Dagblaðið Vísir - DV - 27.12.1997, Blaðsíða 51
LAUGARDAGUR 27. DESEMBER 1997
*J
dagskrá sunnudags 28. desember
55
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.50
Skjáleikur.
13.10 Baráttan um Borgara Kane
(The Battle over Citizen Kane).
Kanadísk heimildarmynd um
höró viöbrögð blaðakóngsins
Williams Randolphs Hearsts við
hinni frægu kvikmynd Orsons
Welles, Citizen Kane. Þýðandi
Örnólfur Árnason.
15.00 Þrjú-bfó. Fjölskyldubönd (A
Christmas Reunion). Bandarísk
jólamynd frá 1993 um óham-
ingjusaman dreng sem hefur ný-
lega misst foreldra sína og býr
hjá afa sínum.
16.40 Öl er Innri maður (Llge til öllet).
Heimildarmynd um gerð dönsku
þáttaraðarinnar Bruggarans.
17.50 Táknmálsfréttir. 18.00 Ráða-
góða stelpan. Mynd byggð á
sögu eftir Ólaf Gunnarsson um
tíu ára stelpu sem kynnist strák á
svipuðum aldri en hann reynist
vera ósýnilegur álfur.
18.30 Sonur sýslumannsins (4:6).
19.00 Geimstööin (7:26).
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.30 Sunnudagsleikhúsið. Gullna
hliðið. Leikrit eftir Davíð Stefáns-
son frá Fagraskógi.
22.25 Bjartir jólatónar. Upptaka frá
jólatónleikum Kristjáns Jóhanns-
sonar og Mótettukórs Hallgríms-
kirkju 13. desember. Auk þeirra
kemur Hljómskálakvintettinn
fram. 23.25Rætt viö Dario Fo.
23.55 Útvarpsfréttir.
0.05 Skjáleikur.
09.00 Sesam opnist þú.
09.30 Eölukrilin.
09.45 Disneyrímur.
10.35 Spékoppurinn.
10.55 Ævintýrabækur Enid Blyton.
11.20 Úrvalsdelldin.
11.45 Madison (13:39) (e).
12.10 Hátíöartónleikar (e). Þar koma
fram Kristján Jóhannsson, Sin-
fóníuhljómsveit íslands, Mótettu-
kór Hallgrímskirkju og Hörður
Áskelsson organisti. Stöð 2
1992.
13.25 íþróttir á sunnudegi.
14.25 Rétt skal það vera (e) (PCU).
Líf nemendanna við hástólann í
Port Chester er oft ansf skraut-
legt. Skólakrakkarnir eru eins
ólíkir og þeir em margir og af þvi
leiðir að atgangurinn á heima-
vistinni vill stundum fara úr bönd-
unum. Aðalhlutverk: David
Spade. Leikstjóri: Hart Boc-
hner.1994.
15.55 Sjónvarpsmarkaðurlnn.
16.15 Handlaginn heimillsfaöir
(12:26) (e) (Home Improvem-
ent).
16.50 Húsið á sléttunni (4:22) (Little
House on the Prairie).
17.40 Glæstar vonir.
18.05 Gerö Ástardrykkjarins (e)
(Making of L'Elisir d'amore).
19.00 19 20.
19.30 Fréttir.
20.00 Seinfeld (14:24).
20.55 Landafjandar (Dad and Dave:
On Our Selection). Margir segja
að það sé nægur gæðastimpill á
mynd að hún sé áströlsk. Þessi
stendur svo sannarlega undir
væntingum. Myndin segir á
meinfyndinn og hlýiegan hátt frá
ástralskri fjölskyldu sem sest að
á mörkum hins byggilega lands
, áriö 1890.
22.35 Bara formsatriði (Simple
Formality). Sjá kynningu.
00.25 Græðgi (e) (Greedy). Hvað er
venjulegt fólk reiðubú-
ið að leggjast lágt til að
krækja í svo sem tvo
16.55 Enski boltinn (English Premier
League Football). Bein útsending
frá leik Newcastle United og
Liverpool í ensku úrvalsdeildinni.
18.40 Taumlaus tónlist.
18.50 Golfmót i Bandaríkjunum (PGA
US 1997).
19.50 Tiger Woods ( Japan. Upptaka
frá fjögurra daga golfhátíð á
Musashigaoka-golfvellinum,
skammt frá Tokyo. Á meðal þátt-
takenda er Tiger Woods sem
keppir i Japan í fyrsta skipti.
