Morgunblaðið - 10.11.2003, Blaðsíða 39

Í UPPHAFI áttunda áratugarins ákvað Sean Connery að
segja skilið við hlutverk njósnarans James Bond. Sá sem
tók við af honum heitir George Lazenby. Hann lék aðeins
í einni mynd um Bond, On Her Majesty’s Secret Service,
sem gerð var árið 1969. Lazenby naut aldrei sannmælis
vegna samanburðar við brautryðjandann, og það var
ekki fyrr en sjónvarpsleikarinn Roger Moore (Dýrling-
urinn) tók við smókingnum 1973 með Live And Let Die
að syrpan náði sér aftur á strik.
Í myndinni, On Her Majesty’s Secret Service, upplifir
Bond mikinn trega. Á meðan Bond er í leyfi frá störfum,
forðar hann ungri konu, Tracy Draco, frá því að fremja
sjálfsvíg. Faðir hennar stjórnar öflugum glæpa-
samtökum og vill ólmur fá Bond til þess að vernda dóttur
sína. Hann gerir Bond tilboð og vill að hann giftist dóttur
sinni og í staðinn muni hann fá upplýsingar sem muni
leiða Bond á slóð höfuðóvinarins, Ernst Blofeld. Bond
samþykkir tilboðið, í fyrstu einungis til þess að ná Blofeld það líður þó ekki langur tími
þar til hann verður ástfanginn af Tracy. Þegar leyniþjónustan kemst að því að Blofeld
hefur gert það að markmiði sínu að eyða gervöllu mannkyni með skæðum vírus þarf
Bond að gera það upp við sig hvort vegur þyngra; ást hans á Tracy eða föðurlandinu.
Louis Armstrong syngur titillag myndarinnar, hið gullfallega We Have All the Time
In the World.
On Her Majesty’s Secret Service er á dagskrá Skjás 2 kl. 22.
George Lazenby
Bond upplifir trega
DR1
10.00 V5 Travet 10.30 Historiske arbejdsp-
ladser (8:9) 11.00 TV-avisen 11.10 Søn-
dagsmagasinet 11.40 19direkte 12.10
Debatten 12.50 Indefra 13.15 OBS 13.20
Venstres landsmøde 13.50 To fag frem
(5:11) 14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00
Boogie Listen 16.00 Barracuda 17.00
Fjernsyn for dig 17.30 TV-avisen med Sport
og Vejret 18.00 19direkte 18.30 Vinterklar
(1:6) 19.00 Sahara rundt med Michael
Palin (2:4) 20.00 TV-avisen med Horisont
og SportNyt 21.00 Centrum Demokrater-
nes landsmøde 21.30 Harlequin: Treac-
herous Beauties (kv - 1994) 23.00 Dø-
dens detektiver (10:13) 23.25 Viden Om -
Dræberblikket 23.55 Boogie Listen
DR2
14.30 Rapport fra fremtiden (10:10)
15.00 Godt håndværk og gamle huse
(5:6) 15.30 Retur - en rejse i historien
(3:6) 16.00 Deadline 17:00 16.10 Klik-
start (9:10) 16.40 Gyldne Timer 18.00 Ny
i job (4:4) 18.30 Når mor og far er på ar-
bejde (2:6) 19.00 Sekten 20.30 DR-
Explorer: 21.00 VIVA 21.30 Deadline
22.00 Det komplicerede familieliv (2:4)
22.30 Præsidentens mænd - The West
Wing (48) 23.10 Vægtløs
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Maktkamp på Fal-
con Crest (7:59) 10.50 Billy 11.00 Siste
nytt 11.05 Det store hvite 12.00 Siste nytt
