Atuagagdliutit - 02.07.1964, Blaðsíða 29
r.............................................................-....-.....~i
r
RADIUKUT autdlakatitagssat
avdléngortitsissoKarsinéusagunarpoK
radiukut atuartitsines unigtikatdlarneKarpoK
—____________________________ _____________________________________________
aulajangersimassumik
autdlakatineicartartut
uvdlumarne: nal. 1,30 bibclimik atuai-
nea imalt. uvdlorraut eritarsautigi-
ssagssat, 7,40 sila, 7,45 OKalugtartor-
nen, 8,15 autdlakatitagssat, 12,00—13,00
OKalugtartorneK, 12,30—12,45 radioavi-
sit, 17,30 nerinerme nipilerssugkat
18,20 sila, angatdlatit autdlakatitag-
ssatdlo, 18,45 radioavise (k) — autdla-
katerkingneKartOK 22,35, 19,00 radio-
avise <k) — autdlakåterKingnekartOK
22,50, 19,10 sOKUtiginartut, 23,00 sila.
arf inmgornikutaoK:
16,00 OKalugtartorneK.
sapåtine nagdliutunilo:
8,30 OKalugtartorneK, 9,25 sila, 12,00—
13,25 OKalugtartorneK, 13,24—13,30 sila,
15,30—17,00 tusarnartitsineK, 17,40 mé-
rartavtinut (k), 18,00 mérartavtlnut (k)
18,20 nerinerme nipilerssugkat, 19,00
radioavise (k) — autdlakåterKingne-
KåsaoK 22,35, 19,10 radioavise (k) aut-
dlakåterKingneKåsaoK 22,45, 19,25 u-
nungmut autdlakatitagssat, 19,30 sila
angatdlatltdlo, 23,00 slla.
Sapåt 5. juli
14»00 kalåtdlisut nålagiarneK
Nup oKalugfianit
^KalussissoK Niels Lynge
17.00 savalingmiormiut aulisartuinut
10.40 kigsautigissat
20,45 kalåtdlisut atuvfåssineK
Nangåmiunit ernaimassat, I
agdlautigingnigtoK Mads Kreutzmann
atuaissoK Gerth Rosing
(nanglsaoic pingasungorpat)
21,10 tusarnartitsineK
Ralph Vaughan Williams:
tuluit erinautait najorKutaralugit
eriniat mardluk
nipilerssortunut sujulerssuissoK
sir Adrian Boult
21,30 Kavdlunåtut OKalugiaut
avdlatut isumagdlit
akuerssåginartariaKarpat?
Holger Kjer
^1,50 timerssortartulersårneK (k)
Lars Chemnitz
^2,05 Andre Kostelanetzikut
alikusersuissut
atausingorneK 6. juli
19,25 Buri Ives erinarssorton
10,45 kalåtdlisut atuvfåssineK
Rearce Jones: ånagtutuat mardluk
nugt. John Joelsen
atuaissoK: Sofus Joelsen
20.20 agissarigsorssuit
5. Nathan Milstein
21,00 Kavdlunåtut atuvfåssineK
„Gerrigheden"
tuluit OKalugtuautåt
atuaissoK: Edvin Tiemroth
21,30 kalåtdlit arnartaisa
iliniagarisinaussait (k)
OKalugiaut — Guldborg Chemnitz
21.50 Straussit valsiliait
22,15 Amerikame atuarfit (k)
pitsaoKutait igpingnanutaitdlo
OKalugiaut — Jørgen Wenzel
mardlungorneK 7. juli
19.25 niviarsiarKanut
nukagpiarKanutdlo (k)
„Skatten under vandet", ingm. 2
suliaringnigtoK Flemming Geill
20,00 operettip „Rosenkavaleren“
erinarssugagssartai
eriniortoK Richard Strauss
nipilerssortunut su j ulerssuissoK
Herbert von Karajan
20.25 sok taima taiguteKarpa (k)
Kalåtdlit-nunåta åssinga
Kimerdlftj utigeriåsagit
20.50 autdlainiartarnerit
aulisartarneritdlo (k)
21.20 Kitigissat itsåkajåt
nipilerssortut Henry Hansen
nipilerssortartuilo
21,45 Kavdlunåt avangnåmiut gutigisima-
ssamingnik OKalugtuautait (k)
ingm. 5. agdl. Anders Bæksted
nugt. atuaiss.: Marianne Petersen
(nangisaoK tatdlimångorpat)
22,10 Obomik nipilerssugagssiat