21.40 Krásir og kjötmeti (Delicatess-
en). Frönsk kvikmynd sem gerist
i framtíðinni. Við kynnumst íbú-
um í ónefndu húsi þar sem versl-
un slátrarans er staðsett. Leigj-
endumir ern ansi undarlegir en
komast þó vart í hálfkvisti við
húseigandann. Sá veit fátt betra
en að leggja sér mannakjöt til
munns. Sambúðin er skrautleg
og ekki batnar ástandið þegar
dóttir slátrarans fer að slá sér upp
með listamanni. Aðalhlutverk:
Dominique Pinon, Marie-Laure
Dougnac og Jean-Claude Dreyf-
us. Leikstjórar: Jean-Pierre Jeu-
net og Marc Caro. 1991. Strang-
lega bönnuð bömum.
23.30. Kossinn (e) (Prelude to a kiss).
Rómantísk gamanmynd. Kari og
kona verða ástfangin og giftast. I
brúðkaupsferðinni fer eiginmað-
urinn hins vegar að efast um að
eiginkonan sé í rauninni sú
manneskja sem hann féll fyrir.
Aðalhlutverk: Alec Baldwin,
Kathy Bates og Meg Ryan. Leik-
stjóri: Norman René. 1992.
01.15 Dagskrárlok.
miljaröa króna?
02.15 Dagskrárlok.
Erla, Skorri og Lilli á leikfangabílnum.
Sjónvarpið kl. 18.30:
Ráðagóða stelpan
Ráðagóða stelpan er skemmtilegt
íslenskt ævintýri þar sem tveir heim-
ar mætast. Þetta er saga um tíu ára
stelpu sem heitir Erla. Hún finnur
flautu sem enginn getur heyrt í og
kyimist strák sem enginn getur séð.
Strákurinn reynist vera álfur og
hann segir henni að álög hafi verið
lögð á pabba hennar. Erlu til mikillar
skelfingar breytist pabbi hennar í
stein þegar hann er að velta hraun-
hnullungum í leit að ánamöðkum.
Hinn nýi vinur Erlu er sá eini sem
getur leiðbeint henni í leit að fjöreggi
sem tröllin í fjöllunum eiga. Sagt er
að fjöregg tröllanna geti hjálpað fólki
sem hefúr verið breytt í steina. Aðal-
hlutverk leika Álfrún Örnólfsdóttir,
Jóhann Lárusson, Jóhann Sigurðar-
son og Bjöm Karlson. Leikstjóri er
Sigurbjöm Aðalsteinsson, framleið-
andi og kvikmyndatökumaður er
Baldur Hrafnkell Jónsson og handrit
skrifúðu Jón Ásgeir Hreinsson og
Sigurbjöm Aðalsteinsson eftir sögu
Ólafs Gunnarssonar. Framkvæmda-
stjóri var Kristín Ema Amardóttir,
tónlist samdi Eyþór Amalds, leik-
mynd gerði Þór Vigfússon, Skapti
Guðmundsson sá um klippingu, Bald-
ur Baldursson um hljóðhönnun og
Þorbjöm Erlingsson um hljóðupp-
töku, María Ólafsdóttir hannaði bún-
inga og gervasmíði, förðun og hár-
greiðsla var í höndum Guðrúnar
Lilju Gunnlaugsdóttur.
Stöð 2 kl. 22.35:
Bara formsatriði
Síðari frumsýningarmynd kvölds-
ins á Stöð 2 er ítalsk-franska bíó-
myndin Bara formsatriði frá 1994.
Söguþráðurinn er á þá leið að virtur
rithöfúndur er stöövaður á götu af
lögreglumönnum sem biðja haim um
skilríki. Maðurinn er skilríkjalaus og
er því færður á lögreglustöðina en
þegar þangað er komið ber varðstjór-
inn kennsl á hann. Rétt þykir þó að
spyrja rithöfundinn nokkurra spum-
inga um ferðir hans þennan daginn
og leiðir sú eftirgrennslan til þess að
hann er færð-
ur í jám gran-
aður um
morð! Þetta er
spennandi
bíómynd frá ........... „
leikstjóranum Urvalsle.karinn Ger-
Giuseppe ard Depard.eu.
Tornatore sem gerði hina frægu
mynd Cinema Paradiso. í aöalhlut-
verkum hér era Gerard Depardieu og
Roman Polanski.
RÍKISÚTVARPID FM
92,4/93,5
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Huldumaöur á Vestfjöröum.
