Dagblaðið Vísir - DV - 09.11.1998, Blaðsíða 8

8
MÁNUDAGUR 9. NÓVE
Útlönd
Stuttar fréttir
Bush, fyrrum Bandaríkjaforseti, heimsótti hamfarasvæðin í Hondúras:
Lánastofnanir sýni ríkj-
um Mið-Ameríku samúð
George Bush, fyrrverandi Banda-
ríkjaforseti, sagöi í eins dags heim-
sókn sinni til hörmungasvæðanna í
höfuðborg Hondúras i gær að sam-
úð og þörfin fyrir það að koma í veg
fyrir flóðbylgju ólöglegra innflytj-
enda til Bandaríkjanna ætti að örva
menn til að rétta bágstöddum hjálp-
arhönd.
„Maður sem eygir enga von og er
atvinnulaus mun gera hvað sem er
til að brauðfæða fjölskyldu sína.
Fólk finnur alltaf leiðir til aö kom-
ast yfir landamæri," sagði Bush á
fundi með fréttamönnum í Teg-
ucigalpa í gær.
Meira en áttatiu prósent af ban-
anauppskerunni, helstu tekjulind
Hondúras, eyðilögðust í flóðunum
af völdum fellibylsins Mitch.
Flóðin eyðilögðu einnig aðra upp-
skeru, ollu skemmdum á rækjueld-
isstöðvum og þurrkuðu út tugi vega
og brúa. Af þeim sökum ganga sam-
göngur mjög erfiðlega.
Bandarísk stjórnvöld hafa heitið
George Bush, fyrrum Bandaríkjaforseti, og Carlos Flores, forseti Hondúras.
virða fyrir sér flóðaskemmdir við Choluteca-ána í Tegucigalpa, höfuðborg
Hondúras. Borgin varð fyrir miklum skemmdum af völdum flóða í kjölfar
fellibylsins Mitch. Þúsundir manna í Mið-Ameríku týndu lífi í hamförunum.
ríkjum Mið-Ameríku sem urðu illa
úti í hamfórunum 70 milljón dollara
aöstoð. Fjölþjóðlegt hjálparstarf er
komið í fullan gang og flytja þyrlur
matvæli og lyf til afskekktra bæja á
hamfarasvæðunum.
Bush hvatti alþjóðlegar lánastofn-
anir til að sýna ríkjum Mið-Amer-
íku samúð og skilning og endur-
skipuleggja afborganir af erlendum
skuldum landanna.
Jimmy Carter, fyrrverandi
Bandaríkjaforseti, heimsótti Nik-
aragúa fyrir helgi og þær Hillary
Clinton forsetafrú og Tipper Gore
varaforsetafrú eru væntanlegar til
Mið-Ameríku á næstu dögum.
Heilbrigðisyflrvöld i löndunum
óttast mjög að farsóttir á borð við
kóleru og malaríu breiðist út á
næstu vikum. í Tegucigalpa er þeg-
ar hafin bólusetning gegn stíf-
krampa.
íslenskir skiptinemar í Hondúras
eru á leið úr landinu. Ekki er vitað
hvort þeir koma heim.
Opinberir starfs-
menn í Færeyj-
um vilja meira
Opinberir starfsmenn í Færeyj-
um krefjast þess að fá launahækk-
un þegar núverandi kjarasamn-
ingar falla úr gildi i marsmánuði
á næsta ári.
„Við höfum hvorki fengið
launahækkun né vísitöluhækkun
í sex ár. Laun hafa ekki hækkað í
Færeyjum í sex ár og vísitölu-
binding launa hefur verið numin
úr gildi,“ segir Joan Ziskason, for-
maður félags færeyskra hjúkrun-
arfræðinga, í viðtali við dönsku
fréttastofuna Ritzau.
Færeyskir hjúkrunarfræðingar
fá sem svarar um 20-30 þúsund
íslenskum krónum minna í laun
á mánuði en danskir.
Ráðherra Blairs
gengst við
samkynhneigð
Nick Brown, landbúnaðarráð-
herra Bretlands, neyddist til að
viöurkenna samkynhneigð sína
um helgina, eftir að fyrrverandi
elskhugi hans reyndi að selja
æsifréttablaði frásögn um sam-
band þeirra. Tony Blair forsætis-
ráöherra og aðrir ráðherrar í
bresku stjórninni lýstu þegar yflr
stuðningi sínum við Brown og
sagði Blair að ekki kæmi til
greina aö fara fram á afsögn hans.
Þetta er í þriðja sinn á ör-
skömmum tíma sem kynhneigð
breskra ráðherra kemst á síður
fjölmiölanna. Ron Davies, ráð-
herra málefna Wales, var rændur
þegar hann ætlaði að fara heim
með karlmanni sem hann hitti á
þekktum stefnumótastað homma.
Davies hefur þó neitað að hann sé
samkynhneigður. Þá var Peter
Mandelsohn, iðnaðar- og við-
skiptaráðherra, lýst sem samkyn-
hneigðum í sjónvarpsumræðu-
þætti.
Samkynhneigö Browns hefur
lengi veriö opinbert leyndarmál
meðal breskra þingmanna.
Jeltsín í Kreml
Borís Jeltsín Rússlandsforseti
sneri heim til Kremlar í gær eftir
rúmlega vikulanga hressingar-
dvöl á sumarleyfisstað við Svarta-
hafið. Blaðafulltrúi forsetans
sagði hann við góða heilsu og í
góðu skapi. Hann var þó þreytu-
legur þegar hann ávarpaði þjóð-
ina í sjónvarpi á laugardag.