Albinonip Marcellovdlo erlniait
obomik KardlortartoK Pierre Pierlot,
nipilerssortunut sujulerss.:
Louis de Froment
pingasungorneK 8. juli
19.25 kigsautigissat
20,35 kalåtdlisut atuvfåssineK
Kangåmiunit erKaimassat, II
agdlautigingnigtoK Mads Kreutzmann
atuaissoK Gerth Rosing
21,00 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik erKartugkat tamat
21,30 erinarssugagssiat OKalugfingme
atugagssiat mardluk
eriniortoK Dietrich Buxtehude
erinarssortut Norddeutcher Singkreis
21,55 nunat avdlat nålagkersugaunerånit (k)
agdl.: redaktør Per Møller
22.25 OKalugtartorujorneK
sisamångorneK 9. juli
19.25 niviarsiarKanut
nukagpiarKanutdlo (k)
tamardlisit mérKanut piukunartut
20,00 nunat avdlat nålagkersugaunerånit
(k) — redaktør Per Møller
20.30 operat oratoriatdlo erinartait
erinarssortoK Aksel Schiøtz
21,00 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik erKartugkat tamat
21.30 suputaussarpalåK
21.45 Kavdlunåtut atuvfåssineK
„Lægprædikanten"
agdl.: Heidin Bru
atuaissoK: Jakob Nielsen
22,15 noKartiligssugkat
Gieseking påtåtoK Mendelssohnip
eriniainik
tatdlimångorneK 10. juli
19,25 timerssornermit (k)
årKigss.:. Hans Holm
19.35 timerssornermit (k)
årKigss.: Arne Hansen
19.45 issigingnårtitsissutip Porgy og
Bess erinartai
nipilss.: Oscar Petersonlkut
20,00 sorssungnerssuaK kingugdleK II (k)....
Ivan Soltop autdlakåtitagssiå
najorKutaralugo Peter Fr. Rosingimit
tusamågagssiaK — (nangisaoK 21. juli)
20.35 tusarnårtitsineK
Mozart: sanimortarissamik
kukilagtarissamigdlo nipilerssugagssiaK
peKataussut Willy Glas åma Rose Stein
nipilerssortunut sujulerss.:
Rolf Reinhardt.
21,00 pinerdlugtulerssårut (k)
„Vor mand i Havanna", ingm. 2
agdl.: Graham Greene
tusarnågagssiuissoK: Otto Bielen
ilitsers.: Sam Besekow
(nangisaoK 17. juli)
21.45 Københavns drengekor —
nukagpiarKat erinarssortartut
22,10 Kavdlunåt avangnåmiut gfttigisima-
ssamingnik OKalugtuautait (k)
ingm. 6 agdl.: Andrers Bæksted
nugt. atuaiss.: Marianne Petersen
(nangisaoK atausingorpat)
22,20 erinat sinigdluarKUSsissutit
arfiningorneK 11. juli
19.25 inusugtorsiutit (k)
Carl Berthel Lynge
19.55 jazzileritunut
nipilerssugkat erinarssugkatdlo
20.25 oKaloKatigingningneK (k)
Peer Møller
20.55 julip arKarnat — (k)
uvdloK erKaimassaKarfiussut ilåt
Frederik Nielsen
21.25 tusarnårtitsineK
Prowkofiev: Symfoni no 1, D-dur
nipilerssortunut sujulerssuissoK
Ernest Ensermet
21,40 avisérKat agdlautigissartagait (k)
22,00 KitigiarssorneK
23,05—24,00 KitigiarssorneK
sapåt 12. juli
14,00 kalåtdlisut nålagiarneK
Nup oKalugfiane
OKaluss.: Samuel Olsen
17,00 savalingmiormiut aulisartuinut
19.40 kigsautigissat
20.45 kalåtdlisut atuvfåssineK
„Ahdoolo", ingm. 1
agdl.: Floyd Miller
nugt.: Hendrik Olsen
(nangisaoK pingasungorpat)
21.20 skakerusugtune! (k)
autdlakåtitagssiat pingasdssut
sujugdlersåt
årKigss.: Bent Køl vig åma Palle Arleth
(nangisaoK sapåtiugpat)
22,05 Mozartip eriniå
Symfoni nr. 39 Es-duriussoK
Wienersymfonikerne
dir.: Ferens Fricsay
atausingorneK 13. juli
19,25 erinat allkutagssiat
erinarss.: Bing Crosby
