Þjóðviljinn - 04.09.1982, Blaðsíða 29

Helgin 4.-5. september 1982 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 29
útvarp • sjónvarp
Sunnudag
kl. 22.45
„F j árhættuspilarinn”
Daninn
Dreyer
„Þessi persóna scm cg leik í
myndinni - Louie LeFevre- er
eiginlcga ég. í rauninni væri þetta
ég hefði ég ekki snúið mér að
leiklistinni'S sagði leikarinn
heimskunni Omar Sharif í sant-
tali um kvikntynd kvöldsins,
„Fjárhættuspilarann".
..Pleasure Palace" sem hlotiö
hefur íslensku þýðinguna „Fjár-
hættuspilarinn". fjallar í raun um
marga slíka og það enga aukvisa.
En það eru einnig glæsikvendi
með í spilum og þá vandast mál-
ið, sérstaklega þegar stórar fjár-
hæðir eru í veði.
Myndin var filmuð í borg spila-
vítanna, Las Vegas og auk Sharif
fara með stórar rullur í myndinni
Laugardag
kl. 22.10
Sharif t.h. og draumadísin úr Dallas (sú til vinstri) fylgjast full aödáun-
ar með spilaleiknunt.
r
Omar Sharif í sínu óskahlutverki:
Carl Th. Dreyer var brautrvðj-
andi í danskri kvikmyndagerð. Á
sunnudagskvöld verður sýnd í
sjónvarpi bresk- dönsk heintild-
armynd um ævi og verk Drevers.
Myndin er í tveimur hlutum og í
þessunr fyrri hluta verður fjallað
um æsku Drevers og þeim áhrif-
um sem hún hafði á ævistarf hans.
Jose Ferrer, Hope Lang að ó-
gleymdri Victoriu Principal sem
menn ntuna sjálfsagt enn eftir úr
Dallas þáttunum.
Sharif ætti ekki að verða skota-
skuld úr því að skila fjárhættu-
spilarahlutverkinu, enda
þaulkunnugur við spilaborðiö allt
frá því að móðir hans kenndi hon-
um spilareglurnar, að eigin sögn.
Ofurhugar í kvikmyndum
Sjálfsagt kentur það sjaldnast
upp í hugann þegar við horfum á
kvikmyndir, i hvaða aöstöðu
kvikmyndatökumaðurinn er þeg-
ar myndin er tekin.
Fjöll eru klifin. siglt niður
straumhörð fljót en við sjáum
sjaldnast baksvið þeirrar myndar
sem varpað er á sjónvarps-
skerminn.
I kvöld verður breyting á. þar
sem sagt og sýnt verður frá starfi
Leo Dickinson. Leo er talinn
eirin djarfasti kvikmyndatöku-
maður heims, og hefur myndað
rnarga svaðilförina og þurft að
leggja hart að sér til að geta boðiö
okkur sjónvarpsáhorfendum upp
á skemmtilegt myndefni.
Sunnudag
kl. 21.30
Frá vlgslu Laugarnesspitalans 1898 en það ár lag&ist SigurOur
a&eins 16 ára gamall inn á spitalann og var þar til æviloka 1925.
Aldarminning Sigurðar K. Péturssonar:
„Lítum til fuglanna
og lærum af þeim”
„Ævisaga þessa merka
manns er ekki mjög viöburöa-
rik þvi nærri allt sitt lif dvaldi
hann á Laugarnesspitalanum og
háði erfi&a baráttu viö holds-
veikina sem dró hann a& lokum
til dau&a”, sagöi Gunnar
Stefánsson bókmenntafræO-
ingur um Sigurö Kristófer
Pétursson rithöfund.
1 sumar var öld liöin frá
fæöingu Siguröar en hann lést
áriö 1925 aöeins 43 ára aö aldri.
