Morgunblaðið - 12.03.2005, Blaðsíða 63

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 12. MARS 2005 63
BÆJARLIND 14 -16 | 201 Kópavogi | Sími 564 4400 | Fax 564 4435 | tekk@tekk.is | www.tekk.is
OPI‹ LAUGARDAGA 10 -16 OG SUNNUDAGA 13 -16
F
A
B
R
I
K
A
N
BIANCO
black
matarstelli›
komi› aftur
ver› kr.
Kaffibolli 450
Kökudiskur 450
Matardiskur 380
Undirdiskur 1.150
Súpudiskur 550
Skál 380
Salatskál 1.150




  
  


 



 

 
   "), 

(  )-

   
)

 . "  
 
/  0111 . 20113 2

 ) )-

   
)

4-


       
  ! 



  

   

 
 
 !



"



 
"#

#"$
%" %
%%&



'


 
(


 
 
)4. 05607 8

24
" )

 
9

0 05
 4 


 



$ 
 
)
2" 
 
/
. 


 
 . 
%&'!  ( )&*

 
)
2" 
 
/
. 


 
 . 
+     
  , & 
)
:;)-

  ),



 -. /& -. /& -. /& 01
' *

( *

2
1 3

'4,' 

* 4 &
5  $ 1
 %78#
9
 )  7
&
*0
*<
*<
*0
*&=
*=
0>
5
0
&
2
-" 

-" 
/
.


/
.


2
-" 
2
-" 


"2

-" 


"2


"

-" 

(

7) :

;4  (<
=(!(
>  
2)
 : )4(
 
> / 
*0
*'
1
7
'
'
>
>
>
&
0


"2

-" 

/ 

-" 

-" 

-" 

-" 

/ )
.


-" 

 



-" 
2 *
$ !
?( $ (?
0 2@ A
$(
< "(

.7? (
B !(
07
07
'
0&
3
7
*01
*&
0
0
&&

-" 
2
-" 
?
  ()
-" 

-" 
2
-" 
( 
-" 
?
 
-" 
()
-" 
03"52/C
C2D5E0FG0
H=GD5E0FG0
;5I>H/BG0
 )  D' 0><
><&
77&
)
6540
654&
6540
D 1<>
3<5
0&01
<73
) D' 0>71
0=51
0'&0
0057
) D &55&
&&50
0153
)  J
J

171
'5>
1<=
1&1
03&5
03&>
035=
0'<3
D'  )
&>&=
<4>
&4>
04<
&4&
6540
654&
6540
540
<40
&40
&4> 545
") ( 
   

 
"  " 
 


