Atuagagdliutit - 18.01.1968, Blaðsíða 23

Fodboldfinale i
Adskillige idrætsklubber i Disko-
bugten har i slutningen af 1967 frem-
fort, at de gerne ser finalen i grøn-
landsturneringen i fodbold spillet i en
af Diskobugtens byer.
Først kom T-41, Egedesminde, med
forslaget, og derefter NanoK 1950 fra
K’utdligssat.
I brevet fra K’utdligssat lagde man
vægt på, at idrætsfolkene får mest
udbytte ved at mødes i forskellige
byer. Men ikke alene de aktive får
gavn af mødet, men også andre, der
ikke deltager aktivt inden for idræt-
ten.
„Mon ikke byggeriet af de hårdt til-
trængte idrætsanlæg kan gå hurtigere,
hvis man begynder at arrangere fod-
boldfinalerne i forskellige byer“, spør-
ger man fra K’utdligssat.
Selvom Godthåb har den såkaldte
turneringsbane i Grønland, og dermed
er selvskreven til at arrangere større
fodboldarrangementer, kan man ikke
afvise tanken om fodboldfinaler andre
steder, især hvis dette kan resultere
Boldklubben af 1967
Boldklubben af 1967, afholdt den
i0. december et stort bordtennisstævne,
hvori der deltog 70 spillere, tilmeldt
fra 5 klubber, nemlig GSS, Nuk, Ung-
domsskolen, Radiohuset samt B 67.
Stævnet startede kl. 9,00 og slut-
tede med præmieoverrækkelse kl.
17,00.
I finalen blev følgende resultater op-
nået.
C-rækken:
1. præmie: Ulrik Abrahamsen over Kar-
sten Edal, 21-9, 21-7.
2. præmie: Karsten Edal.
præmie: Michael Klercke.
B-rækken:
Prasmie: Th. Isbosetsen over Nuka Si-
monsen, 21-13, 21-19, 21-18.
Præmie: Nuka Simonsen.
Præmie: Knud Fr. Olsen.
A-rækken:
1* Præmie: Uvdl. Jacobsen over Lars
Svendsen, 21-18, 21-15. 21-19.
i' Præmie: Lars Svendsen.
• præmie: Hans Jørgen Bjarnø.
Herre double:
f- Præmie: Kurt Klausen og Hans Jørgen
Bjarnø over Steffen Poulsen og Fre-
derik Josefsen med 21-7, 21-13, 21-12.
Præmie: Steffen Poulsen og Frederik
J osef sen.
Til orientering er spillerne fra føl-
Sende klubber. GSS: Th. Isbosetsen,
Nuka Simonsen, Uvdl. Jacobsen.
Ungdomsklubben: Steffen Poulsen,
Frederik Josefsen, Ulrik Abrahamsen,
Knud Fr. Olsen.
B 67: Kurt Klausen, Hans Jørgen
Bjarnø, Karsten Edal og Michael
Kiercke. Grandahl.
K’aKortume nalunguartarfiliornig-
ssaK pimoruneKalivigsimavoK. kom-
munip aningaussat 100.000 kr. nalug-
tarfigssamut atugagssat akuerssissuti-
gisimavai, taimailivdlunilo nalugtar-
igssaK aussaunerane 1968-ime atorne-
Kalersugssångordlune.
nalugtarfigssaK ingmikukajåK itug-
ssauvoK. karsiussarssuvdlune atortug-
ssailo plastik-imik tanitauvdlutik. tai-
niailivdlunigoK imågdlåt akisuvatdlå-
ngilaK. asulume inå ajorilerdlugulo
avdlamut nuinariausimåmigame. —
nalugtarfit taimåitut Tuluit-nunåne
niana 500-it sivnigdlit atorneKalerér-
Palugput — angissusigsså ima naut-
sorssuneKarpoK: takissusia 18 m, sili-
ssusia 9 m itissusialo 1 m.