1 aldarminningu Siguröar
veröur á sunnudag fluttur i út-
varpi þáttur sem ber yfirskrift-
ina „Litum til fuglanna og
lærum af þeim”. Umsjónar-
maður dagskrárinnar er
Gunnar Stefánsson og lesarar
með honum þeir Hjörtur
Pálsson og Sveinn Skorri
Höskuldsson.
Siguröur Kristófer var fæddur
á Snæfellsnesi og veiktist ungur
að árum af holdsveiki. 16 ára
gamall fluttist hann á Laugar-
nesspitalann, sem þá var ein-
göngu holdsveikisspitali, og
dvaldi þar til æviloka. A þessum
þjáningarárum var Sigurður ið-
inn við skriftir svo eftir hann
liggur fjöldinn allur af fræöi-
ritum, þýöingum og kvæöum.
Einna merkast rita hans er
bókin „Hrynjandi islenskrar
tungu”. Meö rannsóknum á
fornbókmenntum þóttist
Sigurður finna ákveðnar reglur
um hrynjandi i óbundnu máli
islenskrar tungu.
„Hann var mjög gáfaöur og
sérstakur maöur og skýrir vel
athuganir sinar, þótt menn séu
kannski ekki á eitt sáttir um
niðurstöður hans”, sagöi
Gunnar.
Þá má einnig minna á bókina
„Hávamál Indialands”, sem
Sigurður þýddi út frá indverskri
guöspeki. Þessi bók var endur-
útgefin fyrir nokkrum árum
með formála eftir Sigfús Daöa-
son. Aörar bækur Siguröar eru
orðnar fágætar, enda hálf öld
frá þvi þær voru gefnar út.
Sunnudag
jp kl. 14.00
#útvarp
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Guftrún
Kristjánsdóttir talar
8.15 VeÖurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr). Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10,00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir).
11.20 Sumarsnældan Helgar-
þáttur fyrir krakka.
UpDlýsingar, fréttir og viö-
töl. Sumargetraun og
sumarsagan: „Viöburöar-
rikt sumar” eftir Þorstein
Marelsson. Höfundur les.
Stjórnendur: Jónina H.
Jónsdóttir og Sigríöur Ey-
þórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónieikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.30 Laugardagssyrpa —
Þorgeir Astvaldsson og As-
geir Tómasson stjórna.
14.00 tslandsmótiö I knatt-
spyrnu l. deild Hermann og
Samúel lýsa frá leikjum.
14.30 Laugardagssyrpan —
heldur áfram.
15.50 A kantinum — Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar
Kári Magnússon stjórna
umferöarþætti.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 I sjónmáli Þáttur fyrir
alla fjölskylduna I umsjá
Siguröar Einarsonar.
16.50 Barnalög.sungin og leik-
in.
17.00 Síödegistónleikar: Frá
tónlistarhátíöinni I Schwetz-
inger I mal s.l. a. Selló-
leikarar í Fllharmónlu-
sveitinni I Köln leika Svltu
eftir Georg Christopb
Wagenseil. Andante canta-
bile eftir Pjotr Tsjalkovský,
Ballettsvftu eftir Jacqúes
Offenbach og Fantaslu eftir
Gunter Bialas. b. Varsjár-
-strengjakvartettinn leikur
Kvartett I G-dúr op. 18 nr. 2
eftir Ludwig van Beet-
hoven.
18.00 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynjiingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardagskvöldi
Haraldur ólafsson spjallar
viö hlustendur.
20.00 Hljómskálamúslk
Guömundur Gilsson kynnir.
20.30 Þingmenn Austurlands
segja frá Vilhjálmur
Einarsson ræöir viö Jónas
Pétursson.
21.15 Kórsöngur: Mormóna-
kórinn I Utah syngur lög
eftir Stephen Foster:.
Richard P. Condie stj.
21.40 Heimur háskólanema —
umræöa um skólamá)
Umsjónarmaöur: Þórey
Friöbjörnsdóttir. 3. þáttur:
Afkomumöguleikar utan-
bæjarfólks — lagamál.
