Morgunblaðið - 25.09.2001, Blaðsíða 22

Stórsigur arftaka
kommúnista
LÝÐRÆÐISLEGA vinstribandalag-
inu, flokki endurhæfðra kommúnista í
Póllandi, tókst ekki að ná hreinum
meirihluta á þingi, ef marka má
bráðabirgðatölur, sem birtar voru í
gær. Flokkurinn vann hins vegar yf-
irburðasigur í kosningunum til þings-
ins, Sejm, sem fram fóru á sunnudag.
Fyrstu tölur, sem bárust á sunnu-
dagskvöld, bentu til þess að Lýðræð-
islega vinstribandalagið myndi ná
eins sætis meirihluta á þingi en þar
sitja 460 fulltrúar. Braust út mikill
fögnuður meðal flokksmanna en síðar
kom á daginn að hann hafði verið
ótímabær þegar nýjar tölur voru birt-
ar, sem sýndu að bandalagið hlyti 219
þingsæti og 41% atkvæða.
Lokatölur munu ekki liggja fyrir
fyrr en á miðvikudag en sýnt þótti í
gær að Lýðræðislega vinstribanda-
lagið myndi velja sér flokk til sam-
vinnu. Voru ýmsir kostir taldir í þeirri
stöðu auk þess sem nefnt var að
flokkurinn kynni að kjósa að fara fyr-
ir minnihlutastjórn en njóta siðferð-
islegs stuðnings Alexanders Kwas-
niewski forseta.
Kwasniewski er
einnig endur-
hæfður kommún-
isti; var félagi í
pólska kommún-
istaflokknum og
sat raunar í ríkis-
stjórn þegar endi
var bundinn á ein-
ræðið í Póllandi
1989. Ríkisstjórnarflokkarnir, sem
Samstaða fór fyrir, urðu fyrir sögu-
legu afhroði í kosningunum og var út-
lit fyrir að enginn þeirra kæmi manni
á þing. Tveir nýir flokkar hafa hins
vegar risið á rústum mið- og hægri-
flokkanna, sem mynduðu fráfarandi
ríkisstjórn.
Fullvíst er talið að Leszek Miller,
leiðtogi Lýðræðislega vinstribanda-
lagsins, verði næsti forsætisráðherra
en fréttaskýrendur bentu í gær á að
úrslitin hefðu engu að síður mátt vera
skýrari. Pólskir vinstrimenn hafa
löngum stefnt að því að komast hjá
samsteypustjórnum.
Þingkosningar í Póllandi
Varsjá. AP.
Leszek Miller
ERLENT
22 ÞRIÐJUDAGUR 25. SEPTEMBER 2001 MORGUNBLAÐIÐ
Skipholti 35
sími 588 1955
King
Koil
Ein mesta selda heilsudýnan í heiminum
Alþjóðasamtök Chiropractora mæla með
King Koil heilsudýnunum.
Amerískar lúxus
heilsudýnur
Tilboð!
Verðdæmi:
King áður kr. 184.350 nú kr. 136.420
Queen áður kr. 134.900 nú kr. 99.840
Tvö frábær fyrirtæki
1. Raftækjaversl. Suðurveri er til sölu vegna veikinda eiganda.
Verslunin hefur verið starfrækt í húsinu frá því það var byggt.
Vaxandi velta enda staðsetning frábær og verður alltaf betri
og betri. Sérhæfir sig í skermum og fylgihlutum. Besti tími ársins
framundan. Laus strax. Einnig hentugur staður fyrir aðra starf-
semi. Mikil bílaumferð er framhjá allan sólarhringinn. Frábært
fyrir hjón.
2. Sælgætis- og skyndibitastaður á frábærum stað. Skyndibitasalan
er helmingur af sölunni. Mjög góð framlegð og mikil velta. Glæsi-
legur tækjakostur og innréttingar, það besta sem gerist. Skipti
á fasteign möguleg. Tvær bílalúgur og upphitað plan. Er einnig
með góða myndbandaleigu, mjög tæknivædda. Eigið húsnæði
sem gæti einnig verið til sölu.
Höfum kaupanda að stórri matvöruheildverslun.
Höfum kaupanda að smærri plastverksmiðjum.
Erum með úrval fyrirtækja á skrá hjá okkur á hverjum tíma.
