Dagblaðið - 11.12.1980, Síða 30
30
DAGBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 11. DESEMBER 1980.
Arnarborgin
Stórmyndin fræga.
Sýnd kl. 5 og 9.
BönnuA innan 14 ára.
Lausnargjaldið
Hörkuspennandi og viö-
burðarik ný amerisk kvik-
mynd í litum um eltingarleik
leyniþjónustumanns við geð-
sjúkan fjárkúgara. Leikstjóri.
Barry Shear.
Aöalhlutverk:
Dale Robinette,
Patrick Macnee,
Keenan Wynn,
Ralhp Bellamy
Sýnd kí. 9. ,
íslenzkur texti
Árðsin á
Galactica
Ný, mjög spennandi, banda-
rísk mynd um ótrúlegt stríð
milli síðustu eftirlifenda
mannkyns við hina krómhúð-
uðu Cylona.
Aðalhlutverk:
Richard Hatch,
Dirk Benedict,
LorneGreene
og Lloyd Bridges
Islenzkur texti
Sýnd kl. 5 og 7.
Hinir
dauðadæmdu
Síðasta tækifæri að sjá þessa
hörkuspennándi mynd með:
Bud Spencer og
Telly Savalas
í aðalhlutverkum.
Sýnd kl. 9 og 11.05.
KLMKOM
Urban cowboy
Ný geysivinsæl mynd meö
átrúnaðargoöinu Travolta
sem allir muna eftir úr Grease
og Saturday night fever. Telja
má fullvist að áhrif þessarar
myndar verða mikil og
jafnvel er þeim líkt við
Greaseæðið svokallaða.
Bönnuð innan lOára
(myndin er ekki vifl hæfi
yngri barna).
Leikstjóri:
James Bridges
Aðalhlutverk
John Travolta
Debra Winger
og
Scott Glenn
Sýnd kl. 5.
Tónleikar kl. 8.30
Manitou,
andinn
ógurlegi
Ógnvckjandi og taugaæsandi
ný. bandarisk hrollvckjumynd
i litum.
Aðallilulvcrk:
Tony C'urtis
Susan Strasherg
Michacl Ansara
Slranglcga bönnuöbörnum
innanlóára. 1
íslcn/kur tcxti.
Sýnd kl. 5.7,9 og II.
TÓNABÍÓ
Sim. <1182
Simi 18936.
Kóngulóar-
maðurinn
birtist á ný
Afarspennandi og bráð-
skemmtileg ný amerísk kvik-
mynd í litum um hinn ævin-
týralega kóngulóarmann.
Leikstjóri Ron Satlof. Aðal-
hlutverk: Nicholas Hamm-
ond, JoAnna Cameron.
Sýndkl. 5,7og9.
Dæmdur
saklaus
Horkuspennandi sakamála-
mynd i litum með úrvals-
lcikurunum Marlon Brando,
Jane Fonda, Robert Redford.
Lndursýnd kl. 11.
Bönnufl börnum.
Bleiki pardusinn
leggur til attögu
(The Pink Panther
strikes again)
Leikstjóri:
Blake Edwards
Aðalhlutverk:
Peter Sellers
Herbert Lom
Endursýnd kl. 5, 7,10 og 9,15
Óheppnar hetjur
Spennandi og bráðskemmti-
leg gamanmynd um óheppna
þjófa, sem ætla að frcinja
gimsteinaþjófnað aldarinnar.
Mynd með úrvalsleikurum,
svo sem Robert Redford,
Gcorge Segal og Ron (Katz)
Leibman. Tónlist er eftir
Quinsy Jones og leikin af
Gerry Mulligan o. fl.
Endursýnd
Endursýnd kl. 5,7 og 9.
interRent
^rental
Bílaleiga Akureyrar
Akureyri: Tryggvabr 14 - S 21715, 23515
Reykjavík: Skeifan 9 - S 31615, 86915
Mesta úrvalið, besta þjónustan
Við útvegum yður afslátt
á bílaleigubílum erlendis
ÍGNBOGW
« 19 000
VILLAGE PEOPLE
VALERIE PERRINE
BRUCE JENNER
Vlðfræg ný ensk-bandarlsk
músik- og gamanmynd, gerð
af Allan Carr, sem geröi
Grease. — Litrik, fjörug og
skemmtileg með frábærum
skemmtikröftum.
Leikstjóri Nancy Walker
íslenzkur texti
Sýnd kl. 3,6,9 og 11.15.
Hækkafl verfl.
B
Systurnar
Sérlega spennandi, sérstæð og
vel gerð bandarísk litmynd,
gerðaf Brian de Palma með
Margot Kidder,
Jennifer Salt
íslenzkur texti
Bönnufl innan 16 ára
Endursýnd kl.
3.05,5.05,7.05,9.05, 11.05.
u. C-
Hjónaband
Mariu Braun
Spennandi, hispurslaus, ný
þýzk litmynd gerð af Rainer
Werner Fassbinder. Verð-
launuð á Berlínarhátíðinm og
er nú sýnd í Bandaríkjunum
og Evrópu við metaðsókn.
