Dagblaðið Vísir - DV - 31.10.1991, Blaðsíða 30

38
'OOr a'lQAT'.Tn rc fiTTr~\ / A' íTTn.nn
FIMMTUDAGUR 31. OKTOBER 1991.
Fimmtudagur 31. október
SJÓNVARPIÐ
18.00 Stundin okkar (1). Endursýndur
þáttur frá sunnudegi. Umsjón:
Helga Steffensen. Dagskrárgerð:
Kristín Pálsdóttir.
18.30 Skytturnar snúa aftur (10:26)
(The Return of Dogtanian).
Spánskur teiknimyndaflokkur.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
Leikraddir: Aðalsteinn Bergdal.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Á mörkunum (49:78) (Bord-
ertown). Frönsk/kanadisk þátta-
róð. Þýðandi: Reynir Harðarson.
19.30 Litrik fjölskylda (11:13) (True
Colors). Bandarískur mynda-
flokkur i léttum dúr um fjöl-
skyldulíf þar sem eiginmaðurinn
er þlökkumaður en konan hvit.
Þýðandi: Sveinþjörg Svein-
björnsdóttir.
20 00 Fréttir og veður.
20.35 íþróttasyrpa. Fjolbreytt dþrótta-
efni úr ýmsum áttum.
21.05 Fólkiö i landinu. „Og loksins
kominn í land." Illugi Jökulsson
ræðir við Erlend Jónsson, fyrrver-
andi skipstjóra hjá Eimskipafélag-
inu. Dagskrárgerð: Nýja bíó.
21.30 Matlock (21:22). Öll sund lokuð
- fyrri hluti. Nú á lögmaðurinn i
Atlanta aðeins eftir að ieysa eina
gátu i þessari syrpu en hún er svo
torleyst að hann þarf tvo þætti
til þess. Seinni þátturinn er á
dagskrá 1.11. Aðalhlutverk: Andy
Griffiths. Þýðandi: Kristmann
Eiðsson.
22.25 Einnota jörð? Fyrirtæki. Loka-
þáttur af þremur sem kvikmynda-
félagið Útí hött - inní mynd gerði
í samvinnu við umhverfisráðu-
neytið, Iðntæknistofnun Islands,
og Hollustuvernd ríkisins um við-
horf fólks til umhverfisins og
umgengni við náttúruna. Hér
verður fjallað um það hvað fyrir-
tæki geta gert til að koma í veg
fyrir náttúruspjöll. Dagskrárgerð:
Jón Gústafsson.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok.
srm
16.45 Nágrannar.
17.30 Med Afa. Endurtekinn þáttur frá
síðastliðnum laugardegi.
19.19 19:19.Fréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2.
20.10 Emilie. Kanadískur framhalds-
þáttur. Þriðji þáttur.
21.00 Á dagskrá.
21.10 Morgunflug. Þáttur um gæsa-
veiðar. Umsjón: Ólafur E. JÓ-
hannsson. Stöð 2 1991.
21.40 Óráðnar gátur. Robert Stack
segir okkur frá dularfullum mál-
um.
22.30 Kærastinn er kominn. (My
Boyfriend's Back). Mynd um
þrjár konur sem hittast og syngja
saman eftir 25 ára þögn. Aöal-
hlutverk: Sandy Duncan, Jill Ei-
kenberry og Judith Light. Leik-
stjóri: Paul Schneider. Framleið-
andi: Ted Field.
0.00 Flóttinn. (Breakout). Charles
Bronson fer með aðalhlutverk
myndarinnar, en að þessu sinni
er hann í hlutverki þyriuflug-
manns sem fær það verkefni að
frelsa tugthúslim. Aóalhlutverk:
Charles Bronson, Randy Quaid,
Jill Ireland, Robert Duvall og
John Huston. Leikstjóri: Tom
Gries. Framleiðendur: Irwin
Winkler og Robert Chartoff.
1975. Stranglega bönnuð börn-
um. Lokasýning.
1.40 Dagskrárlok.
©
Rás I
FM 92,4/93,5
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00-13.05
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan. (Aður útvarpað í Morg-
unþætti.)
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindin. Sjávarútvegs- og
viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP KL. 13.05-16.00
13.05 t dagsins önn - Skipulagsmál
á hálendinu. Rætt við Pál Líndal
ráðuneytisstjóra í umhverfisráðu-
neytinu. Umsjón: Jón Gauti
Jónsson. (Frá Akureyri.) (Einnig
útvarpað i næturútvarpi kl. 3.00.)
