Dagblaðið Vísir - DV - 31.10.1998, Blaðsíða 43

LAUGARDAGUR 31. OKTÓBER 1998
Ný kríngla í Dublin
Dyflinnar-
búar ætla að
Igefa sjálfum
sér veglega
aldamótagjöf.
Um er að
ræða bygg-
ingu nýrrar
verslunar-
kringlu við
O’Connel-
: stræti. Ekki
verður um neina smásmíði að
ræða enda kostnaður áætlaður
um einn milljarður íslenskra
króna. Fjörutíu stórverslanir, 12
veitingahús, 15 kvikmyndasalir og
störf fyrir þúsund manns verða í
nýju kringlunni.
Aldamótagjöfín verður þó ekki
tilbúin fyrr en í fyrsta lagið árið
2001.
Enangmn flugvála verði
bætt
Bandarísk flugmálayfirvöld hafa
lagt til að einangrun i hliðum far-
þegaflugvéla verði endumýjuð. Um
er að ræða í kringum 12 þúsund
flugvélar. Ástæðan fyrir tillögunni
l er nýlegar rannsóknir sem sýna að
við mikinn hita kviknar auðveld-
lega í vélunum. Þá mun rannsókn-
in á slysinu er svissneska flugvélin
fórst við Nova Scotia í síðasta mán-
uði hafa rennt enn fleiri stoðum
undir þessa kenningu. Orsakir þess
slyss hafa þó ekki verið sannaðar
en vísbendingar gefa til kynna að
hugsanlega hafi hitnað mjög í vél-
inni og kviknað í henni þess vegna.
Ljósmyndir í mánuð
Um hálf milljón manna heim-
sótti ljósmyndasýninguna Mois de
la Phote, sem útleggst „mánuður
ljósmyndarinn-
ar“, í París árið
1996. Sýningin er
haldin annað
hvert ár og fagn-
ar tiu ára afmæli
í nóvember. Ljós-
myndasýningin
er afar viðamikil
j og skiptist í 79
smærri sýningar sem haldnar eru
á 61 stað í Paris. Sýning á verkum
franska ljósmyndarans Pierre
Boulat, sem ávann sér frægð fyrir
myndir sinar í tímaritinu Life,
þykir meðal merkilegri viðburða
i á sýningunni. Sýningin stendur
fram á næsta ár.
Aldarfjórðungsafmæli
Það er mikið um dýröir í óperu-
húsinu í Sydney um þessar mund-
ir. Óperuhúsið er, að öðrum slík-
um ólöstuðum, frægasta óperuhús
heims. Ástæða hátíðarhaldanna
er aldarfjórðungsafmæli hússins.
I Dagskráin í nóvember verður með
Ífjölbreyttasta móti, allt frá fjöl-
leikasýningum, djasstónleikum,
rokktónleikum og upp í hefð-
bundnar óperur. Það er von
manna að aílir sem heimsækja
Sydney í nóvember fmni eitthvað
við sitt hæfl og hafi þar með
ástæðu til aö heimsækja eitt fal-
legasta hús heims.
Hvað kostar
hamborgari,
franskar og gos?
Genf 570 kr.
Kaupmh. 544 kr.
Brussel 427 kr.
London 413 kr.
Róm 395 kr.
París 381 kr.
Frankfurt 380 kr.
Amsterdam 374 kr.
Madríd 346 kr.
Aþena 307 kr.
Lissabon 268 kr.
Varsjá 225 kr.
DV
Þorsteinn Guðjónsson, markaðsstjóri Samvinnuferða-Landsýnar, af-
hendir Bergþóru Ólafsdóttur farseðla til Dublin. DV-mynd GVA
Áskrifandi DV dreginn úr ferðapotti:
Fékk helgarferð til Dublin
Bergþóra Ólafsdóttir datt heldur
betur í lukkupottinn á dögunum þeg-
ar hún var dregin úr ferðapotti DV
og Samvinnuferða-Landsýnar. í októ-
bermánuði hafa fjórir áskrifendur
DV verið dregnir út og hver um sig
hlotið helgarferð fyrir tvo til Dublin
með Samvinnuferðum-Landsýn.
„Ég trúði ekki mínum eigin eyr-
um þegar markaðsstjóri DV hringdi í
mig, ég hélt þetta væri gabb,“ sagði
Bergþóra í samtali við DV.
Ekki verður neitt úr ferðalögum
hjá Bergþóru á næstunni því hún á
von á öðru bami sínu á næstu vik-
um. Hún ætlar að nýta sér ferðina
eftir áramót og bjóða kærastanum í
frí. „Það er alveg frábært að eiga
þessa utanlandsferð í vændum því
það eru hðin átta ár síðan ég fór síð-
ast til útlanda," sagði Bergþóra, og
DV óskar henni til hamingju með
vinninginn.