^ iliniartitsivigtut uvfarfigtutdlo atu-
ernigsså sordlikiarme tarKavane Ki-
fanårineKarpoK.
K 1933, K’aKortoK, nunavtine åipag-
ssanik arssamik 1967-ime mesteringor-
ut, måna angussaKardluarKigsimåput.
assa nangminivik klubhusitårsimaga-
mik. 1967-ime igdlo arssartarfiup er-
KanguanitoK KGH-mit pisiarisimavåt
sanarKigdlugulo.
atissaiartarfeKardlunilo uvfartarfe-
Karp°K, kisalo ingmikut inimik kate-
lisimårtarfeKardlune, timerssortartut
■Sungiusarérnermikut katerisimårfigi-
sinaussgnik. — sorunalume pigingnig-
uisa malugusutigalugulo nuånåruti-
SisimaKilissuk.
tarKavane agssatik sardliåinarsimå-
ngilait. tamåssa åma inerssuarmik ti-
merssortarfigtårniardlutik sukasimår-
Palulerérput. — nunavtame silåinå
erKarsautigigåine aningaussagssaKar-
tunilo igdloKarfingne angnerne ta-
n'ane taimåitoKartariaKaraluarmat —
*aPingisamik igdlorssup timerssortar-
]gssap 1970 Kångertinago suliarine-
narnialernigsså neriutigineKarpoK.
Nungme timerssortarfigssarssuaK u-
ngasingitsunguåkut autdlartinigsarne-
KalerisaoK. toncavigsså Kaertiterniar-
Palulerpåt, taimailivdlune 1968 nåti-
nago matuneKarsinångortugssauvoroK.
Diskobugten?
i, at anlæggelsen af brugbare idræts-
anlæg sættes i vejret.
1 forhold til GIF’s medlemstal, har
en stor del af klubberne hjemsted i
Diskobugten eller på Diskoøen. Disse
klubber har i årenes løb arrangeret
så mange dyster imellem hinanden,
at de kan skønnes at være opgaven
voksen, hvis de bliver tildelt en sådan
opgave.
Afstandene i disse byer er ikke over-
vældende, og hvis et sådan arrange-
ment sker indenfor sensommertiden,
kan man regne med stor deltagelse fra
alle de af Diskobugtens byer, som har
gjort et godt stykke arbejde for at
vække interessen indenfor idrætten
blandt en stor del af befolkningen.
timerssoKatigigfik B-67
timerssoKatigigfik B 67, Nuk, de-
cemberip Kulingåne peKatauvfigine-
Kardluartumik Nup katerssortarfiane
bordtennisimik unangmisitsisimavoK.
peKataussut 70-iusimåput, klubinit tat-
dlimanérsut.
ajugaussut ukuput:
(Kavdlunåtua takuk)
ajugaussut klubinit sumérsunere uv-
guna ersserKigsarpavut:
(Kavdlunåtua takuk)
Johnny Hansen, Vejles landsholds-
back, der af en meget sagkyndig
komité er kåret til „Årets Foldbold-
spiller1'.
Johnny Hansen, Vejlep backia lands-
holdinilo backiussartoK, 1967-ime ar-
ssautitdlarKingnerpåtut Danmarkime
komitimit arssåunermut påsisima-
ssaKardluartunit KinerneKarpoK.
iliniartut sujumukardluarput
nunavtinit sisorartartut sisamat
Norgeme kursuseKaKataorérsimavdlu-
tik måna uterdlutik tikisimalerput.
