Atuagagdliutit - 02.07.1964, Blaðsíða 7

Kalåtdlit-nunåne aulisarneK
aJornartorsiulerpoK
Kavdlunåt avisisa ilåta „Aktuelt“ip
sårugdlit Kalåtdlit-nunåne nalunaer-
KutserneKartut pivdlugit agdlauti-
gissane taima KuleKutsersimavå. ag-
dlautigissaK ima imaKarpoK:
„Islandip sineriåne uvdlune måku-
nane sårugdlit pissaunerat aitsåt tai-
nia angnertutigivoK. aulisariutit uliv-
kårtardlutik maligtariåginardlutik
tulåussuiuarput, ima amerdlatigissu-
nik Islandime sulissugssaisartmeKa-
ratigdlo tarajugssaKartlneKéngitsunik.
aulisariutit 100—150 tonsinut usi-
tussusigdlit autdlarnerit tamaisa så-
rugdlit angisut 130 tons anguvdlugit
amerdlåssusigdlit tikiutarpait. Is-
landime aulisarneK måna naleKångiu-
ssavigsumik pissaKamavfiuvoK, Rey-
kjavikimit nalunaerasuaut taima ima-
KarpoK.
Islandimitdle nalunaerutit ama ila-
Karput Kalåtdlit-nunåne aulisarner-
mut tungassunik suliaKartunut Kuar-
sårnåinartunik: sårugdlit Islandimut
tikiuneKartartut ardlaligssuit Kav-
dlunåt ilisimatuinit Kalåtdlit-nunåta
sineriåta avatåne ikånerssuarne na-
lunaerKutserneKartarsimåput.
Kalåtdlit-nunåne aulisarneK 1920-
kunit KagfariartorussårsimagaluaK u-
kiume kingugdlerme tupåtdlautigine-
Kartumik nåkariarsimavoK. aulisag-
kat pissarineKartartut 30 procentimit
40 procentimut nåkariarsimåput, å-
malo ukiup matuma Kåumataine si-
samane sujugdlerne Kalåtdlit-nunåne
aulisarneK sujornatigornit ajornero-
Kalune.
dr. Poul Marinus Hansen Islandi-
me aulisarnermik påsissagssarsiorsi-
mavoK magister Jon Jonsson, sårug-
dlingnik påsissagssarsiortarnermut
ingmikut iliniarsimassoK Reykjaviki-
milo imanik misigssuivfingme pissor-
taussoK, atåssuteKarfigisimavdlugo.
dr. Poul Marinus Hansen KGH-p a-
tuagagssiånut KGH-orienteringimut
ima agdlagaKarpoK:
„magister Jonssonip OKalugtupånga
pissusigssamisuginartOK sårugdlit Is-
landime pissaussut amerdleriarujug-
ssuarnerat. tamåna pissuteKartiniar-
på aitsåt sujugdlermérutaussumik
aulisarnermut atortut nutåt, snurpe-
not kraftblokilo angnertunårdlugit a-
torneKalersimanerånik. tåuko auli-
sautigineKartarput sårugdlit erniorfi-
ne 100—150 meterisut itissuseKartu-
nitune.
— sårugdlit atortunik tamåkuninga
pissarineKartartut angisoruj ugssu-
ssardlutik.
Jonssonip tugpatdlersarsimagaluar-
pånga oKardlune sårugdlit Kalåtdlit-
nunåne nalunaerKutserneKartarsima-
ssut Islandime pissarineKartartut a-
merdlasorssunginerardlugit, kisiånile
imaKa aulisartut ilait nalunaerKut-
sersimassunik pissaKartaraluardlutik
sule misigssuivfingmut nagsiutarsi-
månginarait, nauk avisitigut tamåna
kåmagtutigineKartarsimagaluartoK.
kingornatigut Jonssonimit nalunae-
rasuautisivunga aulisagkanik misig-
ssuiviup måna tikitdlugo sårugdlit
Kalåtdlit-nunåta kitåne nalunaencut-
serneKarsimassut 37-t Tunumilo na-
lunaerKutserneKarsimassut arfineK-
mardluk pigssarsiarisimagai.
nalunaerKutserneKarsimassut 37-t
ånilårutigssauvatdlångitdlat, nauk
Kalåtdlit-nunåne nalunaerKutserne-
Karsimassut Islandime pissarineKar-
tartut sujornatigut taima amerdlati-
gineK ajoraluartut. taimåtaoK sordlo
taerérigput aulisartut ilait nalunaer-
Kutalingnik pissamingnik sule ilåti-
gut nagsitsisimångitdlat amalo ukiup
ingerdlanerane sule pissarineKartar-
tugssat ilåssutigssåuput, tåukulo sa-
niatigut tyskit tuluitdlo aulisariutai-
sa Islandip erKåne pissarisimassait
nalunaerKutagdlit katigutisagåine su-
le oKarneK ajornaratdlarpoK Kalåt-
dlit-nunåne nalunaerKutserneKarsi-
massut Kavserpiait Islandip erKåne
pissarineKarsimanersut. nunat tama-
låt aulisartue tamarmik åssigingmik
nalunaerKutsiusimassunik nagsiussu-
ineK ajorput. amerdlaKissut nalunaer-
Kutagdlit katerssorKårdlugit ukiup
nånerane nagsiutarpait ilånikutdlo u-
pernariartulernerane.
