Morgunblaðið - 27.11.2003, Blaðsíða 54
ÍÞRÓTTIR
54 FIMMTUDAGUR 27. NÓVEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
KÖRFUKNATTLEIKUR
Keflavík - CAB Madeira 99:88
Íþróttahúsið Keflavík, Evrópubikarinn,
miðvikudaginn 26. nóvember 2003.
Gangur leiksins: 5:2, 9:7, 14:10, 21:23,
27:25, 29:32, 31:39, 41:39, 47:42, 51:49,
68:51, 73:59, 79:64, 86:77, 92:81, 99:88.
Stig Keflavíkur: Nick Bradford 29, Der-
rick Allen 17, Falur Harðarson 16, Gunn-
ar Einarsson 12, Magnús Gunnarsson 10,
Sverrir Þór Sverrisson 9, Davíð Jónsson
4, Jón Nordal Hafsteinsson 2.
Fráköst: 26 í vörn - 11 í sókn.
Stig CAB: Gimenez 24, Johnston 17,
Pichardo 14, Termens 10, Leeks 9, Frei-
tas 7, Fernandes 4, Abrev 3.
Fráköst: 21 í vörn - 8 í sókn.
Villur: Keflavík 23 - CAB 19.
Dómarar: Nicolaas Zwiep (Holland), og
Rune Larsen (Danmörk), brostu mikið
og voru ágætir.
Áhorfendur: Um 650.
Toulon - Ovarense 74:80
Gangur leiksins: 31:19, 51:36, 62:51,
74:80
Stig Toulon: Gugino 15, Asceric 15, Leg-
name 9, Rowe 9, Miller 8, Bouteille 5,
Milling 4, Christophe 2, Thery 2.
Fráköst: 28 í vörn - 3 í sókn.
Stig Ovarense: Morales 23, Jones 19,
Wilson 14, Patiejunas 6, Lleal 6, Tomsich
5, Tavares 5, Silva 2.
Fráköst: 22 í vörn - 7 í sókn.
Villur: Toulon 23 - Ovarense 21.
Dómarar: Erich Kratschmer (Austur-
ríki) og Luca Carlini (Sviss).
Staðan í B- riðli:
Keflavík 3 2 1 303:294 5
Ovaranse 3 2 1 261:264 5
Madeira 3 1 2 276:273 4
Toulon 3 1 2 273:282 4
Eitt stig er gefið fyrir að tapa leik, en
tvö efstu liðin eru örugg áfram í milli-
riðla. Í nokkrum riðlum komast þrjú lið
áfram.
Keflavík á eftir að leika á heimavelli
gegn franska liðinu Toulon, þann 10. des-
ember. Keflavík leikur síðan tvívegis í
Portúgal, gegn Ovarense 16. desember
og Madeira 18. desember.
1. deild kvenna
ÍR - Njarðvík .....................................64:71
Stig ÍR: Eplunus Brooks 21, Kristrún
Sigurjónsdóttir 17, Hrefna Gunnarsdótt-
ir 15, Rakel Viggósdóttir 7, Ragnhildur
Guðmundsdóttir 2, Eva Grétarsdóttir 1,
Kristín Þorgrímsdóttir 1.
Fráköst: 14 í vörn - 31 í sókn.
Stig Njarðvíkur: Andrea Gaines 24, Auð-
ur Jónsdóttir 14, Guðrún Karlsdóttir 10,
Gréta Jósepsdóttir 9, Sigurlaug Guð-
mundsdóttir 7, Ásta Óskarsdóttir 5, Di-
anna Jónsdóttir 2.
Fráköst: 28 í vörn - 36 í sókn.
Villur: ÍR 14 - UMFN 20.
Staðan:
Fjölnir 7 6 1 639:519 12
Valur 7 6 1 606:560 12
Skallagrímur 7 6 1 674:557 12
Stjarnan 6 3 3 480:498 6
ÍS 7 3 4 578:583 6
Þór A. 6 3 3 495:531 6
ÍG 7 2 5 585:651 4
Ármann/Þróttur 6 2 4 479:500 4
Höttur 6 1 5 444:499 2
Selfoss 7 1 6 597:679 2
NBA-deildin
Úrslit í fyrrinótt:
Indiana - Minnesota ......................... 98:75
Miami - New Orleans ....................... 91:87
Milwaukee - Philadelphia................. 93:91
Dallas - Chicago.............................. 124:98
Denver - Phoenix ............................ 110:80
Sacramento - Memphis .................. 109:89
Portland - Washington ..................... 80:81
Seattle - New Jersey........................ 70:93
Staðan (sigrar/töp):
Atlantshafsriðill: Philadelphia 7/7, New
Jersey 5/7, Washington 5/8, Boston 5/8,
New York 5/9, Miami 3/11, Orlando 1/13.
