Tíminn - 20.12.1974, Blaðsíða 22

22
TÍMINN
Föstudagur 20. desember 1974.
Sunnudagur
2. desember
8.00 Morgunandakt Séra
Sigurður Pálsson vigslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir
8.15 Létt morgunlög
Filharmóniusveit Vinar-
borgar leikur. Stjórnandi:
Rudolf Kempe.
9.00 Fréttir. Útdráttir lír
forustugreinum dag-
blaöanna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veöurfregnir). a. Frá lista-
hátiöinni i Björgvin i sumar.
Drengjakórinn Sölvguttene
syngur og Tor Grönn leikur
á orgel. Stjórnandi:
Thorstein Grythe. 1.
Sanctus og Exultate Deo
eftir Palestrina. 2. Misereri
cordas Domine eftir
Durante. 3. Cantate Domini,
Speret Israei og „Die
Himmel erzáhlen die Ehre
Gottes” eftir Schutz. 4.
Tokkata, Ricercare og
Canzona eftir Frescobaldi.
5. „Hör mein Beten” eftir
Mendelssohn. 6. Missa
Brevis op. 63 eftir Benjamin
Britten. b. Sinfónia nr. 104 i
D-dúr eftir Haydn. Nýja
filharmóniusveitin i
Lundúnum leikur: Otto
Klemperer stj.
11.00 Guðsþjónusta i
útvarpssal (hljóðrituð).
Æskulýðsfulltrúar þjóð-
kirkjunnar, séra Guðjón
Guöjónsson og Guðmundur
Einarsson annast
guðsþjónustuna. 1 messunni
verða fluttir kaflar úr h-
moll messu og jólaóratoriu
eftir Bach, svo og sálma-
lögin „Slá þú hjartans
hörpustrengi” „Hallelúja,
dýrð sé drottni” og „Vist
ertu Jesú, kóngur klár”.
Kirkjukór Akureyrar, Skál-
holtskórinn og Ljóðakórinn
syngja unair stjórn Jakobs
Trvggvasonar, dr. Róbert
A. Ottóssonar og Guð-
mundar Gilssonar. Loks
leikur dr. Páll ísólfsson
niðurlag Chaconnu. sinnar
við stef úr Þorlákstíðum.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.25 Um islcnska leikritun
Sveinn Skorri Höskuldsson
prófessor flytur annað
hádegiserindi sitt.
14.15 Dagskrárstjóri i eina
klukkustund.Magnús Kjart-
ansson alþingismaður
ræður dagskránni.
15.15 Miödegistónleikar Frá
tónlistarhátiðinni i
Bratislava I Tékkóslóvakiu i
fyrra. Flytjendur: Kaja
Danczowska, Rudolf
Macudzinski, Sandor
Solyom-Nagy, Silvia
Macudzinska, Leonid
Kogan og Filharmóniu-
sveitin I Slóvakiu. Stjórn-
andi: Lúdiwit Rajter. a.
Tónaljóð eftir Zdenek
Fibich. b. Sönglög eftir
Franz Schubert. c.
Fiðlukonsert op. 99 eftir
Dmitri Sjostakovitsj.
16.15 Veðurfregnir. Fréttir. A
bókamarkaöinum. Bóka-
kynningarþáttur undir
stjórn Andrésar
Björnssonar útvarpsstjóra.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Anna HeiOa vinnur afrek”
eftir Rúnu Gislad. Edda
Gisladóttir les (3)
18.00 Stundarkorn meö
belgiska fiöluleikaranum
Arthur Grumiaux .Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 „Þekkiröu land?”
Jónas Jónasson stjórnar
spurningaþætti um lönd og
lýði. Dómari: Ólafur
Hansson prófessor. Þáttak-
endur: Dagur Þorleifsson
og Vilhjálmur Einarsson
(skildu jafnir á sunnu-
daginn var).