uvanga nangmineK isumaKarpunga
ukioK måna nalunaerKutsigkat pissa-
rineKartut katitdlutik untritigdlit Kå-
ngersimanaviångikait, kisitsisitdle
tåuko ånilångalersitariaKångilåtigut
sårugdlit Kalåtdlit-nunåne ajorseriar-
simanigssånik taima amerdlatigissut-
dlunit pissaugaluarpata.
„Aktuelt“ime agdlautigineKartOK
Kalåtdlit-nunåta sårugdlisa Islandi-
me pissaunerujugssuat pivdlugo tå-
ssauneruvoK isumaliuterssutaussoK.
— ukiunut su.iulinut nalerKiutdlugo
kalåtdlit sårugdlinik Islandime pissa-
KarneruneK pissuteKarnerusaoK Is-
landimiut aulisarnerme atortorigsår-
nerulernerånik. tamatumunåkut så-
rugdlit amerdlanerussut pissarisinau-
lerpait tamatumalo ilagissånik åma
nalunaerKutsersimassut amerdlaneru-
ssut pissarisinaulerdlugit, åmalo u-
kiune 1956-ime 57-imilo Kalåtdlit-
nunåne sårugdligit pianrivdluarsima-
nerat pissutaugunarpoK. sårugdlit
tåuko amerdlanerssait 1963-ime 64-i-
milo sujugdlermérdlutik suvfissug-
sséuput, matuma sujornagut nalu-
naerKutsersuissarnertigut påsineKar-
tarpoK ukiut arfineK-mardluk Kuli-
ngiluatdlo akornåne Kångiukångata,
tåssa erniorsinaulerångamik, unga-
singnerpåmut angalaortartut, ukiuni-
lo matuma sujuline sårugdlit Kalåt-
dlit-nunåne nalunaerKutserneKarsi-
massut Islandip erKåne pissarineKar-
tartut amerdlanerssait tamåko mig-
ssåine ukioKarajugtarput. sårugdlit
inusukårnerussut Kaningnerussuinar-
mut angalaortarput taimatutdlo åma
sårugdlit utorKait angnerussutdlo pi-
ssarput.
isumaKarpunga sårugdlerujugssuit
islandimiut aulisartuisa snurpenotinik
pissarissartagkatik isumaKarfigigait
Kalåtdlit-nunåningånit pissusoralu-
git. aulisartut aulisarfigissartagka-
mingne su.iornatigut sårugdlingnik
taima angitigissunik amerdlanårdlu-
git pissaKarneK ajorput, isumaliortar-
dlutigdlo tamåko imanit ungasingne-
russunit aggersusoralugit.
snurpenotinik taimågdlåt sårug-
dlerujugssuit pissarineKarsinausori-
nerinut pasitsangnivnut iléngutdlugo
taisinauvara 1950-ime martse Kåuma-
taugå Lofotenimtnivne norskit auli-
sartuinit sårugdlerujugssuarnik tai-
måitunik takutineKarnera. norskit
aulisartue OKalugtuarput snurpenoti-
nik aulisarneK misilingneKarmatdle
taima angitigissunik pissaKartalerdlu-
tik nalunerardlugulo tamékorssuit su-
mingånit tåkutusanersut. sårugdlit
taima angitigissut snurpenotiungit-
sunik aulisauteKardlune pissarineK
ajornapajårsimagunarput taimåitu-
migdlo isumaliorKajånarsinauvdlune
tamåkorssuit ardlåningånit aggersu-
simåsassut. — Kalåtdlit-nunåta så-
rugdlisa upernåK måna Islandime pi-
ssaunerujugssuånik OKartarnermut
snurpenotinik atortoKarneic pissutåu-
nginerpoK?
ukioK måna Kalåtdlit-nunåne så-
rugdlingniarnerup Kåumatine sujug-
dlerne sisamane ajortorfioKissup Ka-
noK inerneKarumårnera pivdlugo o-
KauseKarsinåungikatdlarpunga, tamå-
Torskebundgarn
i nylon og marlon tilbydes i alle
dimensioner. Leveringstid ca. 4
måneder.
sårugdlingnut bundgarnit nylonit
marlonitdlo lcanordlunit angissu-
sigdlit piniarneKarsinåuput. i-
nersimåsåput Kåumatit sisamat
migss. Kångiugpata.