Miðriðill: Indiana 11/2, New Orleans
10/4, Detroit 10/5, Milwaukee 6/7, To-
ronto 6/7, Atlanta 5/10, Chicago 4/10,
Cleveland 4/10.
Miðvesturriðill: Dallas 9/4, Houston 9/4,
Minnesota 8/5, San Antonio 8/6, Utah 7/6,
Denver 7/6, Memphis 6/6.
Kyrrahafsriðill: LA Lakers 11/3, Sacra-
mento 9/4, Seattle 7/4, Portland 7/6,
Phoenix 6/6, Golden State 6/7, LA Clip-
pers 4/6.
HANDKNATTLEIKUR
Breiðablik - Haukar 26:33
Smárinn, Kópavogi, Íslandsmót karla,
RE/MAX-deildin, suðurriðill, miðviku-
daginn 26. nóvember 2003.
Gangur leiksins: 0:4, 1:6, 4:8, 6:12, 7:14,
9:14, 9:18, 10:19, 11:20, 14:20, 14:25,
19:26, 22:29, 24:31, 24:33, 26:33.
Mörk Breiðabliks: Gunnar B. Jónsson 7,
Guðmundur Gunnarsson 6/3, Kristinn
Logi Hallgrímsson 3, Björn Óli Guð-
mundsson 3, Orri Hilmarsson 3, Björn
Hólmþórsson 2/1, Ingi Þór Guðmundsson
1, Einar E. Einarsson 1.
Varin skot: Hákon Valgeirsson 11/2 (þar
af fóru 5/1 aftur til mótherja), Ólafur
Ingimundarson 6/1 (þar af fór 1 aftur til
mótherja).
Utan vallar: 10 mínútur. Þar af fékk Orri
Hilmarsson rautt spjald fyrir þrjár brott-
vísanir.
Mörk Hauka: Jón Karl Björnsson 7/4,
Þórir Ólafsson 5, Andri Stefan 5, Vignir
Svavarsson 4, Pétur Magnússon 4, Sig-
urður Örn Karlsson 3, Þorkell Magn-
ússon 2, Dalius Rasikevicius 1, Halldór
Ingólfsson 1, Matthías Árni Ingimarsson
1.
Varin skot: Birkir Ívar Guðmundsson
18/1 (þar af fóru 5 aftur til mótherja).
Utan vallar: 8 mínútur.
Dómarar: Helgi Rafn Hallsson og Hilm-
ar Guðlaugsson.
Áhorfendur: Um 75.
Staðan í suðurriðli:
ÍR 11 9 1 1 335:274 19
Haukar 11 8 0 3 337:291 16
HK 11 7 1 3 310:284 15
Stjarnan 11 7 1 3 295:288 15
FH 11 6 0 5 315:289 12
ÍBV 11 2 1 8 318:340 5
Breiðablik 11 2 0 9 278:363 4
Selfoss 11 1 0 10 286:345 2
Þýskaland
Lemgo - Flensburg........................... 31:31
Göppingen - Magdeburg ...................34:37
Staðan:
Flensburg 14 11 2 1 444:360 24
Magdeburg 13 11 0 2 396:321 22
Lemgo 14 10 2 2 460:390 22
Kiel 13 8 2 3 387:349 18
Hamburg 12 9 0 3 339:304 18
Nordhorn 12 7 2 3 356:323 16
Essen 13 7 1 5 348:321 15
Gummersb. 13 7 1 5 352:340 15
Wallau 13 5 1 7 397:400 11
Wetzlar 13 5 0 8 317:368 10
Stralsunder 13 5 0 8 288:346 10
Kr-Östringen 13 4 1 8 340:374 9
Großwallst. 11 3 3 5 259:293 9
Minden 13 4 0 9 341:388 8
Wilhelmshav. 13 3 1 9 328:348 7
Eisenach 13 3 1 9 335:377 7
Göppingen 13 3 0 10 334:364 6
Pfullingen 13 2 1 10 335:390 5
KNATTSPYRNA
Meistaradeild Evrópu
E-RIÐILL:
Panathinaikos - Manch.Utd .................0:1
-Diego Forlan 85. - 16.000.
Stuttgart - Glasgow Rangers ..............1:0
Timo Wenzel 45. - 50.348.
Staðan:
Man. Utd 5 4 0 1 11:2 12
Stuttgart 5 4 0 1 9:4 12
Rangers 5 1 1 3 3:7 4
Panathinaikos 5 0 1 4 2:12 1
Síðasta umferð: Manchester United -
Stuttgart og Rangers - Panathinaikos.
F-RIÐILL:
Porto - Partizan Belgrad .....................2:1
Bennedict McCarthy 25., 50. - Delibasic
90. - 22.177.
Marseille - Real Madrid........................1:2
Mido 63. - David Beckham 35., Ronaldo
73. - 59.000.