12.05 Ut i naturen: Vulkanens hemmelig-
het 12.30 Veterinærene i praksis 13.00
Siste nytt 13.05 Gudstjeneste fra Pinseme-
nigheten Betel i Trondheim 13.35 Norge
rundt 14.00 Siste nytt 14.05 Etter skoletid
14.10 Puggandplay 14.25 Sindbads fan-
tastiske reiser 14.45 Typer i trøbbel 15.00
Siste nytt 15.03 Etter skoletid 15.05 Sam-
urai Jack 15.30 The Tribe - Håp for verden
(13:52) 16.00 Oddasat - Nyheter på sam-
isk 16.15 Mánáid-tv - Lulesamisk barne-tv
16.30 Skipper’n 16.40 Tid for tegn 16.55
Nyheter på tegnspråk 17.00 Barne-tv
17.40 Distriktsnyheter 18.00 Dagsrevyen
18.30 Puls 18.55 Sønner av Norge 19.25
4-4-2: Tippeligakvalifisering: Sandefjord-
Vålerenga 20.25 Siste nytt 20.30 4-4-2:
Tippeligakvalifisering: Sandefjord-
Vålerenga 21.30 Store Studio 22.00
Kveldsnytt 22.10 Dok1: På livet løs langs
norskekysten 23.00 Våre små hemme-
ligheter - The secret life of us (4:22)
NRK2
13.05 Svisj-show 15.30 Svisj hip hop
16.30 Blender 17.00 Siste nytt 17.10
Blender 18.30 Kontoret - The Office (2:6)
19.00 Siste nytt 19.05 Blikk på Baltikum
19.35 Hotellet (28) 20.15 Niern: Blue Vel-
vet (kv - 1986) 22.10 Dagens Dobbel
22.15 David Letterman-show 23.00 Slå på
ring 23.25 Nattønsket 01.00 Svisj
SVT1
11.00 Rapport 11.10 Söndagsgudstjänst
11.55 Din släktsaga 12.45 När mörkret
faller 14.35 Barbara 15.00 Rapport 15.05
24 minuter 15.30 Toppform 16.00 Fläsk
special 16.15 Jeunes à Marseille 16.30
Krokodill 17.00 Bolibompa 17.01 Björnes
magasin 17.30 Lilla Sportspegeln 18.00
Degrassi High 18.25 Spinn topp 1 18.30
Rapport 19.00 Belinder auktioner 20.00
Plus 20.30 Mat 21.00 Vita huset 21.45
Rapport 21.55 Kulturnyheterna 22.05 Lu-
cille Ball! 23.00 Hitchhiker
SVT2
12.10 Debatt 13.10 Lena 21:30 13.40
Lena 21:30 14.10 VM i rally 14.40
Sportspegeln 15.25 Agenda 16.15 Me-
teorologi 16.25 Oddasat 16.40 Nyhet-
stecken 16.45 Uutiset 16.55 Regionala
nyheter 17.00 Aktuellt 17.15 Fråga dokt-
orn 18.00 Kulturnyheterna 18.10 Regio-
nala nyheter 18.30 Segling: Ocean Race
Archipelago Raid 19.00 Vetensk-
apsmagasinet 19.30 Trafikmagasinet
20.00 Aktuellt 20.30 Ramp om historia
21.00 Sportnytt 21.15 Regionala nyheter
21.25 A-ekonomi 21.30 Paradis 22.00
Veckans konsert: Blues got soul 22.55
Kultursöndag 22.56 Musikspegeln 23.20
Röda rummet 23.45 Bildjournalen
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 The Jeff
Corwin Experience 12.00 The Crocodile
Hunter Diaries .00 The Future is Wild 14.00
Emergency Vets 14.30 Animal Doctor
15.00 Pet Rescue 16.00 Breed All About
17.00 Keepers 17.30 Wild on the Set
18.00 The Planet’s Funniest Animals
19.00 The Jeff Corwin Experience 20.00
The Crocodile Hunter Diaries 21.00 Gorilla,
Gorilla 22.00 The Natural World 23.00 The