22.00 Tónleikar
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 „Leikkonan , sem hvarf
á bak viö himininn’’
smásaga eftir Véstein Lúö-
viksson. Höfundurinn les
seinni hluta.
23.00 Danslög
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra
Ingiberg J. Hannesson, pró-
fastur á Hvoli i Saurbæ,
flytur ritningarorð og bæn.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.)
8.35 Létt morgunlög Caterina
Valente, Jim Reeves, Hans
Busch, Sigmund Groven
o.fl. syngja og leika.
9.00 Morguntónleikar a. Sin-
fónia I d-moll eftir Michael
Haydn. Enska kammer-
sveitin leikur; Charles Mac-
kerras stj. b. Mandólinkon-
sert i G-dúr eftir Johann Ne-
pomuk Hummel. André
Saint-Cliviér leikur meö
Kammersveit Jean-Fran-
cois Paillard. c. Orgelkon-
sert i C-dúr eftir Joseph
Haydn. Daniel Chorzempa
leikur meö þýsku Bach-ein-
leikarasveitinni.
10.25 Út og suöur Þáttur Friö-
riks Páls Jónssonar.
11.00 Messa i Ilólaneskirkju á
Skagaströnd Prestur: Séra
Oddur Einarsson. Organ-
leikari: Kristján Hjartar-
son. Hádegistónleikar
13.10 Af irsku tónlistarfólki
Fyrri þáttur Jóns Baldvins
Halldórssonar
14.00 ..Litum til fugianna og
lærum af þeim” Dagskrá
um Sigurö Kristófer Péturs-
son rithöfund I aldarminn-
ingu hans. Gunnar Stefáns-
son tók saman. Lesarar meö
honum: Hjörtur Pálsson og
Sveinn Skorri Höskuldsson.
15.00 Kaffitiminn Gwen
Guthrie, Coleman Hawkins,
færeyskir hljómlistamenn,
Roger Whittaker o.fl.
syngja og leika.
15.30 Kynnisferö til KritarSig-
uröur Gunnarsson fv. skóla-
stjóri flytur þriöja frásögu-
þátt sinn.
16.20 Þaö var og... Umsjón:
Þráinn Bertelsson.
16.45 ..Dyrnar”, Ijóö eftir Jón
Dan. Hjalti Rögnvaldsson
les.
16.55 A kantinuin Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar
Kári Magnússon stjórna
umferöaþætti.
17.00 Siödegistónleikar a.
Ballettsvita eftir Cristoph
Willibald Gluck. Fil-
harmóniusveitin i Vin
leikur; Rudolf Kempe stj. b.
Hornkonsertina eftir Carl
Maria von Weber. Barry
Tuckwell og St. Martin-in -
the-Fields hljómsVeitin
leika; Neville Marriner stj.
c. FiÖlukonsert nr. 4 I
D-dúr K. 218 eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Pinchas
Zukerman og Enska
kammersveitin leika;
Daniel Barenboim stj.
18.00 Létt tónlist The Cam-
bridge Buskers, Sounds Or-
chestral, The Platters o.fl.
leika og syngja. Tilkynn-
ingar.
19.25 Aö treysta jaöarbyggö
Svolitil úttekt á „Inndjúps-
áætlun”. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson.
20.00 Ilarmonikuþáttur
Kynnir: Högni Jónsson
20.30 Mcnningardeilur milli
striðaÞriÖji þáttur: Djarfar
lýsingar. Umsjónarmaöur:
örn Ölafsson kennari. Les-
ari meö honum: Ingibjörg
Haraldsdóttir.
21.05 tslensk tónlist a. „Little
Music” eftir John Speight.
Einar Jóhannesson leikur á
klarinettu meö Sinfóniu-
hljómsveit Islands. Páll P.
Pálsson stj. b. Söngvar úr
Ljóöaljóöum eftir Pál Is-
ólfsson. Sieglinde Kahmann
syngur meö Sinfóniuhljóm-
sveit tslands; Paul Zu-
kofsky stj. c. „Ðimma-
limm”, ballettsvita eftir
Atla Heimi Sveinsson. Sin-
fóniuhljómsveit tslands
leikur; höfundurinn
stjórnar.