Upplýsingar aðeins á skrifstofunni.

  
 




FRIÐARVIÐRÆÐUM Ísraela og
Palestínumanna var enn frestað í
gær, jafnvel þar til í næstu viku, eftir
að palestínskir byssumenn drápu
ísraelska konu í fyrirsát á Vestur-
bakkanum. Ísraelar settu í gær upp
stórt hlutlaust svæði á Vesturbakk-
anum og meina öllum Palestínu-
mönnum aðgang að því, nema þeim
sem eru búsettir þar. Sögðu Ísraelar
að tilgangurinn með svæðinu væri að
koma í veg fyrir árásir herskárra
Palestínumanna.
Fulltrúar Palestínumanna sögðu
að Ísraelar hefðu með þessu brotið
áður gerða friðarsamninga og sagði
Yasser Arafat, forseti heimastjórnar
Palestínumanna, að hlutlausa svæðið
væri „mjög hættuleg þróun“.
Bandaríkjamenn vilja að Arafat
og Shimon Peres, utanríkisráðherra
Ísraels, hittist sem fyrst til að semja
um formlegt vopnahlé. Brjótist á ný
út átök milli Ísraela og Palestínu-
manna gæti það torveldað tilraunir
Bandaríkjamanna til að fá arabísk og
íslömsk ríki til að ganga í alþjóðlegt
bandalag gegn íslömskum hryðju-
verkamönnum.
En fundinum sem Arafat og Peres
hafa verið að reyna að koma á und-
anfarinn mánuð hefur hvað eftir ann-
að verið frestað. Síðastliðinn sunnu-
dag afboðaði Ariel Sharon, forsætis-
ráðherra Ísraels, skyndilega við-
ræður sem halda átti síðar um
daginn. Sagði Sharon að Arafat hefði
ekki orðið við þeirri kröfu Ísraela að
allt væri með friði og spekt í a.m.k.
tvo sólarhringa áður en viðræður
hæfust.
Skotárásin á Vesturbakkanum í
gær gerði að verkum að krafan um
tveggja sólarhringa frið gilti aftur
frá og með gærdeginum, sagði Raan-
an Gissin, ráðgjafi Sharons.
Colin Powell, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, hefur rætt við báða
deiluaðila oftar en einu sinni í síma á
undanförnum dögum í því augnamiði
að hjálpa til við að koma á viðræðum.
Ahmed Qureia, forseti palestínska
þingsins, sagði í gær að hann teldi að
ekki yrði unnt að halda fund fyrr en
einhvern tíma í næstu viku. Ísraelar
hefðu boðist til að fundur yrði áætl-
aður á þriðjudag (í dag), en Arafat
hefði hafnað því þar eð hann hygðist
halda til Damaskus til viðræðna við
Bashar Assad Sýrlandsforseta. Ísr-
aelar geti ekki komið til fundar síðar
í vikunni því að Yom Kippur-hátíðin
hefst við sólarlag á miðvikudag og
stendur til sólarlags á fimmtudag.
Arafat segist ekki hvika frá
vopnahlésyfirlýsingu
Deiluaðilar hafa báðir samþykkt
að við lok fundar síns muni Peres og
Arafat sameiginlega ítreka fyrirheit
sitt um að virða skilyrði vopnahlés
sem bandaríska leyniþjónustan hafði
milligöngu um og ákvæði Mitchell-
nefndarinnar um að friðarviðræður
hefjist á ný.
Arafat sagði í gær að þrátt fyrir
þessar tafir myndi hann ekki hvika
frá óformlegu vopnahléi sem hann
lýsti yfir í síðustu viku. Vopnaði hóp-
urinn Heilagt stríð íslams lýsti sig
ábyrgan á morðinu á ísraelsku kon-
unni í gær. Er þetta í annað sinn sem
Ísraeli er felldur í fyrirsát síðan Ara-
fat gaf út tilkynningu sína. Ísraelar
hafa á sama tíma fellt einn Palest-
ínumann.
Íslamskir hópar hafa lýst því op-
inberlega að þeir muni halda áfram
baráttunni við Ísraela. Leiðtogar
Hamas-samtakanna hafa þó sagt í
einkasamtölum að sprengjuárásum
kunni að verða frestað til þess að
forða Palestínumönnum frá alþjóð-
legri fordæmingu í ljósi hryðjuverk-
anna í Bandaríkjunum 11. septem-
ber sl.
