Morgunblaðið - 06.09.2004, Qupperneq 32

DAGBÓK
32 MÁNUDAGUR 6. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Daður og skemmtanir munu setja
svip sinn á líf þitt næstu vikurnar. Þú
gætir einnig orðið í ástfangin/n.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Samband þitt við foreldra þína ætti
að batna á næstu mánuðum. Þetta er
einnig góður tími til að fegra og bæta
nánasta umhverfi þitt.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þú hefur mikla þörf fyrir að bæta
nánasta umhverfi þitt. Þú gætir
einnig gert þér ljóst hvað það er mik-
il ást í nánasta umhverfi þínu.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þér ætti að ganga vel í hvers konar
viðskiptum og samningaviðræðnum
á næstu vikum. Þig mun sennilega
langa til að kaupa eitthvað handa þér
og þínum nánustu.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Venus er á leið inn í merkið þitt og
því hefurðu mikil og góð áhrif á fólk-
ið í kringum þig. Notaðu næstu vik-
urnar til að rækta nánustu sambönd
þín og bæta það sem betur má fara.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Aukin einvera mun veita þér tæki-
færi til að læra eitthvað nýtt um
sjálfa/n þig á næstu vikum. Þú þarft
aðeins að hægja á þér og komast í
samband við sjálfa/n þig.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Félagslífið mun veita þér mikla
ánægju á næstunni. Hvers konar
hópvinna ætti einnig að ganga sér-
lega vel næstu mánuði.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þú munt njóta aukinnar velgengni á
næstunni. Þú átt auðvelt með sam-
skipti við foreldra þína, kennara og
yfirmenn og ættir að nýta það tæki-
færi.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þú munt fá tækifæri til skemmtana á
næstunni. Skapandi störf ættu einn-
ig að ganga vel hjá þér.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þú munt eiga auðvelt með að afla
fjár næsta mánuðinn. Þetta er því
góður tími til að biðja um lán eða
aðra fyrirgreiðslu.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú ert í góðu sambandi við aðra og
því ættu nánustu sambönd þín að
batna á næstunni. Þú gætir jafnvel
orðið ástfangin/n.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Heilsa þín hefur verið að batna að
undanförnu. Þér líður vel og því ertu
tilbúin/n til að leggja þig fram um að
hjálpa öðrum.
Stjörnuspá
Frances Drake
Meyja
Afmælisbörn dagsins:
Eru velviljuð og hafa mikla samkennd
með öðrum. Þau hafa einnig mikla að-
lögunarhæfni. Þau þurfa að taka mik-
ilvægar ákvarðanir á árinu
Úrspilsþraut.
Norður
♠8
♥ÁKG10 N/AV
♦ÁK9854
♣53
Suður
♠D743
♥D973
♦62
♣Á84
Vestur Norður Austur Suður
-- 1 tígull Pass 1 hjarta
Pass 4 hjörtu Pass Pass
Pass
Hvernig er best að spila með laufkóng
út?
Verkefnið er að fría tíglinn og af-
trompa vörnina í leiðinni. Sem er hægur
vandi ef rauðu litirnir falla 3-2 og á sama
hátt vonlaust ef báðir brotna 4-1. En
það má tryggja vinning þegar annar
hvor rauði liturinn liggur illa.
Sagnhafi drepur strax á laufás og tek-
ur ÁK í hjarta. Ef hjartað er 4-1, verður
að spila upp á jafna tígullegu: taka ÁK
og stinga með drottningu, taka svo
trompin með G10 blinds. En segjum að
báðir fylgi lit í ÁK í hjarta. Þá er hægt
að meðhöndla tígulinn af meiri var-
færni:
Norður
♠8
♥ÁKG10
♦ÁK9854
♣53
Vestur Austur
♠K102 ♠ÁG965
♥42 ♥865
♦D1073 ♦G
♣KDG9 ♣10764
Suður
♠D743
♥D973
♦62
♣Á82
Þriðja tromp varnarinnar er skilið
eftir og tígulás og LITLUM tígli spilað.