Staðan:
Real Madrid 5 4 1 0 10:4 13
Porto 5 3 1 1 8:7 10
Marseille 5 1 0 4 8:10 3
Partizan 5 0 2 3 2:7 2
Síðasta umferð: Partizan - Marseille
og Real Madrid - Porto.
G-RIÐILL:
Chelsea - Sparta Prag ..........................0:0
- 40.152
Lazio - Besiktas.....................................1:1
Roberto Muzzi 56. - Pancu 45. (víti) -
40.000.
Staðan:
Chelsea 5 3 1 1 7:3 10
Besiktas 5 2 1 2 5:5 7
Sparta Prag 5 1 2 2 4:5 5
Lazio 5 1 2 2 6:9 5
Síðasta umferð: Sparta - Lazio og Be-
siktas - Chelsea.
H-RIÐILL:
Ajax - AC Milan.....................................0:1
- Andriy Shevchenko 51. - 51.324.
Celta Vigo - Club Brugge ....................1:1
Alexander Mostovoi 74. - Rune Lange 90.
- 22.000.
Staðan:
AC Milan 5 3 1 1 3:1 10
Ajax 5 2 0 3 5:5 6
Celta Vigo 5 1 3 1 5:5 6
Club Brugge 5 1 2 2 3:5 5
Síðasta umferð: Club Brugge - Ajax og
AC Milan - Celta Vigo.
BLAK
Bikarkeppni karla, 8-liða úrslit:
Þróttur R. - HK .................................... 3:2
(25:18, 22:25, 25:20, 19:25, 16:14)
Leikurinn stóð yfir í 80 mínútur.
ÍS og B-lið Þróttar R. eru komin í und-
anúrslit ásamt Þrótti R., en fjórða liðið
verður Þróttur úr Neskaupstað eða
Stjarnan sem mætast í Neskaupstað á
laugardag.
CIUDAD Real, lið Ólafs Stefánssonar, tapaði í gær-
kvöldi fyrsta leik sínum á keppnistímabilinu í
spænsku 1. deildinni í handknattleik þegar það sótti
Portland San Antonio heim, lokatölur, 26:25, í leik
þar sem leikmenn Ciudad Real fóru illa að ráði sínu á
síðasta kafla leiksins. Eftir jafnan fyrri hálfleik náðu
Ólafur og félagar fjögurra marka forskoti, 23:19,
þegar síðari hálfleikur var u.þ.b. hálfnaður. Heima-
menn með Frakkann Jacksons Richardsson í broddi
fylkingar voru ekki af baki dottnir. Vel studdir 3.000
áhorfendum þá tókst þeim að skora fjögur mörk í röð
og jafna. Þeir voru síðan sterkari á lokasprettinum og
leikmenn Ciudad urðu að bíta í það súra epli að tapa.
Ólafur var allt í öllu í liði Ciudad, skoraði 12 mörk
og var öruggur í vítaköstunum, en sjö marka hans
komu af vítapunktinum.
Ciudad er sem fyrr í efsta sæti deildarinnar, hefur
22 stig að loknum 12 leikjum. Barcelona kemur næst
með 21 stig eftir afar öruggan sigur á Pilotes Posada,
32:20, á heimavelli. Portland kemur síðan í þriðja sæti
með 19 stig.
Stórleikur Ólafs
dugði ekki til
Hernan Crespo og Adrian Mutukomust nærri því að skora, en
skot Crespos fór í slána en mark-
vörður Spartak gerði vel í verja skot
frá Mutu skömmu fyrir leikslok. En
jafnteflið var nóg fyrir Chelsea.
„Þetta var mjög erfiður leikur, við
reyndum að opna vörn Spartak en
það gekk illa,“ sagði Claudio Ranieri,
knattspyrnustjóri Chelsea, sem
hafði ástæðu til að gleðjast yfir
áfanganum. „Ég ánægður með að við
skulum vera komnir áfram í sextán
liða úrslit keppninnar en er hins veg-
ar óhress með að okkur tókst ekki að
vinna á heimavelli,“ sagði Ranieri og
var ósáttur við að mark sem Crespo
skoraði var dæmt af vegna rang-
stöðu. Ranieri taldi að um mistök
hefði verið að ræða hjá aðstoðardóm-
aranum, en eins og fyrri daginn þá
tjáir ekki að deila við dómarann.
Ranieri segir að hans menn ætli ekki
að gefa neitt eftir í síðasta leik riðla-
keppninnar sem er við Besiktas á
útivelli, þó ekki í Istanbúl á heima-
velli Tyrkjanna. „Það verður afar
mikilvægt fyrir okkur að vinna Be-
siktas því það tryggir okkur sigur í
riðlinum. Ef þeim tekst að vinna
okkur þá vinna þeir riðilinn, þannig
að það er mikið undir fyrir bæði lið,“
sagði Ítalinn.