11.00 Guösþjónusta í Kristskirkju.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og
tónlist.
13.00 íslendingaspjall.
14.00 Þegar Ljósafoss og bókmennt-
irnar voru virkjaöar. 15.00
Þú, dýra list.
16.00 Fréttir.
16.08 Fimmtíu mínútur. Færeyingarog
færeysk jól á íslandi. 17.00
Seinna settiö.
18.00 Riddarinn frá Hallfreöaretöö-
um. Um líf og yrkingar Páls Ólafs-
sonar. Fyrsti þáttur af þremur.
Umsjón: Þórarinn Hjartarson.
Lesari meö honum: Ragnheiöur
Ólafsdóttir.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Skreytum hús meö söng og
spjalli. Þuríöur Pálsdóttir rifjar
upp jólin á æskuheimili s(nu. Leik-
in er iólatónlist í flutningi Þuríöar,
Páls ísólfssonar og fleiri. Umsjón:
Bjarki Sveinbjörnsson. (e)
21.35 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Birna FriÖriks-
dóttir flytur.
22.20 Rómantík á síökvöldi. - Tveir
söngvar fyrir altrödd, lágfiölu og
píanó ópus 91 eftir Johannes
Brahms. Ann Murray syngur, No-
buko Imai leikur á lágfiölu og
' Stephen Kovacevich leikur á p(-
anó.
Sónata í f-moll ópus 120 nr. 1 eft-
ir Johannes Brahms. Guöni
Franzson leikur á klarinett og
Gerrit Schuil á píanó.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (e)
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 290,1/99,9
07.00 Fréttir og morguntónar.
08.00 Fréttir.
08.07 Saltfiskur meö sultu. Jólin (
Palestínu þar sem Jesús átti
heima. Þáttur fyrir börn og annaö
forvitiö fólk. Umsjón: Anna Pálína
Árnadóttir. (Áöur flutt á Rás 1 (
gærdag.)
09.00 Fréttir.
09.03 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir fær góöan
gest ( heimsókn. (Endurflutt ann-
aö kvöld.)
11.00 Jólakvikmyndirnar., Umsjón:
Ólafur H. Torfason. (Áöur á dag-
skrá á öörum degi jóla.)
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Bíórásin. Páll Kristinn Pálsson
fær góöa gesti í spjall um (slensk-
ar og erlendar kvikmyndir.
14.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Krist-
ján Þorvaldsson.
15.00 Sveitasöngvar á sunnudegi.
Umsjón: Bjarni Dagur Jónsson.
(Endurflutt í næturútvarpi.)
16.00 Fréttir.
16.08 Leikur einn. Um tölvuleiki, Inter-
netiö og tölvubúnaö. Umsjón:
Ólafur Þór Jóelsson.
17.00 Lovísa. Unglingaþáttur. Umsjón:
Gunnar Örn Erlingsson, Herdís
Bjamadóttir og Pálmi Guömunds-
son.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju. Tónlist
og aftur tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Kvöldtónar.
21.00 Skemmtistund f Útvarpssal
meö Hjálmari Hjálmarssyni.
Lokaþáttur. (Áöur á dagskrá á
Þorláksmessu.)
22.00 Fréttir.
22.10 Blúspúlsinn. Umsjón: Ásgeir
Tómasson.
24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Næturtónar á samtengdum rás-
um til morguns: Veðurspá.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00,
12.20, 16.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPK)
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:.
01.10 Næturtónar.
02.00 Fréttir.
02.05 Leikur einn. Um tölvuleiki, Inter-
netiö og tölvubúnaö. Umsjón:
Ólafur Þór Jóelsson. (Endurtekiö
frá sunnudegi.)
03.00 Sveitasöngvar. Umsjón: Bjarni
Dagur Jónsson. (Endurtekiö frá
sunnudegi.)
04.00 Næturtónar.
04.30 Veöurfregnir. - Næturtónar.
05.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum. - Næturtónar.
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
06.05 Morgunútvarp.
06.45 Veöurfregnir.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunkaffi. ívar Guömundsson
meö þaö helsta úr dagskrá Bylgj-
unnar frá liöinni viku og þægilega
tónlist á sunnudagsmorgni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir meö
góöa tóniist og fleira á Ijúfum
sunnudegi.
15.00 Jól meö gítarhetjum. Þaö er hin
góökunna útvarpskona Andrea
Jónsdóttir sem hefur umsjón meö
þættinum.