Heldur er nú kuldalegt um að litast í þorpinu Aksarka í Rússlandi sem er um tvö þúsund kílómetra frá höfuðborg-
inni, Moskvu. Þegar þessi mynd var tekin af lítilii stúlku og hreindýrahjörð var frostið þrjátíu stig. l'búar á þessum
slóðum hafa það ekkert of gott efnahagslega, meðal annars vegna erfiðs veðurfars og dýrra vöruflutninga.
Kofi Annan, framkvæmdastjóri SÞ:
Hvetur íraka til að vinna
með vopnaeftirlitsmönnum
Kofi Annan, aðalframkvæmda-
stjóri Sameinuðu þjóðanna, hvatti
írösk stjómvöld í gær til þess að
fara að kröfu Öryggisráðsins um að
draga til baka ákvörðun sína um aö
vinna ekki lengur með vopnaeftir-
litsmönnum SÞ.
„Slitin á samvinnunni við Sam-
einuöu þjóðimar eru svívirðilegt
brot,“ sagði Annan við fréttamenn í
Nouakchott, höfuðborg Afríkuríkis-
ins Máritaníu.
„Ég fer fram á það við írösku rík-
isstjómina að hún svari fljótt og á
jákvæðan hátt kröfu Öryggisráðs-
ins. Það er írösku þjóðinni fyrir
bestu."
Sendimaður SÞ í írak afhenti í
gær Tareq Aziz, aðstoðarforsætis-
ráðherra íraks, bréf frá Annan um
leiðir til að leysa deiluna.
Kofi Annan reynir að finna leiðir til
að sættast við írösk stjórnvöld.
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
hitti þjóðaröryggisráðgjafa sina á
sveitasetri forsetaembættisins,
Camp David, i gær til að reyna að
binda enda á deiluna við íraka um
eyðileggingu á gjöreyðingarvopnum
þeirra. Embættismenn sögðu að
loknum fundinum að ekki hefði ver-
ið tekin nein ákvörðun um hemað-
araðgerðir gegn Saddam Hussein
íraksforseta.
Bandarískir embættismenn segj-
ast vilja leysa deiluna á friðsamleg-
an hátt, þó svo árás á hemaðarskot-
mörk sé einnig inni í myndinni.
Stjómmálaskýrendur vestra segja
að Clinton eigi erfiða ákvörðun fyr-
ir höndum. Ef hemaðaraðgerðir
njóta ekki víðtæks stuðnings er
hætt við að bandamenn Washington
í þessum heimshluta fyrtist við.
Völdu sjálfstj
íbúar KyiTahafseyja]
Kaledóníu kusu með yfi
meirihluta atkvæða í g;
eftir sjálfstjórn frá F
Eyjai'nar, þar sem er
auðugar nikkelnámur,
franskri stjórn frá 1853.
Aukinn áhu
Frækileg ferð banda
ungadeildarþingmannsi
ungsins Johns Glei
geimskutlunni
Discovery hefur
aukið til muna
áhuga almenn-
ings í Banda-
ríkjunum á
geimferðum og
geimrannsókn-
um. Hinn 77 ára
gamli Glenn kom til j
helgina eftir níu daga
Glenn sagði í gær að
leysið hefði verið fari
honum lifið leitt undir
Skáld verðlau
Færeyska skáldið R
fékk færeysku menn
laxrnin í gær þegar þai
hent í fyrsta skipti.
Dæmdir til da
Dómstóll í Banglade
15 fyrrverandi liösforin;
um til dauða fyrir að d
stæðishetjuna Rahman
ráni árið 1975. Mennix
leiddir fyrir aftökusveit
Matarþörf ra
Utanríkisráðherrar l
ópusambandsins ræða
þarfir Rússa fyrir matv
I vetur.
Yngri í helgan j
Gerhard Schröder,
Þýskalands, hóf baráttu
atvinnuleysi, sem ham
kosningabarátt-
unni í haust,
með því að lýsa
yfir stuðningi
sínum í gær við
áform verka-
lýðsfélaganna
um að lækka eft-
irlaunaaldurinn
niður i 60 ár. Núna þurf
vera 65 ára til að fara ;
með fullum réttindum.
Pinochet svik
Augusto Pinochet, fy
ræðisherra í Chile, fln
yfirvöld hafa svikið sig
létu handtaka hann á sji
London. Breska lávai
skoðar nú hvort hne
ákvörðun lægri dómstc
handtakan hafi verið ól
Hastar í Kosc
Tveir sérfræðingar í
inu á Balkanskaga vöru
í gær að friðarviðleitni
Júgóslavíu kynni að fa
þúfur ef Kosovo-deila
ekki leyst sem íyrst.
Netanyahu fastn
Benjamin Netanyahu
ráðherra ísraels, hefur
yrði sín fyrir því að sta
gerðan friðar-
samning við
Palestínumenn
aö pólitisku
herópi. Net-
anyahu var vel
fagnað á fúndi
með stuðnings-
mönnum sínum
í gær þegar harrn sagði
stjóm Palestínumanna
berja á skæruliðum ef
að samkomulagið yrði s
Gingrich hæt
Newt Gingrich, forset
deildar Bandaríkjaþing
togi repúblikana, lýsti þ
helgina að hann sæktist
endurkjöri í embætti
neyddist til að hætta vc
gengis flokksins í kosnii
þriðjudag. Líklegasti e
hans er þingmaðuri
Livingston frá Louisian:
-