nipilerss.: Ray Martinikut
19,55 sulivfigisimassaK takorKigdlugo (k)
oKaloKatigingneK — Bendt Lynge åma
Frederik Nielsen
20.20 radioteåtere (k)
„Fra hjerte til hjerte"
agdl.: Charles Cohen
nugt.: Kurt Kreutzfeld
ilits.: Carlo M. Pedersen
21,05 tusarnårtitsineK
amerikamiut erinautåinik
moderniussunik
nipilerss.: Clevelands Poporkester
21.45 Israel piorsagaK (k)
Adolph Rasténip jOtinik
tusagagssiåta ingm. sujugdleK
nugt.: Carl B. Lynge. peKatauss.:
Hans Lynge, Jens Poulsen åma
Jørgen Pjettursson
(nangisaoK arfiningorpat)
22.20 erinarssutit aussarsiutit
kalåtdlisflt Kavdlunåtdtdlo
mardlungorneK 14. juli
19,25 niviarsiarKanut
nukagpiarKanutdlo (k)
„Sketten under vandet"
ingm. 3 suliaringnigtoK: Flemming Geill
20,00 jazzertartoK Ellington
eriniortorssualerissoK
Tschaikovsky: „Nøddenækkersuiten"
20,30 pulårparput — (k)
Nungme aulisagkanik tunissagssiorfik
pigingneKatigingnikut ingerdlataK
tusagagss.: Hans Hansen
21,10 Kavdlunåtut atuvfåssineK
De langhåredes eventyr
agdl.: Margareta Ekstrom
atuaiss.: Annegrethe Nissen
21.40 erinat akimamit
Sevnd S. Schultzip
Flemming Weisivdlo eriniait
Ernst Hye-Knudsen (fløjte)
Paul Tofte-Hansen (obo)
Tage Scharff (klarinet)
Børge Wagner (horn) åma
Leo Lipschitz (fagot)
22.00 Kavdlunåt avangnåmiut gutigisima-
ssamingnik OKalugtuautait (k)
ingm. 7 agdl.: Anders Bæksted
nugt. atuaiss.: Marianne Petersen
(nangis. tatdlimångorpat)
22,20 erinat sinigdluarKUSsissutit
pingasungorneK 15. juli
19,25 kigsautigissat
20.30 kalåtdlisut atuvfåssineK
„Ahdoolo", ingm. 2
agdl.: Floyd Miller
nugt.: Hendrik Olsen
nangisaoK sapåtiugpat)
21,00 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik erKartugkat tamat
21.30 Beethovenip eriniå
noKartilingmut nipilerssoKatigingnutdlo
atugagssiaK nr. 4 G-duriussoK op. 58
---------------------■-------------------------
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD AF ÆNDRINGER
SKOLERADIO ER INDTIL VIDERE INDSTILLET
^ , - ----J
Faste udsendelser
På hverdage: 7,30 morgenandagt eller
dagens ord, 7,40 vejret, 7,45 grammo-
fonmusik, 8,15 programoversigt, 12,00—
13,00 middagskoncert, 12,30—12,45 ra-
dioavis, 17,30 musik ved spisetid, 18,20
vejret, skibsfarten og programover-
sigten, 18,45 radioavisen (g) — gen-
udsendes 22,35, 19,00 radioavisen (d) —
genudsendes kl. 22,50, 19,10 aktuelt
kvarter, 23,00 vejrudsigten.
På lørdage:
16,00 eftermiddagskoncert.
På søn- og helligdage:
8.30 grammofonmusik, 9,25 vejret,
12,00—13,25 middagskoncert, 13,25—13,30
vejret, 15,30—17,00 eftermiddagskon-
cert, 17,40 bornetime (d), 18,00 børne-
time (g), 18,20 musik ved spisetid,
19,00 radioavisen (d) — genudsendes
22,35, 19,10 radioavisen (g) — genud-
sendes 22,45, 19,25 aftenens program,
19.30 vejret og skibfarten, 23,00 vejr-
udsigten.
Søndag den S. juli
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
fra Godthåb kirke.
Prædikant Niels Lynge.
X7,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelse fra Thorshavn).
19,40 Ønskekoncert.
^9,45 Grønlandsk oplæsning.
»Minder fra Kangåmiut", I.
