Dagblaðið Vísir - DV - 04.09.1998, Side 9
FÖSTUDAGUR 4. SEPTEMBER 1998
9
I>V
Clinton biður
N-íra að glata
ekki tækifæri
til friðar
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
mun í dag eiga viðræður við leið-
toga írlands. í gær heimsðtti for-
setinn N-írland og hvatti íbúana
þar til að glata ekki því tækifæri
sem þeim gæfist nú til að tryggja
varanlegan frið. Sagði Banda-
ríkjaforseti N-írland sönnun þess
að friður væri alls staðar mögu-
legur.
Clinton gekk hins vegar svo
langt að segja að vænta mætti að
fleiri sprengjur spryngju á N-ír-
landi áður en friður væri í höfn.
Bandaríkjaforseti heimsótti í
gær bæinn Omagh þar sem 28
fórust í sprengutilræði í síðasta
mánuði. Fjöldi manns tók á móti
honum og Hillary eiginkonu
hans, þar á meðal forsætisráð-
herrahjón Bretlands, Tony og
Cherie Blair. Blair lofaði í gær
framlag Clintons til friðarferlis-
ins á N-írlandi. Reuter
Stuttar fréttir
Fjöldamorð í Afganistan
Mannréttindasamtökin Am-
nesty Intemational segja Tale-
bana hafa drepið þúsundir
óbreyttra borgara í Afganistan.
Báðir lýsa yffir sigri
Stuöningsmenn Helmuts
Kohls, kanslara
Þýskalands, og
Gerhards
Schröders,
kanslaraefnis
Jafnaðar-
manna, lýstu
báðir yfir sigri
að loknum
kappræöum foringja sinna.
Barnaníðingar
Þýska lögreglan kvaðst í gær
hafa handtekið fimm meinta
bamaníðinga til viðbótar vegna
gruns um aðild þeirra að
bamaklámhring á Netinu.
Útlönd
Ekki vitað um nein vandræði með þotu Swissair:
Neyðarkall á
síðustu stundu
McDonnell Douglas MD-11
~miiír
New York
Bandarlkfn. J
NOVA SCOTIA
Halifax
Peggy's Cove
Slysstaðurinn
Björgunarsveitamenn í
Kanada einsettu sér í gær að
halda leit sinni áfram þar til út-
séð væri um að enginn hefði
komist lífs af með svissnesku
farþegaþotunni sem hrapaði í
Atlantshafið með 229 manns inn-
an borðs.
Starfsmenn Swissair gáfu
hroflvekjandi lýsingu á síðustu
augnablikumnn þegar flugmenn-
imir reyndu árangurslaust að
halda þotunni á lofti.
„Þotan hrapaði þegar ekki var
eftir nema sjö til tíu mínútna flug
til Halifax. Tíu mínútur til við-
bótar og vélin hefði getað lent,“
sagði Philippe Bmgisser, aðal-
framkvæmdastjóri móðurfélags
Swissair, við fréttamenn í Zúrich.
Farþegarými MD-11 breiðþot-
unnar var fullt af reyk þegar
hún skall í hafið undan strönd-
um Nova Scotia. Þotan var á leið
frá New York til Genfar.
Talsmaöur flugfélagsins sagði
að nánast útilokað væri að ein-
hver hefði komist lífs af. En
kanadísku leitarmennimir vom
ekkert á því að gefast upp.
„Ég er sjómaður og ef ég væri
á floti í sjónum vildi ég ekki að leit
yrði hætt fyrr en búið væri að
kanna allar leiðir," sagði Jacques
Fauteux, foringi í kanadísku strand-
gæslunni.