Planet’s Funniest Animals 0.00 In the Wild
With 1.00 Hunters 2.00 Emergency Vets
2.30 Animal Doctor 3.00 Pet Rescue 3.30
Pet Rescue 4.00 Breed All About It
BBC PRIME
10.15 Vets in Practice 10.45 The Weakest
Link 11.30 Classic Eastenders 12.00 Clas-
sic Eastenders 12.30 Bargain Hunt 13.00
Home Front 13.30 Teen English Zone
14.00 Teletubbies 14.25 Andy Pandy
14.30 The Story Makers 14.45 Playdays
15.05 Blue Peter 15.30 The Weakest Link
16.15 Big Strong Girls 16.45 Bargain Hunt
17.15 Ready Steady Cook 18.00 Changing
Rooms 18.30 Doctors 19.00 Eastenders
19.30 Keeping Up Appearances 20.00
Judge John Deed 21.30 Parkinson 22.30
Keeping Up Appearances 23.00 Fame Aca-
demy 0.00 Earthquake Storms 1.00 Meet
the Ancestors
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Wreck Detectives 11.00 Extreme
Machines 12.00 American Chopper 13.00
Motorcycle Mania 14.00 Universe 15.00
Extreme Machines 16.00 Fishing on the
Edge 16.30 Rex Hunt’s Fishing Adventures
17.00 Scrapheap Challenge 18.00 Con-
spiracies 18.30 Wreck Detectives 19.30 A
Bike is Born 20.00 Trauma - Life in the ER
21.00 Amazing Medical Stories 22.00 Sex
Sense 22.30 Sex Sense 23.00 Extreme
Machines 0.00 Hitler’s Generals 1.00
People’s Century
EUROSPORT
10.30 Xtreme Sports 11.30 Rally 12.00
Tennis 14.00 Snooker 17.00 Tennis 17.30
All sports 18.00 Boxing 18.30 Rally 19.00
Tennis 20.30 Snooker 22.00 Football
23.00 News 23.15 Lg Super Racing Week-
end 0.15 News 0.30 Motorsports 1.00
Tennis
HALLMARK
10.15 The Crooked E. 11.45 Dreamkeeper
13.30 The Sandy Bottom Orchestra 15.15
For Love Alone 17.00 The Crooked E.
18.30 Grand Larceny 20.00 Law & Order IV
20.45 An Unexpected Love 22.30 Scarlett
0.00 Taking Liberty 1.45 An Unexpected
Love
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Building Big: Wind 11.00 Battle of
the Hood and the Bismarck 12.00 The Rite
Stuff: San Bushman Hunt 12.30 Five
Weddings and a Couple of Funerals: Hindu
Wedding 13.00 Plague Survivors 14.00 Fat
Plague 15.00 Building Big: Wind 16.00
Battle of the Hood and the Bismarck 17.00
The Rite Stuff: San Bushman Hunt 17.30
Five Weddings and a Couple of Funerals:
Hindu Wedding 18.00 Building Big: Wind
19.00 Dogs with Jobs 19.30 Wild Orphans
20.00 Chasing Time in Amsterdam 20.30
Wildlife Challenge: Horseshoe Crabs 21.00
Built for the Kill: 22.00 Surviving Extremes:
Swamp 23.00 Inside Mecca *inside Stor-
ies* 0.00 Built for the Kill: River 1.00 Survi-
ving Extremes: Swamp
TCM
20.00 Period of Adjustment 21.55 The
Strawberry Statement 23.45 The Four
Horsemen of the Apocalypse 2.15 The
Shoes of the Fisherman
VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 10. NÓVEMBER 2003 39
ÚTVARP/SJÓNVARP
##A
#!A
#A
# A
A A A "A &A =A #A !A A  A