19.50 Gestur I útvarpssal:
Kjell Bækkelund planó-
leikari frá Noregi leikur
„Villarkorn” eftir Olaf
Kielland. Arni Kristjánsson
tónlistarstjóri kynnir.
20.35 A bókamarkaðinum
Bókakynningarþáttur. Dóra
Ingvadóttir kynnir.
21.30 Spurt og svaraöErlingur
Sigurðarson leitar svara við
spurningum hlustenda.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir Danslög
Hulda Björnsdóttir velur
lögin.
23.25 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
Mánudagur
23. desember
Þorláksmessa
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10. Fréttir kl. 7.30, 8.15
(og forustugr. landsmála-
bl.) 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7:55: Séra
Jón Einarsson flytur
(a.v.dv.) Morgunleikfimi
kl. 7.35 og 9.05: Valdimar
Ornólfsson leikfimikennari
og Magnús Pétursson
pianóleikari (a.v.d.v.).
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Benedikt Arnkelsson
les þýöingu sina á sögum úr
Bibliunni i endursögn Anne
De Vries (5) Þingfréttir kl.
8.45. Tilkynningar kl. 9.30 og
einnig 10.25 (ef þarf). Létt
lög milli liða. Morgunpopp
kl. 10.40. A bóka-
markaöinum kl. 11.00: Dóra
Ingvadóttir kynnir lestur úr
þýddum bókum.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Heilög
jól” eftir Sigrid Undset
(Fyrsti hluti bókarinnar
„Hamingjudagar heima I
Noregi”). Brynjólfur
Sveinsson islenskaöi. Séra
Bolli Gústafsson les fyrsta
lestur af þremur.
15.00 Jólakveöjur Almennar
kveðjur, óstaðsettar kveðjur
og kveðjur til fólks, sem
ekki býr i sama umdæmi.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
17.10 Tónlistartimi barnanna
Ólafur Þórðarson sér um
timann.
17.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.40 Helg eru jól.Jólalög I út-
setningu Arna Björnssonar.
Sinfóniuhljómsveit Islands
leikur: Páll P. Páls
son stj.
19.55 Jólakveðjur. Kveðjur til
fólks I sýslum landsins og
kaupstöðum (þó byrjað á
almennum kveðjum, ef
ólokið verður).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfreg n i r .
Jólakveöjur, — framh. —
Tónleikar. Danslög. (23.55
Fréttir I stuttu máli).
01.00 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
24, desember
Aðfangadagur jóla
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10. Fréttir kl. 7.30, 8.15
(og forustugr. dagbl.), 9.00
og 10.00. Morgunbæn kl.
7.55. Morgunleikfimi7.35 og
9.05. Morgunstund barn-
anna kl. 9.15: Benedikt
Arnkelsson les þýðingu sina
á sögum úr Bibliunni I
endursögn Anne De Vries
(6). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli liöa. Fiski-
spjall 10.05: Asgeir
Jakobsson flytur. „Hin
gömlu kynni” kl. 10.25:
Valborg Bentsdóttir sér um
þátt með frásögnum og
tónlist frá liðnum árum. Jól
I Hamrahliö 17 I Reykjavík
kl. 11.00: Geirlaug Þor-
valdsdóttir leikkona gengur
milli hæða meö hljóð-
nemann.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningan
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Jólakveðjur til sjómanna
á hafi úti. Margrét Guö-
mudnsdóttir og Eydis
Eyþórsdóttir lesa kveðj-
urnar. — Tónleikar.
14.55 Gleðileg jól, kantata eftir
Karl O. Runólfsson. Rut
Magnússon, Liljukórinn og
Sinfóniuhljómsveit Islands
flytja undir stjórn Þorkels
Sigurbjörnssonar.
15.15 Jól útvarpsfyrirlestur
eftir dr. Guðbrand Jónsson.
Jónas Jónasson les.
16.00 Fréttir. 16.15
Veðurfregnir. Stund fyrir
börnin. Baldur Pálmason
kynnir jólaiög og les
þýðingu sina á ævintýrinu
um „Minnsta engilinn” eftir
Charles Tazewell.