13.30 Létt tónllst.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: „Fleyg og ferð-
búin" eftir Charlottu Blay. Bríet
Héðinsdóttir les þýðingu sína
(20).
14.30 Miðdeglstónlist.
15.00 Fréttir.
15.03 Rússland i sviðsljósinu: Leik-
ritið ,;Hundshjarta" eftir Mikhael
Búlgakov. Fyrri hluti. Þýðandi:
Arni Bergmann. Leikstjóri: Þór-
hildur Þorleifsdóttir. Leikendur:
Arnar Jónsson, Eggert Þorleifs-
son, Kristbjörg Kjeld, Gisli Rúnar
Jónsson, Þröstur Guðbjartsson,
Hjálmar Hjámarsson, Þórarinn
Eyfjörð, Erla Rut Harðardóttir,
Margrét Akadóttir, Sigurður
Skúlason, Hilmar Jónsson og Ari
Matthiasson. (Einnig útvarpað á
þriðjudag kl. 22.30.)
SÍÐDEGISÚTVARP KL. 16.06-19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrin. Kristin Helgadóttir les
ævintýri og barnasögur.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Þrjár fyrstu Hamborgarsinfón-
íurnar i G-. B- og C-dúr eftir
Carl Philipp Ernanuel Bach. Franz
Liszt kammersveitin leikur: János
Rolla stjórnar.
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu. Umsjón: lllugi Jok-
ulsson.
17.30 Hér og nú. Fréttaskýringaþáttur
Fréttastofu. (Samsending með
rás 2.)
17.45 Lög frá ýmsum löndum.
18 00 Fréttir.
18.03 Fólkið í Þingholtunum. Höf-
undar handrits: Ingibjörg Hjartar-
dóttir og Sigrún Óskarsdóttir
Leikstjóri: Jónas Jónasson.
Helstu leikendur: Anna Kristin
Arngrimsdóttir, Arnar Jónsson,
Halldór Björnsson, Edda Arn-
Ijótsdóttir, Erlingur Gíslason og
Briet Héðinsdóttir. (Áður útvarp-
að á mánudag.)
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
NŒTURUTVARPIÐ
1 00 Næturtónar.
2.00 Fréttir. - Næturtónar hljóma
áfram.
3.00 i dagsins önn - Skipulagsmál á
hálendinu. (Endurtekinn þáttur
frá deginum áður á rás 1.)
3.30 Glefsur. Ur dægurmálaútvarpi
fimmtudagsins.
4.00 Næturlög.
4.30 Veðurfregnlr. - Næturlögin
halda áfram.
5.00 Fréttlr af veðri, færð og flug-
samgöngum.
5.05 Landið og miðln. (Endurtekið
úrval frá kvöldinu áður.)
6.00 Fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf log i morg-
unsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurland.
18.35-19.00 Útvarp Austurland.
18.35-19.00 Svæðisútvarp Vest-
fjarða.
Sjónvarp kl. 22.25:
Einnotajörð?
Enn stöndum við frammi
fyrir þeirri óþægilegu
spumingu, er þetta einnota
jörð? Nú erufyrirtæki tekin
á beiniö í þættinum í Sjón-
varpinu í kvöld og skoðaöar
verða leiðir sem fyrirtæki
geta farið til að koma í veg
fyrir nátturuspjöll. Til
dæmis með því að endur-
skoða reksturinn með tilliti
til þess að spilliefnum og
úrgangsefnum verði rétt
fargað, að nota efni sem eru
síður skaöleg fyrir 'náttúr-
una, að koma sem mest í veg
fyrir mengun sem herst frá
iðnaði og svo framvegis.
Rætt verður við forsvars-
menn opinberra stofnana og
emkafyrirtækja og sem fyrr
Þátturinn Einnota jörð?
verður á dagskrá Sjónvarps
t kvöld klukkan 22.25.
tjáir forseti íslands, Vigdís
Finnbogadóttir, sig um mál-
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL. 19.00-1.00
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Kviksjá.
19.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur
frá morgni sem Mörður Árnason
flytur.
20.00 Ur tónlistarlífinu. Umsjón:
Tómas Tómasson.
22.00 Fréttir.
22.15 Veöurfregnir.
22.20 Orð kvöldsins. Dagskrá morg-
undagsins.