17.00 Pokahomib. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, íslenskt (
bland viö sveitatóna. Umsjónarm-
aöur þáttarins er Þorgeir Ást-
valdsson.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöbvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi. Um-
sjón hefur Jóhann Jóhannsson.
21.00Góögangur. Júlíus Brjánsson
stýrir líflegum þætti þar sem fjall-
aö er um hesta og hesta-
mennsku.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son á rómantísku nótunum.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM102,2
09.00 -17.00 Albert Ágústsson leikur
tónlistina sem foreldrar þínir þoldu
ekki og bömin þ(n öfunda þig af.
Fréttir klukkan 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,14.00,15.00 og 16.00.
17.00 Þaö sem eftir er dags, í kvöld og
í nótt leikur Stjarnan klassískt rokk út í
eitt frá árunum 1965-1985.
KIASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist alian sóiarhringinn.
SÍGILT FM 94,3
08.00 - 10.00 Milli Svefns og vöku
10.00 - 12.00 Madamma kerling
fröken frú Katrín Snæhólm Katrín fær
gesti i kaffi og leikur ijúfa tónlist
12.00 - 13.00 í hádeginu á Sfgilt FM
94,3 13.00 - 15.00 Sunnudagstóna
Blönduö tónlist 14.00 - 17.00 Tónlist
úr kvikmyndayerin Kvikmyndatónlist
17.00 - 19.00 Úr ýmsum áttum 19.00 -
22.00 „Kvöldiö er faaurt" Fallegar
ballööur 22.00 - 24.00 Á Ijúfum nótum
gefur tóninn aö tónleikum. 24.00 -
07.00 Næturtónar í umsjón Ólafs El-
íassonar á Sfgildu FM 94,3
FM957
10.00-13.00 Valii Einars 6
hann er svo Ijúfur. S(min er
587 0957 12.00 Hádegis-
fréttir frá fréttastofu
13.00- 16.00 Sviösljósiö
helgarútgáfan. Þrír tímar
af tónlist, fréttum og slúðri.
MTV stjörnuviötöl. MTV
Exlusive og MTV fróttir.
Raggi Már meö allt á hreinu
16.00 Síödegisfréttir 16.05- 19.00 Halli
Kristins hvaö annaö 19.00- 22.00 Einar
Lyng á léttu nótunum. 19.50-20.30 N(tj-
ánda holan geggjaöur golfþáttur í lit.
Umsjón. Þorsteinn Hallgríms & Einar
Lyng 22.00-01.00 Stefán Sigurösson
og Rólegt & rómatískt. Kveiktu á kerti
og haföu þaö kósý. 01.00-07.00 T.
Tryggva siglir inn (nýja viku meö góöa
FM tónlist.
FM957
10-13 Hafllöi Jónsson 13-16 Pétur Árna
16-19 Halll Kristins 19-22 Jón Gunnar
Gelrdal 22-01 Rólegt & Rómantiskt
AÐALSTÖBIN FM 90,9
28. desember, sunnudagur 10-13 Gylfl
Þór heilsar nýjum degi. 13-16 Heyr
mitt Ijúfasta lag. Ragnar Bjarnason og
Kristján Jóhannsson leiöa saman raddir
sfnar í óborganlegum þætti. 16-19
Kristnihald undir jökli. Jólaleikrit Aöal-
stöövarinnar (leikstjórn Sveins Einars-
sonar endurflutt ( heild. 19-22 Kvöld-
tónar 22-01 Ágúst Magnússon.
X-ið FM 97,7
10:00 Jón Atli. 13:00 X-Domlnoslist-
Inn Top 30 (e). 15:00 Hvfta tjaldlð -
Ómar Frlöleilsson. 17:00 (a-la JHansl.
20:00 Lög unga fólkslns. 23:00 Púö-
ursykur - hunangslöguö R&B tónllst.