17.00 (Hlé)
18.00 Aftansöngur I Dóm-
kirkjunni. Prestur: Séra
Óskar J. Þorláksson dóm-
prófastur. Organleikari:
Ragnar Björnsson.
19.00 Jólatónleikar Sinfóniu-
hljómsveitar tslands I út-
varpssal Einleikarar:
Manuela Wiesler, Lárus
Sveinsson og Hafsteinn
Guðmundsson. a. Flautu-
konsert i D-dúr eftir Joseph
Haydn. b. Trompetkonsert I
C-dúr eftir Johann Nepo-
mun Hummel. cþ
Fagottkonsert I F-dúr eftir
Carl Maria von Weber.
20.00 Orgelleikur og einsöngur
f Dómkirkjunni Elin Sigur-
vinsdóttir og Magnús Guð-
mundsson syngja jólasálma
við orgelleik Ragnars
Björnssonar. Dr. Páll
tsólfsson leikur orgelverk
eftir Bach, Pachelbel og
Buxtehude.
20.30 Jólahugleiðing. Séra
Sigmar I. Torfason pró-
fastur á Skeggjastöðum
talar.
20.45 Orgelleikur og einsöngur
I Dómkirkjunni —
framhald.
21.05 „Kveikt er ljós viö ljós”
Margrét Helga Jóhanns-
dóttir og Gunnar Stefánsson
lesa jólaljóð.
21.35 Jólalög frá ýmsum
löndum. Svala Nielsen,
Sigurveig Hjaltested og
Margrét Eggertsdóttir
syngja við hljóðfæraleik
Björns Ólafssonar, Ingvars
Jónassonar, Averil
Williams og Einars
Vigfússonar. Þorkell Sigur-
björnsson stjórnar flutningi
og kynnir tónleikana.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Guðsþjónusta i sjón-
varpssal.Biskup Islands,
herra Sigurbjörn
Einarsson, predikar og
þjónar fyrir altari. Kirkju-
kór og drengjakór Akraness
syngja. Organleikari og
söngstjóri: Haukur Guð-
laugsson söngmálastjóri. —
(útvarpað úr sjónvarpssal)
— Dagskrárlok um kl. 23.10.
Miðvikudagur
25. desember
Jóladagur
10.40 Klukknahringing. Litla
lúðrasveitin leikur jóla-
sálma.
11.00 Messa i Kópavogskirkju
Prestur: Séra Arni Pálsson.
Organleikari: Guðmundur
Gilsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tónleikar.
13.00 Jól á Jótlandi. Hjörtur
Pálsson lektor i Arósum
tekur saman dagskrána og
ræöir m.a. við Elinu Stefáns
dóttur. Lesari með honum:
Þórgunnur Skúladóttir:
14.10 Miödegistónleikar frá
Berlinarútvarpinu.
Flytjendur: Filharmóniu-
sveit Berlinar og Pihsien
Chen pianóleikari.
Stjórnandi: Pinchas Stein-
berg. a. „Vald örlaganna”,
forleikur eftir Giuseppe
Verdi. b. Pianókonsert nr. 1
i e-moll eftir Féderic
Chopin. c. „Mandarininn
makalausi”, svita eftir Béla
Bartók.
15.20 Dómkirkjan á Hólum I
Hjaltadal.Dagskrá frá 1963
með svipmyndum úr sögu
kirkjunnar. Dr. Kristján
Eldjárn tók saman. Flytj-
endur auk hans: Dr. Broddi
Jóhannesson og Andrés
Björnsson.