Samvinnuferðir-Landsýn hafa
boðið ferðir til Dublin síðustu ár við
miklar vinsældir og skipta islenskir
farþegar ferðaskrifstofunnar þúsund-
um. Vegna mikiilar aðsóknar í haust
var boðið upp á nokkrar aukaferðir
og eru þær þegar uppseldar.
Dublin er skemmtileg borg að
heimsækja. Þar iðar ailt af lífi og ah-
ir geta fundið sér eitthvað skemmti-
legt að skoða eða gera. Það er afar
þæghegt að versla í borginni því
helstu verslunarsvæðin liggja hvort
sínum megin við ána Liffey sem
rennur um borgina miðja. -aþ
Meiri háttar stuttar
og síðar uliarkápur,
jakkar og úlpur.
Opið laugardaga frá kl. 10-16
HI/I5Ð
Mörkinni 6, sími 588 5518
Bílastæði við búðarvegginn
Vandræði á nýjum flugvelli í Mílanó:
I
Margra klukkutíma seinkun
og farangur týndur
uðu flutningum th og frá flugvélum
og ekki óalgengt að menn þyrftu að
bíða í meira en klukkustund eftir að
komast frá borði.
Forráðamenn Milpansa voru
þrátt fyrir þetta borubrattir eftör
fyrsta daginn og kváðust hafa forð-
að flugvehinum frá meiri háttar
vandræðum eins og kohegar þeirra
í Hong Kong og Ósló máttu þola.
Þeir sögðu flugáætlun komast á á
einni viku en vandræðin mætti að
mestu rekja til lítt þjálfaðs starfs-
fólks og skorts á farþegavögnum.
Reuter
Á þessu ári hafa verið opnaðir
nýir og glæsilegir flugvehir víða
um heim. Nægir þar að nefna
flugvellina i Hong Kong og
Malasíu auk þess sem Norð-
menn vígðu Gardermoen-flug-
vöh fyrr í mánuðinum. Það virð-
ist hins vegar vera orðinn fastur
liður að vandræðagangur og
meiri háttar klúður einkenni
starfsemina fyrstu dagana.
Það átti einnig við um nýja
flugvöllinn í Mílanó sem var
vígður með pomp og prakt síð-
astliðinn sunnudag. Flugvöhur-
inn, sem nefnist Malpensa, á að
þjóna 18 milljónum farþega á ári
á meðan gamli flugvöllurinn
Linate afgreiðir um 10 mihjónir
árlega. Margir munu sakna
gamla flugvallarins, ekki síst
vegna þess að hann er í aðeins 10
Allt fór úrskeiðis á Malpensaflugvelli í
Mílanó þegar hann var formlega opn-
aður fyrir viku. Símamynd Reuter
kílómetra fjarlægð frá miöborginni
en nýi vöhurinn í 53 kílómetra fjar-
lægð. Flugfélögin British Airways,
Lufthansa og Air France reyndu í
lengstu lög að fá nýjan samning við
þann vöh. Það gekk ekki eftir og
þeim var gert að færa sig á nýja
flugvöhinn.
Fyrsti dagur Malpensa-flugvahar
var martröð enda virkaði nánast
enginn tækjabúnaður í flugstöðvar-
byggingunni. Tölvukerfið hrundi og
um miðjan dag var búið að aflýsa 64
brottforum auk þess sem tvö þús-
und töskur virtust endanlega glatað-
ar. Þeir sem biðu eftir flugi máttu
þola óvissu klukkusfimdum saman
því upplýsingaspjöld sem sýna
brottfarar- og komutíma voru meira
og minna óvirk allan daginn. Þá
skorti mjög á að farþegavagnar önn-
i
AXÁPTÁ
SftMHflEFÐ FRflMTÍÐfiRSÝN
Til að taka á móti upplýsingum, vinna úr þeim og senda þær
frá sér á skýran og aðgengilegan hátt, er nauðsynlegt að
búa yfir góðu skipulagi og skynsemi.
Nútíminn krefst sífellt nýrra og íerskra hugmynda og til að
né árangri í starfi þarf sterka einbeitingu, kröfubarða endur-
skoðun, metnað og samhæfða framtíðarsýn.
Tæknival
HEILDORLfiUSNIR
Tæknival er framsækið þekkingarfyrirtæki sem býdur viðskiptavinum sinum heildarlausnir a sviði upplýsingatækni