Dagblaðið Vísir - DV - 05.12.1998, Page 41

JjV LAUGARDAGUR 5. DESEMBER 1998
49
smáauglýsingar - Sími 550 5000 Þverholti 11
W Tónlist
Trymbill óskar eftir samstarfi við góða rokkhljómsveit, ekki unglingaband. Uppl. í símum 551 6710 og 899 7970.
□ lllllllll æ| Tölvur
Tölvulistinn, besta verðiö, PC-CD-leikir.
Nýir leikir íyrir PC voru að lenda:
• Half-Life, frábær leikur.........3.690.
• Tomb Raider III, með L. Croft ....3.890.
• Grim Fandango, írá Lucas Art...3.990.
• SIN, ótrúlega flott grafík.......3.990.
• Unreal, sá besti á eftir Quake ....3.990.
• Klingon Honor Guard..............3.990.
• Dune 2000, frá Virgin............3.990.
• NBA Live ‘99, sá nýjasti írá EA .3.990.
• íslenski Champ Manager ‘98.......2.990.
• Need For Speed III...............3.990.
• Ævintýri Hugo, góður í/bömin ...3.600.
• Jazz JackRabbit, borðaleikur.....2.990.
• Pandemonium II (spes 3DFXI....2.990.
• Lula Virtual Babe, Lula mætt....2.990.
• Allar DVD-bíómyndir, aðeins......1.690.
Og fleira og fleira og fleira og fleira.
Og fleira og fleira og fleira og fleira.
• Sendum í póstkröfu um allt land.
Vefsíða: www.TOLVULISTINN.is
Tölvulistinn, Skúlagötu 61, s. 562 6730.
350 MHz 3D Ace-tölva, kr. 129.900.
Nýjar Ace-tölvur voru að lenda:
• 350 MHz 3D-Now, Ace-tölva,
• 100 MHz system bus, 512K cache,
• 64 mb SDRAM, 100 MHz minni,
• 6,4 Gb Ultra DMA33 harður diskur,
• 17” Black-Matrix hágæðaskjár,
• 16 mb 3D Banshee-skjákort
• með 3DFX Voodoo II hraðli,
• 56K V.90 Voice-fax-mótald,
• 32x hraða Samsung-geisladrif,
• Soundblaster PCI 64-hljóðkort,
• 320 W risa 3D surround-hátalarapar,
• Windows ‘98, uppsett, og á geislad.
• Ókeypis 3 mánuðir á Internetið.
Ótrúlegt stgrverð, aðeins kr. 129.900.
Tökum flestar eldri tölvur upp í nýja.
Visa-/Euro-raðgreiðslur að 36 mán.
Tölvulistinn, Skúlagötu 61, s. 562 6730.
Tölvulistinn, besta verðið, kr. 89.900.
Nýjar ACE-tölvur vora að lenda:
• ACE 333 Mhz Pentium II tölva.
• Intel Triton LX móðurborð, 128K.
• 64 Mb SDRAM lOns vinnsluminni.
• 4,3 Gb Ultra DMA33 harðdiskur.
• 15” hágæða-tölvustýrður skjár.
• 4 Mb SG-ram skják. með 3D hraðli.
• 56K v.90 Voice-fax-mótald.
• 32x hraða Enhanced IDE-geisladrif.
• Sound Blaster PCI 64 hljóðkort.
• 200 W stereo-hátalarapar.
• Win ‘98, uppsett og á geisladiski.
Ótrúlegt stgrverð, aðeins kr. 89.900.
Tökum flestar eldri tölvur upp í nýja.
Visa/Euro-raðgreiðslur að 36 mán.
Tölvulistinn, Skúlagötu 61, s. 562 6730,
Er tölvan orðin löt?? Komdu með hana
og við frískum hana upp. Skiptum um
móðurborð og örgjörva, bætum við
minni, hörðum diskum og komum
grafíkinni í lag. Gerum fóst verðtil-
boð. Fljót og góð þjónusta.
Opið mán.-fóst 10-19, laug. 12-15.
Tæknisýn, Grensásvegi 16, s. 588 0550.
Til sölu Mac 603 PC compatible, Mac
6320, Mac LC, Mac SI II, Mac IIci,
verð frá 12.000, mótald utanáliggjandi
fTMac 28,8 og 33,6; 28,8 mótald inter-
nal f/PC, leysiprentari, diktafónar,
afspilunartæki fyrir diktafón,
skrifborð o.fl. Uppl. í síma 689 8232.
