Atuagagdliutit - 13.10.1966, Blaðsíða 35

— Goddag, lille ven gør det meget ondt i hovedet? — Kulle — kille — kat, krumme
Hvorlænge har du gået med det — vi vil så gerne lungeling, ditter — ditter —■ dat..!
hjælpe dig.
— Kulle — kille — kat, krumme
— ikingutlnguaK, kutå, niarKUt ånernaKå? KanoK sivi- lungeling, ditter — ditter dat..!
sutigissumik nimeKarpit — ikiorusugkaluaicåvtigit.
— Jeg forstod ikke et ord af, hvad han sagde. Enten
kan han ikke tale rent — eller også taler han uden-
landsk.
— KanoK OKarnersoK påsigaluångilara. imaKauna sule
iluamik oKalungneK sapersoK — imalunit avdlanertanik
OKausilik.
— Du skal se, Klump, den næste, vi møder,
kan nok udtrykke sig lidt tydeligere — al be-
gyndelse er svær.
— Jamen, det er da underligt. Pingo, da vi
sejlede, så vi så mange, og nu er der ikke en
leende sjæl at se!
— Puha, vi må tage os et lille hvil. Vi har tabt
både kræfterne og humøret — nu har vi kun
appetitten tilbage.
Copyright P. I. B. Bo« 6 Copenhogcn
— Klump, takusavat, nåpitarput tugdleic påsiu- — Pingo, ilå tupingnaK, ingerdlaortitdluta ta-
minarnerulårtunik oKalugtåsagunarpoK — sOt ta- kussavut taimak amerdlatigissut mana atautsi-
marmik autdlarKåumut ajornakusortarput. migdlunit takussagssaKångilaKl
— Kasuersilårnlarta, Kasuvigpugut nuånårung-
nalvigdlutalo — nererusungnerssuaK kisiat pigi-
lerparput.
— Halli — halløj, davs allesammen, det er alt for tidligt, I stikker af —
vi har siddet længe og glædet os til at hilse på jer!
— Halli — halløj, tamavse kutå, angerdlajfirpatdlåninase — Kangale utar-
Kivugut ilagserusokåvsilo!
— Velkommen til vores smukke land Klump, jeg hedder forresten Nud
— ja, der er et K foran, men det er så svært at udtale. Hør må vi have
fornøjelsen at vise Jer lidt rundt?
— Klump, nunavtinut alianaitsumut tikitdluarit. Nud-imik ateicarpunga,
atera K-mik autdlancauteKaraluarpoK, taiuminaeKingmatdle ilånguneK ajor-
para. issigingnårtilårdlavse-ait?
— Det er nu meget trist, her sidder vi tre mand
høj plus en dygtig doktor, og så er der ikke en
patient at øjne.
— ila ajoraluåssusia, pingasuvdluta atautsimig-
dlo nakorsartaKardluta maunga plgaluaravta nå-
parsimassumik atautsimigdlunit takugssaussomå-
ngilak.
— Det er mest synd for Knalle, han havde
glædet sig vældigt til at tage fat på alle de
dårlige hoveder.
— Knalle nagdlingnaKaoK, nlarKumikume må-
tutiligpagssuit suliarinigssåt KilanårigaluaKing-
mago.
— Næh, gutter, nu tager vi hjem til skivet
igen — her er der alligevel ingen, som har brug
for vores hjælp.
— ukorsiå, umiarssuavtinut utinarniarta — må-
nime atorfigssakartineKångilagut.
Gyldne - altid sprøde
„franske kartofler”
Aktieselskabet
DANISCO
Kristianlagade 8, København, 0.
i il i ten i ram«
Vælg det driftssikre,
moderne køleskab
ATLAS CRYSTAL KINO
Atlas garanterer kvaliteten, og
det betyder: brugsrigtig indret-
ning, driftssikker teknik, elegant
design. Crystal King rummer 170
liter og måler: højde 117 cm,
bredde 55 cm, dybde 54 cm.
Kineruk isumangnaitsoic
nigdlatårtiisivik moderneussoK
ATLAS CRYSTAL KING
Atlas pitsauvdluinarssutsimut
KularnavérKutauvoK, imåipor-
dlo: iluarsartunera atorneKar-
nigssånut encortOK, ingerdlanera
isumangnaitsoK, kussanartumik
ilusilik. Crystal King 170 literi-
nik imartussuseKarpoK ukulo
ugtutigalugit: portussusia 117
cm, silissusia 55 cm, itissusia 54
ATLAS
ER BEDRE!
LEVERANDØR TIL DET KGL. OANSKE HOF
TAGE SCHOUBOEA/s
ELEKTROTEKNISKE ARTIKLER OG VÆRKTØJ
FOR HANDEL OG INDUSTRI
elektroteknikimut tungassut sånatitdlo niuvemermut sanaortorner-
mutdlo tungassut.
SKYTTEGADE 7 . KØBENHAVN N . TELEFON (01) 39 25 00
Jern- og metalaffald
er penge værd...
Vi er køber III alle arter jern- og metalaffald til
højesfe dagspriser.
NORDISK JERN & METAL
Hvissingevej 116, Glostrup, Danmark.
ALPHADIESEI, A/S
FREDERIKSHAVN . TELEGRAMADRESSE: ALPHA
pitséussusé pissutéupuf
KVALITETEN TÆLLER
B & W ALPHA totakts ven-
tilløse dieselmotorer træn-
ger mere og mere frem 1
Grønland.
B & W ALPHAp dieselmotoré totaktigdlit
ventileKångitsut Kalåtdlit-nunane atu-
gauleriartuinarput.
35