01:00 Vökudraumar -Amblent tónllst
Öm. 03:00 Róbert.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Ymsar stöðvar
Eurosportt^
rv Rkiinn- wnrlri Cun in
Davos, Switzerland
iign:
Skiing: Women World Cup in Lienz, Austria 11.30 Alpine
Skiing: Women Wodd Cup in Uenz, Austriá 12.15 Ski Jumping:
Worlo Cup - Four Hiils Toumament Slory 13.30 Ski Jumping:
Workf Cup - Four Hills Toumament in Oberstdorf, Germany
14.30 Equestrianism: the Flanders European Christmas Horse
Show in Mechelen, Belgium 16.00 Dancina: European Latine
Championships in Angers, France 18.00 Ski Jumping: World
Sailii
Woi
Ctose
Cup
_____________________dRace 23.30 Rafting: 1997
iite Water Rafting Championships in Zimbabwe 00.30
Bloomberg Business News ✓
3.00 Wortd News 23.12 Financial Markets 23.15 Bloon
23.00 . ________________________ ... ................ „
Forum 23.17 Business News 23.22 Sports 23.24 Lifestyles
23.30 World News 23.42 Financial Markets 23.45 Bloomberg
Forum 23.47 Business News 23.52 Sports 2364 Lifestyles
00.00 World News
NBC Super Channel ✓
05.00 Travel Xpress 05.30 Inspiration 07.00 Hour of Power
nn nn i_í._: u.. __nb nn ---------n.,;t-4 nn nn
Super Shop
16.00 The McLaughlin Group 16.30 Meet the Press 17.30VIP
18.00 Mr Rhodes 18.30 Union Square 19.00 Andersen
Consulting World Championship of Golf 21.00 The Best of the
Tonight Snow With Jay Leno 22.00 Profiler 23.00 The Ticket
NBC23.30 VIP 00.00 The Best of the Tonight Show With Jay
Leno 01.00 MSNBC Intemight Weekend 02.00 VIP 02.30
Europe ý la carte 03.00 The Trcket NBC 03.30 Talkiri Jazz
04.00 Five Star Adventure 04.30 The Ticket NBC
VH-1 ✓
07.00 Breakfast 10.00 Sunday Brunch 12.00 Playing 80s
Favourites 13.00 American Classic Marathon 17.00 The Best
of the Bridge 1997 18.00 Hit for 100 19.00 Pop-up Video
Marathon 23.00 Cambridge Folk Festival 00.00 Prime Cuts
02.00 VH-1 Late Shift
Cartoon Network ✓
05.00 Omer and the Starchild 05.30 Ivanhoe 06.00 The
Fruitties 06.30 The Real Story of... 07.00 Thomas the Tank
Engine 07.30 Blinky Bill 08.00 Scooby Doo 08.30 Batman
09.00 Dexter's Laboratory 09.30 Johnnv Bravo 10.00 Cow and
Chicken 10.30 What a Cartoon! 11.00 The Flintstones 11.30 2
Stupid Dogs 12.00 The Real Adventures of Jonny Quest 12.30
Dumb and Dumber 13.00 The Mask 13.30 Tom and Jerry
14.00 The Bugs and Daffy Show 14.30 How the Grinch Stole
Christmas 15.00 The Smurfs 15.30 Scooby Doo 16.00 The
Addams Family 16.30 Dexter's Laboratory 17.00 Johnny
Bravo 17.30 Cow and Chicken 18.00 Tom and Jerry 18.30 The
Flintstones 19.00 Scooby Doo 19.30 The Bugs and Daffy
Show 20.00 Hong Kong Phooey 20.30 Banana Splits
BBC Prime ✓
05.00 A Mug's Game 06.00 BBC World News; Weather 06.20
Prime Weatner 0660 Wham! Bam! Strawberry Jam! 06.45
Bitsa 07.00 Morímer and Arabel 07.15 Blue Peter Special
07.40 Dark Season 08.05 Blue Peter 08.25 Grange Hill
Omnibus 09.00 Top of the Pops 09.25 Style Challenge 0960
Ready, Steady, Cook 10.20 Prime Weather 10.25 All
Creatures Great and Small 11.15 Yes Minister 11.45 Style
............- - ' ‘ ........ 13.30
Pops 217.25 Prime Weather 17.30 Antiques Roadshow 18.00
Lovejoy 19.00 Clarissa 22.30 Songs of Praise 23.05
Mastermind 23.30 Wildlife 00.05 The Aristocracy 01.00
Westbeach 02.00 Birds ol a Feather 02.30 Blackadder the
Third 03.00 Ruby Wax Meets 03.30 Counterblast 04.00 All Our
Children
Discovery ✓
16.00 Wings 17.00 Speed Demon 18.00 The Harem of an
Ethíopian Baboon 19.00 The Quest 19.30 Arthur C Clarke's
Mysterious Universe 21.00 Discovery Showcase: Riddle of the
Sands 21.30 Discovery Showcase: Riddle of the Sands 22.30
Discovery Showcase: Rkfdle of the Sands 23.30 Dlscovery
Showcase: Riddle of the Sands 00.00 Justice Files 01.00
Betty's Voyage 02.00 Close
MTV^
06.00 Morning Videos 07.00 Kickstart 09.00 Road Rules 09.30
Singled Out 10.00 Hit List UK 12.00 MTV News Year End
EdiUon 12.30 The Grind 13.00 MTV Hrt List 14.00 Best Of...