Karl Lennert Jens Ole Olsenilo
GSS-imérsut Daniel Skifte Isak Heil-
mann-ilo NSP-mérsut itortaliutdlugit
Dansk Ski-forbundip kursuseKartitsi-
nerane peKatausimåput Kavdlunåt si-
sorartartuisa pitsaunerssait ilagalugit.
nautsorssutigineKarsimagaluarpoK
tåukua sisamat „lowlanderslang-
rende“-mut peKatåusassut, akornute-
Kardlunile tamåna pingitsorsimavoK.
uvdloK tåuna unangmivigssaugaluaK
20-t sivnerdlugit issingmat unangmi-
nigssaugaluaK kinguartinartariaKarsi-
1967-ip agfåne kingugdlerme GSS-ip
arssartartue Nungme pissartåunguat-
siavigput.
ukiutorKame pissarnertut unangmi-
nerne GSS åma NUK sangmipunåsit.
1. holdine GSS 5—2-mik ajugauvoK.
2. holditdlo perKarniarsimångitdlat
NUK-p 2. holde 15—1-imik ajugauv-
figigamikit.
mavoK, avdlatutdlo ajornartumik nag-
gatågut taimaitivinartariaKarsimav-
dlune, Isak Heilmann oKalugtuarpoK.
inuiait åssigingitsut akunermingne si-
sorautinik unangmineråne ersseridg-
sumik agdlagsimavoK 20-t sivnerdlu-
git unangmivigssap ilå issigsimagpat
unangminigssaK taimaitineKarsinau-
ssok, tamatumanilo unangminigssau-
galuap taimaitineKarnera tåssa inatsi-
sinik tungaveKardlune aulajangerne-
KarpoK.
tauva Isak OKalugtuarpoK ukiortåme
Kavdlunåt sisorartartuisa pitsauner-
ssait kalåtdlit tamaisa ilagalugit
unangmisimassut. unangmineK nåla-
gauvfiup atautsip iluane pingmat 20-t
sivnerdlugit issingnera unigfigineKå-
ngilaK.
tåssane arpangneKarpoK 15 km. tå-
ssanilo ajugaussuvoK Svend Carlsen,
Apollo Lynge tugdlerssortigalugo.
tåssane GSS-ermiut Karl Lennert
Jens Ole-lo arpagdluarput, ingangmik
taineKartoK sujugdleK ingerdlavdluar-
dlune. Apollo Lynge mit sekuntit 20-
inait kingugdliugame.
tåssane takuneuarsinauvoK iliniar-
Bjørn Wirkola, 1966-ime mardlori-
åumik tingatdlangmut mesteringortoK,
februarime OlympiadeKarnigssåne a-
jugéusangatitaunine sule Kularnångi-
nerulersisimavå Tysklandime unang-
minerit ilåne.
tinginerpaugame 96 m-erdlune ka-
titdlugit 876,8 pointinagsimavoK, tjek-
koslo vakiamioK Raska 851,8 pointer-
toK Tyskland kangigdlermiordlo
Neuendorff 848,9 pointertoK tugdler-
ssortigalugit.
franskit avisisa ilåta „France-Foot-
ball“-ip nunat åssigingitsut nunanut
avdlanut arssamik unangmisitagait
normulersorsimavai angussarissait na-
jorKutaralugit.
Danmark nunanit 28-nit 15-iutisi-
mavå.
Sovjet pitsaunerssauvoK, Italien Un-
garnilo tugdleralugit Tuluitdlo-nunåt
sisamagalugo.
naluneKångitsutut Kavdlunåt nuna-
nut avdlanut arssartartue 1967-ip nå-
lernerane sukasimårujugssuarput, a-
ngussaKardluartarnermikutdlo taima
pitsautigissumik normulerneKarsimav-
dlutik.
sordlulule ilimagineKarérsoK nuna-
nut avdlanut arssartartue Kavdlunåt
nunanit avdlanit pisiariumaneKaKiga-
mik måna ukiortåK autdlartingåtsiåi-
nartoK inuit arKanigdlit ilait arfineK-
mardluk tåssa „tunissaorpatdlarérput.
tatdlimat USA-mut ukussut: John
Petersen, John Steen Olsen, Erik Dy-
reborg, Henning oel Jørgen Henrik-
senilo.
kisalo Østrigimut: Tom Søndergård
åma Finn Laudrup.
