Fréttablaðið - 20.04.2004, Blaðsíða 8

8 20. apríl 2004 ÞRIÐJUDAGUR
Ég á mér draum
„Óskandi væri hins vegar að
borgaryfirvöld færu að einbeita
sér að raunverulegum lausnum í
samræmi við veruleikann sem
við blasir og tryggja þannig
nauðsynlegar úrbætur og öryggi
fyrir bílaumferð.“
Hanna Birna Kristjánsdóttir, borgarfulltrúi D-
lista, Morgunblaðið 19. apríl
Enga finnska hjartalækna
takk
„Þessi finnski tannlæknir fór
síðan að djöflast við að tína burt
jaxlbrotin og tók síðan mynd.
Hann sagði að það væri eitt
brot eftir. Svo gerðist það sem
mér fannst svo stórkostlega
skrýtið; hann sagði tíminn er
búinn.“
Halldór Gunnarsson um viðskipti sín við
finnskan tannlækni, DV 19. apríl
Orðrétt
Atvinnuleysi minnkar milli ára:
Sókn í skóla skýrir lækkun
VINNUMARKAÐUR Atvinnuleysi
minnkar lítillega milli ára. Sam-
kvæmt atvinnuleysistölum Hag-
stofunnar mældist atvinnuleysi á
fyrsta ársfjórðungi 2004 3,1 pró-
sent, en var 3,9 prósent fyrir sama
tímabil í fyrra. Lækkunin skýrist
ekki einungis af því að atvinnu-
lausum hafi fækkað, heldur hefur
fólki á vinnumarkaði fækkað um
800 manns. Í morgunkorni Íslands-
banka er skýringin talin vera auk-
in ásókn í nám. Íslandsbanki segir
að sé litið til vaxtar landsfram-
leiðslunnar bendi þessar tölur til
þess að framleiðni vinnuafls aukist
hratt um þessar mundir.
Atvinnuþátttaka mældist 79,2
prósent af mannafla á vinnumark-
aði, en var 80,1 prósent fyrir ári. Í
mars fækkaði atvinnulausum milli
ára úr 4 prósent í 3,5 prósent. At-
vinnuleysi fer því minnkandi.
Greining Íslandsbanka gerir ráð
fyrir að þessi þróun haldi áfram og
atvinnuleysi muni mælast 2,8 pró-
sent á þessu ári, en 2,3 prósent á
því næsta. ■
Ég er komin í þrot
Margrét Hrannardóttir, 33 ára heyrnarskert einstæð móðir, segist komin í þrot þar sem hún fái
ekki nauðsynlega aðstoð. Þrátt fyrir fötlun og erfiðar aðstæður uppfyllir hún ekki skilyrði til að fá
viðbótarhúsaleigubætur. Faglegt mat ræður úthlutun segir staðgengill félagsmálastjóra.
FÉLAGSMÁL „Ég er algjörlega kom-
in í þrot,“ segir Margrét Dögg
Hrannardóttir, 33 ára atvinnulaus
og einstæð tveggja barna móðir í
Reykjavík, sem hefur verið á
hrakhólum í líf-
inu í mörg ár.
Hún hefur flutt
26 sinnum á síð-
astliðnum ellefu
árum, en vegna
fötlunar og fjár-
hagserfiðleika
hefur hún ekki
efni á að kaupa
sér eigið hús-
næði. Margrét
Dögg, sem er
38% heyrnar-
skert, er á
margra mánaða
biðlista eftir
heyrnartæki, en sér enga leið
færa til að kaupa tæki. Hún fær
21 þúsund krónur í húsaleigubæt-
ur og hefur sótt um að fá viðbótar-
húsaleigubætur, en fengið synjun
þar sem hún uppfyllir ekki þar til
gerð skilyrði.
„Samkvæmt félagsþjónustunni
þarf ég að ná tólf punktum til þess
að eiga kost á viðbótarhúsaleigu-
bótum. Samkvæmt reiknireglum
félagsþjónustunnar næ ég bara
átta punktum, þrátt fyrir að vera
mjög heyrnarskert einstæð
tveggja barna móðir og þar af er
annað barnið mikið á eftir,“ segir
Margrét Dögg.
Margrét Dögg flutti til Reykja-
víkur fyrir sex mánuðum, eftir að
hafa búið á Hvammstanga undan-
farin ár. Hún segist árangurslaust
hafa reynt að fá nauðsynlega að-
stoð þar, en húsnæðisskortur hafi
meðal annars valdið því að hún
neyddist til að færa sig um set.
„Ég missi leiguhúsnæðið um
mánaðamótin og hef ekki efni á að
leigja mér aðra íbúð. Ég er algjör-
lega strand í kerfinu og er mjög
þreytt vegna álagsins sem fylgir
þessu óöryggi. Ég skil ekki þetta
punktakerfi. Af hverju er ekki
miðað við einstaklinginn og hvert
tilfelli fyrir sig,“ segir hún og
bætir við. „Mér finnst kerfið
fjandsamlegt einstæðum mæðr-
um því það er verið að ýta undir
að þær flytji frá höfuðborginni út
á land. Ég er metin sem ákveðinn
aumingi en samt ekki nógu mikill
aumingi,“ segir Margrét Dögg.
Stella Víðisdóttir, staðgengill
félagsmálastjóra í Reykjavík,
segir farið eftir faglegu mati og
viðmiði þegar reynt sé að koma til
móts við þá sem búa við verstu
aðstæðurnar.
