Þjóðviljinn - 23.07.1978, Qupperneq 19
Sunnudagur 23. júli 1978 'ÞJÓÐVILJINN — 19 SIÐA
LAUQARÁI
i'nK,
Ný bandarisk mynd i sér-
flokki, hvaB viökemur aö gera
grin aö sjónvarpi, kvik-
myndum, og ekki sist áhorf-
andanum sjálfum.
Aöalhlutverk eru i höndum
þekktra og litt þekktra
leikara.
Leikstjóri: John Landis.
ISLENSKUR TEXTI.
Sýnd kl. 5, 7, 9, og 11.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Teiknimyndasafn
kl 3 sunnudag.
Kvenfólkiö framar öllu
Bráöskemmtileg og djörf ný
litmynd.
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9, og 11
Telefon
CHARLES
BRONSON
LEE
REMICK
Ný æsispennandi bandarlsk
kvikmynd.
Aöalhlutverk: Charles Bron-
son, Lee Remick
ISLENSKUR TEXTI
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö innan 14 ára.
Tarsan í Indlandi
Sunnudagur kl 3.
Eitt nýjasta, djarfasta og um-
deildasta meistaraverk
Fellinis, þar sem hann fjallar
á sinn sérstaka máta um lif
elskhugans mikla Casanova.
Aöalhlutverk: Donald
Sutherland
BönnuÖ innan 16 ára.
Sýnd kl. 5 og 9.
HækkaÖ verö.
Siöustu sýningar
Árás Indjánanna
Sunnudagur kl 3
Allra siöasta sinn.
Hjartað er Tromp
Hjerter er trumpf
TÓNABÍÓ
The Getaway
apótek
Ahrifamikil og spennandi ný
dönsk stórmynd i litum og
panavision um vandamál sem
gæti hent hvern og einn.
Aöalhlutverk: Lars Knutson.
Ulla Gottlieb, Morten Grun-
wald, Ann-Mari Max Hansen.
Leikstjóri: Lars Brydesen.
íslenskur texti.
Synd kl. 5 7.10 og 9.15.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Leikstjóri: Sam Peckinpah
Aöalhlutverk: Steve
McQueen, Ali MacGraw, A1
Lettieri
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5, 7,15 og 9,30
' Q19 00Q
-sal ur/
Krakatoa austan Java
Stórbrotin náttúruhamfara-
mynd, i litum og Panavision,
meö Maximilian Schell og
Diane Baker.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 12 ára.
Endursýnd kl. 3, 5,30, 8, og
10,40
• salur I
Litli risinn
Sýnd kl. 3.05, 5.30, 8 og 10.50
BönnuÖ innan 16 ára.
-salur
Hörkuspennandi litmynd meö
Twiggy
Bönnuö innan 14 ára
tslenskur texti
Endursýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10,
9,10, og 11,10
• salur I
Foxy Brown
Spennandi sakamálamynd I
litum meö Pam Grier:
Bönnuö innan 16 ára
tslenskur texti.
Endursýnd kl. 3,15, 5.15, 7,15,
9.15, og 11,15.
Orrustan viö Arnhem
Hörkuspennandi litmynd,
byggö á samnefndri bók
Cornelius Ryans.
Leikstjóri: Richard Attenbor-
ough.
Aöalhlutverk: Dirk Bogarde,
Sean Connery, Wolfgang
Preiss, Ryan O’Neal.
tslenskur texti
Sýnd kl. 5 og 9
Bönnuö börnum.
Sunnudagur
Tarzan og bláa styttan
Sýnd kl. 3
Kvöldvarsla lyfjabúöanna
vikuna 21.—27 júlí er I Lyfja-
búöinni Iöunni og Garösapó
teki. Nætur- og helgidr.ga-
varsla er I Lyfjabúöinni Iö-
unni.
Uppiýsingar um lækna og'
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogs Apóteker opiö alla
virka daga til kl. 19,
laugardaga kl. 9 — 12, en lokaö
á sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jar öarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar í sima 5 16 00.
slökkvilið
flllSTURBtJARBir
Siðustu hamingjudagar
To day is forever
tSLENSKUR TEXTI
félagslíf
Dregiö hefur veriö i happ-
drætti Liknarfélagsins ,,Ris-
iö” sem efnt var til I fjáröflun-
arskyni fyrir eftirmeöferöar-
heimili alkohólista, sem koma
af meöferöarstofnun.