Vestur fær þann slag og spilar til dæmis
tvisvar laufi. Það er trompað í borði, tíg-
ull stunginn með drottningu og þriðja
trompið tekið. Tígullinn er nú frír.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
60 ÁRA afmæli. Ídag, 6. sept-
ember, verður sextug
Jórunn I. Magn-
úsdóttir, for-
stöðukona, Lunda-
brekku 6. Maður
hennar er Stefán H.
Stefánsson, for-
stöðumaður. Þau hjónin verða á ferða-
lagi um landið á afmælisdaginn.
Árnaðheilla
dagbók@mbl.is
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Hægt er að kaupa 10 krossgátur á 600 kr. á mbl.is. Slóðin er: http://www.mbl.is/mm/f olk/krossgata/index.html
Lárétt | 1 eymd, 8 gegn-
sætt, 9 fugl, 10 álít, 11
þolna, 13 bylur, 15 rusl, 18
sjór, 21 bókstafur, 22 mat-
reiðslumanns, 23 kross-
blómategund, 24 griða-
stað.
Lóðrétt | 2 drykkjuskapur,
3 sadda, 4 tölustafs, 5
korns, 6 ótta, 7 ylur, 12
mánuður, 14 títt, 15 poka,
16 ósar, 17 tanginn, 18 ux-
ana, 19 kona, 20 ílát.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 leiti, 4 fúlan, 7 sellu, 8 múgur, 9 rúm, 11 arna, 13
orka, 14 grind, 15 senn, 17 dæll, 20 ann, 22 ríkur, 23 eitur,
24 finna, 25 tæran.
Lóðrétt | 1 losta, 2 iglan, 3 iður, 4 fimm, 5 lágur, 6 norpa, 10
úfinn, 12 agn, 13 odd, 15 skref, 16 nakin, 18 æstir, 19 líran,
20 arða, 21 nett.

Félagsstarf
Aflagrandi 40, félagsmiðstöð | Vinnu-
stofa kl. 9, boccia kl. 10, félagsvist kl. 14.
Hárgreiðsla, fótaaðgerð.
Árskógar 4, félagsmiðstöð | Boccia kl. 11,
félagsvist kl. 13.30, pútt kl. 10–16.
Bólstaðarhlíð 43, félagsmiðstöð | Handa-
vinna kl. 9–16, bútasaumur kl. 9–12 og 13–
16, samverustund kl. 10–11, línudans 14–15.
Dalbraut 18–20 | Leikfimi kl. 10–11, brids kl.
13. 16.45, pútt.
Félag eldri borgara í Hafnarfirði, Hraun-
sel | Kl. 9 húsið opnað, kl. 13.30 félagsvist.
Félag eldri borgara í Kópavogi | Félagsvist
í Gullsmára kl. 20.30.
Félag eldri borgara í Kópavogi | Farið
verður í Skaftholtsréttir föstudaginn 10
sept. Réttardagsmatur í Árnesi. Ekið um
Hruna að Gullfossi og Geysi – heimleiðis
um Laugarvatn. Brottför frá Gullsmára kl.
8 og Gjábakka kl. 8.15 Skráning/
upplýsingar í félagsmiðstöðvunum Gjá-
bakka, s: 554-3400 og Gullsmára, s: 564–
5260. Ferðanefndin.
Félag eldri borgara í Kópavogi | Félagsvist
í Gullsmára 13 kl. 20.30. Fótaaðgerð kl. 10.
Skrifstofan opin kl. 10–11.30.
Félagsstarf aldraðra, Garðabæ | Kvenna-
leikfimi kl. 9.30, 10.20 og 11.15 í Kirkjulundi.
Opið í Garðabergi kl. 13–17.
Gerðuberg, félagsstarf | Kl. 9–16.30 vinnu-
stofur opnar m.a. almenn handavinna, frá
hádegi spilasalur opinn. Kl. 9–16.30.
Gjábakki | Handavinna kl. 9–17.
Gullsmári | Félagsþjónustan er opin virka
daga kl. 9–17.
