Tíminn - 24.02.1973, Side 18

18
TÍMINN
Laugardagur 24. febr. 1973.
Þegar Philippa var aö leggja af
stað til Parisar, kom babb i bát-
inh, þvi aö Philippa vildi vera i
siðbuxum á leiðinni. — Siðbuxum,
— lafði Candida var hneyksluð. —
Það gera allar stúlkur núna, —
sagði Philippa.
— Það eru ekki allar stúlkur i
siðbuxum, og þú verður þaö alls
ekki. Philippa varð loks að láta
undan,þviaölafðiCandida hótaði
að láta hana ekki hafa tuttugu
pundin, sem hún haföi lofað að
gefa henni i farareyri. Samt sem
áður vildi lafði Candida ekki
fylgja henni á járnbrautarstöð-
ina. — Hún heldur, að hún sé að
refsa mér, — sagði Philippa. Og
það voru bara Hugh og Caddie,
sem kvöddu hana við Parisarlest-
ina.
— Og sægur af stelpum, —
sagði Hugh. — Það var enginn
sægur. Það voru bara átta, —
sagði Caddie.
— Ég hef aldrei heyrt annan
eins hávaða á ævi minni. — Hugh
og Caddie tóðu hlið við hlið hjá
klefadyrunum, en Philippa veitti
þeim litla athygli. — Nema til
þess að gera gys að okkur, —
sagði Hugh.
— Þetta er Hugh, litli bróður
minn, en barnið með freknurnar
er Caddie.
— Þetta eru þakkirnar, sem við
fáum fyrir að fylgja henni. Við
skulum fara, —'sagði Hugh,, en
Caddie var ófáanleg til þess. —
Philippa er bara að reyna að láta
taka eftir sér. Þú veizt, hvað hún
vill alltaf láta mikið á sér bera, —
sagði Caddie. — Og hún verður að
hafa einhvern að veifa til. Aliir
hinir hafa pabba eða mömmu,
bæði pabba og mömmu, — sagði
Caddie.
Þegar þau komu heim, fannst
þeim ibúðin skuggalegri og tóm-
legri en nokkru sinni fyrr, og
Gwyneth var að vandræðast út af
skólafötunum þeirra.
Hershöfðinginn bað mig að hafa
þau til handa ykkur, en ég veit
ekki, hvað þið eigið að fara með,
— sagði Gwyneth i ráðaleysi. —
Ég veit það ekki. Mamma ykkar
var alltaf vön að sjá um þetta.
t Stebbings hafði tekið undir i
húsinu þrisvar á ári: — Ó,
mamma ekki nafnmiða, ekki einu
sinni á vasaklútana. — Þetta eru
tennisboltarnir minir. — Caddie,
ekki nema tvö pund af sælgæti.
Að taka til föt fyrir sumarleyfið
var bæði mikil vinna og vanda-
söm: Þykk föt, þunn föt; iþrótta-
búningur og stigvél, hvitar peys-
ur, hvitir leistar, tennisföt, bolta-
net, sundbolir.
— Verðið þig að hafa allt þetta
dót? spurði Gwyneth. — Nei, það
veit sá, sem allt veit, — sagði
Hugh. — Jú, — sagði Caddie. —•
Ef ég hefði getað farið burt i viku,
— hafði Fanney sagt við Rob. —
Fyrst til málaflutningsmannanna
og að siðustu til Darrells. Bar til
að undirbúa þá. — En i þetta eina
skipti, sem hún talaði við Darrell
kom hann fram við hana eins og
ókunnuga konu. — En það var vit-
leysa, hrópaði Fanney. — Já, ég
er sek, en ég get ekki verið
ókunnug. Það var Darrell, sem
var orðinn eins og framandi.
Fanneyju hafði aldrei dottið i
hug, að hann gæti verið svona
ellilegur og torkennilegur. Rob
haföi sagt: — Vertu ekki að hitta
hann. Það er fallegra af þér.
— Ég get ekki sýnt gæzku. Ég
verð að berjast vegna barnanna.
— Það er ekki til neins. — Ef hann
lofaði okkur að hafa þau, þó ekki
væri nema hálfan timann. —
Hann gerir það ekki, sagði Rob. —
Hann verður. En Darrell var
ófáanlegur. ,,Þú áttir völina, það
var allt og sumt, sem hann sagði.