Tölvuverkstæði - varahlutir.
Lagfærum flestar tölvubilanir. Hafðu
samband og athugaðu hvað við getum
gert fyrir þig. Opið mán.-fóst 10-19,
laug. 12-15.
Tæknisýn, Grensásvegi 16, s. 588 0550,
Pent. uppfærslur, frá kr. 16.000, m. ísetn-
ingu. Metum uppfærslumögul. gömlu
tölvunnar þér að kostnaðarl. Vefsíðu-
gerð og lagfæringar. ECO-tölvuþjón-
usta, s. 567 5930/899 7059/862 4899,
Tölvuviðgerðir og þjónusta fyrir ein-
staklinga og fyrirtæki, netuppsetning-
ar, varahlutir og sérsmíði. Skjót,
örugg og ódýr þjónusta. Tækni-Tbrg,
Ármúla 29, s. 568 4747/899 0882.
Ferðatölva, ein m/öllu, 200 MMX, 32 Mb
vinnslum., 2,1 Gb h.d., 12,1” TFT skjár,
20x geisladrif, Floppy-drif, símamótald
gæti fylgt, Win ‘98, taska. S. 554 2856.
Macintosh-tölvur. 604e & G3-örgjörvar,
harðdiskar, minnisst., skjáir, Zap-drif,
forrit, blek, geisladr., skjákort, fax &
mótald o.fl. PóstMac, s. 566-6086.
Ný, ónotuð ferðavél, Compaq Presario,
266 MHz, 32 Mb, 4 Gb, JBL-hátalarar,
56,6 mótald, innb. floppy- og CD-drif.
Verð aðeins 180 þús. S. 896 1121.
Til sölu Power Macintosh 5200
sjónvarpskort, innbyggt mótald o.fl.
Ymis forrit og leikir fylgja.
Upplýsingar í síma 555 2065.
Tilboð óskast i 166 MHz Pentium,
33 Mb vinnsluminni, 1,5 Gþ diskur,
24 hraða geisladrif. Uppl. í síma
897 3098 e.kl, 13._____________________
Trust-tölva, 330 MHz, 64 Mb innra minni,
4,2 Gb harður diskur, 36 K-mótald, 17”
skjár, Sound blaster, til sölu.
Upplýsingar í síma 462 5434,___________
Ódýrir tölvuíhlutir, viðgerðir.
Gerum fóst verðtilb. í tölvustækkanir.
K.T.-tölvur sf„ sími 554 2187, kvöld-
og helgarsími 899 6588 & 897 9444.
Playstation, Playstation. Tökum að
okkur að breyta Playstation-tölvum.
Upplýsingar í síma 897 5232.
Power Macintosh 5200, 16 mb minni,
75 mhz, nýleg vél, selst ódýrt.
Upplýsingar í síma 895 5335.
Syquest EZ 135 Drive fyrir Macintosh
óskast. Upplýsingar í síma 438 1327
eða 438 1069.
Macintosh Power PC 5300 fartölva og
mótald til sölu. Uppl. í síma 899 2407.
CgH Verslun
Smáauglýsinqadeild DV er opin:
virka daga kl 9-22,
laugardaga kl. 9-14,
sunnudaga kl. 16-22.
Tekið er á móti smáauglýsingum til
kl. 22 til birtingar næsta dag.
Ath.: Smáauglýsing í helgarblað DV
þarf þó að berast okkur fyrir kl. 17
á fóstudögum.
Síminn er 550 5000.
Sölumaður óskast til að selja vöru til
veitingareksturs o.fl. Um er að ræða
fíjálsan vinnutíma, gæti hentað
vaktavinnumanni, æskileg menntun í
framreiðslu. Uppl. í síma 568 8838.
Mikiö úrval af glösum og borðbúnaði
fyrir veitingahús og íelagasamtök.
Veitir ehf., Vesturgörðum 4,
sími 568 8838.______________________
Nýkomið úrval af sængurverasettum,
eldri gerðir seldar með 20% afslætti.
Verslunin Smáfólk, Ármúla 42, sími
588 1780.
Vélar ■ verkfæri
Til sölu notaðar járnsmíðavélar.
