Morgunblaðið - 01.05.2002, Blaðsíða 28

ERLENT
28 MIÐVIKUDAGUR 1. MAÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
A B C D E F
G H I J K L
M N O P R S
T U V W X
Y Z Þ Æ Ö
Hvað á húsið að heita?
Verðlaunasamkeppni
Nýja íþrótta- og sýningarhúsið í Kópavogsdal verður opnað með formlegum hætti
17. maí nk. Af því tilefni efnir Kópavogsbær til samkeppni um nafn á þessa veglegu
byggingu sem mun gegna fjölþættu hlutverki í menningarlífi bæjarins um ókomna
framtíð.
Tillögum að nafni ber að skila undir dulnefni. Umslag merkt dulnefninu skal fylgja
með en í því þurfa að vera upplýsingar um nafn, heimili og símanúmer höfundar.
Þriggja manna dómnefnd mun velja nafn úr innsendum tillögum.
Komi fleiri en ein tillaga um sama nafn verður dregið um vinningshafa.
Vegleg verðlaun: Helgarferð fyrir tvo til Parísar
Skilafrestur er til 10. maí nk. og skal senda tillögurnar til:
Fræðslu- og menningarsviðs Kópavogs
Björns Þorsteinssonar
Fannborg 2, 200 Kópavogi
BANDARÍSKIR hermenn komu í
gær til fyrrverandi Sovétlýðveld-
isins Georgíu, þar sem þeir munu
þjálfa innlenda hermenn í við-
brögðum við hryðjuverkastarf-
semi. Er þetta skref í aðgerðum
Bandaríkjamanna gegn hryðju-
verkastarfsemi hvarvetna í heim-
inum. Viðbrögð rússneskra stjórn-
valda voru hófsamleg, en þar í
landi eru þjóðernissinnar æfareiðir
vegna þessara aðgerða Banda-
ríkjamanna.
Átján bandarískir hermenn
komu til Tblisi, höfuðborgar
Georgíu, skömmu eftir miðnætti í
fyrrinótt, en alls eru 150 banda-
rískir hermenn væntanlegir þang-
að, að sögn embættismanna í
Georgíu. Þjálfun her- og embættis-
manna verður skipulögð á næstu
dögum, en mun að líkindum hefj-
ast eftir um það bil mánuð.
Munu æfingarnar verða af svip-
uðum toga og sú þjálfun sem
bandarískir hermenn hafa veitt
liðsmönnum stjórnarhersins á Fil-
ippseyjum.
Talið að bardagamenn
hafi tengsl við al-Qaeda
Bandarískir embættismenn ótt-
ast að múslímskir bardagamenn
sem halda til í Pankisi-gljúfri í
Georgíu, sem liggur að Tsjetsjníju,
kunni að hafa tengsl við hryðju-
verkasamtökin al-Qaeda, sem
Osama bin Laden stjórnar. Pankisi
er afskekkt og þröngt, og þar býr
fólk sem flúið hefur bardagana í
Tsjetsjníju, og rússneskir og
georgískir embættismenn segja að
bardagamenn hafi blandað sér í
hóp flóttafólksins.
Bandaríkjamenn munu ennfrem-
ur veita her Georgíu skotvopn,
skotfæri, fjarskiptabúnað, lækn-
ingatæki, eldsneyti og bygginga-
tæki. Georgía fór fram á aðstoð
Bandaríkjamanna í baráttunni við
uppreisnarmenn, og vakti það hörð
viðbrögð margra rússneskra emb-
ættismanna, sem eru andvígir því
að Bandaríkjamenn sendi mann-
skap til fyrrverandi Sovétlýðvelda.
Pútín sallarólegur
En Vladimír Pútín Rússlands-
forseti brást hins vegar hinn ró-
legasti við aðgerðum Bandaríkja-
manna, og sagði sendifulltrúi
rússneska hersins í Georgíu í gær,
að rússneska stjórnin væri „hvorki
efins né afbrýðisöm“ vegna komu
bandarísku hersveitanna til
Georgíu.
Banda-
ríkjamenn
þjálfa í
Georgíu
Tblisi. AP, AFP.
TALIÐ er öruggt að íbúar Pakist-
ans hafi lagt blessun sína yfir það í
sérstakri þjóðaratkvæðagreiðslu í
gær að Pervez Musharraf, forseti
landsins, gegndi embættinu í fimm
ár til viðbótar. Stjórnarandstaðan í
landinu gagnrýndi hins vegar at-
kvæðagreiðsluna og sagði hana
ganga algerlega á sveig við ákvæði
stjórnarskrár landsins.
Musharraf kom til valda í Pak-
istan árið 1999 þegar herinn í land-
inu setti þáverandi forsætisráð-
herra af. Er litið svo á að Mush-
arraf hafi með þjóðaratkvæða-
greiðslunni í gær viljað fá sam-
þykki landa sinna fyrir því að hann
gegni embætti forseta landsins í
fimm ár til viðbótar. Framundan
eru þingkosningar í landinu og er
talið að Musharraf hafi ekki viljað
ganga til þeirra kosninga án þess
að hafa fengið formlegt umboð al-
mennings í Pakistan.
„Mér líður vel og ég er bjart-
sýnn,“ sagði Musharraf við frétta-
menn er hann greiddi sjálfur at-
kvæði í gær.
Bhutto heitir því að
snúa aftur
Flestir sem rætt var við á kjör-
stað sögðust vilja að Musharraf
gegndi forsetaembættinu áfram.
Stjórnarandstæðingar höfðu hins
vegar hvatt stuðningsmenn sína til
að hunsa atkvæðagreiðsluna og
sögðu þeir í gær að kjörsókn hefði
verið afar lítil, jafnvel aðeins um
6%.
Fóru þeir fram á að Musharraf
segði af sér og að bráðabirgða-
stjórn borgaralegra afla færi með
völd í landinu fram að þingkosning-
unum í október. Þá hét Benazir
Bhutto, fyrrverandi forsætisráð-
herra, því að hún myndi snúa aftur
til Pakistans og verða í framboði í
kosningunum í október, jafnvel þó
að það myndi þýða að hún yrði
handtekin og henni kastað í fang-
elsi. Bhutto hefur verið í útlegð frá
árinu 1998 en það ár var hún sak-
felld fyrir spillingu.
Talsmenn stjórnvalda höfnuðu
algerlega staðhæfingum stjórnar-
andstæðinga og sögðu þær tölur,
sem þeir hefðu á lofti um kjörsókn,
„hlægilegar“. Sögðu þeir að meira
en 30% almennings hefði tekið þátt
í atkvæðagreiðslunni, sem var það
mark sem Musharraf hafði sett
sér.
Stjórnarandstaðan
gagnrýnir Musharraf
Islamabad. AFP.
ABU Mohammad, sem starfar sem
verkamaður í Amman í Jórdaníu,
tekur sér stutt hlé frá vinnu í gær en
í dag mun hann eins og svo margir
fleiri fagna frídegi verkalýðsins.
Mohammad er áttatíu ára gamall og
hefur undanfarin þrjátíu og átta ár
unnið við viðgerðir á eldhús-
áhöldum. Mohammad hefur tæplega
þrjú hundruð krónur í laun á dag.
Reuters
Verklúinn á frídegi verkalýðs