Dagblaðið Vísir - DV - 19.05.2001, Qupperneq 47

55
LAUGARDAGUR 19. MAÍ 2001
3i>V_____________________________________________________________________________________________íslendingaþættir
Sunnudaginn 20. maí
85 ára
Annetta Sigurðsson,
Hraunbæ 86, Reykjavík.
Georg Michelsen,
Miðleiti 1, Reykjavík.
80 ára
Björn Bergþórsson,
Veisu, Fnjóskadal, S-Þing.
Guörún Sigurðardóttir,
Miðvangi 22, Egilsstöðum.
Steinahllö 5, Hafnarfiröi..
Jón Sigfús Sigurjónsson,
Freyjugötu 50, Sauðárkróki.
Magnús Ólafsson,
Huldulandi 44, Reykjavík.
Margrét Guðbjörnsdóttir,
Gerðhömrum 7, Reykjavík.
Olga Soffía Th. Siggeirsdóttir,
Súluhólum 2, Reykjavík.
Hún er að heiman.
Sigurður Rúnar Ragnarsson,
Blómsturvöllum 35, Neskaupstað.
Sveinn Þorkelsson,
Suöurgötu 34, Sandgeröi.
75 ára
Sarah Ross Helgason,
Hvassaleiti 30, Reykjavík.
70 ára
Anna Þóröardóttir,
Miðhrauni 2, Borgarnesi.
Laufey Kristjánsdóttir,
Flétturima 4, Reykjavík.
Sigríöur Benny Guöjónsdóttir,
Einholti 7, Reykjavík.
Sigrún Björgvinsdóttir,
Hamragerði, Egilsstööum.
Sigurlaug Barðadóttir,
Vogatungu 55, Kópavogi.
Svala Thorarensen,
Skildinganesi 30, Reykjavlk.
Þórhallur B. Björnsson,
Vallholti 15, Akranesi.
60 ára_________________________
Arnþrúður Eiríksdóttir,
Hraunbæ 48, Reykjavlk.
Hjalti Þórðarson,
Grænukinn 11, Hafnarfirði.
Sigmundur Björnsson,
Hvannavöllum 6, Akureyri.
Skúli Jóhannsson,
Sunnubraut 14, Búðardal.
50 ára_________________________
Anna Birna Sigurðardóttir,
Hamrahlíð 28, Vopnafirði.
Berit Helene Johnsen,
Stóra-Sandfelli 1, Egilsstöðum.
Friðfinnur S. Sigurðsson,
Vallargötu 15, Þingeyri.
Fríða Valdimarsdóttir,
Garðarsvegi 18, Seyðisfiröi.
Hitdur Sigurbjörnsdóttir,
40 ára________________________
Áki Snorrason,
Skeljatanga 12, Mosfellsbæ.
Ásþór Kjartansson,
Norðurvöllum 40, Keflavlk.
Einar Axel Gústavsson,
Heiðarbrún 57, Hveragerði.
Elín Rósa Guðmundsdóttir,
Bakkastöðum 67, Reykjavík.
Guðmundur Örn Guðmundsson,
Fagrabergi 16, Hafnarfiröi.
Helgi Ragnar Sverrisson,
Klapparstíg 25, Reykjavík.
Hjördís Þórhallsdóttir,
Bakkasmára 2, Kópavogi.
Rafn Viborg Guðmundsson,
Klukkurima 31, Reykjavík.
Ragnar Ásgeirsson,
Brekkubyggð 81, Garöabæ.
Þorsteinn G. Aöalsteinsson,
Grænukinn 1, Hafnarfirði.
Trausti Gestsson, Búðavegi 45A, Fá-
skrúðsfiröi, lést á hjúkrunarheimilinu
Uppsölum, miövikud. 16.5. sl. Jarðar-
förin fer fram frá Búðakirkju á Fáskrúös-
firði þriðjud. 22.5. kl. 16.00.
Ásgeir Pétursson, Ásgarði, Breiðdal,
verður jarðsunginn frá Heydalakirkju,
laugard. 19.5. kl. 14.00.