Rafsuða P og H, B. Elliott-hefill,
Ruhla-hjakksög, lóðrétt, rennibekkur,
borvél, fræsari, lokkur, spóluvél,
Edwards-klippur, höggpressa.
Blikksmiðjan Grettir, sími 568 1877.
Vandaðir rennibekkir, patrónur
og rennijám. Útsögunarsagir,
útskurðarjám, tálguhnífar, raspar,
pennaefni, stórgripahorn, síípitromlur
og margt annað fyrir handverlað.
Gylfi, sími 555 1212/555 2672.
Sambyggð trésmíðavél, Emco Star eða
önnur álíka, óskast keypt, helst vel
með farin (hjólsög, bandsög, afréttari,
þykktarhefill o.fl.). 586 1344/580 3012.
WMW-rennibekkur til sölu,
125 cm milli odda, með 45 mm gati.
Uppl. í síma 898 8423 og 899 1540,
Steðji ehf., Akranesi.
Til sölu ný Elu-geirungssög, 1200 vött.
Einar í síma 696 6520.
Til sölu vegna brottfluttnings gullfallegt
og vel með farið snyrtiborð, verð 45
þús. Einnig fallegur franskur borð-
stofuskápur frá síðustu öld með gler-
skáp, skúffum og fleira, verð 70 þús.
Uppl. í síma 565 0813.______________
Antikmarkaður.
Hef til sölu mjög vandaðar antik-
mublur, gamlar danskar eikarmublur,
postulín og málverk að Vesturgötu 18.
Op. 10-22, laug./sunn.______________
Antik-húsgögn til sölu,
meðal annars borðstofuhúsgögn frá
fyrir aldamót o.fl. Upplýsingar í síma
5511925 og 896 4154.________________
Barnavörur
Barnarúm m/rimlum og hækkanlegum
botni og skiptiborð á hjólum, með
baði og hirslum, til sölu. Nánari
upplýsingar í síma 587 4660.__________
Grænn Silver-Cross-barnavagn,
m/blómi, til sölu, vel með farinn,
notaður eftir 1 barn. Upplýsingar í
síma 564 2652 og 861 5075.____________
Hvítt barnarimlarúm, hvítur Tripp
Trapp-stóll, Fisher Price-bamaeldhús
og tölvuborð til sölu. Uppl. í síma
588 9291._____________________________
Mjög falleg viðarvagga og Maxi Cosi-
baraabílstóll til sölu, lítið notað.
Upplýsingar hjá Guðránu í síma
588 3881 og 899 0680._________________
Til sölu 2ja ára Color kids einnar
koju baraarám, mjög vel með farið,
með góðu leikplássi undir.
Upplýsingar í síma 588 8544.__________
Til sölu Simo kerruvagn m/buröarrúmi,
skiptiborð m/baði, barnarám,
leikgrind og Hókus Pókus stóll.
Uppl. í síma 561 2373.________________
Vel með farinn grár, kassalaga
Silver Cross-barnavagn.
Verð 15.000. Vörugrind fylgir.
Upplýsingar í síma 567 5173.__________
Grænn Silver Cross-barnavagn með rós
til sölu, mjög vel með farinn og lítið
notaður. Uppl. í síma 567 0134, Anna.
Kerruvagn, leikgrind og barnarúm til
sölu. Á sama stað til sölu sófaborð.
Uppl. í síma 566 8075 og 861 7276.
SilverCross-barnavagn, nýlegur, með
bátalaginu. Uppl. í síma 898 2811 og
554 2555,_____________________________
Vínrauður Brio-kerruvagn með
burðarrámi til sölu, verð 28 þús.
Upplýsingar í síma 567 9381 e.kl. 17.
Dýrahald
Lukkudýr. Lifandi verslun v/Hlemm.
Gæludýr og allar vörur til umhirðu
þeirra, enn fremur gæludýrabúr í
mörgum stærðum, gerðum og litum.
Ótrálegt úrval.
• Fuglabúr.
• Fiskabúr.
• Hundabúr.
• Kattabúr.
• Kanínubúr.
• Naggrlsabúr.
• Hamstrabúr, l-2-3ja hæða.
Margs konar tilboð, t.d. kanína,
búr, sag, matur o.fl., kr. 6.900.
Urval af jólagjafavörum.
