Dagblaðið Vísir - DV - 20.08.1994, Side 44

52
LAUGARDAGUR 20. ÁGÚST 1994
Sunnudagur 21. ágúst
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir. Perr-
ine (34:52). Perrine fær nýjan
starfa. Þýðandi: Jóhanna Þráins-
dóttir. Leikraddir: Sigrún Waage
og Halldór Björnsson. Bernska
Egils Skallagrímssonar. Fyrri hluti.
Handrit Torfi Hjartarson. Skugga-
brúður: Bryndís Gunnarsdóttir.
Sögumaður: Sigurður Sigurjóns-
son. (Frá 1988) Nilli Hólmgeirs-
son. (7:52) Hungrið sverfur að
Nilla. Þýðandi: Jóhanna Þráins-
dóttir. Leikraddir: Aðalsteinn
Bergdal og Helga E. Jónsdóttir.
Maja býfluga. (51:52). Lánið leik-
ur við Jakob . býflugu. Þýðandi:
Ingi Karl Jóhannesson. Leikraddir:
Gunnar Gunnsteinsson og Sigrún
Edda Björnsdóttir.
10.25 Hlé.
15.00 Mjólkurbikarkeppni KSÍ. Bein
útsending frá úrslitaleik í meistara-
flokki kvenna: KR-Breiðablik
17.50 Hvíta tjaldiö. Endursýndur þáttur
frá þriðjudegi.
18.20 Táknmálsfréttir.
18.30 Sonja gætir lamba (1:3) (Och
det var rigtig sant). Þýöandi: Guð-
rún Arnalds. Þulur: Bergþóra Hall-
dórsdóttir. Áöur á dagskrá í sept.
1993 (Nordvision).
18.55 Fréttaskeyti.
19.00 Úr ríki náttúrunnar - Leiöin til
lifs (Wanted Alive). Þáttur um
bandarísku marðartegundina
sokkavíslu sem talin var útdauð en
dag einn fundust nokkur dýr á lífi
og var þá hafist handa við að reyna
að bjarga stofninum. Þýðandi og
þulur: Óskar Ingimarsson.
19.30 Fólkiö í Forsælu (7:25) (Evening
Shade). Bandarískur framhalds-
myndaflokkur í léttum dúr með
Burt Reynolds og Marilu Henner
í aðalhlutverkum. Þýðandi: Ólafur
B. Guönason.
20.00 Fréttir og iþróttir.
20.35 Veöur.
20.40 Manuela Wiesler Ást viö fyrstu
heyrn. Heimsókn til hins kunna
flautuleikara sem um árabil bjó hér
á landi en býr nú í Vínarborg. Dag-
skrárgerð: Nýja Bíó. Umsjón:
Sonja B. Jónsdóttir.
21.25 Ég er kölluö Liva (3:4) (Kald
mig Liva). Danskur framhalds-
myndaflokkur í fjórum þáttum um
lífshlaup dægurlaga- og revíu-
söngkonunnar Oliviu Olsen sem
betur var þekkt undir nafninu Liva.
Aðalhlutverk: Ulla Henningsen.
Leikstjóri: Brigitte Kolerus. Þýð-
andi: Ólöf Pétursdóttir.
22.45 Reykjavíkurmaraþon. Sýndar
verða myndir frá einum af fjöl-
mennari íþróttaviðburðum sem
gerast á íslandi en hlaupið fer fram
fyrr sama dag.
23.00 Utvarpsfréttir í dagskrárlok.
9.00 Kolli káti. Nýr og skemmtilegur
teiknimyndaflokkur um kóaladýrið
Kolla.
9.25 Kisa litla.
9.50 Sígild ævintýr. Pétur og úlfurinn.
10.15 Sögur úr Andabæ.
10.40 Ómar.
11.00 Aftur til framtíöar.
11.30 Unglingsárin. Ný þáttaröð í þess-
um leikna myndaflokki um margt
af því sem gerist þegar maður
breytist úr barni í ungling. Þættirn-
ir eru 13 talsins.
12.00 íþróttir á sunnudegi.
13.00 Lífshlaupiö (Defending Your
Life). Létt og skemmtileg gaman-
mynd um náunga sem deyr. En
þar með er ekki öll sagan sögð því
hann á að mæta fyrir rétti og ná-
unginn sem á að verja hann er
ekki beinlínis upp á marga fiska.