Upp kom nr. 16761.
Vinnings má vitja til stjórn-
ar Liknarfélagsins. Upplýs-
ingar I sima 27440.
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavik.— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj. nes. — simi 1 11 00
Haínarfj.— simi5 11 00
Garöabær— simi5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
GarÖabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 00
sjúkrahús
Bráöskemmtileg, hugnæm og
sérstaklega vel leikin ný
bandarisk kvikmynd, i litum.
Aöalhlutverk: Peter Falk og
Jill Clayburg
Mynd þessi hefur allsstaöar
veriö sýnd viö mikla aösókn.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Tinni
kl 3 sunnudag.
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard.ogsunnud.kl. 13.30 —
14.30 Og 18.30 — 19.00
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00 —
17.00 og 18.30 — 19.30.
Landsspltalinn — alla daga
frákl. 15.00— 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. kl. 15.00 — 16.00 og kl.
19.30 — 20.00.
Barnaspltali Hringsins — alla
daga frá k. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00— 11.30. og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali—alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavik-
ur — viö Barónsstlg, aíla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötudaglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami timi og á
Kleppsspitalanum.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
yifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
læknar
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, slmi 21230.
Slysavaröstofan slmi 81200
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara
18888.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00 sfmi 22414.
Reykjavik — Kópavogur —
Selt jarnarnes. Dagvakt
mánud. —föstud. frá kl. 8.00 -
17.00; ef ekki næst f heimilis-
lækni, slmi 11510.
dagbók
SIMAR, 11798 OG 19533.
Miövikudagur 26. júli.
Kl. 08.00 Þórsmörk. Kl. 20
Kvöldferö i Viöey.
Sumarleyfisferöir.
27. -30. júli’. FerÖI Lakagigaog
nágrenni. Gist i tjöldum.
28. júll - 5. ágúst. Gönguferö
um Lónsöræfi. Gist I tjöldum.
viö Illakamb. Fa.rarstjóri:
Kristinn Zophoniasson.
Niu feröir veröa farnar um
verslunarmannahelgina.
Pantiö timanlega. Afliö nánari
upplýsinga á skrifstofunni.
Feröafélaglslands.
Sumarleyfisferöir
25.-30. júlí. Lakagigar —
Landmannaleiö
28. júli-5. ágúst. Gönguferö um
Lónsöræfi.Fararstjóri'- Krist-
inn Zophoniasson.
2.-13. ágúst Miölandsöræfi —
Askja — Heröubreiö —
Jökulsárgljúfur
9.-20. ágúst Kverkfjöll —
Snæfell
28. júli — 6. ájjúst. Lónsöræfi.
iTjaídaö viÖ Illakamb. Göngu-
feröir frá tjaldstaö.
Niu feröir um verslunar-
mannahelgina. Pantiö timan-
lega. Nánari upplýsingar á
skrifstofunni.
Feröafélag tslands.
UTIVISTARFERÐIR
bilanir
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi I sima 1 82 30, I
Hafnarfiröi I slma 5 13 36.
Hitaveitubilanir, simi 2 55 24,
Vatnsveitubilanir.slmi 8 54 77.
Slmabilanir, simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og i öörum tilfellum sem
borgarbúar telja .sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
Sunnud. 23/7
kl. 13 Marardalur Létt göngu-
ferö. Fararstj. Kristján M.
Baldursson. Verö 1500 kr.
Fritt f. börn m. fullorönum.
Brottför frá BSl, benslnsölu.
Verslunarmannahelgi
1. Þórsmörk
2. Gæsavötn — Vatnajökull
3. Lakagígar
4. Hvitárvatn — Karlsdráttur
5. Skagaf jöröur, reiötúr,
Mælifellshnúkur
Sumarleyfisferöir i ágúst:
8.-20. ágúst, Hálendishringur
8.-13. ág. Hoffellsdalur
10.-15. ág. Gerpir
Grænlandsferöir 3.-10. og
17.-24. ág.