16.15 Veöurfregnir. Viö
jólatréö: Barnatimi i
útvarpssal. Stjórnandi:
Guðrún Stephensen. Hljóm-
sveitarstjóri: Magnús
Pétursson, sem einnig
stjórnar telpnakór Mela-
skólans. Arni Björnsson
talar um jólatré og jóla-
sveina. Herdis Egilsdóttir
segir sögu sina um Gömlu
brúðuna. Sigurður Grétar
Guðmundsson segir jóla-
sögu eftir Alf Proysen i
þýðingu Guðrúnar Birnu
Ha nnesdó ttur . Jóla-
sveinninn Skyrgámur
kemur I heimsókn. Enn-
fremur verður gengið I
kringum jólatréð og sungin
jóla- og barnalög. Barna-
timafólk útvarpsins hefur
valið efni og séð um undir-
búning.
17.45 Kammertónleikar I
útvarpssal Hljómlistar-
flokkurinn „Isamer” leikur
Kvintett i C-dúr op. 163 eftir
Franz Schubert.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir
19.20 Skrifarinn á Heiði
Grlmur M. Helgason cand.
mag. skyggnist um i hand-
ritasafni Þorsteins Þor-
steinssonar handritaskrif-
ara á Heiði I Sléttuhlið.
Lesarar: Helga Hjörvar og
Jón örn Marinósson.
20.10 Kórsöngur i útvarpssal:
Háskólakórinn syngur jóla-
lög. Söngstjóri: Rut L.
Magnússon.
20.35 Jerúsalem, borg Daviðs
Dagskrá i samantekt
Friðriks Páls Jónssonar.
Flytjandi með honum: Olga
Guðrún Arnadóttir.
21.25 Kammertónleikar I út-
varpssal. Jón H. Sigur-
björnsson, Kristján Þ.
Stephensen, Rut Ingólfs-
dóttir, Pétur Þorvaldsson
og Helga Ingólfsdóttir leika.
a. Sónata i c-moll fyrir óbó,
selló og sembal eftir
Vivaldi. b. Konsertþættir
fyrir flautu, fiðlu og sembal
eftir Rameau. c. Konsert
fyrir flautu, óbó, selló og
sembal eftir Telemann.
21.55 Fyrstu jólin min
Arnheiður Sigurðardóttir
magister les frásögu eftir
Ólinu Andrésdóttur.
22.15 Veðurfregnir Þættir úr
óratoriunni „Messias” eftir
Georg Friedrick Handel
Heather Harper, John
Shirley-Quirk, Helen Watts
og John Wakefield syngja
með Sinfóniuhljómsveit og
kór Lundúna. Colin Davis
stjórnar.
23.55 Dagskrárlok.
Fimmtudagur
26, desember
Annar dagur jóla
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir) a. Concerto
grosso op. 3 nr. 12 eftir Man-
fredini. I Solisti Veneti
leika. b. Duo fyrir flautu og
óbó nr. 4 i F-dúr eftir Wil-
helm Friedmann Bach.
Auréle Nicolet og Heinz
Holliger leika. c. Konsert i
g-moll op. 8 nr. 6 eftir Tor-
elli. Kammersveitin i Mainz
leikur, Giinther Kehr
stjórnar. d. Trompetkonsert
I D-dúr eftir Michael Haydn.
Maurice André og Bach
hljómsveitin i Miinchen
leika, Karl Richter stjórnar.
e. Sónata fyrir flautu, tvær
blokkflautur, violu da
gamba og sembal eftir
Fasch. Hans-Martin Linde,
Gustav Scheck, Veronika
Hampe, Johannes Koch og
Eduard Miiller leika. f. Sin-
fónia i G-dúr eftir Holzbau-
er. Archiv hljómsveitin
leikur, Wolfgang Hofmann
stjórnar. g. Magnificat I D-
dúr eftir Johann Sebastian
Bach. Maria Stader, Hertha
Töpper, Ernst Haefliger og
Dietrich Fischer-Dieskau
syngja ásamt Bach kórnum
og hljómsveitinni i Miinch-
en, Karl Richter stjórnar.
11.00 Messa I Hallgrimskirkju
Prestur: Séra Ragnar Fjal-
ár Lárusson Organleikari:
Páll Halldórsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 t léttum dúr.Þáttur með
blönduðu skemmtiefni. Um-
sjónarmaður: Jón B. Gunn-
laugsson.
