Tíminn - 30.12.1973, Blaðsíða 24

24
TÍMINN
Siininidagui' :;il. desember I97:i.
ELLEN
DUURLOO:
Geymt
en
ekki
gleymt
ánægður — nema hvað hann fákk
stundum þessi svokölluðu skap-
vonzkuköst sin. Hann lokaði sig
þá stundum vikum saman inni i
herberginu sinu. Hann lá i rúminu
og snöri andlitinu upp að veggn-
um. Honum var færður matur
þrisvar á dag og enginn þorði að
segja aukatekið orð við hann.
Frú Therkelsen var vön að
senda þjönustustúlkuna inn til
hans, þegar svona stóð á.
Smám saman komst hún að
þeirri niðurstöðu, að það væri
skylda hennar aö gera eitthvað
fyrir aumingja stúlkuna. Hað var
ákaflega óhollt fyrir hana að um-
gangast engann nema
fjölskylduna og hana sjálfa.
Barnið varðað komast i samhand
við ungt fólk á hennar reki.
Kn hvaða unga fólk þekkti hún?
Fyrst og fremst voru það
börnin hennar Lenu. Hau voru að
visu þó nokkuð eldri en Manúela,
og skuggi sorgarinnar hvildi enn
yfir heimili Deleuranhjönanna.
Frú Therkelsen vissi ekkert um,
hver var raunveruleg orsök
þessa harmleiks en hún vissi að
Ella hafði stytt sór aldur Vissu-
lega hefði hún l'rekar viljað koma
Manúelu i skemmtilegar um-
hverfi. Deleuranfjölskyldan hafði
þó þann kostinn fram yfir flesta
aðra, að Fritz myndi tæplega
vera þvi mjög andvigur að
Manúela fengi að fara þangað
stöku sinnum. Hann þekkti
Deleuran fjölskylduna mjög vel
og myndi sjálfsagt samþykkja
þetta.
Með þetta i huga lagði frú
Therkelsen af stað til Deleuran-
hjónanna einn góðan veðurdag.
Lena mfn, sagði hún. I næsta
skipti sem ég kem hingaö, hef óg
hana Manúelu litlu með mór. Hún
þarf að kynnast fólki.
— Finnst þór aðviðsóum sórlega
skemmtilegur fólagsskapur fyrir
hana, Hedvig min, andvarpaði
Lena. Hún hafði elzt mikið þessi
siðustuár en augnaráðið var enn
skýrt.
— Ykkur veitir ekki af þvi, að
fólk fari að venja komur sinar
hingað aftur, sagði Hedvig.
—■ Já, þúhefur kannski á réttu að
standa, þetta á þó einkum við um
Jan. Edvard stendur á eigin fót-
um, eins og þú veizt og Viktor er
i Paris. — Svo er það hún Beata,
hún er orðin kvenréttindakona,
þannig áhrif hafði þetta allt á
hana. Mér þykir : það svo sár-
grætilegt hvernig hún gengur til
fara, hún sem var svo sæt og
indæl stúlka. Nú jæja, veiti það
henni einhverja fróun að berjast
fyrir rettindum kvenna, þá get ég
svo sem verið ánægð. En ég geri
bara ekki ráð fyrir að þetta geri
hana hamingjusama. Hamingja
kvenfólksins hér i þessu lifi er i
þvi fólgin ao giftast góðum manni
og eignast börn.
-- Aður fyrr kom svo mikið af
ungu fólki til ykkar...
—Já, og það gerir það enn. Beata
umgengst litinn hóp ungra
stúlkna, þær eru allar á listahá-
skóla eða á verzlunarskóla fyrir
kvenfólk. — Nokkrar þeirra eru
alteknar þessum áhuga fyrir
baráttumálum kvenna, hinar eru
einungis venjulegar ungar
stúlkur, sem helz.t vildu losna við
þetta, en verða af fjárhagsástæð-
um að sjá sér farboðrða. Margar
þeirra eru mjög fallegar og
indælar stúlkur.