Aðalhlutverk: Albert Brooks, Meryl
Streep, Rip Torn og Lee Grant.
Leikstjóri: Albert Brooks. 1991.
14.50 Beisk ást (Love Hurts). Paul
Weaver er fráskilinn tryggingasali
í stórborginni sem hlakkar mikiö
til að hitta fjölskyldu sína aftur
þegar hann fer til heimabæjar síns.
En við matborðið á æskuheimili
hans eru fleiri saman komnir en
hann átti von á. Aðalhlutverk: Jeff
Daniels, Judith Ivey og Cynthia
Sikes. Leikstjóri: Bud Yorkin.
1990.
16.35 Tryggöarof (Necessary Parties).
Vel gerð og falleg verölaunamynd
um ungan dreng, Chris Mills, sem
gerir allt sem í hans valdi stendur
til að koma í veg fyrir skilnað for-
eldra sinna. Aðalhlutverk: Alan
Arkin, Barbara Dana og Mark Pul
Gosselaar. Leikstjóri: Gwen Arner.
1990.
18.45 Sjónvarpsmarkaöurinn.
19.19 19.19.
20.00 Hjá Jack (Jack's Place) (12.19).
20.55 Sherlock Holmes og óperu-
söngkonan (Sherlock Holmes
and the Leading Lady). Fram-
haldsmynd í tveimur hlutum um
hinn þjóðkunna einkaspæjara, .
Sherlock Holmes, og ótrúlegan
eltingaleik hans viö óprúttna
glæpamenn sem ógna heimsfriðn-
um. Meö aðalhlutverk fara Christo-
fer Lee, Patrick Macnee, Morgan
Fairchild og Engelbert Humperd-
inck. Seinni hlutinn er á dagskrá
Stöðvar 2 annað kvöld.
22.25 60mínútur. Lokaþátturaðsinni.
23.15 Allt á hvolffi (Madhouse). Lótt og
skemmtileg gamanmynd um Mark
og Jessie sem lifa f hamingjusömu
hjónabandi þar til þau fá óvænta
heimsókn. Aðalhlutverk: John
Larroquette og Kirstie Alley. Leik-
stjóri: Tom Ropelewski. 1990.
Lokasýning.
0.45 Dagskrárlok.
Disggvery
15.00 Disappearing World.
16.00 Two Women Pírates.
16.30 Valhalla: John Byrne.
17.00 Wildside: The Vanising Bustrad.
18.00 The Nature of Things: Monkey
Business.
19.00 The Deep Probe: Expeditions:
Canada-Frontier Man.
20.00 Discovery Sunday: Flesh and
Blood.
21.00 Waterways.
21.30 The Arctic: Realm of the Polar
Whale.
22.00 Beyond 2000.
ŒEIEI
12.05 Eastenders.
1325 Commonwealth Games.
18.00 Small Talk.
18.30 2 Point 4 Children.
1.00 BBC World Service News.
2.25 Britain in View.
CDRQO0N
□ EÖWE3RQ
9.00 Flying Machínes.
9.30 Dynomutt.
10.30 Dragon’s Lair.
12.00 Super Adventures.
13.00 Centurions.
14.30 Addams Family.
15.00 Toon Heads.
16.00 Captain Planet.
17.00 Bugs & Daffy Tonight.
18.00 Closedown.
6.00 MTV’s Summertime Weekend.
9.30 MTV’s European Top 20.
11.00 First Look.
12.00 MTV Sport.
12.30 MTV’s Summertime Weekend.
16.30 MTVNews-WeekendEdition.
17.00 MTV’s US Top 20 Video Count-
down.
19.00 120 Minutes.
21.00 MTV’s Beavis & Butt-head.
21.30 Headbangers’ Ball.
24.00 VJ Marijne van der Vlugt.
1.00 Night Videos.
J@L
[news
8.30 Week ín Review .
9.30 Book Show.
10.30 48 Hours.