Lukkudýr, Laugavegi 116, s. 561 5444.
Meku-gæludýradagar í Lyfju, Lágmúla.
Snyrti-, hreinlætis- og hjúkrunarvörur
frá Meku eru vönduð efni til umhirðu
hunda, katta og annarra gæludýra.
Vörumar eru þróaðar á grundvelli
verklegrar reynslu og faglegrar
þekkingar dýralækna._________________
English springer spaniel-hvolpar til
sölu, frábærir baraa- og fiölskhundar,
blíðlyndir, yfirvegaðir, hlýðnir,
greindir og fjörugir. Dugl. fuglaveiði-
hundar, sækja í vatni og á landi, leita
uppi bráð (fugl, mink), S. 553 2126.
Oriental bycolor-kettlingar verða til
sýnis í Fiskó, Hlíðarsmára 12, í dag,
frá klukkan 12-16. Full búð af
glæsilegum nýjum kattavörum.
Fiskó - allt fyrir köttinn, S. 564 3364.
2ja hæða bleikt hamstrabúr m/öllu, kr.
4 þ„ 2 litlir froskar seljast saman, kr.
2 þ„ einnig stórt Barbie-hús, 3 eining-
ar, m/húsg„ kr. 10 þ. S. 552 2526.
930 lítra saltfiskabúr með öllum
fylgibúnaði og mörgum fiskum ásamt
stóram skáp. Uppl. í síma 557 7481,
891 8721 eða 896 6977,_______________
Meku-gæludýradaqar í Lyfju, Lágmúla.
Dagana 30. nóv. tíl 6. des.
næstkomandi veitum við 20% afslátt
af Meku-gæludýravörunum._____________
Gullfallegir hreinræktaöir english
springar spaniel-hvolpar til sölu.
Uppl. í síma 567 5211 eða 893 5590.
Óskum eftir fallegum fresskettlingi.
Sími 553 1875.
Fatnaður
Rómó. Bráðar- og samkvæmiskjólar,
kjólfót, smókingar, bamafót, fylgi-
hlutir og saumastofa. Opið virka daga
kl. 13-18 og laugard. 10-14.
Skipholti 17a, 3. h„ sími 561 4142.
Minkapels, refapels, ullarkápur og
hálfsíðar, þ.m. yfirst., og margt fleira
á góðu verði.
Kápusaumast. Díana, s. 551 8481.
Samkvæmisfatnaður, aldrei meira
úrval, aldrei fleiri litir, allar stærðir,
fylgihlutir. Opið lau. 9-14 og v.d. 9-18.
Sími 565 6680, Fataleiga Garðabæjar.
Heimilistækí
GE-þvottavél og þurrkari, 220 volt, 7 ára
gömul, Whirlpool-eldavél með
keramikhellu, 2 ára, til sölu.
Uppl. í síma 565 7504 og 898 0935.
Siemens-þvottavél og Philco-þurrkari,
í góðu lagi, til sölu. Uppl. í síma
568 3561.
_____________________Húsgögn
Húsgögn, heimilistæki og hljómt.
Full búð af góðum notuðum og nýjum
vörum, mikið úrval, verð sem hentar
öllum, konum og körlum. Tökum
einnig góð húsgögn í umboðssölu.
Visa/Euro raðgr. Búslóð ehf„ Grens-
ásvegi 16, sími 588 3131, fax 588 3231.
http.y/www.simnet.is/buslod
Húsmunir, Drangahrauni 4 við Skútahr.,
Hafn. Erum fluttir í nýtt og stærra
húsnæði. Full búð af vörum, gott verð.
Kaupum og seljum í umboðssölu.
Sækjum og sendum, góð þjón.
Visa/Euro. Opið mán.-fóst. 10-18.30
og lau. 10-17. Sími 555 1503._________
Amerísku Englander-rúmin komin. Síð-
asti gámur f. jól. Pantanir óskast sótt-
ar. Einstakt jólatilboð. King/queen-
stærðir. Besta verð á landinu, frábær-
ar heilsudýnur, 500 rám seld. Opið til
kl, 10 alla daga. S. 568 1199/897 5100.
Vel útlítandi pluss-sófasett, 3+2+1,
dökk hillusamstæða frá HP, íslensk
smíði, sófaborð og homborð, dökk,
skrifborð, gott í barnaherb., m/skúff-
um og hillum. Uppl. í síma 557 7383
e.kl. 16.