14.15 „Hans og Gréta”,
ævintýraópera eftir Engel-
bert Humperdinck Flytj-
endur: Elisabeth Schwarz-
kopf, Elisabeth Grummer,
Josef Metternich, Maria
von Ilosvay, Else Schurhoff,
Anny Felbermayer,
stúlknakórar frá Laughton,
Essex og Bancroft og
hljómsveitin Philharmonia.
Stjórnandi: Herbert von
Karajan. — Þorsteinn
Hannesson kynnir.
16.15 Veðurfregnir. Pianó-
leikur I útvarpssal: Philip
Jenkins leikur Chaconnu
' eftir Bach / Busoni, Nokt-
úrnu nr. 6 eftir Fauré og
Sónötu alla toccata eftir Al-
wyn.
17.00 Barnatimi: Agústa
Björnsdóttir stjórnar
Agústa les kafla úr „Lauf-
dalaheimilinu” eftir Selmu
Lagerlöf i þýðingu séra
Sveins Vikings. Kristin
Sveinbjörnsdóttir talar við
Hönnu Valdisi Guðmunds-
dóttur, sem syngur nokkur
sænsk barnalög.
18.00 Stundarkorn meö sclló-
leikaranum Paul Tortelier
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.20 Staldraö viö á Akureyri
Söngur, rabb og brot úr leik-
ritum, sem leikarar á Akur-
eyri flytja. — Jónas Jónas-
son sér um þáttinn.
20.20. Frá tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar tslands I Há-
skólabiói 7. þ.m. Einsöngv-
ari: Sigriður E. Magnús-
dóttir Stjórnandi: Alberto
Ventura. a. Forleikur og
aria úr „Brúðkaupi Figar-
ós” eftir Mozart. b. Aria og
balletttónlist úr „Fást” eftir
Gounod. d. Aria úr „Samson
og Daliu” eftir Saint-Saens.
e. Aria úr „Carmen” eftir
Bizet.
21.10 „Jólasaga úr sveitinni”,
smásaga eftir Jón Trausta
Guðriður Guðbjörnsdóttir
les.
21.30 Hátiöartónverk Rikisút-
varpsins á ellefu alda af-
mæli íslandsbyggðar
„Þjóðlifsþættir”, fyrir fiðlu
og pianó eftir Jórunni Viðar.
Björn ólafsson og höfundur
leika — Þorsteinn Hannes-
son kynnir.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög
M.a. leikur hljómsveitin
Pónik. Söngkona: Kristin
Lilliendahl. (23.55 Fréttir i
stuttu máli)
01.00 Dagskrárlok.
Föstudagur
27. desember
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.00, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Benedikt Arnkelsson
les þýðingu sina á sögum úr
Bibliunni I endursögn Anne
De Vries (7). Tilkynningar
kl. 9.30. Létt lög milli liða.
Spjallaö viö bændur 10.05
islensk kór- og einsöngslög
kl. 10.25. Morguntónleikar
kl. 11.00: Johannes Feyer-
bend, Lisa Schwarzweller,
einleikarar og kór frá Norð-
ur-Þýskalandi flytja
„Jefta” óratóriu eftir Gia-
como Carissimi / Michel
Piguet, Walther Stiftner og
Martha Gmunder leika Són-
ötu I e-moll fyrir óbó, fagott
og sembal eftir Geminiani
/Thomas Brandis, Edwin
Koch og Karl Grebe leika
Trió i D-dúr op. 50 nr. 6 fyrir
fiðlu, selló og sembal eftir
Boismortier / Thea von
Sparr, Burghard Sparr,
Wolfgang Meyer og
strengjasveit leika Konsert
I e-moll fyrir blokkflautu,
flautu, sembal og strengja-
sveit eftir Telemann.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Viö vinnuna: Tónleikar.