Hraunbær 105, félagsmiðstöð | Kaffi,
spjall, dagblöðin kl. 9, postulínsmálun, ker-
amik, perlusaumur, kortagerð, kl. 9–13,
fótaaðgerð, kl. 10–15. bænastund. kl. 10–11.
Hvassaleiti 56–58, félagsmiðstöð | Opin
vinnustofa kl. 9–16, jóga kl. 9 og kl. 10, kl.
13–16 frjáls spilamennska. Fóta-aðgerðir.
Hæðargarður 31, félagsmiðstöð | Opin
vinnustofa kl. 9, hárgreiðsla og bað kl. 9–
12, félagsvist kl. 13.30. Banka-þjónusta. Kl.
9–16.
Langahlíð 3, félagsmiðstöð | Fótaaðgerð
kl. 9, verslunin kl. 10–12, föndur og handa-
vinna kl. 13.
Norðurbrún 1, félagsmiðstöð | Fótaaðgerð
kl. 9–16, smíði kl. 9–12, ganga kl. 10–11, opin
vinnustofa kl. 9–12.
Vesturgata 7, félags- og þjónustu-
miðstöð | Vesturgata 7 | Fótaaðgerð og
hárgreiðsla kl. 9–16, hannyrðir kl. 9.15–
15.30, boccia kl. 9–10. Kl. 9–16.
Vitatorg, félagsmiðstöð | Smiðjan kl.
8.45–11.45, hárgreiðsla kl. 9–16, morg-
unstund kl. 9.30–10, handmennt kl. 9.30–
16, fótaaðgerð kl. 10–16, spil kl. 13–16.
Myndlist
Perlan | Sendiráð Svíþjóðar býður til ljós-
myndasýningarinnar „En dag i Sverige“ í
Perlunni dagana 6.–26. september nk. Þar
má finna ljósmyndir sem teknar voru 3.
júní 2003 í Svíþjóð, en þrjú þúsund ljós-
myndarar tóku þátt í verkefninu.
Skemmtanir
Grand Rokk | Hámenningarkvöld, ung-
lingamyndir frá árunum 1978–82. 20 ára
aldurstakmark. Hefst kl. 20.
Útivist
Ferðafélagið Útivist | Útivistarræktin
gengur frá gömlu Toppstöðinni í Elliðaár-
dalnum í dag, kl. 18.30. Hefst kl. 18.30.
Söfn
Borgarskjalasafn Reykjavíkur | Afmæl-
issýning Borgarskjalasafns Reykjavíkur,
þar sem rakið er með skjölum, ljósmyndum
og fleiru hvernig Reykjavík breyttist úr
sveitaþorpi í nútímalega höfuðborg. Opin
4. sept.–17. okt. nk. mán.–fös. kl. 12–19 og
um helgar kl. 13–17. Aðgangur er ókeypis
og öllum heimill. Kl. 12–19.
Málstofur
Háskóli Íslands | Málstofa Lagastofnunar
Háskóla Íslands verður mánudaginn 6.
september kl. 12.15 í Lögbergi, stofu 101.
Kurt Ebert prófessor við lagadeild háskól-
ans í Innsbruck, Austurríki, fjallar um
helstu álitamál varðandi stjórnarskrá Evr-
ópusambandsins. Nánari upplýsingar á
www.lagastofnun.hi.is. Hefst kl. 12:15.
Staðurogstund
idag@mbl.is
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði
dagsins er að finna á Stað og
stund á forsíðu mbl.is.
Meira á mbl.is
1. e4 c5 2. Rf3 e6 3. c4 Rc6 4. Rc3 e5 5.
g3 g6 6. Bg2 Bg7 7. a3 Rge7 8. O-O
O-O 9. d3 d6 10. b4 f5 11. b5 Rd4 12.