 
7 
36
 
72
B2 
B/0$?  6$
(1$6
7$.0C
0 

7 ($
BD ?

7+0 ?


?

 ?

- 

.




4/
E

.

6D

)$$
'
$%
/$
!F
G/
)

+$:2  4$ $6 0
$6

42 $@ 
F /$ 6 1

 



  7
+'  $ $:2 0+655?  $602$/ + 
 (0
 6$$ 0 )$
===(D==" @D +0+655?  $602$/ + 
%6$?  6/ 60$$6$
   


5&

09#

     !" #
  


 $%  
& 9# 
62 +%&C F
/ 
+($   )$$
7# 
--
9# 
66  +/ 
+(
2+ 6  $6
 6% 6$$
 6 /$  34 
6$
    

64 9# 
66   C&F /
 $$  + 6  $6

 6% 6 :2 $/ )$/6C
( /$  7= 
 
    -:9#! 0#$
9. +655?  60$+'6$ /06@ 

;< +  ;< +  ;< + 
3'&40&
*" #0&
%& '
=# 

2&4 !$4&

> ? &
? 6:
*# A 2 -:

"
=


&

H"
H&
&
"
=
=
)

?

?

)$/( $

$  + (6 6 
/6$6  6$
?

: ($
$ 
D ?

D ?

?

5
"&&: - 
 &
B ! 
C #"D
E"9"
F0
%-
9 & 

-!"#
* 0
+0
% #



"
"
&


#
!
#
&
?

/64
$  + (6 6 
)$$
$ 
$  + (6 6 
D ?

?

/64
/64
/64
$ 
 #
EF *G "
 "G
3-
'4 H "
   ?DJ"&
<:G#"
1 9"




"

H

H
!


?

?

/64
?

?

:+0 ?

?

D ?

D ?

: ($
: ($
 ?

3=J2>%+K2
K5%>L3MN3
5OCEN>L3MN3
B>PFO+1CN3

-! 4
 =
 !
 !!
-
%#
%
%
 
# !!
& !
 
 
- 4
 &
! &
= "
 "
-  
" 
 =
 
# 
- 5 Q 
5 0:Q
9#

5 

R # 0
 
" "
 
" 
" 
 
 #
 
 
# 
# 
# 
# "
 !#
 
 
 !
4 -
 !
%
%
%
%
%#
%
%
%!
%=
%"
%
%" %
J 
&
 
 '("  
 )#  
 

*
  

 + 
 ,!  

-   


9# /$6 2 +/ D
/$  
%  $
6  + )$6
$6$ 6$
..&
/0
.1&
..%








 

ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
UM ÞESSAR mundir eru 150 ár liðin
frá fæðingu Stephans G. Stephans-
sonar skálds. Af því tilefni er end-
urflutt fjögurra þátta röð frá árinu
1975 um ævi hans og störf.
Stefán Guðmundur Guðmundsson
fæddist í Skagafirði, nánar tiltekið á
Kirkjuhóli í Seyluhreppi, hinn 3. októ-
ber árið 1853.
Lítið er vitað um ævi Stephans áð-
ur en hann hélt utan árið 1873. Form-
legri menntun var ekki mikið fyrir að
fara en hann mun snemma hafa lært
að lesa og skrifa. Árið 1868 flutti Stef-
án ásamt foreldrum sínum í Bárð-
ardal, og við tók vinnumennska hjá
öðrum.
Frá Bárðardal lá leið Stefáns vest-
ur um haf, en þar átti hann eftir að búa á þremur
stöðum. Fyrst nam Stefán land í Wisconsinfylki, og
dvaldi þar til ársins 1880 þegar hann flutti sig til
Norður-Dakota og nam land í annað sinn. Það var
fyrst þegar hann kom til Dakota að Stefán breytti
nafni sínu í Stephan G. Stephansson.
Níu árum síðar nam Stephan svo land í þriðja og
síðasta sinn í Vesturheimi, en það var í Alberta-
fylki í Kanada, austan Klettafjalla.
Bjó hann þar til dauðadags.
Stephan byrjaði ungur að yrkja, og
eru elstu vísur hans frá árunum 1868–
1869, en þau gáfu lítil fyrirheit um það
sem átti eftir að koma. Fyrsta kvæðið
sem birt var eftir hann var kvæðið
Kveðja (til Íslands) í Norðanfara árið
1873, en það var ekki fyrr en um 1890
að hann fór að birta eftir sig ljóð í
blöðum vestanhafs. Árið 1894, þegar
hann var orðinn fertugur kom svo
fyrsta ljóðakver hans út.
Stephan G. Stephansson lést árið
1927 hátt á 74. aldursári.
Gils Guðmundsson tók þættina
saman og var hluti efnisins frumflutt-
ur um 1960. Flytjendur auk umsjón-
armanns eru Broddi Jóhannesson, Kristján Eld-
járn, Sveinn Skorri Höskuldsson og Óskar
Halldórsson.
Klettafjallaskáldið
Þættirnir eru á dagskrá Rásar 1 á mánudags-
kvöldum kl. 21.00. (2/4).
Stephan G. Stephansson
18.15 Kortér Fréttir, Dagbókin,
Sjónarhorn Endursýnt kl.19.15 og
20,15)
20.30 Mr. Holland’s Opus
Bandarísk stórmynd með Richard
Dreyfuss í aðalhlutverki.
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)