8

  
)) *+*
*!)
)
),
)-.
)*











ANIMAL PLANET
10.00 Wild Africa 11.00 George and the
Rhino 12.00 Wildlife Specials 13.00
Hippo 14.00 Tall Blondes 15.00 The
Crocodile Hunter Diaries 16.00 Crocodile
Hunter 17.00 Pet Star 18.00 King of the
Jungle 19.00 My Brother the Cheetah
20.00 Talking with Animals - Crowded
Worlds 21.00 Mamba 22.00 The Jeff
Corwin Experience 23.00 George and the
Rhino 24.00 Wildlife Specials 1.00 Hippo
2.00 Tall Blondes 3.00 The Crocodile
Hunter Diaries 4.00 Crocodile Hunter
BBC PRIME
9.45 Bargain Hunt 10.15 Flog It! 11.00
Animal Hospital 12.00 Doctors 14.00
Teletubbies 14.25 Tweenies 14.45 Fim-
bles 15.05 Bill and Ben 15.15 The Story
Makers 15.55 The Really Wild Show
16.20 Blue Peter Flies the World 16.45 S
Club 7: Viva S Club 17.10 Top of the Pops
17.40 I’d Do Anything 18.40 Casualty
19.30 Trips Money Can’t Buy with Ewan
McGregor 20.30 Hitch 21.30 Happiness
22.00 Shooting Stars 22.30 Linda Green
23.30 Top of the Pops 24.00 Building the
Impossible 0.50 Dance Masterclass 1.35
Divas 2.05 Environmental Policy in an
International Context 3.00 Back to the
Floor... Again 3.30 Get Me the Manager
4.00 Follow Me 4.30 Kids English Zone
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Unsolved History 11.10 A Miracle
in Orbit 12.05 A 4X4 is Born 12.35 A
Racing Car is Born 13.00 Ray Mears’ Ext-
reme Survival 14.00 Mythbusters 15.00
Extreme Landspeed 16.00 Beasts of the
Roman Games 17.00 We Built This City
18.00 Hitler’s Women 19.00 Extreme
Engineering 20.00 American Chopper
21.00 Rides 22.00 Birth of a Sports Car
23.00 Trauma - Life in the ER 24.00
Amazing Medical Stories 1.00 Mind, Body
and Kick Ass Moves
EUROSPORT
10.00 Football10.30 Alpine Skiing 11.30
Cross-country Skiing 13.00 Biathlon
15.00 Cycling 15.45 Snooker 18.00 Ski
Jumping 19.00 Snooker 22.00 Xtreme
Sports 22.30 News 22.45 Fight Sport
23.45 All Sports 0.45 News
HALLMARK
9.45 The Wishing Tree 11.30 Just Cause
12.15 Apollo 11 13.45 The Monkey King
15.15 Ivana Trump’s For Love Alone
17.00 The Wishing Tree 18.45 Just Cause
19.30 Erich Segal’s Only Love 21.00 They
Call Me Sirr 22.45 Robin Cook’s Accepta-
ble Risk
MGM MOVIE CHANNEL
10.00 Slow Dancing in the Big City 11.50
The Fantasticks 13.15 Vigilante Force
14.45 Strictly Business 16.10 Legend of
the Lost 18.00 Love Crimes 19.30 Cutt-
er’s Way 21.20 Where It’s at 23.05 Mos-
quito Squadron 0.35 Joseph Andrews
2.15 Getting it Right 3.55 Submarine X-1
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Swamp Tigers 11.00 Totally Wild
12.00 Hitler’s Skull 13.00 The Great
Dictator 15.30 Bombing of Germany
16.00 Air Crash Investigation 17.00 Spin-
ner Dolphins 18.00 Battlefront 19.00 Se-
conds from Disaster 20.00 Bridge on the
River Kwai - The Documentary 21.00 Re-
turn from the River Kwai 23.00 Bridge on
the River Kwai - The Documentary 24.00
D-Day
TCM
20.00 Blow-Up 21.50 Coma 23.45 Jeze-
bel 1.30 The Wreck of the Mary Deare
3.15 Lady L
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
13.00 Bravó Fjölbreyttur mann-
lífsþáttur (e)
14.00 Samkoma í Filadelfiu
Sýnt frá samkomu í Filadelfiu.
16.00 Bravó (e)
18.15 Korter Um helgina og
Samfélagið
19.15 Korter
20.15 Korter
21.00 Bravó (e)
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 Tidens tegn fra Folketingsvalget
10.30 Tidens tegn fra Deaflympics 11.00
TV AVISEN 11.10 En dans for livet 12.00
Når børn svigtes 13.00 Sporløs (6:8)
13.30 Krøniken (14:22) 14.30 Ungefair
15.00 Boogie Listen 16.10 I Lære som