Færeyjar 10.-17. ágúst
Noregur 14.-23. ágúst
Uppl. og farseölar á skrifst.
Lækjarg. 6a slmi 14606.
Verslunarmannahelgi
1. Þórsmörk
2. Gæsavötn — Vatnajökull
3. Lakaglgar
4. Hvitárvatn — Karlsdráttur
5. Skagafjöröur, reiötúr,
Mælifellshnjúkur
tJtivist
Jöklarannsókna-
félagið
Feröir sumariö 1978:
25. júli Gönguferö á GoÖa-
hnjúka i Vatnajökli
19. ágúst Fariö inn á Einhyrn-
ingsflatir
8. sept. Fariö i Jökulheima.
Upplýsingar á daginn i sima:
86312 Astvaldur
10278 Elli
Upplýsingar á kvöldin I slma:
37392 Stefán
12133 Valur
Þátttaka tilkynnist þremur
dögum fyrir brottför. —
Stjórnin.
tilkyimingar
Skrifstofa Ljósmæörafélags
lslands er aö Hverfisgötu 68A.
Upplýsingar þar vegna ,,Ljós-
mæöratals” alla virka daga
kl. 16.00—17.00 eöa I slma:
24295.
Samtök Sunnlenskra sveitar-
félaga hafa ráöiö til starfa i
sumar garöyrkjufræöing, til
leiöbeiningar ibúum þéttbýlis-
staöanna á Suöurlandi, varö-
andi plöntuval og skipulag
lóöa sinna.
StaÖir þessir eru Hverageröi,
Þorlákshöfn, Selfoss, Stokks-
eyri og Eyrarbakki, svo og
Hella, Hvolsvöllur og Vik i
Mýrdal.
Upplýsingar um garöyrkju-
ráöunautaþjónustu þessa er
hægt aö fá á skrifstofu Sam-
taka sunnlenskra sveitarfé -
laga aö Austurvegi 38, Sel-
fossi, og hjá kvenfélögum á
hverjum staö.
Garöyrkjufræöingur sunn-
lenskra kvenna.
Vegaþjónusta F.l.B helgina
22.-23. júll ’78.
F.I.B. 3 veröur staösettur viö
Þrastarlund — þjónustusvæöi
Arnessýsla
F.l.B. 5 viö Hvltarskála,
Borgarfiröi
F.l.B. 9 viö Mývatn
F.l.B. vill itreka, aö öku-
menn hafi nauösynlegustu
varahluti meöferöis. Ekki sist
varahjólbaröa.
Veitingarstofan viö Þrastar-
lund er miöstöö vegaþjónustu-
bifreiöa F.l.B. um helgar, og
hefur veriö sett þar upp tal-
stöö. Hlustaö er á rás 19
(27,185 MHZ). Siminn i
Þrastarlundi er 99-1111, og
geta ökumenn komiö þar
skilaboöum til vegaþjónustu-
manna.
Gigtarfélag íslands.
Gigtarfélag Islands hefur opn-
aö skrifstofu aö Hátúni 10 i
Reykjavik og er hún opin alla
mánudaga frá kl. 2—4 e.h.
Meöal annarra nýjunga i
starfsemi félagsins, má nefna,
aö ætlunin er aö gefa félags-
mönnum kost á ferö til Mall-
orka 17. september n.k. meö
mjög hagkvæmum kjörum.
Veröur skrifstofan opin sér-
staklega vegna feröarinnar kl.
5.-8. e.h. 24.-28. júli. Má þá
fá allar upplýsingar um ferö-
ina, en simi skrifstofunnar er
20780.
Minningarkort óháöa safnað-
arins veröa til sölu I Kirkjubæ
i kvöld og annað kvöld frá kl. 7
brúðkaup
— 9 vegna útfarar Bjargar
ólafsdóttur og rennur and-
viröiö i Bjargarsjóö.
Nýlega voru gefin saman I
hjónaband I Frikirkjunni af
séra Þorsteini Bjönssyni
Hrönn Egilsdóttir og Þorvarö-
ur G. Höskuldsson. Heimili
þeirra er aö Granaskjóli 40.
Stúdió Guömundar.
