Morgunblaðið - 12.09.2005, Qupperneq 28

28 MÁNUDAGUR 12. SEPTEMBER 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Dagurinn í dag verður ekki svo
slæmur. Yfirboðarar þínir ætlast eft-
ir sem áður til fullrar kurteisi af
þinni hálfu. Ekki draga að þér nei-
kvæða athygli. Láttu berast með
straumnum.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Óvenjulegar fréttir tengdar útgáfu,
útlöndum eða tækni gleðja nautið
hugsanlega í dag. Líklega rekst það
á manneskju frá öðrum menning-
arheimi eða fjarlægum stað.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Óvæntur glaðningur, greiðvikni og
hlunnindi gætu fallið tvíburanum í
skaut í dag. Þiggðu það sem að þér
er rétt, þú átt það skilið.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Tunglið er beint á móti krabbamerk-
inu í dag. Samskipti þín við aðra
verða lágstemmd en ánægjuleg. Fólk
vill djúpar samræður. Það hentar
krabbanum.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Metnaður þinn hefur verið vakinn og
væri ráð að nota daginn til þess að
koma mikilvægum verkefnum af
stað. Fólki þykir mikið til þess sem
þú gerir koma.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Tungl í steingeit á ágætlega við
meyjarmerkið. Notaðu tímann í
skapandi og listræn viðfangsefni.
Einnig væri ekki úr vegi að ræða
barnauppeldi.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Vogin er íhaldssöm í sambandi við
eitthvað sem tengist heimilinu. Hún
vill koma sínum hugmyndum að.
Fyrst lærir maður að ganga, svo að
hlaupa.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Hugmyndir þínar eru hagnýtar en
óvenjulegar. Ekki hika við að leggja
tillögur þínar fram. Þú sérð hlutina í
nýju ljósi í dag og fólki þykir mikið
til koma.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Ef þú festir kaup á einhverju í dag
finnst þér það þurfa að endast um
langt skeið. Þar að auki þarf það að
vera hagnýtt og gagnlegt. Kannski
er um að ræða græju af einhverju
tagi.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Tunglið er þínu merki í dag, sem gef-
ur þér nokkurt forskot á náungann.
Kannski verður þú líka eilítið tilfinn-
ingasamari en ella. Til allrar ham-
ingju líður þér líklega vel í dag.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Reyndu að finna þér tíma til þess að
vera svolítið í einrúmi í dag, ef þú
mögulega getur. Þú þarft á því að
halda til þess að koma þér á réttan
kjöl.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Dagurinn í dag er upplagður fyrir al-
varlegar samræður innan fjölskyld-
unnar. Viðfangsefnið er lang-
tímaáætlanir tengdar fasteignum eða
dvalarstað.
Stjörnuspá
Frances Drake
Meyja
Afmælisbarn dagsins:
Þú býrð yfir miklu hugrekki og
tekst á við það sem að höndum ber.
Þú ert líka hugsjónamanneskja með
sterka siðferðiskennd. Fólk nýtur þess
að vera í návist þinni, því þú ert vin-
gjarnleg og fyndin persóna. Þú ert
dul og tekur það sem skiptir þig
máli afar alvarlega. Fáir skilja
þig til fullnustu.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 húfu, 8 messu-
klæði, 9 tekur, 10 starf,
11 magran, 13 endur-
skrift, 15 él, 18 bjargbú-
ar, 21 hrós, 22 hugleys-
ingi, 23 mannsnafns, 24
gráti nær.
Lóðrétt | 2 drykkfelldur,
3 reyfið, 4 snjóa, 5 fær af
sér, 6 óblíður, 7 þurrð, 12
illdeila, 14 illmenni, 15
hrím, 16 logi, 17 kátt, 18
dögg, 19 hóp, 20 gang-
setja.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 skrök, 4 fegin, 7 ríkur, 8 Regin, 9 tún, 11 port,
13 bana, 14 eyddi, 15 þjöl, 17 káta, 20 hné, 22 negul, 23
tregt, 24 illur, 25 riðla.