Ólafur Árni Pálmason, bóndi I Engihlíð,
veröur jarðsunginn frá Hjarðarholti laug-
ard. 19.5. kl. 14.00.
Anna G. Markúsdóttir, Vesturholtum,
Þykkvabæ, verður jarðsungin frá Þykkva-
bæjarkirkju laugard. 19.5. kl. 13.00.
Gunnar Már Ingólfsson mjólkurfræðing-
ur, Grenihlíð 24, Sauðárkróki, veröur
jarðsunginn frá Sauöárkrókskirkju laug-
ard. 19.5. kl. 14.00.
Sjötíu og fimm ára
Sigrún Laxdal
málfræoingur í Reykjavík
Sigrún Laxdal málfræöingur, SkOd-
ingatanga 2, Reykjavík, er sjötíu og
fimm ára í dag.
Starfsferill
Sigrún fæddist í Frakklandi. Hún
lauk stúdentsprófi frá MR 1946, stund-
aði síðan nám í frönsku og bókmennt-
um við HÍ og Sorbonne í París og tók
síðar BA-próf í spænsku, sanskrít og
málvísindum við HÍ. Þá lauk hún
sundkennara- og strandvarðarprófi
frá kanadíska Rauða krossinum.
Sigrún var um árabil fulltrúi í
franska sendiráðinu í Reykjavík.
Af ritstörfum Sigrúnar má nefna
tvær bækur sem hún hefur samið og
þýtt: Sagan af Nala, útg. af HÍ 1983,
þáttur úr indverska fornritinu Ma-
habaharata, umritaður á latínuletur
úr sanskritarletri ásamt orðasafni:
sanskrít-íslenska, með málfræðiskýr-
ingum á latínu, og Grænland, kristals-
heimur, þýðing úr frönsku á fræðirit-
inu „Groenland, univers de cristal"
eftir prófessor Louis Rey, útg. af Al-
menna bókafélaginu 1986.
Þá kom út eftir hana ljóðabókin
Hjónasvipur, 1999, sem hún gaf út
ásamt eiginmanni sínum.
Sigrún hefur gegnt mörgum trúnað-
Ástmar Kári Ástmarsson bíl-
stjóri, Ránarbraut 13, Skagaströnd,
verður fertugur á mánudaginn.
Starfsferill
Ástmar fæddist á Skagaströnd og
ólst þar upp. Hann stundaði nám
við Vélskólann í eitt ár.
Ástmar var sjómaður í nokkur
ár, vann hjá Mánavör og var bíl-
stjóri hjá Skeljungi. Nú síðustu árin
hefur hann starfað hjá Skagstrend-
ingi.
Ástmar hefur tekið þátt starfi
arstörfum fyrir Oddfellowregluna og
m.a. verið forseti Sambands evr-
ópskra Oddfellowkvenna.
Fjölskylda
Sigrún giftist 6.10. 1951 dr. Sturlu
Friðrikssyni, f. 27.2. 1922, erfðafræð-
ingi. Foreldrar hans voru Friðrik
Jónsson, f. 22.5. 1860, d. 17.5. 1938,
cand. theol. og kaupmaður í Reykja-
vík, og k.h., Marta M. Bjarnþórsdóttir,
f. 19.8. 1891, d. 3.10. 1976, húsmóðir.
Dóttir Sigrúnar og Sturlu er Sigrún
Ása, líffræðingur, mag. scient og
deildarstjóri hjá íslenskri erfðagrein-
ingu, en maður hennar er doktor Þór
Gunnarsson, lífeðlisfræðingur og
deildarstjóri hjá Fiskistofu, og eru
börn þeirra Embla, Sturla og Guðlaug
Ýr.
Foreldrar Sigrúnar voru Eggert M.
Laxdal, f. 5.12. 1898 í Danmörku, d.
26.5. 1951, listmálari, og k.h., Sigrún
Björnsdóttir Laxdal, f. 16.6. 1899 á
Bjarnastöðum í Vatnsdal, d. 20.2.1972,
fulltrúi við Landssíma Islands.