Bg5 Re6 13. exf5 gxf5 14. Rd5 Rxg5
15. Rxg5 h6 16. Rxe7+ Dxe7 17. Bd5+
Kh8 18. Rf3 Bf6 19. Dd2 Dg7 20. Hab1
Hb8 21. Kh1 b6 22. Re1 Bd7 23. Rg2
Hbe8 24. f3 He7 25. Df2 Dg6 26. Hbe1
Hg7 27. f4 Dh5 28. Re3 exf4 29. Dxf4
Be5 30. Bf3 Dg5 31. Dxg5 hxg5 32. Bc6
Bc8 33. Rg4 Bd4 34. Bd5 Bc3 35. Hc1
Bb2 36. Hc2 Bd4 37. Kg2 He7 38. Bc6
Kg7 39. Rf2 Hh8 40. g4 fxg4 41. Re4
Staðan kom upp á franska meist-
aramótinu sem lauk fyrir skömmu í
Val d’sere. Sigurvegari mótsins, Joel
Lautier (2666) hafði svart gegn Seb-
astien Maze (2497). 41... g3! 42. Kh1
svartur hefði einnig unnið eftir 42.
hxg3 Bh3+. 42... Bh3 43. Hf3 Bf2! 44.
Hcxf2 gxf2 45. Hxf2 Hf8 46. Kg1 Hef7
og hvítur gafst upp. Lokastaða móts-
ins varð þessi: 1. Joel Lautier (2666)
8½ vinning af ellefu mögulegum. 2.
Laurent Fressinet (2637) 6½ v. 3.-7.
Josif Dorfman (2599), Anatoly Vaisser
(2580), Jean Degraeve (2530), Andrei
Sokolov (2583) og Robert Fontaine
(2517) 6 v. 8.-9. Igor Nataf (2553) og
Manuel Apicella (2532) 5 v. 10. Lagr-
ave-Vachier (2458) 4½ v. 11. Sebastien
Maze (2497) 3½ v. 12. Jean Roux
(2489) 3 v.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Svartur á leik.
PLÚSKORTSMÓT Hróksins,
Viðskiptanetsins og Flugfélags
Íslands fór fram á Lækjartorgi
á Menningarnótt. 56 keppend-
ur tóku þátt í mótinu, þar af
tveir stórmeistarar, alþjóðlegir
meistarar og margir af efnileg-
ustu skákkrökkum landsins.
Eftir fyrri keppnisdaginn
sem var hörkuspennandi höfðu
32 tryggt sér rétt til að mæta á
Lækjartorg daginn eftir og
taka þátt í úrslitamótinu þar
sem teflt var upp á 500.000 Við-
skiptanetskrónur.
32 manna úrslit fóru fram á
laugardeginum í sól og hita.
Úrslitin voru að mestu eftir
bókinni. Sigurður Páll lenti þó í
miklum erfiðleikum með Norð-
urlandameistara 10 ára og
yngri, Hjörvar Stein Grétars-
son, og þurfti bráðabana til að
skera úr um hver færi áfram í
16 manna úrslit. Í bráðabanan-
um féll Hjörvar Steinn á tíma í
betri stöðu.
Í úrslitum tefldu stórmeist-
arinn Helgi Áss Grétarsson og
alþjóðlegi meistarinn Stefán
Kristjánsson. Sú viðureign var
aldrei spennandi því Stefán
sigraði þrisvar í röð og því
þurfti aldrei að grípa til fjórðu
skákarinnar.
Lokastaða: 1. Stefán Krist-
jánsson, 2. Helgi Áss Grétars-
son, 3. Jón Viktor Gunnarsson,
4. Björn Þorfinnsson, 5. Róbert
Harðarson, 6. Tómas Björns-
son, 7. Þröstur Þórhallsson, og
8. Arnar Gunnarsson. Hlut-
skörpust kvenna var Sigríður
Björg Helgadóttir.
Stefán Krist-
jánsson sigr-
aði á Plús-
kortsmóti
EINS og undafarin ár verða mánudags-
fundirnir miðpunktur félagsstarfs Sam-
fylkingarinnar í Kópavogi.
Mánudagsfundirnir verða haldnir í hinu
ágæta húsnæði félagsins á þriðju
hæð í Hamraborg 11 og hefjast kl. 20.30.
Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, varaformaður
Samfylkingarinnar mætir á fyrsta mánu-
dagsfund haustsins og leiðir umræður um
framvindu stjórnmála á gegnu sumri.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Ingibjörg Sólrún á mánudagsfundi Samfylkingar