Nýlega voru gefin saman I
hjónaband I Háteigskirkju af
séra Tómasi Sveinssni, Aldis
Gunnarsdóttir og Hafsteinn
Orn Guðmundsson. Heimili
þeirra er aö Stifluseli 12.
Stúdió GuÖmundar.
krossgáta
Lárétt:2 skifa 6 runa 7 nirfill 9
belti 10 miskunn 11 óhreinka 12
greinir 13 sömdu 14 venju 15
stig
Lóörétt: 1 refsing 2 stillt 3
hyskin 4 til 5 svndafvrireefn-
ing 8 gýöja 9 titt 11 ójafna 13
stafurinn 14 dreifa
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 1 hreppa 5 kar 7 id •
tifa 11 mók 13 kál 14 usli 16 ts
17 óöa 19 skatta
Lóörétt: 1 heimur 2 ek 3 pat 4
prik 6 falska 8 dós 10 fát 12
klók 15 iöa 18 at.
mínnmgaspjöld
Minningarkort
Ilallgrimskirkju i Reykjavik
fást i Blómaversluninni
Domus Medica, Egilsgötu 3,
Kirkjufelli, Versl., Ingólfs-
stræti 6, verslun Halldóru
ólafsdóttur, Grettisgötu 26,
Erni & örlygi hf Vesturgötu
42, Biskupsstofu, Klapparstíg
27 og i Hallgrimskirkju hjá
Bibliufélaginu og hjá kirkju-
verðinum.
Minningarkort Sjúkrahús-
sjóös Höföakaupsstaöar
Skagaströnd fást á eftirtöld-
um stööum:
Blindravinafélagi Islands
Ingólfsstræti 16, SigriÖi Ólafs-
dóttur simi: 10915, R.vik,
Birnu Sverrisdóttur simi: 8433
Grindavik, Guölaugi óskars-
syni skipstjóra Túngögu 16,
Grindavlk, önnu Aspar, Elisa-
bet Arnadóttur, Soffiu Lárus-
dóttur Skagaströnd.
Minningarsjóöur Martu Jóns-
dóttur flugfreyju.
Kortin fást á eftirtöldum stöö-
um: Lýsing Hverfisgötu 64,
Oculus Austurstræti 7 og
Marlu ólafsdóttur Reyöar-
firöi.
— Auðvitað er það ekki neinn annar. að
minnsta kosti ekki i kvöld.
— Aður en þú segir nokkuð pabbi, er best að
þú vitir að hann Pési fær miljón á mánuði
fyrir að spila.
cencisskraninc
NR, 130 - 18. júlf 1978.
crítJ írá Eining Kl, 12.00 Kaup Sala
23/6 1 01 -B«nda ríkjadollar 259.80 260.40
18/7 1 02-Sterlingapvmd 489.90 491. 10«
- 1 03-KanadadolLar 231.10 231,70’
- 100 04-Danakar krónor 4610.90 4621. 50«
- 100 05-Norakar krónur 4795,60 4806, 60*
- 100 06-Saenakar Krónur 5703, 00 5716. 20 •'
17/7 100 07-Finnak mðrk 6169.60 6183,80
18/7 100 08-Franakir frankar 5814,70 5828,1C-
- 100 09-Belg. frankar 798.90 800,70 ‘
- 100 10-Sviaan. frankar 14241. 10 14274,00
- 100 11-GyUini 11672.70 11699.70v
- 100 12-V. - T>ýrk mörk 12586,90 12616,00 ’
17/7 100 13-Lfrur 30, 58 30.65
- 100 M-Auaturr. Sch. 1746.55 1750.55
- 100 15-Eacudoa 568,50 569,80
13/7 100 16-Peaetar 335,20 336.00
18/7 100 17-Ycn 128,38 128.67
Kalli
klunni
— Jæja, þá ertu kominn heim, Kalli. Það er nú svo- — A ekki að slita skrúögöngum
litiö leiðinlegt að viö skulum hafa gengið allir i formlega, Gris?
þessari fínu skrúðgöngu, og svo hefur enginn séð — Ég veit þaöekki Kalli, en við
okkur! getum gert það i hvelli!
— Komdu hér, litli vinur. Þú
sást ekki baun af skrúðgöng-
unni, en þú skalt að minnsta
kosti ekki verða svikinn um
lokahátiðina!