— Nei, ég valdi þetta ekki. Þetta
náöi valdi yfir mér. En Darrell,
sem hún þekkti ekki lengur fyrir
sama mann, skellti skollaeyrum
við öllu, sem þessi ágenga,
ókunnuga kona ætlaði að seg'ja. —
Börnin min, sagði Darren ai
ásettu ráði. Philippa, Hugh,
Caddie. Þar sem hann var Darr-
ell, varð hann að vera réttlátur,
og fara samvizkusamlega eftir
skipun dómarans. — Þau geta
heimsótt þig við og við”. Stuttar
heimsóknir.
Hann vildi gjarnan bæta þvi
við, hugsaði Fanney með sér og
hún gat skilið það.
Hún hafði fengið bréf frá Darr-
ell, sem hann hafði skrifað, með-
an réttarhöldin stóðu yfir. ,,Þvi
bréfi mundi hún aldrei geta
gleymt, en hún gat ekki svarað
þvi. —■ ,,Ef ég hefði svarað þvi,
mundi ég hafa farið heim”. Þvi
að hann ásakaði hana ekki, aðeins
grátbændi hana. — Það er ekki
einungis ég sjálfur, sem ég er að
hugsa um, heldur börnin. Nei, ég
er að hugsa um sjálfan mig, skrif-
aði Darrell. — Þú ert eiginkonan
min. Hinn maðurinn.... 1 augum
Darrells yrði Rob alltaf hinn
maðurinn, hjónadjöfullinn. Þú
getur ekki sett heilan heim i
hættu. ,,Hann er ekki lengur i
hættu”, langaði Fanneyju til að
hrópa. — , Hann er horfinn”. —
Viltu ekki koma aftur? Geturðu
það ekki? skrifaði Darrell. — Ég
skal reyna að snerta þig ekki. Ef
ég hefði vitað. — Og bréfið endaði
á: — Ó, komdu, komdu, komdu.
Fanney vissi ekki, hvað hafði gef-
ið henni hörkuna til þess að rifa
bréfið i sundur, hörku til þess að
halda baráttunni áfram.
— Philippa er komin á
sautjánda ár. Þú getur ekki tekið
ráðin af henni hafði hún sagt. —
Ég býst við, að Philippa kjósi að
vera hjá mér. — Ætli hún geri
það? Þrátt fyrir Rob og kvik-
myndirnar. Fanney braut heil-
ann. Hún þekkti Philippu sina og
þóttist vita, að hún mundi veita
Darrell nýtt sár. Hugh? Þú getur
ekkert, ekkert gert til þess að stia
okkur Hugh i sundur hafði hún
hreytti i hann. Það gaf honum
tækifærið. — Get ég ekkert gert,
— sagði hann. — Þú gleymir
dálitlu. Það er ekki vist, að þau
langi til þess að heimsækja þig.
Fanney gat ekkert gert nema
reynt að hugga sjálfa sig. ,,Ef ég
hefði dáið”, hugsaði Fanney
„mundu þau hafa komizt af, og
Gwyneth verður kyrr”.
Gwyneth hafði farið út á flug-
völl án þess að Darrell vissi, til
þess að kveðja Fanneyju, áður en
hún fór til Milanó. Rétt áður en
flugvélin lagði af stað, faðmaði
Fanney Gwyneth að sér sem hún
þekkti svo vel, þótt hún liti nú út
eins og ókunnug kona i kápunni,
sem hún hafði keypt i Lundúnum
með gráu hanzkana, svörtu hand-
töskuna og svarta hattinn með
svörtu hattprjónunum, ströng og
ákveðin á svipinn. ,,Guði sé lof
fyrir, að þau hafa þig”, sagði
Fanney, um leið og hún kyssti
hana, og siðan örvæntingarfull
„Gwyneth, láttu Hugh taka hlýju
náttfötin sin með sér. Það er
ennþá kalt, ó að skólamisserið
skuli vera að byrja. Settu dósir
með niðursoðnum pylsum og
svinakjöti i matarkassann hans,
en ekki tómt sælgæti. Sendu hon-
um köku við og við”.