2 fataskápar, boröstofuborð,
sófasett, 2+3, stofuskápur, sófaborð,
3 barnavagnar, bamarám og hjóna-
rám til sölu. Uppl, í síma 562 6738.
Afsýring. Leysi lakk, málningu, bæs
af húsg. - hurðir, kistur, kommóður,
skápar, stólar, borð. Áralöng reynsla.
S. 557 6313 e.kl. 17 v.d. eða 897 5484.
Prúttsala!
Homsófi, bastsófasett, eldhúsborð
o.fl. Prátt, prátt, prátt.
Uppl. í síma 587 8681 og 8619181.
Reyklltaö glersófaborö, 8 þús.,
húsbóndastóll, lélegt áklæði, 10 þús„
og lítið homborð, 2 þús. Upplýsingar
í síma 564 4722.______________________
Sófasett, 3+2+1, brúnt, vel með farið,
til sölu ásamt sófaborði, verðhugmynd
35-40 þús. km. Upplýsingar í síma
564 5451 og 568 9907.
Vegna flutnings er til sölu nýtt amerískt
rám, dýna frá Marco
(First Impression). Stærð 1,83x2,13.
Uppl. í síma 554 1915, líka símsvari.
Vegna sérstakra ástæðna er til sölu
amerískt sófasett með ljósu áklæði
(sem nýtt), selst á 90 þús. Upplýsingar
í síma 553 1016,______________________
Furuhjónarúm + náttborö og tvær
RB-dýnur. Verð 16.000. Upplýsingar í
sfma 587 2087 og 899 2099.____________
Hvítt Ikea-borðstofuborö og 4 stólar til
sölu, verð 10.000. Upplýsingar í síma
699 4770._____________________________
Svefnsófi, Klipp-klapp, m/springdýnu
til sölu, verð 15.000. Upplýsingar í
síma 557 6518.________________________
Tvíbreiöur svefnsófi, barnasvefnsófi
með rámfataskúffu og tekk-skrifborð
til sölu. Uppl. í síma 565 7596.______
Vantar gefins boröstofuhúsgögn
og sófasett eða sófa, má þarfnast
viðgerðar. Uppl. í síma 568 3655._____
Vel meö fariö hvítt járnrúm,
90x200, til sölu. Upplýsingar í síma
557 2310 eða 898 0976 eftir kl. 19.
Óska eftir sófasetti, helst gefins eða
mjög ódýrt. Verð við síma 553 7044 á
sunnudag, Sigrán._____________________
Nýleg boxdýna til sölu, 120x200 cm.
UppL í síma 899 6687._________________
Svart leðursófasett til sölu.
Uppl. í síma 565 2609 og 894 1661.
Til sölu er rúm, skrifborð og hillur í
baraaherbergi. Uppl. í síma 564 1174,
Tvíbreitt vatnsrúm til sölu, selst ódýrt.
Upplýsingar í síma 565 4140.__________
| Málverk
Fiölbreytt úrval mynda, eftirprentana og
plakata í mörgum stærðum, 15% af-
mælisafsláttur til 12. desember. Hjá
Hirti, innrömmun og myndlist, Suður-
strönd 2, Seltjarnamesi, s. 5614256.
ffn Parket
Slipun & lökkun á viðargólfum.
Parketlögn. Get útvegað gegnheilt
parket á góðu verði. Geri fóst tilboð
í lagningu og frágang. Sími 551 8013.
Sænskt gæöaparket til sölu.
Margar viðaitegundir. Fljótandi og
gegnheilt efni. Tilboð í efni og vinnu.
Visa/Euro. Sími 897 0522 og 897 9230.
Q Sjónvörp
Til sölu eins árs Sonic 20”,
með fjarstýringu og textavarpi.
Verð 15 þ. Uppl. í síma 557 1577.
20” Inno-Hit-sjónvarp (ekki textavarp)
til sölu. Uppl. í síma 562 1755 e.kl. 16.
Video
Áttu minningar á myndbandi?
Við sjáum um að Qölfalda þær.
NTSC, PAL, SECAM.
Myndform ehf„ sími 555 0400.
XJrval
—960 síður á ári—
fróðleikur og skemmtun
semlifírmánuðumog
árumsaman
ÞJÓNUSTA
Hreingemingar
Hreingerningaþjónustan Isis.