Mads Kreutzmann, læst af Gerth Rosing.
(Afsluttes onsdag den 8. juli).
n>10 Ralph Vaughan Williams.
»Fantasia on Greensleves" og
»Fantasia on a Theme by Thomas Tallis".
Fhilharmonic Promenade Orchestra.
Grf.
21>3o Tolerance eller frihed, (d)
■Or. Holger Kjær, Askov. DANRADIO.
21.50 Af sportens billedbog, (g)
Lars Chemnitz.
^2.05 Andre Kostelanetz underholder.
Grf.
Mandag den 6. juli
19,25 Buri Ives synger.
Grf.
l9,45 „Kun to overlevende". (g)
Fearce Jones. Oversat af John Joelsen,
læst af Sofus Joelsen.
20,20 Store violinister.
5- Nathan Milstein. Grf.
^1,00 „Gerrigheden". (d)
Edvin Tiemroth læser en fortælling af
Cyril Conolly. DANRADIO.
21,30 De grønlandske pigers uddannelses-
muligheder. (g)
Guldborg Chemnitz.
21.50 Strauss-valse.
Grf.
22,15 Amerikansk skole på godt og ondt. (d)
Indtryk fra en studierejse til USA.
Adjunkt Jørgen Wenzel. DANRADIO.
Tirsdag den 7. juli
19,25 For piger og drenge, (d)
Skatten under vandet. 2. del.
Hørespil i 5 dele af Flemming Geill.
OANRADIO.
20,00 Arier fra „Ronsenkavalleren" af
Richard Strauss.
Elisabeth Schwarzkopf, Christa Ludwig
m. fl. Grf.
20,25 Hvorfor hedder det sådan? (g)
20,50 Jagt- og fiskerimagasin, (d)
21,20 Ældre dansemusik.
Henry Hansens spillemandslaug.
DANRADIO.
21,45 Nordens gamle guder, (g)
5. foredrag af Anders Bæksted, oversat
og læst af Marianne Petersen.
(Fortsættes fredag).
22,10 To italienske obo-koncerter.
Albinoni: Koncert i D-moll.
Marcello: Koncert i C-moll.
Solist: Pierre Pierlot. Grf.
Onsdag den 8. juli
19.25 Ønskekoncert.
20.35 Grønlandsk op læsning.
„Minder fra Kangåmiut", II.
Mads Kreutzmann. Læst af Gerth Rosing.
21,00 Dagbogen, (d)
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Dietrich Buxtehude.
To kirkelige korværker.
Norddeutscher Singkreis. Grf.
21,55 Udenrigspolitisk kronik, (g)
22.25 Let grammofonunderholdning.
Torsdag den 9. juli
19.25 For piger og drenge, (g)
20,00 Udenrigspolitisk kronik, (d)
Redaktør Per Møller. København.
20.30 Aksel Schiøtz synger arier fra operaer
og oratorier.
Grf.
21,00 Dagbogen, (g)
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Harmonikatoner.
Grf.
21.45 „Lægprædikanten". (d)
Jakob Nielsen læser en novelle fra Fær-
øerne af Heidin Bru. DANRADIO.
22,15 Mendelssohn.
Af „Lieder ohne Worte".
Walther Gieseking. Grf.
Fredag den 10. juli
19,25 Sportshjørnet, (g)
Hans Holm.
19.35 Sportshjørnet, (d)
Arne Hansen.
19.45 Porgy and Bess.
Oscar Petersons trio spiller. Grf.
20,00 Den anden verdenskrig, (g)
Det andet af fem hørebilleder, efter Ivan
Saltos manuskript, bearbejdet og oversat
af Peter Fr. Rosing.
(Fortsættes tirsdag den 21. juli).
20.35 Koncert for fløjte og harpe i C-dur
af Mozart.
Willy Glas. fløjte. Rose Stein, harpe.
Siiddeutsches Kammerorkester, Stuttgart.
Dir.: Rolf Reinhardt. Grf.
21,00 Sommerens kriminalspil. (d)
VOR MAND I HAVANNA.
En spionkomedie i 6 dele efter Graham
Greenes roman, oversat af Michael Tejn
og bearbejdet for radio af Otto Bielen.
Instruktion: Sam Besekow.
2. del: „En bog i sort voksdug".