12.30 Target.
13.30 The Lords.
15.30 FT Reports.
18.30 The Book Show.
21.30 Roving Report.
22.30 CBS Weekend News.
23.30 Week in Review.
1.30 Target.
2.30 FT Reports.
3.30 Roving Report.
INTERNATIONAL
4.00 World News. •
6.30 On the Menu.
7.30 Science & Techology.
10.30 Business This Week.
11.30 Inside Business.
14.30 Futurewatch.
15.30 This Week in NBA.
18.00 Moneyweek.
18.30 Global View.
22.30 This Week in NBA.
23.30 Managing.
4.00 Showbiz This Week.
Theme: The TNT Movie Experience:
18.00 The Secret Garden.
20.15 The Adventures of Huckelberry
Fin.
21.55 the Prince and the Pauper.
24.05 Ah, Wilderness.
1.50 Lost Ange.
4.00 Clocedown.
6**
5.00 Hour of Power.
6.00 Fun Factory.
10.00 The D.J. Kat Show.
11.00 World Wrestling Federation.
12.30 Bewitched.
13.00 Knights & Warriors.
14.00 Entertainment This Week.
15.00 Coca Cola Hit Mlx.
16.00 All American Wrestling.
17.00 The Simpsons.
18.00 Beverly Hills 90210.
19.00 Star Trek.
20.00 Highiander.
21.00 The Untouchables.
22.00 Entertainment This Week.
23.00 Teech.
23.30 Rifleman.
24.00 The Sunday Comics.
★ ★
★★★
6.30 Step Aerobics.
7.00 Live Cycling.
9.30 Superbike.
10.00 Live Motorcycling.
13.15 Live Cycling.
15.00 Motorcycling.
17.00 Live Indycar.
19.00 Touring Car.
20.00 Athlectics.
21.00 Live Tennis.
23.00 Tennis.
24.00 Closedown.
SKYMOVESPLUS
13.00 Murder So Sweet.
15.00 California Man.
17.00 Munchie.
19.00 Straight Talk.
21.00 Far and Away.
23.20 The Movie Show.
24.50White Sands.
2.35 Men of Respect.
OMEGA
Kristíleg sjónvarpætöð
15.00 Biblíulestur
15.30 Lofgjöröartónlist.
16.30 Predikun frá Oröi lífsins.
17.30 Livets Ord/Ulf Ekman.
18.00 Lofgjöröartónlist.
22.30 Nætursjónvarp.
Rás I
FM 92,4/93,5
11.00 Messa Grensáskirkju. Séra Hall-
dór S. Gröndal.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og
tónlist.
13.00 Tónvakinn 1994. Tónlistarverð-
laun Ríkisútvarpsins. Úrslit kynnt.
Sigurvegarinn kemur fram í beinni
útsendingu frá tónleikum í Nor-
ræna húsinu. Kynnir: Bergljót
Anna Haraldsdóttir.
14.00 Spánska veikin. Umsjón: Þor-
steinn G. Gunnarsson. (Áður á
dagskrá 3. mars sl.)
15.00 Af lífi og sál. Þáttur um tónlist
áhugamanna. Ungir sveiflukappar
og eldri. i þessum þætti leika Dixí-
drengirnir frá Neskaupstað undir
stjórn Jóns Lundbergs. Einnig
leika Ólafur Stolzenwald og félagar
en hann segir jafnframt frá merku
áhugamannaliði i Reykjavíkur-
djassinum. Umsjón: Vernharður
Linnet. (Einnig útvarpað nk.
þriðjudagskvöld.)
16.00 Fréttir.
16.05 Umbætur eöa byltingar?
1. erindi af fjórum: Kommúnistaá-
varpið í sögulegu Ijósi. Hannes
Hólmstein Gissurarson flytur.
16.30 Veöurfregnir.
16.35 Líf, en aðallega dauöi — fyrr á
öldum. Þriðji þáttur. Umsjón:
Auður Haralds. (Einnig útvarpað
nk. fimmtudag kl. 14.30.)
17.05 Úr tónlistarlffinu. Frá tónleikum
Kammersveitar Hafnarfjarðar í nóv-
ember síðastliðnum: - Appalachi-
an Spring eftir Aron Copland. -
Toccata e due canzoni eftir Bo-
huslav Martinu. Öm Óskarsson
stjórnar.
18.00 Klukka Íslands. Smásagnasam-
keppni Ríkisútvarpsins 1994. Sag-
an af Söndru Björk eftir Guðjón
Sveinsson. Höfundur les. (Einnig
útvarpað nk. föstudag kl. 10.10.)
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.35 Funl - helgarþáttur barna. Fjöl-
fræði, sögur, fróðleikur og tónlist.
