Atuagagdliutit - 18.01.1968, Blaðsíða 27

USA-p pilerssårutå:
Kaumåmut numnigssaK — uk. 2-ne 11-
nik oKatårineKarérpat aitsåt
raketerujugssuarmik Saturn-5-imik oKåtarerKårnerup amerika-
miut isumavdlualersisimagai, Kåumåmutdlc nunisitsinigssaK au-
lajangiuterigkamit sujusingnerussukut pisångilaK
Charles R. Schrothimit
Washington (RB-special)
raketerujugssuarmik Saturn-5-imik ukiarme OKåtårineK iluagtitdluaraluartOK
imåingilaK USA mana inungmik Kaumåmut nunisitsisassoK raketerujugssuar-
mik OKåtårinerup sujornagut kingornagutdlo tamdna ersserxivigsumik kåumå-
mut nunisitsiniardlune sulinerme Kutdlersaussup OKautigissarpå. udumåmutdle
nunisitsiniarnerme sulissut nuimanerussut mardluk Robert Seamansip dr. Geor-
ge Miillerivdlo OKåtårinerup kingorna ouautigåt Saturnimik OKåtårineK sulia-
mingne månamut pingåruteKarnerpaussoK, tåssa rakete amerikamiut pavungar-
ssualiartitagåinik Kåumåmut ingerdlåssissugssaK pernåumik OKåtårneKarmat.
OKarput OKåtårinikut takutineKartoK
USA raketiuteKartOK pavungarssuali-
artåumik Kåumåmut autdlartitsinig-
ssame nåmagtumik nukilingmik, ra-
ketilo pissusigssamisut ingerdlassoK.
tamåna tungavigalugo ingassåussine-
rusångilaK isumaKaråine Kåumåmut
nunisitsinigssaK 1969-ip nålernerane i-
naaKalunit kingusingnerulårtukut piu-
mårtoK.
pavungarssualiartartutale inåt inug-
talik Kåumåmut autdlartineKartinago
ardlaligpagssuarnik OKåtårineKartå-
saoK, Saturn-5-imigdlo iluagtitsivdlu-
ardlune OKåtårinerup pilerssårusiao-
rérsimassut uko avdlångortingilai:
1968-ime 1969-imilo raketit pavungar-
ssualiartai'tutdlo inait atordlugit ar-
Kanileriardlune OKåtårineKåsaoK, ilu-
agtitsivdluartoKarpatdlo aitsåt oitåtå-
rmerit arKaniligssåne pavungarssuali-
artitat KåumåmukartineKåsåput uu-
narssuarmutdlo utertineKåsavdlutik.
OKåtårissarnigssane raketerujugssu-
armik Saturn-5-imik tåussumalo åssi-
nganik mingnerussumigdle atortoKar-
diune pissartugssane pavungarssuali-
artitat nunarssuarmut Kaningnerussu-
ungasingnerussumilo oicåtårtåsa-
Va/t Kåumåmukarnermingne uterner-
mingniio 800.000 kilometerinik sivisu-
ssuseKartugssame icanoK iliuserissar-
tagagssatik.
Saturn-rakete mingnerussoK autdla-
liarnermine 1,8 millioner pundinik ki-
vitsisinåussuseKarpoK. ukiut kingug-
dUt tatdlimat ingerdlanerine ardlale-
riardlune OKåtårneKartarpoK pavu-
ngarssualiartartutdlo inigissartagaisa
Apollo-rumkabininik taineKartartut i-
lait nagsardlugit nunarssup avatågut
kåvilerfigssåinut pissusinauvai. rake-
terujugssuaK Saturn-5 autdlariarner-
mine 7,5 millioner pundinik kivitsisi-
nåussuseKarpoK pavungarssualiartar-
tutdlo inigissartagåt Apollo-kabine
tamarmiussoK 50 tonsinigdlo OKimåi-
ssuseKartoK Kåumåmut nagsarsinauvå.
dr. Muller OKarpoit KaKugorpiaK
KåumåmukartitsissoKåsanersoK sule
aulajangerneKarsinåungitsoK 1968-ime
OKåtårissarnigssat iluagtitsiviussaru-
mårnersut ajutorfiussarumårnersut-
dlunit aulajanginigssamut suniuteicå-
saKingmata. 1968-imile oicåtårinigssat
pilerssårusiorneKarsimassut arfinig-
dlit ukiup atautsip Kångiuneragut på-
sissaKarfigineKarsimalerpata pavu-
ngarssualiartitsissarnerme Kutdlersa-
Karfiup (NASA-p) erKorKigsångajag-
tumik nautsorssorsinaulisavå KaKugo
KåumåmukartitsissoKåsanersoK.