— Og vinir Jans, spurði Hedvig
kæruleysislega.
— Jú, J;*1 á nókkra félaga og
þeir kon tundum hingað og
læra sam. ig ég er vön að
bjoða þeim á hressingu á
eftir.ogþá eig ; við oft á tiðum
skemmtilega stund saman, —En
þú skilur að veikindi Jean
Pierre. .. ég á viðaðástand Jean
Pierre veldur þvi að við getum
ekki haldið nein stærri sam-
kvæmi.lJaðer af sem áður var..
—- Elsku Lena min, ég dáist að
þér, það hef ég reyndar alltaf
gert, en meira nú en nokkru sinni
áður.
— Hamingjan hjálpi mér,
lledvig, það er engin ástæða til
þess. l>að er ekkert aðdáunarvert
við ncinn þó svo að hann dragi
andann eða reyni að bjarga sér
frá drukknun. Maður gerir það
ósjálfrátt. Heimili mitt, Jean
Pierre, börnin, þetta er lif mitt og
tilvera, og auðvitað berst ég
fyrir að halda þessu saman. Eg
skal þó játa, að það er þungbært
að horfa upp á þja'ningar Jeans
Pierre.
— Ég skil það vel, hann er ekki
jafn sterkur og þú. En segðu mér
hreinskilningslega. Hefur þú
nokkuð á móti þvi að ég taki hana
Manúelu með mér hingað eitt-
hvert kvöldið? Ég vildi mjög
gjarnan fá að koma þegar annað
ungt fólk er i heimsókn.
— t>ú ert hjartanlega velkomin,
bæði Jan og Beata myndu hafa
gaman af þvi. „Klúbburinn"
hennar Beötu kemur saman
hérna á föstudaginn og vinir
Jans koma lika, við gætum haldið
litið samkvæmi. Ég hlakka bara
reglulega til við tilhugsunina.
Okkur veitir vist ekkert af þvi að
lyfta okkur svolitið upp.
— Gæti Jean Pierre ekki ...
— Nei, nei.ekki Iengurhann tekur
ekkert eftir þvi, sem fram fer i
SUNNUDAGUR
30. desember
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög. Tékkn-
eskir listamenn flytja.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr
forustugreinum dagblað-
anna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir). Frá tónlist-
arhátið i Vin i sumar. Flytj-
endur: Alfred Brendel,
Friedrich Gulda, blásara-
kvartett og Filharmóniu-
sveitin I Vin. Stjórnandi:
Claudio Abbado. a. Kvintett
I Es-dúr op. 16 eftir Beet-
hoven. b. Kvintett i Es-dúr
(K-452) eftir Mozart. c.
Pianókonsert i d-moll (K-
466) eftir Mozart.
11.00 Messa i Iláteigskirkju.
Séra Jónas Gislason for-
maður framkvæmdanefnd-
ar Hjálparstofnunar kirkj-
unnar prédikar. Séra Arn-
grimur Jónsson þjónar fyrir
altari. Organleikari:
Marteinn H. Friðriksson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Af heitum reitum — nýj-
ungar i isl. jarðfræði. Guð-
mundur Sigvaldason jarð-
fræðingur flytur hádegiser-
indi.
14.00 A listabrautinni. Jón B.
Gunnlaugsson kynnir ungt
listafólk.
15.00 „Káðskonuriki’’, ópera
Pergolesi. Liane Jespers,
Jules Bestin og Kammer-
sveit belgiska útvarpsins
flytja, Daniel Sternfeld stj.
— Guðmundur Jónsson
kynnir.
15.55 Pjóðlagaþáttur i umsjá
Kristinar Ólafsdóttur.
16.55 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
17.10 Útvarpssaga barnanna;
,.Saga myndhöggvarans”
eftir Eirik Sigurðsson.
Baldur Pálmason les (3).
17.30 Sunnudagslögin. Til-
kynningar.
18.30 Fréttir. 18.45 Veður-
fregnir. 18.55 Tilkynningar.
