Dagblaðið Vísir - DV - 31.10.1994, Blaðsíða 8
8
MÁNUDAGUR 31. OKTÓBER 1994
Stuttar fréttir
Utlönd
Björgunarsveitir hafa bjargað
öUurn 155 sem voru í rússnesku
verksmiðjuskipi sem strandaði
við Hjaltlandseyjar.
Sanfer bakar reiði
Jacques Sant-
er, nýr forseti
framkvæmda-
stjórnar ESB,
bakaði sér reiði
Brcta þegar
hann svipti
helsta; fram-
kvæmdastjóra
þeirra umsjón með tengslunum
við Austur-Evrópulöndin.
Rættum viðskipti
Þjóðaleiðtogar og kaupsýslu-
menn ræða viðskipti i Miðaustur-
löndum á ráðstefnu i Casablanca.
Slakaðáspennu
ísraelsmcnn slökuðu á spenn-
unni í samskiptum viö PLO þegar
þeir lofuðu að opna Gazasvæðið
af'tur.
Mandelalækkarlaun
NelsonMand-
ela, forseti. Suð-
ur-Afríku, og
ráðherrar í
stjórn hans
hafa fallist á að
lækka laun sín
umtalsvert til
að sýna gott
fordæmi í sparnaðaraðgerðum.
Áflótta
Hermenn Bosníu-Serba flúðu
undan stjórnarhernum inn í
Króatíu. Reuter
Byssuóður einfari tæmdi hálfsjálfvirkan riffil sinn á Hvíta húsið:
Forsetinn horf ði á
sjónvarp og slapp
- deildir lögreglunnar komnar í hár saman um hver eigi að rannsaka málið
„Forsetinn var aldrei í hættu. Hann
sat á efri hæðinni og horfði á sjón-
varpið,“ sagði yfirmaður öryggis-
mála í Hvíta húsinu eftir að byssuóð-
ur einfari tæmdi hálfsjálfvirkan rifíil
sinn á Hvíta húsið á laugardags-
kvöldið.
Byssumaðurinn, Francisco Martin
Duran að nafni, skaut frá öryggsi-
girðingunni við bústað Bandaríkja-
forseta. Pjölmargar kúlur hæfðu
húsið og brotnaði m.a. rúða í her-
bergi fréttamanna á jarðhæðinni.
Bill Clinton var hins vegar á annarri
hæð og sakaði ekki.
Nokkur kúlnafór eru á húsinu.
Byssumaðurinn Duran var yfirbug-
aður þegar hann þurfti að hlaða vopn
sitt. Hann hefur ekkert fengist til að
segja um tilganginn með skotárás-
inni en mun þó hafa skilið eftir bréf
með útskýringum ef svo færi að ör-
yggisverðir skytu hann til bana. Dur-
an vann á hóteli en var áður í hem-
um. Hann notaði kínverskan rifíil
við árásina.
Hinar ýmsu deildir lögreglunnar í
Bandaríkjunum eru komnar í hár
saman vegna málsins. Alríkislög-
reglan, FBI, vill kæra Duran fyrir
VETRARDEKK!
Það býður enginn betur ef þú
kaupir bæði dekk og felgur.
Eigum til ný og sóluð dekk
á sandblásnum felgum undir
flesta bíia.
Ef felgur og dekk eru keypt saman
fæst umfelgun og ballansering frítt.
Að sjálfsögðu tökum við gömlu
felguna upp í ef óskað er.
Verðdæmi:
Nissan og Toyota, 13" 175/70, sóluð,
ónegld kr. 26.600
negld kr. 31.300
Mitsubishi og Golf, 13 175/70, Gislaved,
ónegld kr. 33.500
negld kr. 38.200
Tilboðið gildir meðan
birgðir endas t
SANDTAK
Dalvegi 2 - 200 Kópavogi,
símar 641904 og 642046.