Lóðrétt: 1 skróp, 2 rýkur, 3 kort, 4 forn, 5 gegna, 6
nenna, 10 úldin, 12 tel, 13 bik, 15 þandi, 16 öngul, 18
áreið, 19 aftra, 20 hlýr, 21 étur.
Sudoku
© Puzzles by Pappocom
Lausn síðustu gátu
Þrautin felst í því
að fylla út í reit-
ina þannig að í
hverjum 3x3-reit
birtist tölurnar
1-9. Það verður
að gerast þannig
að hver níu reita
lína bæði lárétt
og lóðrétt birti
einnig tölurnar
1-9 og aldrei má
tvítaka neina tölu
í röðinni.
Lausn, ábendingar og tölvuforrit á www.sudoku.com
Myndlist
Artótek Grófarhúsi | Ingimar Waage
myndlistarmaður sýnir olíumálverk á 1.
hæð Grófarhúss, Tryggvagötu 15. Sýningin
er liður í að kynna verk þeirra listamanna
sem eiga listaverk í Artóteki – Listhlöðu í
Borgarbókasafni. http://www.artotek.is
Þetta er 9. einkasýning Ingimars. Sýning-
unni lýkur 25. september.
BANANANANAS | Sýning á verkum Þur-
íðar Helgu Kristjánsdóttur og Tinnu Æv-
arsdóttur til 24. sept.
Café Karólína | Arnar Tryggvason. Húsin í
bænum. Til. 30. september.
Eden, Hveragerði | Sigurbjörn Eldon
Logason sýnir vatnsliti, olíu, akríl og teikn-
ingar til 12. september.
Gallerí BOX | Darri Lorenzen. Stað sett.
Hljóðverk, ljósmyndir og teikning. Til 17.
september. Opið fim. og lau. 14 til 17.
Gallerí Sævars Karls | Sýningu Sólveigar
Hólmarsdóttur hefur verið framlengt til
14. september.
Hafnarborg | Eiríkur Smith til 26. sept-
ember.
Hrafnista Hafnarfirði | Sesselja Halldórs-
dóttir sýnir í Menningarsal málverk og út-
saum til 4. okt.
Iða | Guðrún Benedikta Elíasdóttir. Und-
irliggjandi.
Kaffi Sólon | Víðir Ingólfur Þrastarson. Ol-
íumálverk. Til 24. sept.
Listasafnið á Akureyri | Jón Laxdal til 23.
október.
Listasafn Íslands | Íslensk myndlist 1945–
1960 Frá abstrakt til raunsæis.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn | Meist-
ari Kjarval 120 ára. Afmælissýning úr
einkasafni Ingibjargar Guðmundsdóttur
og Þorvaldar Guðmundssonar. Til 2. októ-
ber.
Listasafn Reykjavíkur, Ásmundarsafn |
Maðurinn og efnið. Sýning á úrvali verka
úr safneign. Til 2006.
Listasafn Reykjavíkur, Kjarvalsstaðir |
Úrval verka frá 20. öld til 25. september.
Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús | Guð-
rún Vera Hjartardóttir, Erró og Hvernig
borg má bjóða þér?
Norræna húsið | Sýning 17 danskra lista-
kvenna á veggteppum í anddyri.
Skaftfell | Listamaðurinn Carl Boutard –
„Hills and drawings“ í sýningarsal Skaft-
fells. Listamaðurinn Dodda Maggý með
sýningu sína „verk 19“ á vesturvegg
Skaftfells. Til 18. sept.
Skriðuklaustur | Helga Erlendsdóttir sýn-
ir 13 olíumálverk af jöklalandslagi Horna-
fjarðar.
Suðsuðvestur | Gjörningaklúbburinn/ The
Icelandic Love Corporation. Til. 25. sept.