Teppa- og húsgagnahreinsun.
Flutningsþrif, bónleysing, bónun,
veggja- og loftþrif. Sorpgeymslu-
hreinsun. Föst verðtilboð. Reynsla
tryggir góðan árangur. Heildarlausnir
fyrir heimili, sameignir og fyrirtæki.
Úppl. í síma 551 5101 og 899 7096,
Almenn þrif. Tbk að mér gjuggaþvott,
vikulegar ræstingar á stigagöngum, * -
daglega umhirðu og sótthreinsanir á
ruslageymslum ásamt ýmsum tilfall-
andi verkefnum. Föst verðtilboð.
S. 899 8674, Alexander Guðmundsson,
Alhliða hreingerningaþj., flutningsþr.,
vegg- & loftþr., teppahr., bónleysing,
bónun, alþrif f/fyrirtæki og heimili.
Visa/Euro. Reynsla og vönduð vinnu-
brögð. Erna Rós, s. 898 8995 & 6991390.
Hreint teppi á stigaganginn fyrir jól?
Hvemig væri að hressa upp á sam-
eignina með góðri djúphr. fyrir jólin?
Gerum fóst verðtilb. Pantið tímanl.
R.V. Þjónustan ehf. S:552 2888._____
Hreingerning á íbúðum, fyrirtækjum,
teppum og núsgögnum.
Hreinsun Einars, sími 554 0583 eða
898 4318.
> Hár og snyrting ^
Viltu vera með fallegar neglur? Ásetn-
ing gei-vinagla með gæðaefnum frá
Ameríku. Dag-, kvöld- og helgartímar.
Sculpture, naglastofa, sími 567 0660.
ýf Nudd
Ath. Ertu aumur í öxlum eöa hálsi?
Áttu erfitt með að komast fram úr á
morgnana? Þá er þetta rétta stofan
fyrir þig. Núna sel ég gjafakort í
nuddi. Gefðu jólagjöf sem bætir, lækn-
ar, gjöf sem gleður. Nudd fyrir heils-
una, 561 2260/587 4212, alla virka daga.
Vinnustreita? Jólastress?
Klukkutímanudd er besta leiðin til að ”
losna við streitu. Taktu þér 1 klukku-
tíma í frí til að endumýja kraftinn.
Gitte, sími 551 1573._______________
Höfuðbeina- og spjaldhryagjarjöfnun f.
börn og fullorðna. Nuda, svæðameð-
ferð, reiki og nudd á meðgöngu, Gjafa-
kort. Visa/Euro. S, 891 8247, Þórir,
Nudd er gott!
Slökunarnudd og heilun.
Upplýsingar og tímapantanir í síma
552 4859 eða 899 0451.______________
Svæöanudd og reiki.
Þetta tvennt bætir heilsuna og
andlega líðan. Tilboð á 5 og 10 tímum.
Gunnvör, sími 566 8066 og 899 4726.
Eró-Nudd.
Get bætt við mig viðskipavinum.
Sími 862 1779.
^ Spákonur -
Spásíminn 905-5550! Tarotspá og
dagleg stjörnuspá og þú veist hvað
gerist! Ekki láta koma þér á óvart.
905 5550. Spásíminn. 66,50 mín.
Teppaþjónusta
ATH.I Teppa- og húsghr. Hólmbræðra.
Hreinsum teppi í stigagöngum,
skrifstofum og íbúðum.
Sími okkar er 551 9017. Hólmbræður.
Fyrir Þá sem spyrja
Fyrir Þá sem leita.
Gangleri tímarit um dulfræði
heimspeki og andleg málefni.
Meðal efnis í hausthefti 98
Trú í Vísindum
Um hamingjuna
Á Mörkum nýrra heimsýnar
Leit að sjátfum sér
flndieg gullgerðarlist
Um sjátfsprottna teikningu
Hvað var betlehemsstjarnan?
Viðbrögð minnisins
Vedanta og Krishnamurti
Einvera
Uppl.og Áskrift í síma 8962070
GANGLERi
IÍV»\H:T GDHSPtfGFt! AGfi IStANOS
HAUST l'3'í9
HEIMSPEKI • f*!ANNPEKKING ♦ TRLIARBROaÐ • DULFRÆÐI