Tárin runnu niður kinnarnar á
Gwyneth. — Ég skal gera eins og
ég get. Caddie er orðin nógu göm-
ul til þess að sauma merkimiðana
á sjálf. Hugh..
— Ég skal gera, eins og ég get.
— Skrifaðu mér. — Ég er ekki
dugleg að skrifa, en Gwyneth
skrifaði samt. Nú las hún á lista
Caddiar. „Þrjá röndótta ein-
kenniskjóla. Einkennispeysur”.
— Hvers vegna alltaf þessir fyrir-
1343
Lárétt
1) Ungviða.- 5) Brennsluefni.-
7) Samt. 9) Ólogið.-11) Totta.-
13) Islam.- 14) Vond.- 16)
Burt.- 17) örgu.- 19) Mundar,-
Lóðrétt
1) Gera storm.- 2) Jökull,- 3)
Lausung,- 4) Gabb,- 6) Mjódd.-
8) Fugl,- 10) Leikara.- 12)
Glingra,- 15) Nisti.- 18) 499.
X
Ráðning á gátu Nr. 1342
Lárétt
1) Læstri,- 5) Ævi.- 7) SS.- 9)
ösku.- 11) Tár.- 13) Als,- 14)
Aðal,- 16) At,- 17) Smáðu,- 19)
Kannar,-
skipuðu einkennisbúningar? hafði ||!|
Philippa alltaf hrópað, um leið og pij$
hún stökk upp á nef sér. gpí:
— Af þvi að stelpur finna alltaf
upp á einhverri vitleysu, sagði £@:
Hugh. |Í
— Ég er búin að finna kjólana, íSi
hélt Gwyneth áfram, en það þarf í;!;!;!;!;
að sikka þá. 0, hamingjan góða. ÍÍS:
Timinn er orðinn naumur. |:j:i
— Ég get verið l' þeim þó að
þeir séu stuttir”, sagði Caddie
dauflega. — Og þá ertu ekkert ;;:;•;;;;;
nema fótleggir. ;;;;;;;;;;
— Uss, Hugh. Tvo ;;;;;;;;;;
baðmullarkjóla.... Gwyneth færði ;;;;;;;;;;
fingurinn niður eftir listanum, um ;;;;;;;;;;
leið og hún las og gætti þess að S;>§:
sleppa engu. Si;;
— Kvöldkjólar eftir eigin vali. ií;;
Hefurðu þá Caddie? — Ég er vax- g;;;;;;
in upp úr þeim, tautaði Caddie. g;;;;;;
Hún virtist vera að vaxa upp úr ;;;;;;;;í
öllu. — Þá verðum við að kaupa SgSí
þá, sagði Gwyneth. — Það er bezt,
að þú farir i búðir á morgun. —j;;;;;;;;;
Ein?spurði Caddie, og henni féll ;j;j;j;j;j
allur ketill i eld. j;j:j;j;j!
—• Við getum spurt lafði ijijijSj
Candidu, hvort hún geti komið til j;j!j!j!j!
okkar. — Ekki ömmu, — stundi j;j;j;j;j;
Caddie. — Hún talar um mömmu ;j!j;j;j;j
við alla. Komdu sjálf, sagði hún jíj;j;j;
biðjandi rómi við Gwyneth. ijjjjjjjjj
— Ég yrði ekki til neins gagns, íjjjjjjj
ekki i svona búðum. Philippa jijSj-j;
hefði átt að hjálpa þér, áður en :jjjjj!j;j
hún fór”. jjjjjjjjjj
— Hún er of upptekin af sinum j;j;j;j;j;
eigin fötum, sagði Hugh. — jjjj|jjj
Philippa er þannig gerð, að hún jjjjjjjjjj
mundi aldrei reyna að ganga okk- jjjjjjjjjj
ur i móður stað. — En hafði engar j;j;jjj;jj
áhyggjur, Diddie min. Ég skal ;j;j;j;j;j
velja fötin handa þér, sagði hann, jijijijí
þvi það var góði gállinn á honum. jjjjjjjjjj
Hann efndi loforð sitt. — Og það jjjjjjjjjj
eru fallegustu kjólarnir, sem ég j;j;j;j;jj
hef fengið á ævi minni, sagði Sjijijij
Caddie. Hann hjálpaði mér lika til jijíijij;
Lóðrétt
1) Lastar.- 2) Sæ.- 3) Tvö.- 4)
Risa,- 6) Austur.- 8) Sáð,- 10)
Kláða,- 12) Rasa,- 15) LMN,-
18) An.