Opið fim. og fös. 16–18 og helgar 14–17.
Þjóðminjasafn Íslands | Sýningin er af-
rakstur rannsókna Þóru Kristjánsdóttur á
listgripum Þjóðminjasafnsins. Markmið
sýningarinnar er að kynna til sögunnar
listamenn frá 16., 17. og 18. öld sem hægt
er að eigna ákveðin listaverk í eigu Þjóð-
minjasafns Íslands. Í kjölfarið kom einnig
út bók eftir Þóru um sama efni.
Listasýning
Bæjarbókasafn Ölfuss | Ágústa Ágústs-
dóttir, söngkona og listamaður, sýnir verk
sín á Bæjarbókasafni Ölfuss, Þorlákshöfn.
Listaverkin eru m.a. búin til úr hlutum sem
Ágústa hefur fundið í fjörunni.
Söfn
Bókasafn Kópavogs | 11. september verk-
efnið er samvinna bókavarða um heim all-
an sem hvetur til kynningar á frelsi og lýð-
ræði. Sjá slóðina
http://www.theseptemberproject.org
Safnið minnist atburðanna með kvik-
myndasýningum 7.–30. sept. o.fl. Sjá
heimas. Bókasafnsins http://www.boka-
safnkopavogs.is.
Þjóðmenningarhúsið | Handritin – saga
handrita og hlutverk um aldir, Þjóðminja-
safnið – svona var það, Fyrirheitna landið –
fyrstu Vestur-Íslendingarnir, Bókminja-
safn. Auk þess veitingastofa með hádegis-
og kaffimatseðli og lítil en áhugaverð
safnbúð.
Þjóðmenningarhúsið | JAM-hópurinn –
haustsýning. Sýnt íslenskt bókband gert
með gamla laginu eins og það var unnið á
17. og 18. öld. Til 12. okt.
Þjóðminjasafn Íslands | Þjóðminjasafn Ís-
lands varðveitir minjar sem veita okkur
innsýn í menningarsögu okkar. Grunnsýn-
ing safnsins er hugsuð sem ferð í gegnum
tímann. Opið kl. 10–17 alla daga.
Fundir
ITC-Harpa | ITC Harpa heldur fund á
morgun kl. 19, á þriðju hæð í Borgartúni
22. Gestir velkomnir. Tölvupóstfang ITC
Hörpu er itcharpa@hotmail.com heima-
síða http://itcharpa.tripod.com Nánari
uppl. Eva S:6617250.
Fyrirlestrar
Opni Listaháskólinn | Fyrirlestur verður í
LHÍ, Laugarnesvegi 91, stofu 024, kl.
12.20. Anne Brydon, aðstoðarprófessor í
mannfræði við Vilfrid Laurier University í
Waterloo, Kanada, ræðir um þær rann-
sóknir sem hún stundar nú á listiðkun
samtímans á Íslandi í fyrirlestri sem hún
kallar „Entitled Life Skills for Nomads“.
Fyrirlesturinn er á ensku.
Málstofur
Lögberg | David Grinlinton prófessor við
lagadeild Aucklandháskóla á Nýja Sjá-
landi, flytur opinn fyrirlestur um nýsjá-
lensku náttúruauðlindalögin, Resource
Management Act frá 1991 (RMA). Mál-
stofan fer fram í Lögbergi, stofu 201 kl.
12.15 og er öllum opin. Fundarstjóri er Að-
alheiður Jóhannsdóttir, dósent.
Námskeið
Alþjóðahúsið | Námskeiðið um konur og
islam verður haldið í þriðja sinn 14. sept.
kl. 17–20. Leitað er svara við hvaða áhrif
islam hefur á líf kvenna í löndum múslima.
Námskeiðið er haldið í Alþjóðahúsinu,
Hverfisgötu 18, 3.hæð, af Amal Tamimi, fé-
lagsfræðingi. Verð er 5.000 kr. Skráning:
amal@ahus.is,530–9308.