„Við úthlutun viðbótarhúsa-
leigubóta er meðal annars tekið
mið af tekjum og félagslegum að-
stæðum og umsækjandi þarf að
hafa átt lögheimili í Reykjavík í
þrjú ár samfleytt. Ef viðkomandi
unir ekki ákvörðun félagsþjónust-
unnar þá er hægt að áfrýja því til
félagsmálaráðs,“ segir Stella.
bryndis@frettabladid.is
Forstöðumaður
Fangelsismálastofnunar:
Valtýr
skipaður
FANGELSISMÁLASTOFNUN Dóms- og
kirkjumálaráðherra hefur skipaði
Valtý Sigurðsson héraðsdómara
sem forstjóra Fangelsismálastofn-
unar frá 1. maí að telja. Valtýr hef-
ur gegnt embættinu frá því Þor-
steinn A. Jónsson hvarf úr starfinu
1. apríl og tók við stöðu skrifstofu-
stjóra Hæstaréttar.
Auk Valtýs Sigurðssonar sóttu um
embættið Guðgeir Eyjólfsson, sýslu-
maður á Siglufirði, Sigríður Friðjóns-
dóttir, saksóknari hjá embætti ríkis-
saksóknara, og Sigurður Gísli Gísla-
son, yfirlögfræðingur hjá embætti
Lögreglustjórans í Reykjavík. ■
INNBROT Lögreglunni í Reykja-
vík var tilkynnt um fjögur inn-
brot í bíla á sunnudagskvöld og
aðfararnótt mánudags. Stolið
var geisladiskum. Alls var til-
kynnt um tuttugu og sex innbrot
í Reykjavík um helgina. Mest
var um innbrot í bíla en einnig
var brotist inn í íbúðahúsnæði.
Að sögn lögreglunnar voru
nokkur tilvik þar sem innbrots-
þjófarnir voru handsamaðir.
SKJÁVARPA STOLIÐ Farið var
inn um glugga á veitingastaðn-
um Áslák í Mosfellsbæ og þaðan
stolið skjávarpa. Að sögn lög-
reglunnar er töluvert um það að
innbrotsþjófar steli skjávörpum
því þeir séu um tvöhundruð og
fimmtíu þúsund króna virði og
auðveldir í endursölu.
BÍLVELTA Bílvelta var við Forna-
hvamm í Norðurárdal í gær-
morgun. Einn maður var í bíln-
um og var hann fluttur á
Heilsugæslustöðina í Borgar-
nesi til aðhlynningar. Maðurinn
var á suðurleið og telur lögregl-
an að hann hafi misst stjórn á
bílnum með þeim afleiðingum
að hann endaði utan vegar.
Mad
rid
Innifalið: Flug, gisting í 3 nætur á Florida Norte
21. október í 2ja manna herbergi morgunverði,
flugvallarskattar og ísl fararstjórn.
49.930kr.
Netver› á mann
Plúsfer›ir • Hlí›asmára 15 • Sími 535 2100 • www.plusferdir.is
Stríðsglæpadómstóll Sameinuðu þjóðanna:
Fjöldamorðin í Srebr-
enica voru þjóðarmorð
SAMEINUÐU ÞJÓÐIRNAR Áfrýjunar-
deild stríðsglæpadómstóls Sam-
einuðu þjóðanna í Haag hefur
staðfest að fjöldamorðin í Srebr-
enica í Bosníu árið 1995 hafi verið
þjóðarmorð á múslimum.
Bosníu-Serbinn Radislav
Krstic var dæmdur í 46 ára fang-
elsi fyrir aðild sína að morðum á
yfir 7000 íslömskum karlmönnum
og drengjum í Srebrenica en
áfrýjaði dómnum á þeim forsend-
um að fórnarlömbin væru ekki
nógu mörg til að hægt væri að
nota skilgreininguna þjóðarmorð.
Áfrýjunardómstóllinn féllst ekki
á þessi rök en stytti þó dóminn um
ellefu ár. Herforinginn Krstic fór
fyrir hersveitunum sem ræðust á
Srebrenica, ásamt serbneska
hershöfðingjanum Ratko Mladic
sem enn gengur laus.
Talið er að úrskurðurinn muni
hafa áhrif á réttarhöld yfir fleiri
einstaklingum sem ákærðir hafa
verið fyrir stríðsglæpi í Bosníu-
stríðinu, þar á meðal Slobodan
Milosevic, fyrrum forseta
Júgóslavíu. Þjóðarmorð er „brot
sem framið er með það að markmiði
að tortíma, að hluta til eða í heild,
þjóð, þjóðarbroti, kynþætti eða trú-
arhópi,“ samkvæmt skilgreiningu
Genfarsáttmálans frá 1948. ■
STRÍÐSGLÆPAMAÐUR
Áfrýjunardeild stríðsglæpadómstóls Sam-
einuðu þjóðanna í Haag hefur mildað
dóm yfir Bosníu-Serbanum Radislav Krstic.
ER AÐ GEFAST UPP
Margrét Dögg Hrannardóttir gagnrýnir félagasmálayfirvöld fyrir að veita henni með tvö börn á framfæri sínu ekki nauðsynlega aðstoð.
„Ég er metin sem aumingi en samt ekki nógu mikill aumingi,“ segir hún.
„„Mér finnst
kerfið fjand-
samlegt ein-
stæðum
mæðrum því
það er verið
að ýta undir
að þær flytji
frá höfuð-
borginni
út á land.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/G
VA
FLEIRI Í SKÓLA
Atvinnuleysið milli ára fer minnkandi. Hluti
skýringarinnar er að færri eru á vinnu-
markaði og virðist sem aukin ásókn í nám
fækki þeim sem eru tiltækir á
vinnumarkaði um þessar mundir.
■ Lögreglufréttir