróputúr.
19.00 Volvo PGA evróputúr.
20.00 Revs.
20.30 HM I ruðningi.
2T.30 International 3 Day Event.
22.30 International Klckboxing.
23.00 Hnefalelkar.
Sjónvarp kl. 22.10:
Morfín og
lakkrísmolar
Sjónvarpsmynd kvöldsins
er sannkölluð átakasaga um
þjáningar og örlög tólf ára
stúlku og fjölskyldu hennar.
Sagan gerist í Cardiff í
Wales á 6. áratugnum þar
sem Caroline býr ásamt
drykkjusjúkum fóður sín-
um og fjórum yngri systkin-
um. Caroline þarf að mestu
leyti að annast heimilið og
börnin, auk þess sem hún
lifir í stöðugum ótta við
valdbeitingu föður síns.
Fjölskyldan er í hálfgerðri
rúst eftir lát móðurinnar.
Faðirinn leitar á náðir
Bakkusar og verður mis-
kunnarlaus og haröur.
Caroline kennir sér um
dauða móður sinnar og
kvelst af sektarkennd sem
faðir hennar elur á.
Caroline litla meðan allt
leikur í lyndi.
Belgíski einkaspaejarinn Hercule Poirot fæst vlð gimsteina-
rán.
Stöð 2 kl. 20.35:
Stuidur konunglega rúb-
ínsins er heiti þáttarins um
einkaspæjarann Poirot sem
sýndur verður í kvöld. Poi-
rot er beðinn um að kynna
sér stuldinn en réttmætur
eigandi steinsins er Farouk
prins af Egyptalandi. Til aö
grennslast fyrir um þjófnað-
inn þarf hann að gerst helg-
argestur á hefóarsetri
nokkru því að þar eru allir
hinir grunuðu saman
komnir.
Leikhús
LEIKFÉLAG
REYKJAVÍKUR
DUFNAVEISLAN
eftir Halldór Laxness.
9. sýnlng i kvöld.
10 sýn. þrlðjud. 15. okt.
11. sýn. fimmtud. 17. okt.
12. sýnlng laugard. 19. okt.
13. sýning sunnud. 20. okt.
son, Sigrún Edda Björnsdóttir,
Sigrún Waage, Soffía Jakobs-
dóttir, Sverrir Örn Arnarson og
Theodór Júlíusson.
j kvöld. Fáein sæti laus.
Sunnud. 13. okt. Fáein sæti laus.
Fimmtud. 17. okt.
Föstud. 18. okt.
Laugard. 19. okt.
Sunnud. 20. okt.
Allar sýningar hefjast kl. 20.
Á ÉG HVERGIHEIMA?
eftir Alexander Galin.
Leikstjóri. Maria Kristjánsdótt-
ir.
Föatud. 18. okt. Slðaata aýning.
Leikhúsgestir, athugið!
Ekki er hægt að hleypa Inn eftir að
sýnlng er hafin.
Kortageitlr, ath. að panta þarf aór-
staklega á sýnlngar á lltla svlðlð.
Litla sviö:
Þétting
eftir Sveinbjörn I. Baldvinsson
Leikmynd: Jón Þórisson.
Búningar: Jón Þórisson og
Aðalheiður Alfreðsdóttir.
Lýsing: Ögmundur Þór Jóhann-
esson.
Tónlist: Sveinbjörn I. Baldvins-
son og Stefán S. Stefánsson.
Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson.
Leikarar: Ása Hlín Svavarsdótt-
ir, Jón Júiiusson, Kristján
Franklin Magnús, Pétur Einars-
Miðasala opin alla daga trá kl. 14-20
nema mánudaga frá kl. 13-17. Mlða-
pantanlr i sima atla vlrka daga frá
kl. 10-12.
Siml680680.
LrtkjiVr/slíiutn
■mmaam
Leikhúskortin, skemmtlleg nýjung,
aðeins kr.1000.
Gjafakortin okkar,
vinsæl tækifærisgjöf.
Greiðslukortaþjónusta.
Leikfélag Reykjavlkur.
Borgarleikhús.