Umsjón: Elísabet Brekkan. (Endur-
tekinn á sunnudagsmorgnum kl.
8.15 á rás 2.)
20.20 Hljómplöturabb. Þorsteins Hann-
essonar.
21.00 Bréf Olgu og Boris. Umsjón:
Trausti Ólafsson. (Áður á dagskrá
9. júní sl.)
22.00 Fréttir.
22.07 Tónlist á síökvöldi. Konsert fyrir
tvö píanó og strengi í C-dúr eftir
Johann Sebastian Bach. Christ-
oph Eschenbach og Justus Frantz
leika með Fílharmóníusveit Ham-
borgar.
22.27 Orö kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Fólk og sögur. Umsjón: Anna
Margrét Sigurðardóttir. Guðrún
Einarsdóttir á Sellátrum heimsótt.
(Áður útvarpað sl. föstudag.)
23.10 Tónllstarmenn á lýöveldisári.
Leikin hljóðrit með Ingibjörgu
Guðjónsdóttur söngkonu og rætt
viö hana. Umsjón: dr. Guðmundur
Emilsson. (Áður útvarpað í april
sl.)
24.00 Fréttir.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll. Um-
sjón: Knútur R. Magnússon. (End-
urtekinn þáttur frá mánudegi.)
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
FM 90,1
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Helgarútgáfan. Umsjón: Skúli
Helgason og Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir.
14.00 Iþróttarásin. Lýst leikjum í 1.
deild íslandsmótsins í knattspyrnu.
16.00 Fréttir.
16.05 Te fyrir tvo. Umsjón: Hjálmar
Hjálmarsson og Þorsteinn J. Vil-
hjálmsson.
17.00 Tengja. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson. (Frá Akureyri.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Upp mín sál - með sálartónlist.
Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Úr ýmsum áttum. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Geislabrot. Nýútkomin rokktón-
list sett í sögulegt samhengi. Um-
sjón: Skúli Helgason.
23.00 Heimsendir. Umsjón: Margrét
Kristín Blöndal og Sigurjón Kjart-
ansson. (Endurtekinn frá laugar-
degi.)
24.00 Fréttir.
24.10 Kvöldtónar.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
1.00 Ræman: kvikmyndaþáttur. Um-
sjón: Björn Ingi Hrafnsson.
NÆTURÚTVARP
1.30 Veðurfregnir. Næturtónar hljóma
áfram.
2.00 Fréttir.
2.05 Tengja. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson. (Endurtekinn þáttur frá
sunnudegi.)
4.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturlög.
5.00 Fréttir.
5.05 Te fyrir tvo. (Endurtekið frá
sunnudegi.)
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö
og flugsamgöngum.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Ólafur Már Björnsson.
13.00 Pálmi Guðmundsson. Þægileg-
ur sunnudagur með góðri tónlist.
Fréttir kl. 15.00.
17.00 Síðdegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
17.15 Viö heygarðshorniö. Tónlistar-
þáttur í umsjón Bjarna Dags Jóns-
sonar sem helgaður er bandarískri
sveitatónlist eða country tónlist.
Leiknir veröa nýjustu sveitasöngv-
arnir hverju sinni, bæði íslenskir
og erlendir.
19.30 19.19. Samtengdar fréttir frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunn-
ar.
20.00 Sunnudagsk/öld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi.
24.00 Næturvaktin.
10.00 Haraldur Gíslason býður góöan
dag.
13.00 Tímavélin meó Ragnari Bjarna-
syni stórsöngvara.
13.15 Ragnar rifjar upp gamla tíma
og flettir í gegnum dagblöð og skrýtnar
fréttir fá sinn stað í þættinum.
13.35 Getraun þáttarins fer í loftið og
eru vinningarnir ávallt glæsilegir.
14.00 Aðalgestur Ragnars kemur sér
fyrir í stólnum góða og þar er ein-
göngu um landsþekkta einstakl-
inga að ræða.
15.30 Fróðleikshorniö kynnt og gestur
kemur í hljóðstofu.
15.55 Afkynning þáttar og eins og
vanalega kemur Raggi Bjarna með
einn kolruglaðan í lokin.
16.00 Pétur Árnason á Ijúfum sunnu-
degi.