Gefðu mér tækifærí
Þetta var slys
En langt inni i skógunum og
auðninni ræður hinn sterk-
asti rikjum enn. | ^
\ risa nýjar borgir.. ..
Tennishallir og sundlaugar,
þar sem ættflokkarnir börðust.
Frumstæð villimennska er enn-
| til á afskekktum svæðum.
Triangiarnir.
1.1 III ■
■
Laugardagur
24. febrúar
7.00 Morgunútvarp
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Óskalög sjúklinga
14.40 fsienzkt mál Dr. Jakob
Benediktsson flytur þáttinn.
15.00 A listabrautinni Jón B.
Gunnlaugsson stjórnar
þætti með ungu fólki.
16.00 Fréttir
16.15 Veðurfregnir. Stanz
Arni Þór Eymundsson og
Pétur Sveinbjarnarson sjá
um þáttinn
16.45 Siðdegistónleikar
17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Yfir kaidan Kjöl” eftir
Hauk Agústsson Höfundur
les (9)
18.00 Eyjapistili. Bænarorð.
Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Frá Norðurlöndum Sig-
mar B. Hauksson talar.
19.40 Bækur og bókmenntir
Stefán Már Ingólfsson
spjallar við Pekka Kaikumo
sendikennara um finnska
rithöfundinn Veijo Meri og
lesinn verður kafli úr skáld-
sögu hans „Manillakaðlin-
um”.
20.00 Hljómplöturabb
20.55 „Gamansemi”, sma-
saga eftir Damon Runyon
Óli Hérmannsson islenzk-
aði. Jónas Svafár les.
21.35 Gömlu dansarnir Walter
Eriksson leikur.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passiusálma (6)
22.25 Danslög
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Laugardagur
24. febrúar 1973
17.00 Þýzka I sjónvarpi.
Kennslumyndaflokkurinn
Guten Tag. 13. og 14. þáttur.
17.30 Skákkennsia Kennari
Friðrik Ólafsson (Siðasti
skákþátturinn aö sinni).
18.00 Þingvikan. Þáttur um
störf Alþingis. Umsjónar-
menn Björn Teitsson og
Björn Þorsteinsson.
18.30 fþróttir. Ma. mynd frá
landsleik Norðmanna og
Austur-Þjóðverja i hand-
knattleik. (Nordvision —
Norska Sjónvarpið).
Umsjónarmaður ómar
Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og augiýsingar.
20.25 Heimurinn minn.
Bandariskur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Guðrún
Jörundsdóttir.
20.50 Kvöldstund i sjónvarps-
sal.Gunnar Gunnarsson,
Jón A. Þórisson, Linda
Bjarnadóttir og Steinþór
Einarsson taka á móti
gestum og kynna skemmti-
atriði.
21.30 Báknið.Kvikmynd um
óvenjulega flutninga, gerð
þegar risavaxinn kjarnaofn
var fluttur um þvert Ind-
land eftir frumstæðum
vegum. Þýðandi og þulur
Gylfi Pálsson.
21.55 Hreiður hefðarfólksins.
Sovézk biómynd, byggð á
atriöum úr skáldsögu eftir
Ivan Turginief. Aðalhlut-
verk Irina Kuptsjenko og
Leonid Kulagin. Þýðandi
Hallveig Thorlacius.
Miðaldra aðalsmaður
kemur heim til Rússlands
eftir nokkurra ára dvöl i
Páris og Róm. Hjónaband
hans hefur enzt illa. Hann er
skilinn við konu sina og
sökkvir sér niður i ýmis
hugðarefni. Hann stofnar til
kynna við unga stúlku, en
brátt kemur i ijós að hann er
bundnari sinu fyrra lifi, en
honum var ljóst.
23.35 Dagskrárlok.