„Mynd sem sýnir að enn er
hægt að gera listaverk.
- New York Times
Hanna Schygulla
Klaus Löwitsch
íslenzkur lexti.
Bönnufl innan 12ára
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.15
D
Leyndardómur
kjallarans
Spennandi og dularfull ensk
litmynd með Beryl Reed,
Flora Robson. Leikstjóri:
James Kelly.
íslenzkur texti.
Bönnufl innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3,15, 5.15
7,15, 9,15 og 11,15
■BORGARv
DiOiO
i kúp ow
REFSKÁK
Refskák
Ný spcnnandi amerisk lcyni
lögreglumynd frá Warncr
Bros. með kempunni Gene
Hackman (úr French Conn
ection) í aðalhlutvcrki.
Harry Mostby (Genc Hack
man) fær það hlutvcrk aö
finna týnda unga stúlku en
áður en varir er hann koniinn i
kast við eiturlyfjasmyglara og
stórglæpanienn.
Þessi mynd hlaut tvcnn verð-
laun á tvcimur kvikmynda
hátíðum. Gene Hackman
aldrei betri.
Lcikarar:
Gene Hackman,
/ Susan Clark.
Leikstjóri:
Arthur Penn.
Íslen/kur texti
Bönnuð innan 16ára.
Sýnd kl. 5,7,9og 11.
ham " 1 Simi 50184 '
ABBY
Óhugnanlcga dularfull og
spennandi bandarísk litmynd
um allvel djöfulóða konu.
Aðalhlutverk:
William Marshall
Carol Speed
Bönnufl innan 16 ára.
íslcnzkur texti
Endursýnd kl. 9
Enn lífir
Emilí
Kattholti
Emil í Kattholti kannast flestir við, bæði
ungir og gamlir, og nú er komin ut hjá
Máli og menningu síðasta bókin um
Entil eftir hinn síunga og frjóa höfund
barnabóka Astrid Lindgren. Þessi
síðasta bók heitir Enn lifir Emil i
Kattholti og hefur Vilborg Dagbjarts-
dóttir islenzkað hana eins og fyrri
bækurnar.
Um efni bókarinnar segir rn.a. á bóka-
kápu: „1 öllum Hlynskógum og öllum
Smálöndunum og allri Svíþjóð og —
liver veit — kannski i öllum heiminum
hefur áreiðanlega aldrei verið til krakki
sem hefur gert fleiri skammarstrik en
Emil. sem átti heima í Kattholti i
Hlynskógum í Smálöndum einu sinni
fyrir langalöngu. Að strákurinn sá skyldi
eiga eftir að verða oddviti. þegar hann
varð stór er hrcint kraftaverk, en oddviti
varð hann nú sanit og finasti karlinn i
öllum Hlynskógum. . . Þegar Emil hafði
gert skammarstrikin var hann látinn
dúsa i smiðaskemmunni og þá lálgaði
hann alltaf lítinn og skritinn spýtukarl.
Á þennan hátt eignaðist hann 369
spýtukarla. sem allireru tilenn í dag."
í bókinni Enn lifir Emil i Kattholti má
lesa um skammarstrikin hans Emils. en
líka um það þegar Emil drýgði dáð sem
allir Hlynskógabúar glöddust yfir og létu
skammarstrik hans glcymd og
grafin. Bókin er 214 bls. prentuð i
Prentsmiðjunni Hólum og bundin á
sama stað. Myndirnar í bókinni gerir
Björn Berg.
Richard A. Gardner
Bók barnanna
Bók barn-
anna um
skilnað
Hjá Máli og menningu er komin út bók
sem fjallar um böm og skilnaði og er
fyrst og fremst ætluð börnunum
sjálfum svo og foreldrum þeirra og
nefnist hún Bók barnanna um skilnað.
Bókina skrifar Richard A. Gardner lil
þess að leiðbeina börnum i umgengni
við fráskilda foreldra og ræða við þau
um algengustu vandamál barna sem eiga
valdis óskarsdóttir
bönn enu líka fólk
Böm eru líka
fólk
eftir Valdísi Óskarsdóttur
Hjá MÁLI OG MENNINGU er komin
út ný barnabók eftir Valdísi Óskars-
dóttur og heitir hún Börn eru lika fólk.
Raunar má segja að bókin sé ekki síður
fyrir fullorðna, en í henni eru tíu viðtöl
Valdísar við börn á aldrinum þriggja til
tíu ára. Þau eru: Inga Steina 3 ára, Fífa
4 ára. Gunnar Örn 5 ára, Regína 5 ára,
Þórbergur 5 ára, Reimar 6 ára, Auður 6
ára, Jóhann 7 ára, Ljósbrá 8 ára og Karl
Vikar lOára.
Viðtölin spegla hugmyndir barnanna
um lífið og tilveruna. Þau ræða um guð
og englana, jólasveina, álfa, fullorðna
fólkið, hamingjuna og margt margt
fleira. 1 bókinni eru teikningar eftir
börnin.