Ægtepar (2:3) 16.40 Før Søndagen 16.50
Held og Lotto 17.00 Den 8. himmel (7:8)
17.30 TV AVISEN med Vejret 17.55 Sport-
Nyt 18.05 Hunde på job (11:13) 18.30
Når gorillaen bygger rede 19.00 Dansk
Melodi Grand Prix 2005 21.20 Columbo:
Et illusionsnummer 22.45 Ghost World
00.30 Boogie Listen 01.30 Godnat
DR2
11.40 Videre med livet (5:6) 12.10 Sjov
med matematik (5:6) 12.40 At kompo-
nere musik (5:5) 13.00 Ung i udlandet
(5:5) 13.10 Arbejdsliv - For klog til et ar-
bejde? (12:30) 13.40 Nyheder fra Grøn-
land 2005 14.10 OBS 14.15 Jersild på
DR2 14.45 Viden Om: Fra kleppert til
skravl 15.15 Debatten 16.00 Cohen og
Danmark 16.05 Ladies and gentlemen,
Mr. Leonard Cohen 16.50 På danske læ-
ber 17.10 Cohen i Talkshowet 17.40 Coh-
en i følge Steffen Brandt 18.00 Husker
du... 19.00 Temalørdag: Den nye ølrevolu-
tion 21.30 Deadline 21.50 Wulffmorgen-
thaler (4:8) 22.20 Catherine Tate show
(4:6) 22.50 Omar og ondskabens akse
(4:4) 23.20 Trailer Park Boys (2) 23.45
Muppet Show 00.10 Godnat
NRK1
08.00 NRKs sportslørdag 17.00 Barne-tv
18.45 Lotto-trekning 18.55 Brødrene Dal
og mysteriet om Karl XIIs gamasjer 19.25
Den store klassefesten 20.30 Med hjartet
på rette staden 21.15 Fakta på lørdag:
Riksmeklingsmannen 22.10 Kveldsnytt
22.25 VM skiskyting 2005: Hochfilzen i
dag 22.35 Nattkino: Å kreve sin rett
NRK2
09.40 Monsterkrabbene i Polhavet 10.25
V-cupfinaler, alpint: Slalåm kvinner, 2.
omgang 11.25 V-cupfinaler, alpint:
Storslalåm menn, 2. omgang 12.25 Auto-
fil jukeboks 14.25 442 Tysk Bundesliga:
Bayer 04 Leverkusen - Hertha BSC Berlin
17.00 Trav: V75 17.45 Migrapolis: Bak
kamera 18.15 Ikonar i det 19. hundreåret:
Fem menneske som fascinerte oss 19.00
Siste nytt 19.10 Et mesterverk: Bølgen av
Katsushika Hokusai 20.00 Niern: Det
brenner! 21.45 Pausefisken 22.15 Trond-
Viggo og Samfundet 22.45 Først & sist
23.35 Danseband jukeboks 03.00 Svisj
SVT1
09.45 Världscupen: Längdskidor Holmen-
kollen 10.20 Världscupen: Alpint Lenzer-
heide 11.00 Världscupen: Längdskidor
Holmenkollen 11.20 Världscupen: Alpint
Lenzerheide 12.05 Världscupen: Längd-
skidor Holmenkollen 13.30 Packat & klart
14.00 Antikrundan 15.00 Saltön 16.00
Så ska det låta 17.00 Bolibompa 17.01
Storasyster och lillebror 17.05 Karlsson
på taket 17.30 Allt och lite till 18.00 Livet
enligt Rosa 18.30 Rapport 18.45 Sport-
nytt 19.00 Melodifestivalen 2005 - final
21.00 Kalla spår 21.45 Rapport 21.50
Daniel Deronda 22.40 Sixties 23.10
Theory of flight 00.50 Sändningar från
SVT24
SVT2
09.45 Annes trädgård 10.15 På tecken-
språk: Teckenlådan 10.30 På teckenspråk:
Perspektiv 11.00 I kaxiga poeters sällskap
12.00 Babel 12.30 Familj: Mika 13.00
Mediemagasinet 13.30 Teveteve 14.00
Go’kväll 14.45 Carin 21:30 15.15 Bästa
formen 15.45 Vetenskapens värld 16.45
Lotto 16.55 Helgsmålsringning 17.00
Aktuellt 17.15 Landet runt 18.00 Solo:
Susanne Alfvengren 18.30 Ett gott
skratt... 18.55 Bara på skoj 19.00 Parkin-
son 19.50 Buss 44 20.00 Aktuellt 20.15
Ingen mans land 21.50 Nanci Griffith -
live i Glasgow 22.50 Kobra 23.50 Musik-
byrån
AKSJÓN
Hvað gerist þegar 100 milljónkonur fæðast ekki? Þessarar
spurningar spyr Petra Steinberger
í dálki í dagblaðinu Süddeutsche
Zeitung á þriðjudag. Tilefnið er að í
ákveðnum löndum er mun meira
um að fóstrum sé eytt ef stúlka er í
vændum en drengur. Nefnir höf-
undur sér-
staklega Kína,
Indland og Pak-
istan með þeim
orðum að þetta
geti haft „geig-
vænlegar afleið-
ingar á viðkom-
andi þjóðfélög og
með óbeinum
hætti á allan
heiminn“.
   