SKOTIÐ A HVITA HUSIÐ
Byssumaður skaut á laugar-,
dagskvöldið 20 til 30 skotum
að Hvíta húsinu. Tveir ferða-
menn stöðvuðu manninn þegar
hann þurfti að hlaða vopnið
Kl. 19.00
Byssumaður skýtur Onnur hæð
af hálfsjálfvirkum Bill Clínton forseti situr og
riffli frá öryggis- horfir á sjónvarpið
girðingunni við
Hvíta húsið
Pennsylvania
Ijreidstræti
Viiif
•v fœ Kpx »fí ..V
f | 1 \
r i ! r
mmm-s
Önnur hæð, vesturálma. íbúð forsetahjónanna
tilraun til myrða forsetann. Þá fær
hún málið í hendur.
Öryggisverðir Hvíta hússins vilja
kæra Duran fyrir ólöglegan vopna-
burð og fyrir að valda tjóni á opinber-
um byggingum. Þá heldur hún mál-
inu hjá sér.
Laganna verðir eru sammála um
það eitt aö framvegis verði að gæta
forsetans betur. Þá mun Clinton ætla
að nota árásina sem tilefni til að
herða baráttuna gegn vopnaburði
almennings. Þykir ekki vanþörf á í
landi þar sem 44 milljónir glæpa voru
skráðir á síðasta ári.
Reuter
Öryggisvörður í Hvíta húsinu bendir á skaðann sem orðið hefur á híbýlum
Bandaríkjaforseta. Byssumaður lét kúlum rigna yfir húsið en hæfði ekkert
sem máli skipti. Þetta er önnur árásin á Hvita húsið á skömmum tíma. Fyrr
i haust var reynt að fljúga á það.
Simamynd Reuter
Voprxaður maður rændi ungum drengjum:
Eins og horf nir af
yf irborði jarðar
„Eg grátbæni náungann um að
skila okkur bömunum heilum á
húfi,“ sagði David Smith fyrir helgi
og beindi máli sínu til manns sem
rændi drengjunum hans tveimur,
þeim Michael, 3 ára, og Alexander,
14 mánaða, á þriðjudagskvöld í síð-
ustu viku í bænum Union í Suður-
Karólínu í Bandaríkjunum.
Susan Smith, móðir drengjanna,
sagði yfirvöldum að vopnaður maður
hefði ruðst inn í bílinn til hennar og
sagt henni að aka af stað. Skömmu
síðar skipaði hann henni að fara út
úr bílnum og ók svo af stað með
drengina, enn í öryggissætum sínum.
„Mér finnst ég vera algjörlega
varnarlaus. Ég get ekki gert nægilega
mikið. Bömin mín þráðu mig og
þurftu á mér að halda. Og ég get
ekki hjálpað þeim. Mér finnst ég vera
algerlega misheppnuð," sagði Susan
Smith.
Um fimmtíu lögregluþjónar fóm
Bræðurnir Michael, 3 ára, og Alex-
ander, 14 mánaða, hafa ekki sést í
tæpa viku eftir að þeim var rænt.
Símamynd Reuter
yfir rúmlega eitt þúsund visbending-
ar úr öllum landshornum um að sést
hefði til vínrauðs bfis hjónanna eða
drengjanna eða hvorra tveggju, án
árangurs.
„Það er eins og þeir hafrhorfið af
yfirborði jarðar,“ sagði Hugh Munn,
talsmaður lögreglunnar í Suður-
Karólínu.
ÞrýstáMajorað
rannsakafyrir
opnum tjöldum
Stjórnarand
stæðingar í
Vcrkamanna-
tlokknum
munu leggja
hart að John
Major, forsæt-
isráðherra
Bretlands, i dag
að
þingrannsókn á spillingarmálum
stjórnmálamanna verði haldin
fyrir opnum tjöldum en ekki lukt-
um dyrmn, eins og fyrirhugað er.
Þingmenn Verkamannafiokks-
ins ætla ekki að sitja fundi rarrn-
sóknarnefhdarinnar og Tony
Blair flokksformaður sagöi að
orðspor þingsins væri í veði.
Breskir fiölmiðlar fluttu í síð-
ustu viku fréttir af ráðherrum í
stjóm Majors sem höföu þegið fé
fyrir að þera upp fyrirspurnir í
þinginu. Ráðherrarnir sögðu af
sér vegna þrýstings í kjölfarið.
Tveir ihaldssamir lávaröar
lögðu stjórnarandstöðu lið í gær
og hvöttu stjómina til að endur-
skoðaafstöðusína. Reuter