19.00 Ásgeir Kolbeinsson með kvöld-
matartónlistina þína og það nýj-
asta sem völ er á.
22.00 Rólegt og rómantiskt. Ástar-
kveðjur og falleg rómantísk lög eru
það eina sem við viljum á sunnu-
dagskvöldi. Óskalagasíminn er
870-957. Stjórnandi er Stefán Sig-
urðsson.
fmIqoo
AÐALSTÖÐIN
10.00 Ljúfur sunnudagsmorgunn. Jó-
hannes Kristjánsson.
13.00 Bjarni Arason.
16.00 Sigvaldi Búi Þórarinsson.
19.00 Tónlistardeild Aöalstöövarinn-
ar.
21.00 Albert Ágústsson.
24.00 Ókynnt tónlist.
Ókynnt tónlist allan sólarhringinn.
11.00 Hartbít. G.G. Gunn með dægur-
lagaperlur.
13.00 Rokkrúmiö. Sigurður Páll og
Bjarni spila nýtt og klassískt rokk.
16.00 Óháöi listinn.
17.00 Hvita tjaldið. Ómar Friðleifs.
19.00 Villt rokk. Árni og Bjarki.
21.00 Sýrður rjómi. Hróðmar Kamar,
Allsherjar Afghan og Calvin
sundguð.
24.00 Óháöi listinn.
3.00 Rokkrúmiö endurflutt.
Bill Clinton er tekinn fyrir í 60 min-
útum.
öldinni til að ráöa í
í fréttaskýringar-
þættinum 60 mínút-
um á sunnudag ræð-
ir Mike Wallace við
Bob Woodward,
blaðamann hjá Was-
hington Post, um
fyrstu ár Bills Clin-
ton í embætti forseta
Bandaríkjanna.
Woodward hefúr rit-
aö bók um þau verk
sem unnin hafa verið
i Hvíta húsinu í tið
Clintons og þar er
ekkert verið að skafa
utan af hlutunum.
Þessu næst mun
Moarley Safer fjalla
um dulmálsvélina
sem breska leyni-
þjónustan notaði í
seinni heimsstyrj-
fjarskipti þýskra nasista. Prá nasistunum er farið yfir til
bandarískra vandræðaunglinga sem eru látnir hitta þá sem
verða fyrir barðinu á þeim augliti til auglitis.
Rætt verður við Manuelu Wiesler.
Sjónvarpið kl. 20.40:
Ást við fyrstu heyrn
Manuela Wiesler flautu-
leikari er íslendingum að
góðu kunn, enda léku tónar
úr flautu hennar oft við
eyru landsmanna meðan
hún bjó hér á landi. Hún er
þó ekki síður minnisstæð
fyrir heillandi og einlæga
framkomu sína. í þessum
þætti ræðir Sonja B. Jóns-
dóttir við Manuelu um lífið
og tilveruna á íslandi og í
Vínarborg þar sem hún býr
núna. Brugðið er upp mynd-
um frá fyrri tíð er hún bjó
í Grjótaþorpinu í Reykjavík
og sýndar myndir úr safni
Sjónvarpsins þar sem
Manuela kemur fram og
leikur tónlist eftir innlenda
og útlenda höfunda eins og
henni einni er lagið.
Rás 1 kl. 16.05:
Umbætur
eða byltingar?
Erindaflokkur eftir
Hannes Hólmstein
Gissurarson, dósent
í stjórnmálafræði,
um tvær áhrifa-
mestu stjórnmála-:
kenningar á nítjándu
öld, byltingarkenn-
ingu Karis Marx og
nytja- og uinbóta-
stefnu Jolms Stimrt
Mills, þar sem reynt;:
veröur aö bregða á
þær sögulegu ljósi og
bera þær saman við
veruleikann á tutt-
ugustu öld.
1 fyrsta erindi sínu
víkur Haimes Hólm-
steinn að Kommún-
i taávai pinu í sö :n
legu Ijósi, síðan veltir hann fyrir sér hvað sé lifandi og
hvað dautt i marxismanum í 2. erindi sínu aö viku liðinni.
John Stuart Mill og nyfjastefha nítjándu aldar verða við-
fangsefni hans í 3. erindinu og í lokaerindinu er athugaö
hvernig frelsisregla Milis á viö á íslandi.
Hannes Hólmsteinn
samdi erindið.
Gissurarson