Ætt
Eggert var sonur Bernharðs Ágústs
Laxdals, cand. med. og ritstjóra, Egg-
ertssonar Laxdals, kaupmanns á Ak-
leikklúbbsins á Skagaströnd með
söng og textagerð. Auk þess starfar
hann með björgunnarsveitinni á
Skagaströnd og slökkviliðinu þar.
Fjölskylda
Ástmar kvæntist 13.8. 1994 Jó-
hönnu V. Harðardóttur, f. 12.9.1961,
húsmóður. Hún er dóttir Harðar í.
Magnússonar, sjómanns á Skaga-
strönd, og Mörtu K. Eggertsdóttur
húsmóður sem eru látin.
Stjúpbörn Ástmars eru Pétur
Hinrik, f. 1.9. 1978, tölvumaður hjá
ureyri, Grímssonar Laxdals, bókbind-
ara á Dvergsstöðum og í Syðra-Lauga-
landi, Grímssonar Laxdals, borgara í
Reykjavík Jónssonar. Móðir Gríms
bókbindara var Guðrún Pétursdóttir.
Móðir Eggerts kaupmanns var Hlað-
gerður Þórðardóttir, b. í Hvammi
undir Eyjafjöllum,, Þorlákssonar.
Móðir Bernharðs Ágústs var Rann-
veig Hallgrímsdóttir, hreppstjóra
Tómassonar, b. á Steinsstööum, Ás-
mundssonar. Móðir Hallgríms var
Rannveig Hallgrímsdóttir, systir
Jónasar skálds.
Móðir Eggerts listmálara var Agnes
Frederiksen, kaupmannsdóttir frá
Kaupmannahöfn, systurdóttir Mort-
ens Hansen barnaskólastjóra.
Sigrún var dóttir Björns Sigurðs-
sonar, kennara og bónda á Bjarna-
stöðum í Vatnsdal, og Söru Guðnýjar
Þorleifsdóttur, frá Arnardal.
Sigrún og Sturla verða stödd í út-
löndum á afmælisdaginn.
EJS, búsettur í Reykjavík; Marta
Kristín, f. 23.11. 1983, nemi við Fjöl-
brautaskóla Norðurlands vestra á
Sauðárkróki.
Dóttir Ástmars er Maríanna, f.
26.7. 1989, nemi við Grunnskóla
Skagastrandar.
Systkini Ástmars eru Sigurjón
Ástmarsson, bílstjóri á Skaga-
strönd; Signý Ástmarsdóttir, hús-
móðir í Bolungarvík; Ingvar Ást-
marsson, bílstjóri í Reykjavík
Foreldrar Ástmars voru Ástmar
Ingvarsson, f. 7.6. 1923, d. 1977, bíl-
stjóri á Skagaströnd, og Jóhanna
Sigurjónsdóttir, f. 13.6. 1928, d. 1990,
húsmóðir.
Fertugur
Ástmar Kári Ástmarsson
starfsmaöur hjá Skagstrendingi á Skagaströnd
TILBÚNAR í VINNU
Yfirfarnar notaðar vinnuvélar til sölu
JCB 2cx 4x4x4,
skr.ár 1996, ekin 5.400 vst.
verð kr. 2.400.000,- án vsk
JCB 3cx-4,
skr.ár 1995, ekin 8.100 vst.
verð kr. 2.650.000,- án vsk
JCB 8017,
skr.ár 1999, ekin 890 vst.
verð kr. 1.550.000,- án vsk
JCB 3cx Super,
skr.ár 1999, ekin 1.100 vst.
verð kr. 4.900.000,- án vsk
Case 590SLE,
skr.ár 1999, ekin 2.070 vst.
verð kr. 4.000.000,- án vsk
Yanmar B15,
skr.ár 1998, ekin 1.548 vst.
verð kr. 1.200.000,- án vsk
JCB 3cx Super,
skr.ár 1996, ekin 7.300 vst.
verð kr. 3.300.000,- án vsk
JCB 4cx Super,
skr.ár 1996, ekin 7.550 vst.
verð kr. 3.400.000,- án vsk
Vétarnar erutil sýnis
að Lágmula (
mplýsingar í síma
588 2600
r \
VÉLAVERf