FLUGSLYSIÐ I KANADA
Björgunarsveitamenn tíndu lik þeirra sem fórust með þotu Swissair upp
úr Atlantshafinu undan ströndum Kanada I alla nótt
100 km
Atlants-
hafiö
Flugvél frá Swissair á leið frá New York til
Genfar hrapaði f sjóinn klukkan hálftvö
aðfaranótt fimmtudagsins. Allir fórust
Sjávarhiti þar sem þotan fórst
var um 15 gráður og ölduhæðin um
einn metri. Embættismenn neita að
spá nokkuð í hugsanlegar orsakir
slyssins, hins versta í sögu Swissa-
ir, en ekkert bendir til aö um
hryðjuverk hafi verið að ræða.
Flugvélin hefur þótt mjög ömgg til
þessa og öryggismál Swissair hafa
verið til fyrirmyndar.
Efnahagseinræði í Rússlandi nauðsyn
Viktor Tsjemomyrdín, starfandi
forsætisráðherra Rússlands, sagði í
morgun að nauðsynlegt væri að
koma á efnahagseinræði í Rúss-
landi á næsta ári til að koma í veg
fyrfr algjört hmn.
„Ég er reiðubúinn að taka á því
fúlla ábyrgð," sagði Tsjemomyrdín
í ávarpi til þingmanna í efri deild
rússneska þingsins. „Frá og með
janúar 1999 verður komið á efna-
hagseinræði."
Tsjemomyrdín sagði að valið
stæði milli óðaverðbólgu eða yfir-
ráða ríkisins yfir efnahagslífmu.
Forseti efri deildar þingsins sagöi
að ástandið í efnahagsmálum þjóð-
arinnar væri að fara úr böndunum
og hvatti stjómvöld til að gera rót-
tæka breytingu á stefnu sinni.
Neðri deild þingsins, Dúman, þar
sem kommúnistar eru í meirihluta,
greiöir atkvæði síðar í dag um til-
nefningu Tsjemomyrdíns sem for-
sætisráðherra. Dúman hafnaöi hon-
um í slíkri atkvæðagreiðslu á
mánudag.
UPPBOÐ
Uppboð munu byrja á skrlfstofu
embættislns, Austurvegl 6,
Hvolsvelll, þrlðjudaglnn 8. sept-
ember 1998, kl. 15.00, á eftlr-
________farandl elgnum:______
Berjanes, 1/8 hl., Vestur-Landeyjahreppi.
Þingl. eig. Elín Guðjónsdóttir. Gerðar-
beiðandi er tollstjórinn í Reykjavík.
Breiðibakki, hl., Holta- og Landsveit.
Þingl. eig. Jón Kristján Ólafsson. Gerðar-
beiðandi er tollstjórinn í Reykjavík.
Eyvindarmúli, Fljótshlíðarhreppi. Þingl.
eig. Benóný Jónsson og Sigríður Viðars-
dóttir. Gerðarbeiðendur eru Globus Vél-
arver hf., Prentsmiðja Suðurlands,
Greiðslumiðlun hf. og Byggingarsjóður
ríkisins.
Hraunalda 1, Hellu. Þingl. eig. Hermann
Ingason. Gerðarbeiðandi er Byggingar-
sjóður ríkisins.
Skálakot, V-Eyjafjallahreppi. Þingl. eig.
Guðmundur Jón Viðarsson. Gerðarbeið-
endur eru: Vátryggingafélag íslands og
Byggingarsjóður ríkisins.
SýSLUMAðUR
RANGÁRVALLASýSLU
Tímareimar
Viðurkenndir
bílavarahlutir.
mtwötimtí
\
VPS/PDC
SUPE/t DRIVE
MULTI-INTBLLIGENT CONTROLU
INTROL • AUTO TUNER PRESET • AUTO CLOCK SET • ON-SCREEN DISPLAY
Panasonic
-------------NV-HD630
Fullkomið Nicam HiFi Stereo myndbandstæki
í tilefni af 20 ára afmæli Japis,
bjóðum við nú í samvinnu við
Panasonic, nýjasta Nicam
HiFi Stereo myndbandstækið.
Tækið er með N.T.S.C. afspilun,
4 hausa Long Play og fjöldanum
öllum af frábærum eiginleikum
sem myndbandstæki
af bestu gerð prýða.
i.