22.30 Leikur aö morðum. Annar þátt-
ur af fjórum í tilefni 150 ára af-
mælis leynilögreglusögunnar.
Umsjón: Ævar Orn Jósepsson.
Lesari með umsjónarmanni er
Hörður Torfason. (Áður útvarpað
sl. mánudag.)
23.10 Mál til umræðu. Umsjón: Jó-
hann Hauksson.
24.00 Fréttir.
0.10 Tónmál. (Endurtekinn þáttur úr
Árdegisútvarpi.)
1.00 Veðurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báðum rásum
til morguns.
&
FM 90,1
12.00 Fréttayfirlit og veöur.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 9 - fjögur. Úrvalsdægurtónlist,
i vinnu, heima og á ferð. Umsjón:
Margrét Blöndal, Magnús R. Ein-
arsson og Þorgeir Ástvaldsson.
13.20 „Eiginkonur í Hollywood
eftir Jackie Collins. Per E. Vert les
þýðingu Gissurar Ó. Erlingsson-
ar.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttir. Starfsmenn dægurmálaút-
varpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja slór og smá mál
dagsins. - Kvikmyndagagnrýni
Ólafs H. Torfasonar.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram.
- Meinhornið: Óðurinn til gremj-
unnar Þjóðin kvartar og kveinar
yfir öllu því sem aflaga fer.
17.30 Hér og nú. Fréttaskýringaþáttur
Fréttastofu. (Samsending með
rás 1.) - Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttlr.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur í
beinni útsendingu. Sigurður G.
Tómasson og Stefán Jón Haf-
stein sitja við símann, sem er 91 -
68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Rokksmiöjan. Umsjón: Lovisa
Sigurjónsdóttir.
20.30 Mislétt milli llóa. Andrea Jóns-
dóttir við spilarann.
21.00 Gullskífan: „Lionheart" frá 1978
með Kate Bush.
22.07 Landló og miðin. Sigurður Pét-
ur Harðarson spjallar við hlust-
endur til sjávar og sveita. (Urvali
útvarpað kl. 5.01 næstu nótt.)
0.10 I háttinn. Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir leikur Ijúfa kvöldtónlist.
1.00 Næturútvarp á báóum rásum
til morguns.
12.00 Hádegisfréttirfrá fréttastotu
Bylgjunnar og Stöðvar 2.
Kristófer Helgason. Flóamarkaðurinn,
óskalögin og atmæliskveðjurnar
i síma 67 11 11. Um eittleytið
eru það svo iþróttafréttir og þá
hefst leitin að laginu sem var leik-
ið í þætti Bjarna Dags i morgun.
14100 Snorri Sturluson. ísiensk plata
er dregin fram í dagsljósið og
Snorri fær svo einhvern sem kom
nálægt gerð hennar i hljóðstofu
til sín og við fræðumst nánar um
þetta allt saman. Fréttirnar eru
klukkan þrjú frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
17.00 Reykjavík síódegis. Hallgrímur
Thorsteinsson með þátt sem
skiptir máli...
17.17 Fréttaþáttur frá fréttastofu
Bylgjunnar og Stöðvar 2.
17.30 Reykjavik síðdegis ef þú
ætlar að fylgjast með dægurmál-
unum og topp tíu listanum frá
höfuðstöðvunum á Hvolsvelli.
19.30 Fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2.
20.00 Örbylgjan. Nýtt popp og slúður
í bland viö gömlu góðu slagarana
með Ólöfu Marín.
23.00 Kvöldsögur. Persónulegar og
prívat sannar sögur með Eiríki
Jónssyni.
0.00 Eftir miönætti. Ingibjörg Gréta
Gísladóttir fylgir ykkur inn í nótt-
ina með Ijúfri tónlist og léttu
spjalli.
4 00 Næturvaktin.
10.30 Sigurður H. Hlööversson - ailt-
af í góðu skapi og spilar auk
þess tónlist sem fær alla til að
brosa!
14.00 Arnar Bjarnason - situr aldrei
kyrr enda alltaf á fullu við að
þjóna þér!
17.00 Felix Bergsson - Hann veit að
þú ert slakur/slök og þannig vill-
'ann hafa það!
19.00 Arnar Albertsson - hefur gam-
an af að leita að óskatögum, láttu
heyra í þér 679 102.
22.00 Ásgeir Páll - fer ekki leynt með
að það er gaman í vinnunni og
skemmtir okkur öllum með spili
og söng.