Bókin er 101 bls. prentuð í Prent-
smiðjunni Odda. Ólafur Lárusson gerði
kápuna.
Ég er kölluð
IMinna
eftir Önnu-Gretu Winberg
Út er komin unglingasagan Ég er kölluð
Ninna eftir sænska höfundinn Önnu-
Gretu Winberg. IÐUNN gefur bókina
út. Höfundur sögunnar hefur samið
allmargar unglingabækur sem kunnar
hafa orðið á Norðurlöndum, en þetta er
fyrsta saga hennar sem út kemur á
íslensku. — Sagan segir frá unglings-
stúlku sem býr hjá móður sinni, en faðir
hennar hafði farist af slysförum áður en
hún fæddist. Fjölskyldu hans hefur
stúlkan aldrei kynnst og veit fátt um
hana. enda hefur móðir hennar aldrei
viljað tala um slíkt. Stúlkan unir þessu
illa og tekur sjálf að afla sér upplýsinga
um föður sinn og frændfólk.
Völundur Jónsson þýddi söguna Ég er
kölluð Ninna. Bókin er 136 blaðsíður.
Prisma prentaði.
fráskilda foreldra. 1 formála fyrir
bókinni segir Sigrún Júlíusdóttir, félags-
ráðgjafi. m.a.: „Það er ómetanlegt að
geta nú loksins bent almenningi á
aðgengilega bók á íslenzku um málefni
sem lítið eða ekkert hefur verið ritað um
hér á landi. Að mínu áliti liggur styrkur
bókarinnar um börn og skilnaði í
einfaldri og hispurslausri umræðu um
viðkvæm mál. En ekki síður þykja mér
gagnlegar hugmyndir höfundarins um
mögulegar lausnir eða viðbrögð sem eru
uppbyggileg fyrir barnið og raunhæf
miðað við forsendur foreldranna.”
Bók barnanna um skilað er 181 bls„
sett og prentuð i Hólum og bundin á
sama stað. Fjöldi mynda er í bókinni
Þýðinguna gerði Heba Júlíusdóttir. en
eins og áður sagði ritar Sigrún Júlíus-
dóttir formála fyrir bókinni.
Rauöu ástarsög-
urnar
Bókaútgáfan Skuggsjá, Hafnarfirði.
hefur gefið út þrjár bækur í bókaflokkn-
uni, „Rauðu ástarsögumar”. Alls hafa
þá komið út í þessum flokki 15 bækur.
Nýju bækurnar heita Barnlaus móðir
eftir Else-Marie Nohr, í þýðingu Skúla
Jenssonar, Örlögin stokka spilin eftir
Sigge Stark, í þýðingu Skúla Jenssonar.
og Ástin er enginn leikur eftir Signe
Björnberg, í þýðingu Sigurðar Steins-
sonar. „Rauðu ástarsögurnar” hafa
notið mikilla vinsælda undanfarin ár og
þessar þrjár nýju bækur gefa hinum
fyrri ekkert eftir..
„Rauðu ástarsögurnar” voru settar.
prentaðar og bundnar í Helluprenti hf.
Snaran
eftir Jakobínu
Sigurðardóttur
Snaran eftir Jakobínu Sigurðardóttur
er nýlega komin út í 2. útgáfu hjá Máli
og menningu. Bókin kom fyrst út árið
1968 og vakti þá þegar mikla athygli og
greindi menn mjög á um efnislegt inntak
bókarinnar, en í Snörunni deilir höfund
ur hart á stóriðju og erlent fjármagn og
yfirráð um leiðog hún dregur upp mynd
af verkamanni framtíðarinnar og setur
hann í félagslegt og sögulegt samhengi.
Um hitt voru menn sammála að
Jakobína hefði i þessari skáldsögu fitjað
upp á nýju formi sem ekki hafði verið
reynt áður. og reyndar ekki eftir það. og
vakti það ekki síður athygli. Á bókar
kápu eru fáein sýnishorn eða brot úr ril-
dómum, sem birtust árið sem bókin kom
út. Ólafur Jónsson segir m.a. í ritdómi
sem birtist i Alþbl. 21.12.1968:
....Væru bókmenntir teknar há
tíðlegar í samfélaginu yrði þessi saga
Jakobinu Sigurðardóttur tilefni til
umhugsunar og umræðu ... — ekki í
bókmenntaselsköpum heldur i
alþýðusamtökunum, verkalýðsfélögunt
og á vinnustöðum, ekki síst þeim
vinnustöðum. sem um þessar mundir
ganga fyrir erlendu fjármagni. Ekki til
pólitískrar uppbyggingar i áróðursþágu.
þó eflaust verði hægt að nota hana á
þann veg, heldur vegna hinnar
siðferðilegu ádeilu sem er mergur
sögunnar.”
Snaran er 120 bls. og ljósprentuð i
Repró/Formprent. Kápuna gerði
Gunnar Gunnarsson hjá Auglýsinga-
þjónustunni.