Atuagagdliutit - 14.12.1953, Blaðsíða 32

532
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 26—27
Nye sygehuse —
Udover sanatoriet er der foretaget grundregu-
lering til et nyt sygehus i Holsteinsborg og Angmag-
ssalik. Tegningerne til disse sygehuse er færdigteg-
nede, og man er klar til at påbegynde opførelsen af
dem næste år. Endelig er der udset og opmålt grun-
de til nye sygehuse i Egedesminde, Julianehaab, Na-
nortalik og Narssait, ligesom man i nærmeste frem-
tid påtænker at udvide Jakobshavn sygehus og byg-
ge et mindre sygehus i Godhavn.
Der er oprettet en ny lægestilling i Godhavn
kommune i september måned.
Forebyggende sygdomsbekæmpelse m. m.
Samtlige sengepladser på de grønlandske syge-
huse har været benyttet, ligesom den forebyggende
bekæmpelse af sygdomme har været i stadig udvik-
ling med klinikker for gravide kvinder, spædbørns-
undersøgelser og skoleundersøgelser. Koppevakcina-
lion og calmettevakcination, der blev påbegyndt
sidste år, er nu gennemført i så at sige alle distrik-
ter, ligesom der er foretaget tyfus-og paratyfusvak-
cinationer i enkelte udsatte områder.
Som led i den forebyggende sygdomsbekæmpel-
se har grønlandsdepartementet godkendt og effek-
tueret, at der til alle skolebørn i Grønland hver dag
uddeles vitaminpiller.
I anledning af børnelammelsesepidemien har
der været udsendt betydeligt ekstrapersonale fra
Danmark. Grønland har været berejst af en øjen-
læge, og endelig har sundhedsstyrelsen udsendt en
af sine overlæger som observatør.
Bortset fra polioepidemien har Grønland været
forskånet for ekstraordinær sygelighed, og som føl-
ge af det store antal patienter, der er sendt til Dan-
mark til specialbehandling, er ventelisterne til de
lokale sygehuse noget nedsatte.
Der har i år været en god udvikling i sund-
hedsvæsenets byggeprogram, slutter landslægen, og
planerne for den videre udvikling i fremtiden synes
lyse og klare.
På grund overvældende stofmængde har det været
nødvendigt at udskyde oversættelsen af enkelte ar-
tikler til det første nummer i det nye år, og det
har ligeledes været nødvendigt at udskyde over-
sigtsartikler fra Grønlands tekniske organisation,
politi og retsvæsen.
imagssaKartorpatdlårneK pissutigalugo agdlagkat
ilaisa nugternigssat ukiortåp normuanut kinguarti-
tariaitarsimavoK. amåtaoic pissariaKarsimavoii
atortugssatigut sulivfeKarfingmit, politinit ernar-
tussivingnitdlo kingumut Kivialårutit
kinguartikatdlåsavdlugit.
1953-ime tuberkulose børne-
lammelsilo nåpautaune-
ruput
ndparsimassunut inigssat mardloriautertik sivner-
dlugo nmerdUput danskit sanaloridine ndparsimavi-
nilo per Kigsar lo Kar i (der nera iliiaKutigaliigo.
kalåtdlit nunåne ukioK 1953 ukiune sujugdler-
nisut tuberkulosemit angnertumik sunersimaneKar-
poK. nåparsimavit tamarmik ulivkårtuarsimassut
nakorsauneit Fog-Poulsen nalunaerpoit -— nauk
ikingenissut, pingårtumik tuberkulosigdlit børne-
lammelsersimassutdlo Danmarkimut autdlartine-
Karsimagaluartut. 1953-ip ingerdlanerane 300 mig-
ssåne avalagtineKarsimåput, ukiuvdlo nånerane må-
nåkut kalåtdlit Danmarkime peridgsartut suliariti-
tutdlo 479-iuput, taimailivdlunilo kalåtdlit nunåne
nangminerme nåparsimassunut 411-nut inigssaiea-
lerdlune - tåssa ukiut kingugdlit mardluk inger-
dlaneråne inigssat mardloriautertik sivnerdlugo
amerdlisimåput.
Nungme tuberkulosilingnut sanatoriagssaic 200-
nut inigssalik ineriarpat sule tamåna malungnau-
taunerusaoK, kalåtdlitdlo nunåne nåparsimavingnik
ilassiniarneK namagsineicariarpat inigssat 200 pro-
centip migssåne amerdlisimåsavdlutik, tamånalo
nåmagkatdlåsassutut perningnigssap tungåtigut
isumagingnigtunit isumaKarfigineKarpoK, tåssa
nautsorssutigineKarmat inugtusiartorneK peKatiga-
lugo tuberkulosigdlit ikiliartusassut.
børnelammelserneK —
1952-ime ukiåkut Nungme børnelammelserto-
KalerpoK, kingusingnerussukutdlo Manitsume. nå-
paut tamåna 1953-ip ingerdlanerane kalåtdlit nunå-
ta angnerssånut siaruåupoK, Manitsumingånit Umå-
nap niuvertoKarfianut, niuvertoKarfingmilo tåssane
pigissainilo ikiorligssarseriarneKarsinaunane atu-
poK Kåumatine februårime, martsime aprilimilo.
måjeKalerå nåpaut Ausiangne tåkupoK, julime Na-
nortalik K’aKortordlo børnelaminelserfiulerput, siv-
timpareKalerålo Ilulissat, K’utdligssat K’eitertar-
ssuardlo tikinenardlutik. pingårtumik Ausiait pigi-
ssaitdlo nåpålavfiuneruput.
umiarssuit ndparsimaviussut sanatoriatdlo ■—-
pernartamik umiarssuit nåparsimaviussut ka-
låtdlit nunåne takuneKarput, pingårtumik børne-
lammelsimik erKugausimassunik Danmarkime su-
liarerKitagssanik avalåussuissut. umiarssuit tåuko
tåssåuput „Disko 6“ åmalo „Umanak 8“, katitdlu-