Ísraelsk kona myrt í fyrirsát palestínskra byssumanna á Vesturbakkanum
Friðarviðræðum í Mið-
austurlöndum enn frestað
Jerúsalem. AP.
SPÁNSKI innanríkisráðherr-
ann Mariano Roy sagði í gær að
fimm meintir meðlimir ETA,
samtaka róttækra aðskilnaðar-
sinnaðra Baska, hefðu verið
handteknir. Hefðu handtök-
urnar að öllum líkindum upp-
rætt skipulags-„einingu“ sam-
takanna. „Þessi hópur var
skipaður þaulreyndum hryðju-
verkamönnum og hefur sinnt
því hlutverki að sjá hryðju-
verkahópum samtakanna fyrir
vopnum og sprengiefni til
hryðjuverka,“ sagði Roy. Hann
upplýsti að handtökurnar hefðu
verið gerðar í nánu samstarfi
spánsku og frönsku lögregl-
unnar. Mennirnir fimm voru
allir handteknir í Frakklandi.
ETA-menn
handteknir
Madríd. AFP.
VACLAV Havel, forseti Tékk-
lands, var fluttur með hraði á
sjúkrahús í gær. Var ástæðan
sögð hjartveiki og varð forset-
inn að aflýsa opinberri heim-
sókn til Ítalíu af þessum sökum.
Læknar hans sögðu þó í gær að
hann væri ekki í lífshættu.
Læknirinn Ilja Kotik lét hafa
eftir sér, að Havel hefði „ekki
verið hætt kominn“ og að veik-
indin mætti sennilega rekja til
vinnuálags. Havel verður 65
ára í næstu viku.
Havel á
sjúkrahús
ER innan við 100 dagar eru í að
evru-seðlar og mynt kemur í
umferð í 12 af 15 aðildarríkjum
Evrópusambandsins fer ótti
meðal hinna 300 milljóna Evr-
ópubúa, sem þar með gefa hefð-
bundna gjaldmiðla eigin heima-
landa upp á bátinn, vaxandi um
að svindlað verði á þeim við
myntskiptin. Kemur þetta fram
í niðurstöðum nýrrar skoðana-
könnunar sem birtar voru í
gær. Í september-útgáfu Euro-
barometer-könnunarinnar
sögðust 73% íbúa evru-land-
anna hafa áhyggjur af svindli,
er verðlagningu á öllum vörum
verður breytt í evrur. Litlu
meira en helmingur aðspurðra
taldi sig vera vel upplýstan um
það hvernig myntskiptin fara
fram.
Ótti við
svikahrappa
HINN sanni Írski lýðveldisher
(Real IRA), róttækur klofn-
ingshópur úr Írska lýðveldis-
hernum sem talið er að beri
ábyrgð á versta hryðjuverki
síðari ára á Norður-Írlandi,
kann að vera að búa sig undir
að lýsa yfir vopnahléi í kjölfar
hryðjuverkaárásanna á Banda-
ríkin. Greindi írska dagblaðið
The Irish Times frá þessu í
gær. Samkvæmt heimildum
blaðins hjá yfirvöldum og í neð-
anjarðarhreyfingu lýðveldis-
sinna hefðu liðsmenn „Hins
sanna IRA“ setið á fundum
undanfarna daga um vopna-
hlésyfirlýsingu. Á „afrekaskrá“
samtakanna er m.a. bíl-
sprengjutilræðið í Omagh í
ágúst 1998, þar sem 29 manns –
karlar, konur og börn – létu líf-
ið. „Hinn sanni IRA“ hefur ver-
ið háður fjárframlögum frá
Bandaríkjunum.
Von sögð á
vopnahlés-
yfirlýsingu
STUTT
JÓHANNES Páll páfi II blessaði
börn áður en messa hófst í dóm-
kirkjunni í Astana, höfuðborg Kas-
akstan, í gær. Í ávarpi sínu minntist
páfi þeirra milljóna manna sem
sættu niðurlægingu, fangelsun og
voru myrtir vegna trúar sinnar á
tímum Sovétríkjanna. Páfi er í sex
daga heimsókn í fv. sovétlýðveld-
unum Kasakstan og Armeníu.
Reuters
Páfi í Kasakstan