1.00 Baldur Ásgrimsson - dottar
aldrei því auðvitað sefur hann á
daginn.
FM^957
12.00 Hádegisfréttir.Simi fréttastofu
er 670-870.
12.10 ívar Guðmundsson mætir til
leiks.
12.30 Fyrsta staðreynd dagsins.
Fylgstu með fræga fólkinu.
13 3000 Staðreynd úr heimi stór-
stjarnanna
14.00 Fréttir frá fréttastofu FM.
14.05 Tónlistin heldur áfram. Nýju
lögin kynnt í bland við þessi
gömlu góðu.
14.30 Þriðja og siðasta staðreynd dags-
ins.
14.40 ívar á lokasprettinum. Síminn
fyrir óskalög er 670-957.
15.00 Iþróttafréttir.
15.05 Anna Björk Birgisdóttir á sið-
degisvakt.
15.30 Óskalagalinan opin öllum.
Siminn er 670-57.
16.00 Fréttir frá fréttastofu
16.30 Topplög áratuganna. Sagan á
bak við smellinn.
17.00 Fréttayfirlit. Fréttaiinan er
670-870.
17.30 Þægileg siðdegistónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.10 Gullsafnið. Topplög tuttugu ára.
Besta tónlist áranna 1955-1975
hljómar á FM. Nú er rúntað um
minningabraut.
19.00 Kvöldstund með Halldóri
Backman.
21.15 Síóasta Pepsí-kippa vikunnar.
3 ný lög í röð.
22.00 Jóhann Jóhannsson lýkur sinu
dagsverki á þægilegan máta.
Gömul tónlist i bland við þá nýju.
1.00 Darri Ólason ávallt hress í
bragði.
FM^909
AÐALSTOÐIN
12.00 Hádegisfundur. Umsjón Hrafn-
hildur Halldórsdóttir og Þuríöur
Siguröardóttir. Klukkustundar-
dagskrá sem helguð er klúbbi
þeim sem stofnaður var í kjölfar
hins geysivel heppnaöa dömu-
kvölds á Hótel íslandi 3. okt. sl.
13.00 Lögin við vinnuna. Umsjón Erla
Friögeirsdóttir.
14.00 Hvað er að gerast? Umsjón
Éjarni Arason og Erla Friðgeirs-
dóttir. Blandaður þáttur meö
gamni og alvöru. Farið aftur í-tím-
ann og kíkt í gömul blöö. Hvaö
er aö gerast i kvikmyndahúsun-
um, leikhúsunum, skemmtistöð-
unum og börunum? Opin lina í
síma 626060 fyrir hlustendur
Aöalstöövarinnar.
15.00 Tónlist og tal. Umsjón Bjarni
Arason. Hljómsveit dagsins
kynnt, íslensk tónlist ásamt gamla
gullaldarrokkinu leikin í bland.
17.00 Eftirfylgd. Umsjón Ágúst Magn-
ússon. Róleg heimferöartónlist.
19.00 Pétur Pan og puntstráin. Umsjón
Pétur Valgeirsson. Pétur leikur
Ijúfa tónlist og spjallar viö hlust-
endur.
22.00 Úr heimi kvikmyndanna. Um-
sjón Kolbrún Bergþórsdóttir. Kol-
brún fjallar um kvikmyndir, gaml-
ar og nýjar, leikur tónlist úr göml-
um og nýjum kvikmyndum, segir
sögur af leikurum. Kvikmynda-
gagnrýni o.fl.
24.00 Næturtónlist. Umsjón: Randver
Jensson.
ALFA
FM-102,9
13.00 Kristbjörg Jónsdóttir.
13.30 Bænastund.
17.30 Bænastund.
18.00 Rikki Pescia.
22.00 Natan Harðarson.
23.50 Bænastund.
24.00 Dagskrárlok.
Bænalínan er opin alla virka daga frá
kl. 7.00-24.00, s. 675320.

11.00 The Bold and the Beautiful.
11.30 The Young and the Restless.
12.30 Barnaby Jones.
13.30 Another World. Sápuópera.
14.20 Santa Barbara. Sápuópera.
14.45 Wife ol the Week.
15.15 The Brady Bunch.
15.45 The DJ Kat Show.
17.00 Diff’rent Strokes.
17.30 Bewitched.
18.00 Fjölskyldubönd.
18.30 Sale ot the Century.
19.00 Love at First Sight. Getrauna-
þáttur.