Hvítasunnukirkjan Fíladelfía | Nýtt Alfa 1
námskeið hefst kl. 19. Enn eru laus pláss,
hægt er að skrá sig í síma 5354700 eða
mæta á staðinn. www.gospel.is.
Staðlaráð Íslands | Námskeið 22. sept-
ember, ISO 9000 gæðastjórnunarstaðl-
arnir – Lykilatriði, uppbygging og notkun.
Markmið: Að þátttakendur geti gert grein
fyrir megináherslum og uppbyggingu
kjarnastaðlanna í ISO 9000:2000 röðinni
og þekki hvernig þeim er beitt við að koma
á og viðhalda gæðastjórnunarkerfi. Upp-
lýsingar á www.stadlar.is.
Ráðstefnur
Nordica hotel | Norræn ráðstefna um
landupplýsingar haldin á Nordica Hótel
14.–17. september. Allt það nýjasta á sviði
landupplýsinga og notkunar landupplýs-
ingakerfa. Fimmtíu fyrirlesarar og sýning.
Nánari upplýsingar á: http://www.meet-
ingiceland.com/ginorden2005/.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos

1. d4 Rf6 2. c4 e6 3. Rc3 Bb4 4. e3 d5
5. Rf3 0-0 6. Bd3 b6 7. cxd5 exd5 8.
0-0 Bb7 9. a3 Bd6 10. b4 a6 11. Db3
De7 12. b5 axb5 13. Rxb5 Rc6 14.
Rxd6 Dxd6 15. a4 Hfe8 16. Ba3 Dd8
17. Hfc1 Ra5 18. Dc2 Ba6 19. Bxa6
Hxa6 20. Rd2 c6 21. Bb4 He6 22. Ha3
Rd7 23. Hc3 Rb8 24. e4 Ha8 25. e5
Rb7 26. f4 Hh6 27. Rf3 Ra6 28. Ba3
c5 29. f5 De8 30. Hd1 Rb4 31. Bxb4
cxb4 32. Hc7 Ra5 33. f6 gxf6 34. Dd2
Hg6 35. Dxb4 Rc4 36. He1 fxe5 37.
Rxe5 He6 38. Hf1 Rxe5 39. dxe5
Hxa4 40. Db3 Hc4 41. Hb7 Dc8 42.
Hbxf7 Dc5+ 43. Kh1 Hc1 44. Dh3
Hxf1+ 45. Hxf1 De7 46. Dg4+ Hg6
47. Df3 Kg7 48. Dxd5 Hg5 49. He1
Hf5 50. h3 Df7 51. Db5 De6 52. Kh2
Hf2 53. Hd1 Hf5 54. Hd5 Dh6 55.
Dd7+ Hf7 56. Dg4+ Dg6 57. Dd4
Kg8
Staðan kom upp á sterku al-
þjóðlegu móti sem lauk fyrir skömmu
á Spáni. Alexander Beljavsky (2.599)
hafði hvítt gegn gamla brýninu Vikt-
or Korsnoj (2.615). 58. e6! og svartur
gafst upp þar sem eftir 58... Dxe6 59.
Hg5+ Kf8 60. Dd8+ De8 61. Hg8+!
vinnur hvítur auðveldlega.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Hvítur á leik.
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og
stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
70 ÁRA afmæli. Í dag, 12. sept-ember, er sjötug María Berg-
mann, til heimilis á Skólavörðustíg 6b,
Reykjavík. María verður að heiman á
afmælisdaginn.
Árnaðheilla
dagbók@mbl.is
60 ÁRA afmæli. Í dag, 12. sept-ember, er sextugur Sigurjón
Skúlason, Klettási 14, Njarðvík. Eig-
inkona hans er Elínborg Þorsteins-
dóttir. Þau eru stödd erlendis.
40 ÁRA afmæli. Í dag, 12. sept-ember, er fertug Auður Dagný
Gunnarsdóttir.