Manchester United sigraði Pan-
athinaikos í Grikklandi, 1:0, með
marki frá Diego Forlan á 85. mínútu.
Þetta var fimmta mark Forlans í sjö
leikjum og Sir Alex Ferguson, knatt-
spyrnustjóri hans, viðurkenndi að
það hefði verið betra að vinna en
gera jafntefli þótt skiptur hlutur
hefði dugað Manchester-liðinu til að
tryggja sér farseðilinn í næstu um-
ferð. „Markið var gott því við viljum
að sjálfsögðu vinna riðilinn, það er
alltaf sálfræðilega sterkt að vinna
sinn riðil,“ sagði Ferguson, en hans
menn réðu ferðinni lengst af leiknum
þótt illa gengi að skora.
Roy Keane lék ekki með ensku
meisturunum og Ruud van Nistel-
rooy fékk að verma varamannabekk-
inn. Ferguson sagði hann ekki veita
af því að hvíla sig eftir mikið álag síð-
ustu vikur.
Timo Wenzel tryggði Stuttgart 1:0
sigur á Glasgow Rangers og United
og Stuttgart eru þar með bæði kom-
in áfram úr E-riðli.
Porto vann Partizan Belgrad, 2:1, í
F-riðlinum og fer áfram ásamt Real
Madrid, sem var þegar öruggt, en
vann Marseille, 2:1, á útivelli og þar
með varð að engu síðasta von
franska liðsins á sæti í 16-liða úrslit-
um. David Beckham og Ronaldo
gerðu mörkin fyrir Real Madrid, sitt
í hvorum hálfleik.
Evrópumeistarar AC Milan vann
Ajax, 1:0, í Amsterdam og skoraði
Andriy Shevchenko markið á 51.
mínútu. AC Milan er þar með búið að
vinna H-riðilinn en Celta Vigo og
Club Brugge, sem skildu jöfn, 1:1,
bítast um annað sætið.
AP
Diego Forlan tryggði Manchester United sigur á Panathinaikos í Aþenu í gær. Þetta var fimmta
mark hans í sjö leikjum með ensku meisturunum og greinilegt er að hann hefur fundið skotskóna.
Fimm lið í við-
bót eru örugg
FIMM lið tryggðu sér í gærkvöld sæti í 16-liða úrslitum Meist-
aradeildar Evrópu í knattspyrnu, Chelsea, Manchester United,
Stuttgart, Porto og AC Milan, en þá lauk næstsíðustu umferð riðla-
keppninnar. Eiður Smári Guðjohnsen lék síðustu 20 mínúturnar
með Chelsea sem gerði aðeins 0:0 jafntefli heima gegn Sparta Prag
í fremur daufum leik. Stigið var hinsvegar nóg fyrir Chelsea. Lazio
og Besiktas gerðu jafntefli, 1:1, í hinum leik G-riðils og liðin þrjú
bítast um annað sætið í lokaumferðinni.
KÖRFUKNATTLEIKUR
Úrvalsdeild, Intersport-deild karla:
Sauðárkrókur: Tindastóll - Hamar......19.15
Ásvellir. Haukar - Njarðvík .................19.15
Ísafjörður: KFÍ - ÍR..............................19.15
KR-heimilið: KR - Þór Þorl. .................19.15
Stykkishólmur: Snæfell - Breiðablik...19.15
Í KVÖLD
ÚRSLIT
MORTEN Olesen, markvörður danska 1. deildarliðsins
Brönshöj, er væntanlegur til Keflavíkur næsta mánudag og
verður þar til reynslu í viku. Keflvíkingar leita að mark-
verði sem getur leyst Ómar Jóhannsson af hólmi en Ómar
er fluttur til Svíþjóðar og gengur þar að öllu óbreyttu til
liðs við 2. deildarliðið Bunkeflo frá Malmö. Hann hefur
samið við félagið en Bunkeflo og Keflavík eiga eftir að
ganga frá samkomulagi sín á milli um félagaskiptin.
Olesen er þrítugur að aldri og hefur spilað með nokkrum
félögum í neðri deildum í Danmörku. Hann leikur við hlið
Keflvíkingsins Guðmundar Steinarssonar hjá Brönshöj og
að sögn Rúnars Arnarsonar, formanns knattspyrnudeildar
Keflavíkur, var það Guðmundur sem benti sínum gömlu fé-
lögum á hann.
„Við ætlum að skoða Olesen í eina viku og sjá hvort þetta
er rétti maðurinn fyrir okkur. Við leggjum höfuðáherslu á
að finna markvörð en erum ekki að svo stöddu í öðrum
hugleiðingum varðandi nýja leikmenn, hvað sem síðar
verður,“ sagði Rúnar við Morgunblaðið í gær.
Markvörður
Brönshöj til reynslu
hjá Keflavík