Personerne:
Fortælleren ........ Henning Moritzen
Hawthorne .............. Preben Mahrt
Chefen ..................... Elith Pio
Miss Jenkinson ........... Karen Berg
Wormold ......... Louis Miehe-Renard
Lopez .................. Carl Ottosen
Hasselbacher ........... Jørn Jeppesen
Gendarmen ................ Bent Vejlby
Politiofficeren .... Preben Lerdorff Rye
Milly .................... Lone Hertz
3. del „Det første offer", fredag den 17.
juli. DANRADIO.
21,45 Københavns drengekor synger.
Grf.
22,10 Nordens gamle guder, (g)
6. foredrag af Anders Bæksted.
(Fortsættes mandag).
22,20 Godnatmusik.
Grf.
Lørdag den 11. juli
17.20 Lørdagshistorien, (d)
Ove Sprogøe læser „Uhyret" af Deems
Taylor. DANRADIO.
19.25 Ungdomshjørnet, (g)
Carl Berthel Lynge.
19.55 Jazzhjørnet.
Gerry Mulligans kvartet afvekslende med
Sarah Vaughan. Grf.
20.25 Pd tomandshånd, (d)
Peer Møller.
20.55 En 11. juli jeg mindes, (g)
Frederik Nielsen.
21.25 Sergei Prokofiev.
„Klassisk Symfoni".
Suisse Romande orkestret.
Dir.: Ernest Ansermet. Grf.
21.40 Lokalbladene skriver, (d)
22,00 Dansemusik.
23,05—24,00 Dansemusik.
Søndag den 12. juli
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
fra Godthåb kirke.
Prædikant: Samuel Olsen.
17,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelse fra Thorshavn).
19.40 Ønskekoncert.
20,45 Radioromanen, (g)
Ahdoolo.
1. afsnit af Floyd Millers roman, oversat
af Hendrik Olsen.
(Næste afsnit onsdag).
21.20 Sommerskak. (d)
1. dronningoffer i 1834.
Tilrettelagt af Bent Kølvig og Palle
Arleth.
(Lytterne bedes have bræt og brikker
klar ved udsendelsens begyndelse).
Næste udsendelse: Søndag den 19. juli.
DANRADIO.
22,05 Mozart.
Symfoni nr. 39 i Es-dur.
Wienersymfonikerne, dir. Ferenc Fricsay.
Grf.
Mandag den 13. juli
19,25 Let underholdning
med Bing Crosby og Ray Martins
orkester. Grf.
19,55 Gensyn med den gamle virkeplads, (g)
Samtale med pastor Niels Lynge.
Frederik Nielsen.
20,20 Radioteatret, (d)
FRA HJERTE TIL HJERTE.
Et radiospil af Charles Cohen, oversat af
Kurt Kreutzfeld.
Instruktion: Carlo M. Pedersen.
Personerne:
Jerry Janus ..... Søren Elung Jensen
Grace .............. Lillian Tillegreen
Moderen ................... Else Marie
1. speaker .............. Ove Sprogøe
2. speaker ............... Per Wiking
En kvindelik speaker Hannah Bjarnhof
Endvidere medvirker: Henry Nielsen,
Poul Clemmensen, Arthur Jensen, Hugo
Herrestrup, Hans W. Petersen, Jørgen
Weel, Mimi Heinrich, Grete Walter, Else
Petersen og Thomas Bruun.
DANRADIO.
21,05 Aftenkoncert.
Moderne amerikansk musik.
Cleveland Pops orkester.
Dir.: Louis Lane. Grf.
21.45 Israel — det nye samfund, (g)
Første udsendelse.
Manuskript: Adolph Rastén. Oversat og
tilrettelagt af Carl Berthel Lynge.
(Næste udsendelse lørdag).
22,20 Sommersange
på grønlandsk og dansk.
Tirsdag den 14. juli
19,25 For piger og drenge, (d)
Skatten under vandet.
3. del af et hørespil i fem dele af Flem-
ming Geill. DANRADIO.
20,00 Ellington spiller Tchaikovsky.
„Nøddeknækkersuiten" i Billy Strayhorns
arrangement. Grf.
20,30 Vi besøger — (g)
Godthåb Fiskeindustri.
Reportage. Hans Hansen.
21.10 De langhåredes eventyr, (d)
Annegrethe Nissen læser en novelle af
Margareta Ekstrom, oversat fra svensk
af Ebba Hentze. DANRADIO.
21.40 Kammermusik.
Svend S. Schultz: Une amourette. Lille
serenade for blæserkvintet. Flemming
Weis: Serenade. „Uden reelle hensigter".
For blæserkvintet. DANRADIO.
22,00 Nordens gamle guder, (g)
7. foredrag af Anders Bæksted, oversat
og læst af Marianne Petersen.
(Fortsættes fredag).
22,20 Godnatmusik.
Onsdag den 15. juli
19.25 Ønskekoncert.
20.30 Radioromanen, (g)
2. afsnit af Floyd Millers roman, oversat
af Hendrik Olsen.
(Næste afsnit søndag).
21,00 Dagbogen, (d)
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Beethoven.
Koncert for klaver og orkester nr. 4 i
G-dur opus 58. Bamberger-symfonikerne,
dir.: Jonel Perlea. Grf.
22,05 Uformelt besøg — (g)
hos pens. overkateket Julius Olsen,
Godthåb. Carl Berthel Lynge.
22.25 Sådan skal en bog ikke være. (d)
Elith Pio læser en fortælling af Kurt
Kusenberg, oversat fra tysk af Frank
Jæger. DANRADIO.
Torsdag den 16. juli
19.25 For piger og drenge, (g)
Nordboruiner.
En samtale mellem Karl Nielsen og Ulrik
Rosing.
20,00 Hobby til havs — (d)
Reportage om „lystbådsejlads" i grøn-
landske farvande. Peer Møller.
20,35 Sweet and lovely.
Leif Johansens kvintet underholder.
DANRADIO.
21,00 Dagbogen, (g)
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21,30 Store violinister.
6. David Oistrakh.
22.10 Digte til sommeren, (d)
22,20 Jagt- og fiskerimagasinet, (g)
Fredag den 17. juli
19,25 Ældre dansemusik
spillet af Henry Hansens spillemands-
laug. DANRADIO.
19.45 Ved aftenkaffen, (g)
20,05 Kirkeligt magasin, (d og g)
20.40 Karelia-suite
af Jean Sibelius, spillet af Radiosymfoni-
orkestret. Dir.: Thomas Jensen. Grf.
20,55 Sommerens kriminalspil. (d)
VOR MAND I HAVANNA.
En spionkomedie i 6 dele efter Graham
Greenes roman, oversat af Michael Tejn
og bearbejdet for radio af Otto Bielen.
Instruktion: Sam Besekow.
3. del: Det første offer.
Personerne:
Fortælleren ........ Henning Moritzen
Milly .................... Lone Hertz
Wormold .......... Louis Miehe-Renard
Hasselbacher .......... Jørn Jeppesen
Kaptajn Segura ........... Olaf Ussing
Beatrice .............. Birgitte Reimer
Bamberger symfonikerne
dir.: Jonel Perlea
22,05 isersimårujorfigårput — (k)
ajoKiuneK Julius Olsen
Carl Berthel Lynge
22.25 Kavdlunåtut atuvfåssineK
agdl.: Kurt Kusenberg
atuaiss.: Elith Pio
sisamångorneK 16. juli
19.25 niviarsiarKanut
nukagpiarKanutdlo (k)
kangerdlungme Kavdlunåtsiait
igdlukoKarfiat
OKalugtuaringnigtoK Karl Nielsen
Ulrik Rosing
20,00 imåne sukisaersaut (k)
pujortuléraKarnermik nanissineK
tusagagss.: Peer Møller
20,35 erinat allkutagssiat
nipilerss.: Leif Johansenikut
21,00 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik erKartugkat tamat
21,30 agissarigsorssuit
6. David Oistrakh
22,10 taigdliat aussamik oKalugtuartut (k)
22.20 autdlainiartarnerit
aulisartarneritdlo (k)
tatdlimångorneK 17. juli
19.25 Kitigissat itsåkajåt
nipilerss.: Henry Hansenlkut
19,45 kavfisorussåjutigalugo (k)
20,05 ilagiussutsimit
OKautigissariaiiartut (k åma k)
20.40 „Karelia suite"
Jean Sibeliusip nipilerssoKatigingnut
atugagssatut eriniå
Statsradiofoniens symfoniorkester
dir.: Thomas Jensen
20.55 pinerdlugtulerssårut (k)
„Vor mand i Havanna", ingm. 3
agdl.: Graham Greene
tusarnågagss.: Otto Bielen
ilits.: Sam Besekow. (nangis. 24. juli.)
21.40 Kavdlunåt avangnåmiut gfitigisima-
ssamingnik OKalugtuautait (k)
ingm. 8 — agdl.: Anders Bæksted
nugt. atuaiss.: Marianne Petersen
(nangisaoK mardlungorpat)
21.55 Anna Moffo erinarssortoK
operat erinarssugagssartåinik
22.15 timerssornermit (k)
årKigss.: Hans Holm
22.25 timerssornermit (k)
årKigss.: Arne O. Hansen
arfiningorneK 18. juli
17.15 OKalugtuaK arfiningornersiut (k)
„atåtaga akiniupara"
agdl.: Peter Grundel
atuaiss.: Johan Abeisen
19.25 inusugtuarKat nuånarissait
nipilerssugkat erinarssugkatdlo
19,45 Israel piorsagaK (k)
Adolph Rasténip jtitinik
tusagagssiåta ingm. åipå
nugt.: Carl B. Lynge. peKataussut:
Jørgen Chemnitz, Hans Lynge
Jørgen Pjettursson åma Jens Poulsen
(nangisaoK pingasungorpat)
20.20 arfiningornersiutit (k)
peKataussut: Kai Holm, Elith Foss
Rasmus Christiansenilo
20,50 erinat allkutagssiat
nipilerss.: Danmarkip radioane
Kitigiarssortartut
dir.: Otto Fransker
peKataussut: Lis Bjørnholt
Poul Bundgaard åma Dario Campeotto
21,30 aussame autdlårsimåKatauneK (k)
tusagagss.: Hans Hansen
22,10 erinat misigissanik tungavigdlit (k)
nakorsauneK Kaj Kalbak oKalugpalårtoK
23,05—24,00 KitigiarssorneK
Lopez ................... Carl Ottosen
Rudy .................... Poul Thomsen
(4. del: „Den røde grib" fredag den 24.
juli). DANRADIO.
21,40 Nordens gamle guder, (g)
8. foredrag af Anders Bæksted, oversat
og læst af Marianne Petersen.
(Fortsættes tirsdag).
21,55 Opera-arier
sunget af Anna Moffo. Grf.
22.15 Sportshjørnet, (g)
Redigeret af Hans Holm.
22.25 Sportshjørnet, (d)
Redigeret af Arne O. Hansen.
Lørdag den 18. juli
17.15 Lørdagshistorien, (g)
Johan Abeisen læser Peter Gundels
novelle „Hævn".
19.25 For teenagere.
Grammofonen underholder.
19,45 Israel — det nye samfund, (g)
2. udsendelse.
Manuskript: Adolph Rastén. Oversat og
tilrettelagt af Carl Berthel Dynge.
(Næste udsendelse: onsdag).
20,20 Lørdags-kabaret, (d)
Medvirkende: Kai Holm, Elith Foss, Ras-
mus Christiansen og grammofonen.
20,50 Broget underholdning.
Radiodanseorkestret, dirigeret af Otto
Francker. Solister: Lis Bjørnholt, Dario
Campeotto og Poul Bundgaard.
DANRADIO.
21,30 På sommerlejr, (g)
Montage. Hans Hansen.
22,10 Musik-oplevelser, (d)
Causeri. Overlæge Kaj Kalbak.
23,05—24,00 Dansemusik.
EM. Z. SVITZER
Trælastforretning
Vallensbækvej 67—69, Glostrup
Skibsegetræ, fyrretræ, lærk,
bøg m. m.
orpit mångertut umiarssualiorner-
me atugagssat, kanungnerit,
kanungniussat, Kissugssiagssat,
avdlatdlo
Rijsttafel
Lige ved Rundetårn ligger en
forretning, som der ikke findes
magen til i hele Europa — et helt
stormagasin for kulinariske spe-
cialiteter. Her er tusindvis af
lækre ting, f. eks:
Bambusskud, Kinesisk soya,
Kærlighedsfrugter, Kinesisk in-
gefær, Chutney, Tabasco og Chil-
lie sovs, Frølår, Snegle, Ravioli,
Palmemarv, syltede Figner, Ta-
malas, gule Komquats, røde Gua-
vas, hvide Ferskner, henkogte
Vindruer, over 100 forskellige
krydderier og alt tilbehør til
Rijsttafel og andre eksotiske ret-
ter.
Det kulinariske
Stormagasin
Købmagergade 55, København K.
29