Kularnångilardlo upernariap tungå-
nut tåukuinaunaviångitsut.
tuluit arssåutartuisa tusåmassaune-
rit ilåt, Bobby Charlton, tuluit nuna-
nut avdlanut unangmissartuine 80-eri-
ardlune ilaunikoK Manchester United-
imingånérsordlo klubime unangminer-
mine 400-gssånik arssåukame issiging-
nårtut 60.000-it nuénårteKalugit ku-
ssanavigsorssuarmik isertitsisimavoK.
Manchester United-ip West Ham-mi-
mut unangminerane isertitaK tåuna a-
jugaunermik tungavilissusimavoK ar-
ssåutartuvdlo tåussuma nuånarine-
Karneranut ajoKutausimångeKalune.
tut autdlartitait KanoK sujuariarsima-
tigissut, utorKaunerussortamingnit a-
kiutdluarneruvdlutik. tamånale siso-
rarnermik ilisimassaKartunit tupåt-
dlautigineKarpatdlångilaK, iliniartut
autdlånginermingne sujumukardluar-
nerat malungnarérmat. Daniel Skifte
Karl Lennertimit minutit mardlunga-
javit kingugdliuvdlune apusimavoK.
Isak Heilmann, unangminerit sujornå-
ne uvdlut Kulit migssiliordlugit nuag-
dlumit akornuteKarsimassoK Nung-
mitdlo autdlalernermingne nåparsima-
KissoK 61 minutit sivnilårdlugit inger-
dlasimavoK.
nunavtine unangmerssuarnigssat u-
ngasigungnaermata iliniartut tåuko
mardluk pisangalersitsingitsungitdlat
unangminerit inerneriumågagssåinik
eKiasuinertigdlo atuinardlugo sungiu-
sariarunik imåinaK sanerKutagssauna-
viarnatik.
angussat Kavdlunåtuane takuneKar-
sinåuput:
RECORD
SKRAA
holder smagen
længere!
k 3-delt A
SKRAA i
Sdr braun^J
Dobbelt
sovseti

sukulugssaK pitsaoKatcKangitsoK
Klvdlålugtumik pulik
avdlanit. mardloriAumik ivseKarneruvoK
taimåitumigdlo sivisunerujugssuarmik
susungneKartardlune.
BRØDR. BRAUN
Danmarkime sukulugssaliorfit angnersåt
unangmerssuaKataussugssat
Svend Carlsen nulialo Kirsten A-
pollo Lynge pingajoralugo sisorauti-
nik Grenobleme unangmerssuarneKar-
nigssåne langrendemut ilaussugsså-
ngorunarput. Kavdlunåt olympiade-
mut komitivisa nalunaerutigåt inuit
pingasut autdlartineKåsassut, ukiar-
mililo tåuko pingasut ilimasårutigine-
lcartaréramik uvdlunilo kingugdlerne
angussaicardluartardlutik Kularna-
rungnaivigput.
Svend Carlsen „Politiken“-imut na-
lunaerpoK måna Kulariungnaivigdlugo
unangmerssuarnerme peKataunigssar-
tik.
kisamilo imaileriatdlartoK kalåtdli-
mik sisorautinik olympiadeKarnerane
ilaussoKartugssångoratarpoK.
Apollo, Lynge, nungmio, måna Kø-
Marathon-imut
rekordilissoK
42 km sivnilårdlugo marathonløbi-
mut arpangnerme australiamioK Clay-
ton silarssuarme rekordilisimavoK de-
cemberip (1967) autdlartilårnerane.
Clayton-ip 42 km-imut atorsimavai
2 timer, 9 minutter, 36,4 sek. sujorna-
tigut rekussoK, ætheopiamio Abebe
Bikila, 1960-ime 1964-imilo olympiade-
Karnerane ajugaussussartoK, „taimåg-
dlåt" 2 timer, 12 min. 11,2 sekuntitdlo
arpangnikuvoK.
