Dagblaðið Vísir - DV - 05.02.1997, Blaðsíða 9
MIÐVIKUDAGUR 5. FEBRÚAR 1997
9
Utlönd
Kviðdómur í Santa Monica var einróma um sekt O.J. Simpsons:
Gert að greiða 600
milljónir í bætur
Elizabeth
Taylor með
heilaæxli
Leikkonan Elizabeth Taylor
er með góðkynja heilaæxli og
mun hún gangast undir aðgerö
17. febrúar næstkomandi. Að
sögn umboösmanns leikkonunn-
ar er búist við aö hún nái sér aö
fullu. Reuter
Kviðdómur í Santa Monica í Kali-
forníu komst í nótt að einróma nið-
urstöðu þess efnis að O.J. Simpson
væri sekur um að hafa myrt fyrr-
verandi eiginkonu sína og unnusta
hennar. Var Simpson fúndinn sekur
af öllum kæruatriðum í einkamáli
sem aðstandendur fórnarlambanna
höfðuðu gegn honum og var gert að
greiða um 600 milljónir króna í
skaðabætur. í úrskurði kviðdóms-
ins segir að Simpson sé sekur um að
hafa myrt Nicole Brown og Ronald
Goldmann með hnífl 1994 og að
hann hafi gert það að yfirlögðu ráði.
Niðurstaða kviðdómsins í nótt er
fullkomlega andstæð niðurstöðu
kviðdóms í opinberu sakamáli sem
höfðað var gegn Simpson. Fyrir
rúmu ári úrskurðaði kviðdómur,
þar sem meirihlutinn var hönmds-
dökkur, að Simpson væri saklaus af
Múgur og margmenni var viö dómhúsiö f Santa Monica þegar O.J. Simpson
kom þaöan út. Gerö voru hróp aö honum og kölluöu margir „moröingi".
Sfmamynd Reuter
„Flóttamaðurinn“ saklaus eftir 43 ár?
DNA-rannsókn
styður sakleysi
Sérfræðingur í greiningu erfða-
efna, DNA, segir að þriðji aðili
kunni að hafa verið til staðar þegar
vanfær eiginkona beinalæknis,
Sams Shepppards, í Ohio-ríki í
Bandarikjunum var barin til dauða
fyrir 43 árum. Morðmál þetta er sér-
stakt fyrir þær sakir að röð sjón-
varpsþátta og kvikmynd undir nafn-
inu Flóttamaðurinn (The Fugitive)
var gerð með það að fyrirmynd.
Sam Sheppard var fundinn sekur
um morðið og sat 10 ár í fangelsi.
En málið var tekið upp aftur 1966 og
var hann þá sýknaður. Dómari hélt
því fram að gríðarleg fjölmiðlaum-
fjöllun hefði spillt fyrir málinu á
sínum tíma. Sheppard lést 1970.
Ólíkt Sheppard slapp flóttamaður-
inn í umræddum þáttum úr fangelsi
og hóf leit að einhentum manni sem
hann grunaði um verknaðinn.
Allt til dauðadags hélt Sheppard
því fram að hrokkinhærður maður,
sem brotist hefði inn í hús hjón-
anna umrædda nótt, hefði rotað
hann. Sá maður kom hins vegar
aldrei í leitimar.
DNA-sérfræðingurinn sagði á
blaðamannafundi í gær að rann-
sóknir sem hann hefði gert á
blóðprufum frá málinu bentu til að
þriðji aðili hefði verið í húsinu um-
rædda nótt. Blóð af vettvangi hafi
ekki verið úr frú Sheppard og herra
Sheppard hafi ekki blætt. „Niður-
stöður mínar benda til þess að
Sheppard hafi verið saklaus. Það
eru engin sönnunargögn sem tengja
Sheppard við morðið og hafa aldrei
verið,“ sagði sérfræðingurinn.
Lögmenn Sheppards yngri telja
að gluggaþvottamaður Sheppard-
hjónanna sé hinn seki en hann af-
plánar nú lífstíðardóm fyrir morð á
annarri konu.