21.40 Lagamál Tryggvi
Agnarsson lögfræöingur sér
um þátt um ýmis lögfræöileg
efni.
22.05 Tónleikar
22.35 „Hver sina leiö”, smá-
saga eftir Dorrit WiIIumscn
Kristin Bjarnadóttir þýddi.
Viöar Eggertsson les.
23.00 A veröndinni Bandarisk
þjóölög og sveitatónlist.
Halldór Halldórsson sér um
þáttinn.
mánudagur
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir
8.15 Veöurfregnir. Tónleikar
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bangsimon” eftir A.A.
Milne Hulda Valtýsdóttir
þýddi. Hjalti Rögnvaldsson
byrjar lesturinn.
9.20 Tónleikar Tilkynningar.
Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál Um-
sjónarmaöur: Óttar Geirs-
son.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 MorguntónleikarMurray
Perahia leikur á pianó
„DavidsbOndlertSnze” op. 6
eftir Robert SchumTnn.
11.00 Forustugreinar lands-
sjómrarp
málablaöa (útdr.)
11.30 Létt tónlistPat Benatar,
Debby Harry, Jakob
Magnússon, Jóhann Helga-
son, Dave Stewart o.fl.
syngja og leika.
13.00 Mánudags-
syrpa— Ólafur Þóröarson.
15.10 „Myndir daganna”,
minningar séra Sveins Vík-
ings Sigriöur Schiöth les
(13)
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sagan: „Land i cyÖi”
eftir Niels Jensen i þýöingu
Jóns J. Jóhannessonar.
GuÖrún Þór les (4).
16.50 Til aldraöra — Þáttur á
vegum Kauöa krossinsUm-
sjón: Björn Baldursson.
17.00 Siödegistónleikar
Eugenia og Pinchas Zuker-
man leika Dúett i G-dúr
fyrir flautu og fiölu eftir
Carl Philipp Emanuel Bach
/ Eugcnia og Pinchas
Zukermann leika ásamt
Charles Wadsworth Trló-
sónötu i a-moll fyrir flautu,
fiölu og sembal eftir Georg
Philipp Telemann / Ger-
vase de Peyer og Cyril
Freedy leika „Grand Duo
Concertante” i Es-dúr op. 48
fyrir klarinettu og pianó
eftir Carl Maria von Weber
/ Gervase de Peyer og
félagar i Vónaroktettjnum
leika Adagio fyrir klarinettu
og strengjakvartett eftir
Richard Wagner / Roger
Bourdin, Colette Lequien og
Annie Challan leika Sónötu
fyrir flautu, viólu og hörpu
eftir Claude Debussy.
19.35 Daglegt mál ólafur
Oddsson flytur þáttinn
19.40 Um daginn og vcginn
Þorsteinn Matthiasson
talar.
20.00 Lög unga fólksins.
Þórður Magnússon kynnir.
20.45 Ur stúdiói 4 EövarÖ Ing-
ólfsson og Hróbjartur Jóna-
tansson stjórna útsendingu
meö léttblönduöu efni fyrir
ungt fólk.
21.30 Utvarpssagan: „Nætur-
glit” eftir Francis Scott
Fitzgerald Atli Magnússon
les þýöingu sina (16)
22.00 Tónleikar
22.35 Sögubrot Umsjónar-
menn: ÓÖinn Jónsson og
Tómas Þór Tómasson
laugardagur
16.00 tþróttir Umsjónar-
maður . Bjarni Felixson.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaagrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Löður69. þáttur. Banda-
rlksur gamanmynda-
flokkur. Þýöandi: Ellert
Sigurbjörnsson.