19.00 Veðurspá. Leikhúsið og
við.Helga Hjörvar og Hilde
Helgason sjá um þáttinn:
19.20 Barið að dyrum. Þórunn
Sigurðardóttir heimsækir
upptökuheimilið i Kópa-
vogi.
19.50 Tónlist eftir Sigurð
Pórðarson.
20.15 Jólaóður Miitons og
táknmál Njálu. Einar Páls-
son flytur erindi.
21.00 Frá tónlistarhátlðinni i
Prag s.I. vor. Emil Gilels
leikur á pianó. „Images I”
(þrjár myndir) eftir Claude
Debussy.
21.15 Tónlistarsaga. Atli
Heimir Sveinsson skýrir
hana með tóndæmum (10).
21.45 Um átrúnað. Anna Sig-
urðardóttir talar.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
Heiðar Astvaldsson velur
lögin ög kynnir.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
31. desember
Gamlársdagur
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. landsm.bl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55:
Séra Halldór S. Gröndal
flytur. Morgunstund barn-
anna kl. 8.45: Svala Valdi-
marsdóttir heldur áfram að
lesa söguna „Malena og litli
bróðir” e. Maritu Lundquist
(8). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög á milli atriða. Bún-
aðarþáttur kl. 10.25: Ar-
mann Dalmannsson les úr
bókinni „Byggðum Eyja-
fjarðar” og Edda Gisladótt-
ir les úr „islenzkum þjóð-
háttum” og þjóðsögum,
Gisli Kristjánsson ritstj.
tengir saman. Morgunpopp
kl. 10.40: James Taylor
syngur. Tónlistarsaga kl.
11.00: Atli Heimir Sveinsson
kynnir (endurt.) Jól i öðrum
iöndum kl. 11.00: Jón R.
Hjálmarsson skólastjóri
talar við tvær erlendar hús-
freyjur i Vik i Mýrdal,
Charlotte Guðlaugsson frá
Þýzkalandi og Þórdisi
Kristjánsson frá Noregi.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Fréttir liðins árs.
Fréttamennirnir Margrét
Jónsdóttir og Sigurður Sig-
urðsson rekja helztu atburði
ársins 1973.
14.30 Miðdegistónleikar: b’rá
tónlistarhátfð i Schwetzing-
en á s.l. sumri. Flytjendur:
Edith Picht-Axenfeld og
Kammersveitin i Wtirtem-
bérg, Jörg Faerber stj. a.
Sembalkonsert eftir Manuel
de Falla. b. Sinfónfa i B-dúr
(K-319) eftir Wolfgang
Amadeus Mozart.
15.05 Nýárskveðjur. — Tón-
leikar. (16.00 Fréttir. 16.55
Veðurfregnir). (Hlé).
18.00 Aftansöngur i Bústaða-
kirkju.Prestur: Séra Ólafur
Skúlason. Organleikari:
Birgir As Guðmundsson.
19.00 Fréttir.
19.20 Þjóðiagakvöid. Flytj-
endur: Söngflokkur undir
stjórn Jóns Asgeirssonar og
félagar úr Sinfóniuhljóm-
sveit Islands.
20.00 Avarp forsætisráðherra,
Ólafs Jóhannessonar
G
E
I
R
]p Klúbburinn < \
^Þá sem Geiri VGieymdu þvi Jack">' ij
Það vantar samt
300 búsund. J\
únn i Las Vegas
fékk sinn hluta
peninganna. Þú
jzjchefur Þá- rA
átti að hjálpa með? Þú ert búinn að vera
MÉg hef ekki um neitt á*-<;
velja. Það sést á skjölunum
að félagið er gjaldþrota. /
■//t /^X-Láttu mig vera
‘ * (iog leyfðu mér
\ að reyna flugvénna
I
20.20 Þannig er nú árið kvatt.