Í dálknum segir: „Samkvæmtmanntali ársins 2000 er staðan
nú sú í Kína að á móti hverjum 120
drengjum fæðast 100 stúlkur. Einn-
ig á Indlandi eykst hlutfallsmun-
urinn milli kynjanna og hefur farið
úr 105,8 drengjum upp í 107,9 á
undanförnum tíu árum. Talið er að
árlega sé á milli þremur og fimm
milljónum stúlknafóstra eytt á Ind-
landi; könnun á læknamiðstöð í
Bombay sýndi fram á að af 8.000
fóstureyðingum hefðu 7.999 verið
stúlknafóstur. Hlutföllin í ein-
stökum landshlutum eru enn meira
afgerandi – sums staðar í hér-
uðunum Rajasthan og Bihar fæðast
aðeins 60 stúlkur á móti hverjum
100 drengjum. Í sumum héruðum
Kína eins og Hainan fæðast um 134
drengir á móti hverjum 100 stúlk-
um og bilið breikkar.“
   
Steinberger bendir á að fyrir vik-ið muni hátt á aðra milljón
manna vaxa úr grasi í þessum lönd-
um án þess að geta reiknað með að
geta nokkurn tímann eignast fjöl-
skyldu og líkir þeim við „dauðar
greinar“. Félagsfræðingar haldi
því fram að þjóðfélög, sem vanti
stöðugt fjölskyldumynstur séu sér-
staklega viðkvæm fyrir uppreisn
innan frá og sálfræðingar hafi sýnt
fram á samhengi milli ójafnvægis
milli fjölda karla og kvenna og
glæpa og ofbeldis. Hún bendir á
rannsóknir, sem sýni að skortur á
konum sé ekki aðeins þjóðfélags-
legt vandamál, heldur alþjóðlegt
öryggisvandamál.
   
Síðan skrifar hún: „Í dag gætumargir af þessum ungu,
óbundnu mönnum myndað feikn-
legan hóp, sem er gróðrarstía fyrir
loddara og þá, sem vilja byggja upp
sértrúarsöfnuði, málaliðaflokka og
hryðjuverkasamtök. Upp-
runalöndin myndu ekki aðeins
finna fyrir afleiðingunum. Í banda-
rískum stjórnmálatímaritum er nú
þegar farið að fjalla um mögulegar
afleiðingar fyrir hið alþjóðlega
valdajafnvægi.“
STAKSTEINAR
Karlar, allt of
margir karlar.
Hvað ef konur eru of fáar?
FYRRI partur síðustu viku í þættinum Orð skulu standa
var ortur vegna verðhækkana á húsnæði á suðvestur-
horninu, sérstaklega í miðbæ Reykjavíkur:
Eru nú gulls ígildi
gömlu hreysin í bænum
Sævar Sigurgeirsson botnaði svona í þættinum:
Í rauninni er mesta mildi
að maður á nóg af grænum
Ingveldur Róbertsdóttir botnaði í þættinum:
Verð upp úr valdi sigldi
á vísitölusænum
Davíð Þór Jónsson braut upp ferskeytluformið:
Agnúast enginn skyldi
út í þá drottins mildi
að fasteignaheildsalar fagni gróða vænum
Rut Magnúsdóttir á Selfossi sendi þennan botn:
Karl hver nú kaupa vildi
kofaræksn byggð handa hænum
Marta Aðalsteinsdóttir sendi þennan:
Augljóst að enginn skyldi
afneita gróða vænum
Marteinn Friðriksson botnaði svona:
Bjóst við að borgin vildi
byggð handa landnámshænum
Þórarinn Hannesson sendi þennan:
Kaupendur há þar hildi
með húsbréfunum vænum
Bónusbensín
Fyrripartur þáttarins í dag er um verðstríð og ókeypis
mjólk á matvörumarkaði hér syðra, með ósk um að það
nái víðar:
Betra væri ef bensínið
í Bónus væri til sölu
Útvarp | Orð skulu standa
Byggð handa landnámshænum
Hlustendur geta sent inn sína botna í netfangið ord@-
ruv.is eða heimilisfangið Orð skulu standa, Ríkisútvarp-
inu, Efstaleiti 1, 150 Reykjavík.
Orð skulu standa er á dagskrá Rásar eitt kl. 16.10 í dag.