☆
Classius Clayip „niaKorutå", ani-
ngaussarsiutigalugo tigdlutartutut
mesteriunera, inuerutoK måna martsip
nålernerane „inugtagssarsiuneKagssa-
målerpoK. amerikamioKatai Jimmy El-
lis Thad Spencer-ilo nalitik tamaisa
ajorssarterérdlugit finaleKartugsså-
ngorsimangmata.
tåuko tigdlutartut OKiméinerit me-
steriussartut amerdlanerpait åssigalu-
git Kernertormiuput imåinaroK kivdli-
tagssåungitsut.
☆
Kavdlunåt timerssortartuisa nersor-
nautisiarisinaussaisa angnerssåt, avi-
sip uvdlåkut naKitartup timerssorner-
migdlo imaKardluartartup BT-ip sar-
Karmiuliutagå kultiussoK, Kavdlunåt
timerssortartuvigssuisa ilånut silar-
ssuarmilo tigsiartartut nagdlersimane-
Kångitsortånut Paul Elvstrøm-imut tu-
niuneKarsimavoK.
tåuna Kulingiluariardlune tigsiar-
tautit åssigingitsut atordlugit silarssu-
arme mesteriunikuvoK, tugdleriginar-
nigdlo sisamariardlune olympiadime a-
jugaussardlune.
ukiaro Mexico-me olympiadeKaler-
pat åma „kångusåriaraluagssamårpa-
lugpoK".
benhavnimitoK Københavns Skiklubi-
mutdlo ilaussortaussoK ukiune ki-
ngugdlerne pitsångoriartuinarsimavoK
langrendertartutut. kukuvatdlåsagu-
nångilavut OKåsaguvta kalåtdlit siso-
rartartue langrendertartut erKarsauti-
gisagåine inuiangnut avdlanut naler-
Kiutisaguvta Apollo Lyngetut måna
tikitdlugo pitsautigissumik angussa-
KartOKarsimångitsoK.
suj ornatigutdle sisoratdlarxigsutut
nalungilarput, ajoKutigisimavåle su-
jornatigut sungiusarnigssaminut pile-
ritorujugssuånginine, måssa sisorar-
nermik påsisimassaKartut sisorausi-
ssariautsimik taima piukunartigissu-
mik kalåtdlit akornåne akugtusuinar-
nik lakussaKartaraluartut.
månale Apollo iliniarnermine iner-
simalerame kalåtdlit Kavsit „artugåt",
Svend Carlsen, unangminerne angner-
‘une ajugauvfigissarpå. malungnar-
pordlo unangminerne angnertune ta-
maviåtdlarKigsukulagssussoK.
Olympiaderne pitsaunernut ilaunig-
ssåt ilimanataKånguaKångilaK, nang-
mingnérdlutigdlume tamåna arajutsi-
simångilåt. tupigusutigissariaKarpor-
dle Danmarkime taima aputaisagtigi-
ssume najugaKardlutik angumagdlu-
arsinaungmata.
nautsorssutigårput neriugdlutalo A-
pollo unangmerssuarnerne peKataule-
rune „GSS-ip anersåva" Kanga pi-
ngårtitagarput autdlartinigsautauv-
dluartarsimassordlo timerssortartor-
pagssuarnut nunavtinitunut ilångut-
dlugo erKaitdlagtårdlugo sukasimåru-
mårtoK.
Gyldne - altid sprøde
„franske kartofler”
Aktieselskabet
DANISCO
Kristianiagade 8, København 0.
Mac Baren
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
Bliv smukkere med
DU BAR RY, den dejlige
serie af cremer, skin-
tonics og modens nyeste
make-upi
pinerneruierumaguvit DUBARRY
atoruk, cremet pitsagssuit,
imerpalassok amermut
saligut kTnamutdlo pinersautit
pitsaunerpåt.
23