1968-ime arfinilingnik
OKåtårineKartugssaussoK
OKåtårissarnigssat ukuput:
1. 1968 autdlartisimalerpat sujug-
dlermérdlune OKåtårineKåsaoK Kåumå-
mukartugssat inigssåta åssinga inug-
taKångitsoK atausiardlune nunai'ssu-
avta avatågordlune kaujatdlaisineKå-
savdlune. oiråtårinerme tåssane Sa-
turn-rakete mikissoK atorneKåsaoic.
Kåumåmukartugssat inigssåta åssinga
KåumåmukartitsineKarpat pavungar-
ssualiat angatdlatigissånit Apollomik
taineKartartumit kångartineKåsaoK a-
ngatdlat Kåumatip avatågordlune kau-
linap pisussutaisa
misigssorneKarnerat
Tuluit-nunåne sulisitsiverujugssuit
arfinigdlit imap pisussutainik misig-
ssuinertik nangipåt. nalunaerume
j.The Times“ikut sarKumiuneKartume
imamut tungassunik tuluit misigssuiv-
fiånit OKautigineKarpoK imap pisu-
ssutaisa iluaKutiginiarnerat amerdla-
Kissut isumaKarneråtut ajornaitsigi-
ngitsoK.
taimåikaluartoK imaK OKartugssau-
ssunit nangminerssortunitdlo soKuti-
SineKaralugtuinarpoK. nalunaerut
Kaumatit 18-it ingerdlanerine Tuluit-
nunåne nunanilo avdlane misigssui-
nerup kingorna suliarineKarsimassoK
r- Nicholas Flemmingimit sarKumer-
smeKarsimavoK.
ilimagineKartut ilagåt umiatsiait
Kangåtaussavigdlutik ingerdlassartut
500 tonsigdlit tikitdlugit ukiut tugdlit
tatdlimat ingerdlanerine atorneKale-
rumårtut, augtitagssatdlo åssigingitsut
35-t iluanårutaussumik imamit imav-
dlunit naricanit pigssarsiarineKartale-
rumårtut. taineKarportaoK itularna-
rungnaeriartuinartoK imap tinigtarne-
ra uligtarneralo ingnåtdlagialiornerme
iluaKutigineKalerumårtoK, aulisagka-
nigdlo perortitsiniartarfit ingmingnut
akilersinaujartortuarumårtut.
nunarssuarme aulisagkat pissarine-
Kartartut ukiune tugdlerne Kuline
mardloriåumingnik amerdliumårput,
1985-ilo tikitinago mardloriåumingnik
amerdleriarKigkumårdlutik kilisautit
itisorssuarme atorneKartartut aulisar-
tautsitdlo nutåt iluaKutigalugit, nor-
gemiut atuagagssiåne „Fiskaren“ime
agdlautigissaic naggaserneKarpoK.
jatdlaiartortitdlugo, pavungarssuaiia-
nigdlo mardlungnik inugtaKardlune
Kåumatip Kanut kigaitsumik nåkariar-
tusavdlune. kingusingnerussukut a-
ngatdlatip pavungarssualiat angatdlå-
mut Apollomik taineKartartumut or-
Kutisavai. Saturn-5-ip OKåtårneKarne-
rane pavungarssualiat Kåumåmut mi-
nissutigssåta åssinga ilautineKarpoK.
nunissutigiumågkatut itoK 7,5 tonsinik
OKimåissuseKarpoK, aKuneKarnigssåni-
le ingerdlanigssånilo atortugssat rake-
tit avdlatdlo Kåumåmut mininigssame
angatdlatigssap atortugssai oKåtåri-
nerme nagsartineKångitdlat.
2. oKåtårinigssat tugdlit mardluk
Saturn-5 inugtaKångitsoK atordlugo
pisåput.
3. angatdlatip Kåumåmut nunissu-
tigssap åssinga nunarssuavta avatågut
kaujatdlaisitardlugo oKåtårKingneKå-
saoK.
