Morgunblaðið - 10.05.2002, Síða 55

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 10. MAÍ 2002 55
betra en nýtt
Sýnd kl. 5.45, 8, 10.20.
B. i. 10.
Sýnd kl. 6. Ísl. tal.
„Fylgist með á www.borgarbio.is“



1/2kvikmyndir.is


kvikmyndir.com



DV
Sýnd kl. 8.
Sýnd kl. 10.10.



SV Mbl
Fyrir 1250 punkta
færðu bíómiða.
Sýnd kl. 10. Vit 379
DENZEL WASHINGTON
JOHN Q.Sýnd kl. 8.
B.i. 12. Vit 375.
Sýnd kl. 6. Ísl tal.
Vit nr. 370.
Sýnd kl. 6. Vit 379.
JAKE GYLLENHAAL SWOOSIE KURTIZ
150 kr. í boði VISA
ef greitt er með VISA kreditkorti
Sýnd kl. 8 og 10. B. i. 16.
Frumsýning
Fyrir 1250 punkta
færðu bíómiða.
421 -1170
Sýnd kl. 6. Vit 379.
Sýnd kl. 5.45, 8 og 10. B. i. 10.
Sýnd kl. 8 og Powersýning kl. 10.20.
B. i. 16.
Frumsýning
POWE
RSÝN
ING
KL. 10
.20.



1/2kvikmyndir.is
SÍMI 564 0000 - www.smarabio.is
Miðasala opnar kl. 15.30.
5 hágæða bíósalir
Yfir
30.0
00
áhor
fend
ur
Sýnd kl. 4 og 6. Ísl. tal.
Sýnd kl. 4 og 6. Enskt tal.
Power-
sýning kl. 12
eftir miðnætti
i l.
i i i
Sýnd kl. 8 og 10.10. B. i. 16.
Sýnd kl. 4.30, 5.30, 7, 8, 9.30, 10.30 og Powersýning kl. 12 á miðnætti. B. i. 10 ára.
kl. 5, 7.30 og 10.



SV Mbl
„Láttu þér líða vel og kíktu á þessa
vel gerðu afþreyingu
l
tt r lí l í t
l r f r i
Sýnd kl. 8 og 10.30.
HANN FÉKK SKIPUN FRÁ GUÐI…
…UM AÐ DREPA DJÖFLA Í
MANNSLÍKI.
NÚ ER ENGINN ÓHULTUR
I I
J Í
Í I.
I



SV Mbl



HK DV
Biðin er á enda.
Fyrsta stórmyndin í ár!
Búðu þig undir svölustu
súperhetjuna!
20.000 áhorfendur
á aðeins fimm dögum!



1/2 kvikmyndir.is



kvikmyndir.com



DV
www.laugarasbio.is
Sýnd kl. 8 og 10.15. B.i. 16 ára
Kvikmyndir.is

Kvikmyndir.com Kvikmyndir.com

kvikmyndir.is

MBL
Biðin er á enda.
Fyrsta stórmyndin í ár!
Búðu þig undir svölustu
súperhetjuna!
Sýnd kl. 5.30, 8 og 10.20.
Sýnd kl. 6. Ísl. tal.
Sýnd kl. 8 og 10.15 Sýnd kl. 6. Ísl. tal.
20.000 áhorfendur
á aðeins fimm dögum!



1/2 kvikmyndir.is



kvikmyndir.com



DV
NJÁLUSÖNGHÓPURINN lauk fyrir stuttu
fræknu ferðalagi um Þýskaland, þar sem
hann flutti söngleikinn Gunnar á Hlíðarenda.
Hópnum var hvarvetna tekið opnum örmum
og var jafnan húsfyllir er hann skemmti.
Sönghópur þessi er upprunninn í Sögusetrinu
á Hvolsvelli þar sem forstöðumaður er Art-
húr Björgvin Bollason. Morgunblaðið setti sig
í samband við Arthúr hvar hann brunaði eftir
þýskri hraðbraut á 130 km hraða, og innti
hann frétta.
„Þetta var upprunalega sett upp á Sögu-
setrinu í fyrra,“ upplýsir Arthúr, aðspurður
um forsögu þessa máls. „Þá voru textar sögu-
manns á ensku. Upp úr áramótum kviknaði
svo sú hugmynd að flytja verkið í Þýskalandi.
Söngtextunum var þá snúið á þýsku og ham-
ast var við að skerpa á dramatíkinni í verk-
inu. Gefa þessu Wagnerískan blæ (hlær).“
Verkið var svo frumflutt í Cuxhaven og má
geta þess að sönghópurinn gengur undir
nafninu Saga Singers á erlendri grundu.
„Við vorum í 100 manna þéttskipuðum sal
og það var gerður svakalega góður rómur að
þessu.“ Arthúr segir að fjölmiðlar þarna í
kring hafi verið duglegir við fréttaflutning af
þessu og áhuginn talsverður.
„Við fluttum verkið svo í þriðjudagshádeg-
inu fyrir 200 menntaskólanema í Cuxhaven.
Við áttum ekki von á því að þeir myndu
nenna að sitja kyrrir yfir þessu. En það mátti
heyra saumnál detta á meðan verkið var
flutt.“
Verkið var svo flutt á þriðjudagskvöldið í
Hamborg, í Altonae Museum, frammi fyrir
230 manns, og var sneisafullt. „Undirtektir
þar voru gríðarlegar,“ segir Arthúr. „Við vor-
um á sviðinu í fimmtán til tuttugu mínútur í
uppklappinu! Við vorum alveg upprifin yfir
þessu. Þetta er eitthvað sem maður á ekki að
venjast. Maður er bara ekki búinn að ná
þessu!“
Arthúr segir að þetta form; blanda af fróð-
leik og skemmtun, hitti greinilega vel í mark.
„Við fengum fimm tilboð um fleiri heim-
sóknir, í lok kvöldsins í Hamborg,“ segir Art-
húr að lokum, auðheyranlega afar ánægður
með þetta ferðalag. The Saga Singers í fullum skrúða.
Njálusönghópurinn slær í gegn í Þýskalandi
Tuttugu mínútna lófatak