Nokkrar erlendar útvarps-
stöðvar senda áramóta-
kveðjur. fluttar gamanvis-
ur. leikþattur o.fl. Umsjón
Jónas Jónasson. Honum til
aðstoðar: Geirlaug Þor-
valdsdóttir. Pianóleikari:
Magnús Pétursson.
21.50 Lúðrasveit Reykjavikur
leikur. Stjórnandi: Páll P.
Pálsson.
22.15 Véðurfregnir. Poppað á
árinu. Orn Petersen ræðir
við stjórnendur poppþátta i
úvarpinu.
23.15 Alfalög sungin og leikin.
23.30 „Brennið þið vitar”.
Karlakór Reykjavikur og
Utvarpshljómsveitin flytja
lag Páls I .'. -onar undir
stjórn Sigurðar Þórðarson-
ar.
23.40 Við árainót. Andrés
Björnsson útvarpsstjóri
flytur hugleiðingu.
23.55 Aramótakveðja. Þjóð-
söngurinn. (Hlé)
00.10 Dansinn dunar. Trimm-
sveitin ’73 og hljómsveit
Ragnars Bjarnasonar sjá
um fjörið fyrstu klukku-
stundina.
02.00 Dagskrárlok.
1. janúar
—Nýársdagur—
10.40 Klukknahringing.
Nýárssálmar.
11.00 Messa i Dómki'i junni
Biskup tslands. herra
Sigurbjörn Ein. ison.
prédikar. Með honum
þjónar fyrir altari séra
Þórir Stephensen. Organ
leikari: Ragnar Björnsson
13.00 Avarp forseta islands -
13.35 Nýárstónleikar: Niunda
h'ijótnkviða Beethovens.
15.00 Nýárskrásir
16.00 Einsöngur I útvarpssai
16.15 Veðurfregnir. „Svo ris
um aldir árið hvert um sig”
Tryggvi Gislason skóla-
meistari flytur ættjarðar-
ljóð að eigin vali, — og sung-
in verða þjóðleg lög.
16.50 Barnatimi
18.00 Kainmertónleikar i út-
varpssal
19.00 Veðurspá. llvað boðar
nýárssólin þeim? Ólafur
Ragnar Grímsson ræðir við
fólk, sem setti svip á liðið
ár.
19.50 Hátiðarljóð 1930, kant-
ata fyrir blandaðan kór,
karlakór, einsöngvara og
hljómsveit eftir Emil Thor-
oddsen við ljóðaflokk eftir
Davið Stefánsson, frá
Fagraskógi.
20.40 Gustaf Fröding Sveinn
Ásgeirsson tekur saman
dagskrá um skáldið. Lesari
með honum • Ævar R.
Kvaran.
21.30 Klukkur landsins Nýárs-
hringing. Þulur: Magnús
Bjarnfreðsson.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Miðvikudagur
2. janúar
7.00 Morgunútvarp
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
: í .30 Siðdegissagan: „Saga
E ldey ja r-H jaita ” eftir
Guðmund G. Hagaiin
Höfundur les (31).
iiðdegistónleikar:
k tónlist
: réttir. Tilkynningar.
15 Veðurfregnir). 16.20.
Yphornið.
1/10 I tvarpssaga barnanna:
,,Saga myndhöggvarans”
’r Eirik Sigurðsson
Ra”uir Pálmason les (4).
17 oiileikar. Tilkynn-
ingar
18 "0 Fréttir. 18.45. Vtíður-
i >i:. ;r. 18.55. Tilkynningar.
19 : ’> eáarspá Örð af orði.
( ■ i ð u r - k a r s d ó 11 i r
stjórnar un ■’mþætti um
konur á vinnn arkaðinum. *
l>. ' 'ústsdóttir
sk istotust., ' ,ia
lieigad. ver’/ og
Gunna; J sson
framkv æmdast;i
19.45 Til uinhtig-un ■■•■'
um áí-.-ngisniai : unsjá
Sveins !i. Sk .iason.
20.00 Kvöldvaka
21.30 Útvarpssagan: > ■r-