4. pavungarssualiartartut angatdla-
tåta Apollomik taineKartartup åssi-
nga inugtalik sujugdlermérutaussumik
nunarssuavta avatågut kaujatdlaisi-
tardlugo OKåtårneKåsaoK. Saturn-ra-
kete mikissoK atordlugo autdlartine-
KåsaoK, angalaneK uvdlunik Kulinik
sivisussuseKåsaoK inugtaisa atortut
Kanordlo iliusigssat tamaisa oKåtårsi-
nauniåsangmatigik. oKåtårinigssaK
tåuna sujorna januarime pissugssau-
galuarpoK, pavungarssualiartartutdle
angatdlatåt Apolio KaertorpoK, pavu-
ngarssualiartartutdlo pingasut Virgil
Grissom, Edward White åmalo Roger
Chaffee toKutåuput.
5. Saturn-5 inugtalik sujugdlermér-
dlune OKåtårneKåsaoK. OKåtårinigssaK
ukiOK måna julime augustimilunit pi-
ssugssaK uvdlunik 14-inik sivisussu-
seKåsaoK, angatdlatip Apollomik tai-
neKartartup Kåumåmutdlo nunissutig-
ssap åssinge OKåtårneKåsavdlutik. pa-
vungarssualiartartut angatdlatinut
mardlussunut tåukuminga uteKåtaså-
put, atautsimut katiteriardlugit ing-
mingnut avigsårtitåsavdlugit — Kåu-
måmut nunitoKarnigssåne pissugssatut
iliusavdlutik.
OKåtårissarnigssat tåuko arfinigdlit
maligtariårnerat sapingisamik akuli-
kitsutiniarneKåsaoK.
1969-ime OKåtårissarnigssat tatdli-
maussugssat tamarmik Saturn-5-imik
raketertaKartineKåsåput. OKåtårinerne
sujugdlerne sisamane pavungarssua-
liat Apollo-kabinimik angatdlateKar-
tut Kåumat avatågut kaujatdlagtåsa-
våt, pavungarssualiatdlo Kåumåmut
mininigssame KanoK iliuserineKartug-
ssat tamardluinaisa OKåtårtåsavait.
tamatuma kingorna OKåtårinerit tat-
dlimat pingårnerssåtdlo pisaoK. aut-
dlarKåumit ‘ Apollo-kabinip Kåumåmik
kåvilerneranut sut tamarmik pissusig-
ssamigsut ingerdlagpata nunivfigssaK
piukunarnerussoK navssåriniariardlu-
go angalassut ajoratik nalunaerpata
minisineKåsåput.
sumigdle ardlanik ajoKuteKartoKar-
pat nunisitsivdlune OKåtårinigssaK
1970-imut kinguartineKåsaoK.
Charles R. Schroth Amerikame nå-
lagauvfeKatigit tusagagssatigut suliv-
feKarfiåne ilisimatusarnermut tunga-
ssunik suliaKartuvoK.
En „forkert sø“, et stykke træ der flyder på vandet, kan gøre det helt af med en racerbåd, når denne bliver
presset op i de meget store hastigheder. Dette dramatiske billede kommer fra Florida, hvor man lige har af-
holdt den klassiske Miami regatta. Dele af speedbåden Restless" hvirvler rundt i luften, mens føreren James
Gaskins bliver slynget ud fra fartøjet. Ham kom ikke det ringeste til!
angatdlat sukasOpilorujugssuaK malingmik „Kaernerdliortumik11 Kissuatsiamigdlunit nåmagtOigune — sukagte-
rugtorsimatitdlune — aserordlulnarsinauvoK. åsseK una Floridamit pissåvoK Miami regattamik taineKartartumik
takutitsinermérsoK. umiatsiåp sukasQliap „Restless“ip aserKukue silåinarmut erfagiussorneKarput, ingerdlatitsi-
ssualo James Gaskins angatdlåminit åma erfagiuneKardlune. sunguamigdlunitdle ajoKusfngilaK.
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imit 1/10-mut angmassarpoK perKumautigssatdlo
aulisarnermutdlo atortugssat tamaisa niorkutigissardlugit.
taratsut angmagssagssuitdlo neKitagssat. iluarsagagssat tamarmik iluarsåunekar-
slnåuput. Imap itlssusianut Qgtortautit radaritdlo ilångutdlugit.
Fiskeristationen er åben 1. maj til 1. oktober og leverer alt i proviant og fiskeri-
udstyr, salt og agnsild.
Stationen påtager sig alle arter reparationer også for ekko- og radaranlæg.
TELEGRAMADRESSE:
RAFADRON . FÆRINGEHAVN
27