Sonur Sheppards, sem var sjö ára
þegar móðir hans var myrt, hefur
höfðað mál á hendur Ohio-ríki
vegna áranna sem faðir hans sat í
fangelsi og krefst hátt í 20 milljóna
króna miskabóta. Reuter
öllum ákæruatriðum. í þetta sinn
var meirihluti kviðdómsins ljós á
hörund. Niðurstaðan fékkst eftir
sex daga yfirlegu en athygl vakti að
kviðdómurinn í opinberu mála-
ferlunum var ekki nema fjórar
klukkustundir að komast að niður-
stöðu.
Simpson hlýddi stjarfur á úr-
skurð kviðdómsins og þegar hann
yfirgaf dómhúsið gerði mannfjöld-
inn hróp að honum. í réttarsalnum
hrópuðu ættingjar fórnarlambanna
og tárin runnu í stríöum straumum.
Viðbrögð almennings voru annars á
ýmsa vegu í kjölfar úrskurðarins í
nótt og skiptust skoðanir sem fyrr
eftir kynþáttum. Flest hvitt fólk
fagnaði niðurstöðunni meðan svart-
ir töldu hana ósanngjama, gagn-
stætt því sem var uppi á teningnum
fyrir rúmu ári.
Úrskurði kviðdómsins var ekki
sjónvarpað úr réttarsalnum en sjón-
varpsstöðvar um öll Bandaríkin
voru með beinar útsendingar frá
dómhúsinu í Santa Monica. Skyggði
umfjöllunin um Simpson-málið nær
alveg á stefnuræðu Clintons forseta.
í yfirlýsingu frá Hvíta húsinu var
almenningur hvattur til að virða úr-
skurð kviðdómsins og til að láta
Nicole heitin Simpson.
kynþáttadeilur lönd og leið. Væri
tími til kominn að halda fram á veg-
inn og takast á við alvarlegri vanda-
mál sem blöstu viö bandarísku þjóð-
inni.
Simpson, sem er 49 ára, þarf ekki
að sitja í fangelsi þrátt fyrir niður-
stöðu kviðdómsins. En hætt er við
að lítið verði eftir í buddunni eftir
að hann hefur greitt skaðabætur.
Ekki bætir úr skák fyrir hann að
ættingjamir krefjast einnig miska-
bóta í málaferlum sem hefjast á
morgim. Reuter
NÁMSKEIÐ í
PORTÚGALSKRI
MATARGERÐ
Sparið peningana og
lærið að elda ódýrt
•
Veislumatur og venjulegur
heimilismatur
•
Bæði sterkur og
mildur matur
Upplýsingar gefur
María í síma 562-1585
I^KDL5TEF
Sýnilegir
gfirburða
kastir
RRNNI
JVCZB3
Kr. 53.3DD stgr,
• Black Line myndlampi tiar sem
svarter svartog hvítt er hvítt
• Nicam Slereo
• íslenskt textavarp
• Allar aðgeröir á skjá
• Sjálfvirk stöðvaleitun
• 40 stöðva minni
• Tenging fyrir auka hátalara
• Svefnrofi 15-120 mín.
• 2 Scart-tengi
• Fullkomin fjarstýring
Sjónvarpsmiðstöðin
Oriolsn um land illt VESIIIRIMD: Hljómsýn. Akranesi. Kauplálag Bergflrðinga. BorgaroesL llinslurallir, Hillissioá toini Hallgrimsson Cniidirlirli. VESIFIRÐIH: toftíi Jónasar Hn PatreksHrii. Póllinn. Isslili. RQROUHLAID: KF Sleingrimsliariai, Hólml IE V-Hónvelnínga,
Hvammslanga. (I Húnvelninga. Blöodotsi. Skagliriingabúi. Soiiirkiiti. KEA Dalvi. Hljómner. Akorevri. OryggL Húsavik. Vrl. flanlarhöfn. AUSIUREAID: KF Héralsbúa. Egilsstöóum. II Vognlirlinga. Vopnafirii. II Héraisbúa. SivlisFiii. IF Fáskrúisljarlar. Fiskiúisliili. IASK. Djúpavogi.
KASI Hilfl Homliili. SUDURLAND: IF Árnesinga .Hvolsvelli Mosfell. Hellu. Orverk. Sellossi. Radiórðs. Selfossi. IE Árnesinga. Sellossi. Rís. Mkskiln. Brimnes.Vestmannaeyjom. HEVIJANES: Rafborg. Grindavík. Raflagnavinnust. Sig. Ingvarssonar. Garii. flalmættl HalnarFiili.