21.00 Ralph Stanley og Clinch-
fjallastrákarnir Banda-
riskur þjóölagaþáttur frá
Blágrashátiöinni i
Waterloooþorpi. Þýöandi:
Halldór Halldórsson
21.30 Hvernig er þetta hægt?
Hvar sem kvikmyndahetjur
bjóöa háska birginn hefur
kvikmyndatökumaöur lika
veriö. Þessi mynd fjallar
um einn þann djarfasta úr
þeim hópi, Leo Dickinson,
sem hefur kvikmyndaö
marga svaöilför. ÞýÖandi:
Bjöm Baldursson. Þulur:
Ellert Sigurbjörnsson.
22.10 Fjárhættuspilarinn
(Pleasure Palace) Ný
bandarisk sjónvarpskvik-
mynd. Leikstjóri: Walter
Grauman. Aöalhlutverk:
Omar Sharif, Jose Ferrer,
Hope Lang og Victoria
Principal. Myndin er um
fjárhættuspilara I Las
Vegas sem teflir á tvær
hættur, bæöi i spilum og
ástum. Þýöandi: Jón O.
Edwald.
23.45 Dagskrárlok
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja
18.10 Ævintýri hvutta Banda-
rlsk teiknimynd um hvolp-
inn Pésa i nýjum ævin-
týrum. Þýöandi: GuÖni
Kolbeinsson.
18.35 Náttúran er eins og ævin-
týri4. þáttur. Skógar og tré,
kýr og hestar i haga er efni-
viöur þessa þáttar. ÞýÖ-
andi: Jóhanna Jónsdóttir
Þulur: Katrln Arnadóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpiö)
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
Umsjónarmaöur: Magnús
Bjarnfreösson.
20.50 £lg vil stilla mina
strengi... Sænsk mynd um
Norrænu unglingahljóm-
sveitina, tekin i Lundi i
fyrrasumar. Meöal 85 ung-
menna af Noröurlöndum
var þar efnilegur 14 ára
fiöluleikari úr Garöabæ,
Sigrún EÖvaldsdóttir, og
beinist athyglin ekki sfst aö
henni. Þýöandi: Jóhanna
Jóhannsdóttir. (Nordvision
— Sænska sjónvarpiö)
21.50 Jóhann KristóferFimmti
hluti. Efni fjóröa hluta:
Jóhann Kristófer dregur
fram lifiö I Parls meö pianó-
kennslu og önnur tækifæri I
tónlistinni ganga honum úr
greiöum. Þá kynnist hann
Colettu, sem kemur honum
á framfæri viö heldrafólkiö.
Rikur stjórnmálamaöur
kostar sýningu á óratóri-
unni Daviö, en hún veldur
bæöi almenningi og höfundi
mestu vonbrigöum. Þýö-
andi: Sigfús Daöason.
22.45 K vikm yndageröar-
maöurinn Carl Dreyerfyrri
hluti. Bresk-dönsk heim-
ildarmynd um ævi og vek
Carls T.H. Dreyers sem var
brautryöjandi i danskri
kvikmyndagerö. Fyrri hlut-
inn lýsir æsku Dreyers og
þeim áhrifum sem hún haföi
á ævistarf hans. Þýöandi og
þulur: Hallmar Sigurösson.
(Nordvision — Danska sjón-
varpiö)
23.40 Dagskrárlok
mánudagur
19.45 Fréttaágrqi á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 tþróttir Umsjónar-
maöur: Bjarni Felixson.
21.15 Konungur nagdýranna
Bresk náttúrulifsmynd um
stærsta nagdýr i heimi,
flóösviniö i SuÖur-
Ameriku, sem likist nag-
grisi en er á stærö viö sauö-
kind. Þýöandi og þulur:
Óskar Ingimarsson
21.40 Bit Júgóslavnesk
sjónvarpsmynd.sem gerist
i sveitaþorpi og lýsir Ufi
eiginkonu farandverka-
manns, sem hefur veriö er-
lendis árum saman.
Þýöandi: Stefán Berg-
mann.
22.40 Dagskrárlok