19.30 Growing Pains. Gamanþáttur.
20.00 Full House.
20.30 Murphy Brown.
21.00 China Beach.
22.00 Love at First Sight.
22.30 Designing Women.
23.00 St. Elsewhere. Læknaróman.
0.00 Pages from Skytext.
SCREENSPORT
11.00 Matchroom Pro Box.
13.00 FIA World Rally Champions-
hips.
14.00 Háskólafótboltl.
15.00 Rugby A’XIII.
16.00 NBA köftuboltlnn.
17.00 Fight Night in the forum.
18.00 Knattspyrna í Argentínu.
19.00 Truckspeed ’91.
20.00 Indy Car.
21.00 Knattspyrna á Spáni.
22.30 Norrkoping Grand Prlx.
23.30 Keila. Kvennakeppni.
Bússneska leikritið Hundshjarta er á dagskrá rásar 1 í dag
klukkan 15.03.
Ráslkl. 15.03:
Rússland í sviðsljósinu:
Leikritið
Hundshjarta
Leikrit vikunnar í dag er
fyrri - hluti leikritsins
Hundshjarta eftir Mikhail
Búlgakov. Útvarpsleikgerð-
in er eftir Gunnillu Henn-
ing. Þýöandi er Árni Berg-
mann og leikstjóri Þórhild-
ur Þorleifsdóttir.
Filip Filippovitsj Preo-
brazhenskíj, prófessor í
skurðlækningum, er að
vinna að tilraunum með líf-
færaílutninga í þeim til-
gangi að finna aðferð til að
yngja fólk upp. Þar sem til-
raunir hans eru ennþá á
frumstigi þarf hann á til-
raunadýrum að halda.
Hann þykist því hafa himin
höndum tekið þegar hann
rekst á Sharik, hungraðan
flækingshund, sem feginn
myndi fylgja honum á heim-
senda fyrir pylsubita. En
prófessornum til mikillar
furðu bera tilraunir hans
með Sharik allt annan ár-
angur en þann sem hann
átti von á.
Leikendur eru Arnar
Jónsson, Eggert Þorleifs-
son, Kristbjörg Kjeld, Gísli
Rúnar Jónsson, Þröstur
Guðbjartsson, Hjálmar
Hjálmarsson, Þórarinn Ey-
fjörð, Erla Rut Harðardóttir,
Margrét Ákadóttir, Sigurð-
ur Skúlason, Hilmar Jóns-
son og Ari Matthíasson.
Tæknimaður er Friðrik
Stefánsson.
Stöð2kl. 21.10:
Vinsældir skotveiða fara
stöðugt vaxandi hér á landi,
ekki síst gæsaveiðar. Gæsin
er oft styggur og erfiður fugl
að veiða, vör um sig og oft
er erfitt að fá hana í skot-
færi eins og allir skotveiði-
menn þekkja. Núi haust var
tekinn upp þáttur um gæsa-
veíðar en þá slógust mynda-
tökumenn Stöðvar 2 í fór
með tveimur kunnum skot-
veiðimönnum, þeim Karli
H. Bridde og Sólmundi T.
Einarssyni. Þetta er í fyrsta
sinn sem sjónvarpsþáttur er
gerður um þetta áhuga-
verða sport. Umsjón er í
höndum Ólafs E. Jóhanns-
sonar fréttamanns.
Erlendur Jónsson, fyrrverandi skipstjóri, er viðmælandi
llluga Jökulssonar í þættinum Fólkiö í iandinu sem er á
dagskrá Sjónvarps í kvöld.
Sjónvarp kl. 21.05:
Fólkið í landinu:
„Og loksins
kominn í land
44
í þættinum Fólkið í land-
inu í Sjónvarpinu í kvöld
ræðir Illugi Jökulsson við
Erlend Jónsson skipstjóra,
sem nýverið lét af störfum
hjá Eimskipafélagi íslands
eftir hálfrar aldar sjó-
mennsku. Illugi ræðir við
Erlend um lífið og tilveruna
til sjós og lands. Erlendur
segir frá ýmsum ævintýrum
og meðal annars talar hann
um Dettifossslysið árið 1945,
þegar skipið varð fyrir
tundurskeyti frá þýskum
kafbáti. Einnig er rætt við
Ástu Jónsdóttur, eiginkonu
Erlends. Það er Nýja bíó
sem sér um dagskrárgerð.