Stars '97 15.00 Best Of... Stories of '97 16.00 Best Of...
Movers and Shakers of '97 17.00 European Top 2019.00 So
90's 20.00 MTV Base 21.00 Collexion: Skunk Anarrsie 21.30
Beavis and Butt-head 22.00 Daria 22.30 The Big Picture 23.00
MTV Amour-Athon 02.00 Night Videos
Sky News ✓
06.00 Sunrise 07.45 Gardening With Fiona Lawrenson 07.55
Sunrise Continues 09.30 Year in Review - Business 11.00
SKY News 11.30 The Book Show 12.00 SKY News Today
12.30 Media Monthly 13.00 SKY News Today 13.30 Global
Village 14.00 SKY News 14.30 Reuters Reports 15.00 SKY
News 15.30 Taraet 16.00 SKY News 17.00 Live at Five 18.00
SKY News 19.30 Sportsline 20.00 SKY News 20.30 Year in
Review • Business 21.00 SKY News 21.30 Showbiz Weekly
22.00 SKY National News 23.00 SKY News 23.30 CBS
Weekend News 00.00 SKY News 00.30 ABC World News
Sunday 01.00 SKY News 02.00 SKY News 02.30 Year in
Review - Business 03.00 SKY News 03.30 Week in Review
04.00 SKY News 04.30 CBS Evening News 05.00 SKY News
05.30 ABC World News Sunday
CNN^
05.00 Wodd News 05.30 News Update / Inside Asia 06.00
World News 06.30 Moneyweek 07.00 World News 07.30
World Sport 08.00 World News 08.30 Global View 09.00 World
News 09.30 News Update / Inside Europe 10.00 World News
10.30 Wortd Spotl 11.00 World News 11.30 Future Watch
12.00 World News 12.30 Science and Technology 13.00 World
News 13.30 Computer Connection 14.00 Woríd News 14.30
Earth Matters 15.00 World News 15.30 Pro-Golf Weekly 16.00
World News 16.30 Showbiz This Week 17.00 World News
17.30 Moneyweek 18.00 News Update / Wodd Report 18.30
News Update / World Repod 19.00 News Update / Wodd
Repori 19.30 News Update / World Report 20.00 Worid News
20.30 Pinnade Europe 21.00 World News 21.30 Diplomatic
License 22.00 Wodd News 22.30 Wodd Spod 23.00 CNN
World View 23.30 Style 00.00 Late Edition 01.00 Prime News
01.30 Inside Europe 02.00 Impact 03.00 The World Today
------ - 1.00 WoridNews 04.30 ThisWeekinthe
TNT ✓
21.00 Tappy Christmas 23.00 On the Town 00.40 Lili 02.15 An
American m Paris
07:15 Skií
Omega
ynnlngar14:OOÞettaert
gur meb Benny
_ :jákynnlnqar 14:00 Petta er þinn dagur___________________,
Hinn. 14:30 Llf í oröinu meö Joyce Meyer 15:00 Boöskap-
ur Central Baptist kirkiunnar (The Central Message) Ron
Phillips. 15:30 Trúarskref (Step of falth) Scott Stewart. 16:00
Frelsiskalliö (A Call To Freedom) Freddle Filmore prédlk-
ar. 16:30 Nýr sigurdagur Frœösla frá Ulf Ekman. 17:00 Orö
llfslns 17:30 Skjákynningar 18:00 Kærlelkurlnn mikllsveröi
(Love Wodh Finding) Fræösla frá Adrian Rogers. 18:30
Frelsiskalllö (A Call To Freedom) Freddie Filmore prédikar.
(e) 19:00 Lofgjöröarlónlist 20:00 700 klúbburinn 20:30 Von-
arljós Bein útsending frá Bolholtl. 22:00 Boöskapur
Central Baptist kirkjunnar (The Central Message) Ron
Phillips. 22:30 Lofiö Drottin JPraise the Lord) Blandao efni Irá
TBN sjónvarpsstööinni. 01:30 Skjákynnlngar
FJÖLVARP
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu