Atuagagdliutit - 28.10.1965, Page 35

r
,24-23
Den barmhjertige samaritan II
(L,ukas evang. 10, 25—37)
Jesu lignelser — Jisusip åssersutai
samåriamio nakingnigtOK II
(Luk. Ivang. 10, 25—37)
r.-M.M ?. I B Bo. 6 CopCThm«".,

En mand drog engang fra Jerusalem til Jeriko og faldt
mellem røvere. De slog ham ned og tog hans tøj fra ham,
og så gik de deres vej og lod manden ligge halvdød tilbage
uden at ænse hans videre skæbne.
ilane angut Jerusalåmit JerikuliarpoK piaissunigdlo n3-
magtuivdlune. ilisimajungnaersipåt atissaiardlugulo, toau-
ngajagtordlo Kimåpåt KanoK pinigsså soKutigtnago.
Nu skulle tilfældigvis en præst forbi ad den samme vej,
og han opdagede manden, men gik forbi uden at hjælpe.
Det samme gjorde en levit et stykke tid senere, og han
fandt heller ikke nogen anledning til at hjælpe.
palase piåritsornikut avKutikut tåssflnarKupoK; angut ta-
kuvå ikiutdlånguarnagule Kånginardlugo. tamatuma kingu-
nitsiångua ama livikflssoK tåkupoK, amale ikiuinane.

KOlDTOSGODT:
ATLAS ER BEDRE!
Men så kom der en samaritaner, en fra det folk, som
jøderne ellers ikke ville have noget samkvem med. Han
så den overfaldne og ynkedes inderligt over ham, da han
opdagede, hvor sørgeligt han var stillet.
tauva samåriamio, inuit jfttinit soKutigineKångitdluinartut
ilåt, tåkupoK. tåussuma angut ånersarneKarsimassoK takuvå
Kanordlo någdliugtigissoK påsigamiuk agsut nagdligitsåupå.
— Hvad mon det egentlig er. Klump laver med
min bil — der er jo ingen ben i den!
— Nejda, hvor han rumsterer inden i tøn-
den. bare han ikke kommer noget til!
— Nåh, han rydder op — jeg har såmænd aldrig
vidst, at der var så mange godter inden i den!
— Klumpe bilinguavne sulerissoK-una
saunikoKångilaK!
ilua
— nåpartap iluane ulapingålerame,
KusersimångfniartugssaK.
ajo-
— å, sunauvfauna salissutit — ila tupingnaK tai-
ma sanikujoKartigisoringikaluaravko ..
Crystal Queen de luxe
Det moderne køleskab med de
mange kvalitetsfordele, rummer
120 liter.
Mål: Højde 89 cm
Bredde 55 cm
Dybde 54 cm
Crystal Queen de luxe
nigdlatårtitsivik nutåliaK pit-
saoKissunik atortulik imaKarsi-
naussoK 120 liter.
angnertussusé:
portussusia 89 tci
silissusia 55 cm
atitussusia 54 cm
— Joh, Klump, det er altid sjovt med en væltetur.
Når jeg engang får lavet mig en ny bil, giver jeg
en tur igen, stol på det!
Klumpe, ilå ulikåtalårtardlune nuåneK. nutåmik
bilitåruma angatdlatei’Kigkumårpavkit, tamåna Kula-
risångilat.
— Sæt dig ned og se glad ud. Da vi nu ikke kan
køre mere, kan vi sidde og få os en hyggelig sludder
— jeg elsker at høre mig selv snakke!
— ingeriardlutit Kimasårniarit. bilerKigsinaujungnae-
ravta OKaldterujQginamiarta — ingminut tusågångama
nuånernerpåtitarpara.
— Nej — nu er der snakket mere end
nok. Jeg må ud at finde mine venner
og det gode skiv „Mary“, stol på det!
— ila nåmaleKaoK. ikingutika umiar-
ssuånguaralo „Mary“ omingniartaria-
Karpåka.
— Tjuhej, sikke dejligt vi joller ned ad
bakken. Jeg skal nok passe på, at du ikke
skvatter af, Klump, stol på mig!
— hiiti, åmukajåmiukua nuånersut, katatåu-
nginigssat sianigisavara, Klumpe tatiginånga.
— Davs, fætter Hansemand, jeg skal hilse dig
fra Jappe —• han fortalte mig en vældig sjov histo-
rie om . . . !
— kutå Hanserso, Jåpamingånit inftvdluarKutisa-
vavkit, Kuianartupilorujugssuarmik oKalugtuar-
poK ..!
— Bum — bummelum — ja, her er det forresten,
at vejen svinger — det glemte jeg i farten. Det
er vist tredje eller fjerde gang, jeg har glemt det!
— bum — bummelum — use tåssuna sangoria-
KarpoK — sukanermik puioraluarpara, Kavsigsså
puiulemerpara.
— Det kan jeg altså ikke forstå, Valde, der er
ingen motor derinde — hvor mon den kan være
blevet af?
— Valde, påsisinåungitdluinarpara, nåpartame
motoringuaKångilaK — sumut-una pisimåsava?
— Motor — der er ingen motor i bilen. Det-er
mine futter, jeg kalder for motor — det er jo
dem, jeg kører med!
— motore? — bilera motoreKångilaK, isigkåkau-
kua motorértorika — tåukume ingerdlatipåtigut.
— Nå, så blev jeg så klog, men skal vi så se
at komme i gang igen — skivet skal indhentes.
Start motoren, Valde!
— sunauvfa, kisiånime ingerdlaridgtariaKar-
pugut, umiarssuaK angussariaKarparput, Valde
motoritit autdlarteriåkit!
ATLAS
Crystal Cfueen de luxe
Prøv selv
- smag forskellen
ca INI ESCAFÉ
35