Ludvig Bjerregaard,
Frydenstrand,
Frederikshavn
na ardlaligpagssuarnik pissuteKarsi-
naungmat, sordlo siléinaup imavdlo
pissusinik umassutdlo nangmingneK
pissusinik, pingårtumik sujugdliut-
dlugit taissåka OKauseKarfigisavdlu-
git merserivåka. kingugdleK ukiune
kingugdlerne påsissavut najorKutara-
lugit OKauseKarfigisinauvara. 1960-i-
me sårugdligit suvfivdluarsimanerisa
kingunerissånik uvdlumikut sårug-
dlit mingnikut 45—55 cm-isut angi-
ssusigdlit amerdlanårdlugit pissari-
neKartåsagunarput.
1956-ip ingerdlanerane sårugdlit er-
niarisimassait uvdlumikut kinguari-
arsimassorujugssusagunarput, kisiå-
nile 1957-ime erniausimassut matu-
ma sujornatutdle uvdlumikut pissa-
rineKarnerpåjusavdlutik imaKalo ku-
jåmut siåmarsimåsavdlutik. sårugdlit
taimanernitsat 65—75 cm migssilior-
dlugit angissuseKåsåput.
imialåf minutimuf Kalagtartut
igfiat
ivil Kernertut
navgutérKat
KapussiårKat
MINUT-ØLLEBRØD
Rugbrød
RUGBRØD
SKIBSBRØD
SKIBSKIKS
Antirøveritaske
llundt om i verden prøver tolk at finde frem til løsningen af problemet: tasken,
d"r ikke kan røves — eller i hvert fald ikke med varigt udbytte. De interes-
serede er i første række banker og andre store virksomheder, som hyppigt
må lade penge eller værdigenstande transportere ad offentlig vej. Her er et
tysk forsøg på en løsning. Tasken er lænket t ilbærerens håndled. Forsøger
nogen at trække tasken fra ham, brister lænken, og straks vil en rød røgsky
strømme ud fra taskens bund. Røgen indeholder et farvestof, som næsten ikke
er til at fjerne fra huden eller tøjet.
silarssuarme tamarme inuit navssåriniarpåt taske tigdlingnekarsinåungitsOK
— imalunit tigdlingneiraraluarpat tigdligtup erninaK nanincKarnigssånut pi-
ssutausinaussok. taskimik taimåitumik pigssarserusungnerpåt tåssåuput ani-
ngausserivigssuit sutdliverujugssuitdlo aningaussanik nalilingnigdlo avdlanik
avKUsinertigut tamanit angalaorfigineuarsinaussutigut agssartuisitsigajugtut.
uvane takunekarsinauvok tyskit taskiliarisimassåt tigumiartup pavfianut au-
lajangersimassok. taske arsSrissutiginiarncKarpat pavfingmut Kilerutå kigto-
anialisaoK. putsup akugå Kalipaut amermut atissanutdlunit pigune pérnek
rartarpoir, tamatumalo kingunitsiångua pujok augpalugtok taskip narnanit
ajornaussavigsoK.
tigdlingneK aj or nart ok
Holger Jensen
DAQ HAMMERSKJOLDS ALLÉ 36 KØBENHAVN 0 ØBRO 1313 A 2727 GIRO 720 26
Gammel Kongevej 145 København V Vester 7979
ExportleQer: Dampfargeve] 6' Frihavnen Byen 2737
Vesteri 7 Ålborg Telefon (061) 37077
EN GROS - EN DETAIL
»erscs^e
TÆPPER^-
en tillidssag
Flere og flere danske i Grønland har gennem årene benyttet sig af
muligheden for afgiftsfri indførsel af de eftertragtede orientalske
tæpper. De besparelser, der herved opnås, ligger tæt ved 40
Vi kunne tænke os, at De ville gøre brug af denne fordel, og tillader
os derfor at fremkomme med denne henvendelse.
Som følge af vore store direkte opkøb i orienten ka'n vi fra vort
velassorterede frihavnslager levere virkelige kvalitetstæpper til
særdeles konkurrencedygtige priser. Og som særlig garanti, yder vi
fuld ombytningsret indtil 2 år efter købet.
De behøver blot at skrive Deres ønsker, hvad angår størrelser, farver,
kvalitet og prislag, og vi sender Dem gerne et udvalg uden forbin-
dende. De kan også lade familie eller venner i Danmark vælge for
Dem på vort lager.
Køb af gode orientalske tæpper er en sund og fornuftig investering,
og det er en æressag for os at betjene Dem på bedst tænkelige måde.
Venlig hilsen
DANMARKS STØRSTE SPECIALFORRETNING 1 M P O RT — E X P O RT
7