Atuagagdliutit - 13.04.1978, Qupperneq 4

Tu kaK teatret på
turné i Grønland
Teatrets fem grønlandske skuespillere indleder tur-
neen i Nanortalik i denne uge — forestillingen „Inu-
it" opføres i de største kystbyer i april og maj
I denne uge ankommer det grøn-
landske TukaK Teater til Nanor-
talik, hvor teatrets første grøn-
landsturné indledes. I løbet af
april og maj vil teatret vise fore-
stillingen „Inuit" i alle større
kystbyer op til Upernavik i nord.
Sidste år opførte TukaK Tea-
tre „Inuit" ved en uddannelses-
konference i Nuuk. Det blev en
uforglemmelig oplevelse for til-
skuerne, og der er ingen tvivl om,
at der venter publikum langs ky-
sten en spændende og betagende
teaterforestilling.
TukaK Teatrets leder, nordman-
den Reidar Nilsson, ledsager tur-
neen, hvori deltager de fem grøn-
landske skuespillerelever Naja
K’eke, Pinto Schmidt, Sore Møl-
ler, Rasmus Thygesen og Rasmus
Lyberth. Tekniker er Niels Johan-
sen.
Sore Møller fortæller, at TukaK
Teatret hvert sted vil opføre en
eller to aftenforestillinger i for-
samlingshuse eller andre egnede
lokaler. Om dagen vil man opføre
„Inuit" for skoler, hvor der er
interesse for det.
-h.
Beflyvning af
NarssarssuaK
og Kulusuk
På et møde mellem KGH og SAS
vedtoges planerne for beflyvnin-
gen af NarssarssuaK i Sydgrøn-
land og Kulusuk i Østgrønland.
I den egentlige sommersæson 12.
juni — 25. august vil Narssar-
ssuaK blive befløjet fem gange
ugentlig — mandag til fredag inkl.
— på strækningen København -
Keflavik - NarssarssuaK med
Boeing 727. På tirsdage beflyves
Kulusuk på strækningen Kefla-
vik-Kulusuk med et Fokker
Friendship fly, der indchartres af
SAS hos Icelandair.
Fra den 28. august reduceres
antallet af flyvninger således, at
der fra den 19. september til Nar-
ssarssuaK vil være en ugentlig
forbindelse København - Kefla-
vik - NarssarssuaK. Det vil blive
på tirsdage, og Kulusuk vil få en
månedlig direkte forbindelse via
Keflavik til København.
Det er første gang, de to byer
får forbindelse med København
via Keflavik i vinterperioden, og
hermed er et længe næret grøn-
landsk ønske herom blevet op-
fyldt. Hidtil har passagerer fra
NarssarssuaK om vinteren fløjet
med et DC-6B fly til Søndre
Strømfjord og derfra videre til
København, og det samme har
i/æret tilfældet med passagerer til
og fra Kulusuk, men de to fly,
der har været til rådighed, tages
ud af drift på grund af stigende
vedligeholdelsesomkostninger.
Serveringskursus
for personale i
hotel- og restaurations-
branchen
Kursus nr. 78919 „Serveringskursus trin I og
ll“ gennemføres i tidspunktet fra 8. maj til
2. juni 1978. Kurset finder sted i Hotel Qorqut.
Ansøgningsfrist: 20. april 1978.
Formålet med kurset er at give deltagerne,
gennem teoretisk gennemgang og praktisk
indøvning, et sådant kendskab til serverings-
området, at disse kan varetage elementære
funktioner i såvel selskabs- som å la carte-
prægede virksomheder.
Adgangsbetingelser: ansøgere skal være be-
skæftiget indenfor hotel- og restaurations-
branchen samt være fyldt 18 år.
Yderligere oplysninger samt ansøgningsske-
ma kan fås ved henvendelse til kommunens
arbejdsmarkedskontor.
UDDANNELSESINSPEKTØREN
kalåtdlit uliamik
pigingnekatigigfiat
DET GRØNLANDSKE
OLIEAKTIESELSKAB
éliagssat POLAROIL-ime Kangerdluarssorutsimltumit agssartut
IRLAND atordlugo kalåtdlit igdloKarfinukåussuissoKartarpoK,
sinerssortautinit imigagssanik perKumausivilingnut.
leverer olieprodukter fra centralanlægget POLAROIL i Færin-
gehavn med tankskibet IRLAND til grønlandske byer, der har
havnetankanlæg lor forsyning med kysttankskib.
-Snakdog med
Brigitte Bardot
Kommentar af Jørgen Holst Jørgensen, AG
To af Danmarks største dag-
blade, Ekstra Bladet og Ber-
lingske Tidende, forstærkede i
deres påskenumre kampagnen
mod brug af sælskind. Det
skete ved som „top-historier"
at viderebringe den tidligere
franske skuespillerinde Brigit-
te Bardots nye initiativer i
kampen for at boykotte al
brug af sælskind.
Kampagnen føres bl.a. på det
helt fejlagtige grundlag, at
grønlandssælen trues med ud-
ryddelse på grund af baby-
sælfangsten ved New Found-
land, en teori, som bl.a. dr.
phil. Chr. Vibe, Københavns
Universitet, betegner som
fuldstændig nonsens.
BRIGITTE BARDOT VIL IKKE
TIL GRØNLAND
Ekstra Bladet har ladet mode-
fotografen Gunnar Larsen in-
terviewe Brigitte Bardot i Pa-
ris. Gunnar Larsen forklarer
Brigitte Bardot, at der ikke
fanges babysæler i Grønland
— hvad hun naturligvis ikke
var klar over. Brigitte Bardot
går også så vidt som til at si-
ge, at hun „ikke har noget
imod", at der fanges sæler i
Grønland, men at man bare
ikke må bruge skindet til pels-
værk!
Ekstra Bladet tilbyder at be-
tale en rejse til Grønland, men
Brigitte Bardot vil ikke til
Grønland, fordi hun er „død-
sens bange" for at flyve". Og
hele historien ender med, at
Brigitte Bardot og Ekstra Bla-
det i skøn forening anmoder
„alle danske" om at sende
postkort til Brigitte Bardot for
at støtte hende i kampen mod
brugen af sælskind.
BILLEDBOG SOM LED I
KAMPAGNEN
Berlingske Tidende skildrer
Brigitte Bardots seneste på-
fund: Udgivelsen af en børne-
bog, som sentimentalt beskri-
ver en babysæls liv på isfla-
gerne ved New Foundland.
Ifølge Berlingske Tidende en-
der børnebogen med dette mo-
ralske budskab: „Hvis ulykke-
ligvis din mor har' lyst til at
få en smuk, hvid sælskinds-
pels, så læs denne grusomme
historie. Og glem ikke, at hi-
storien er sand".
Brigitte Bardot har appelle-
ret til UNESCO, FNs organi-
sation for uddannelse, viden-
skab og kulturelle anliggender
om at medvirke i den verdens-
omspændende kampagne mod
brugen af sælskind.
KATASTROFALE VIRKNINGER
Kampagnen er ødelæggende
for handelen med sælskind,
som allerede i flere måneder
har været præget af katastro-
fale prisfald. Kampagnen er
meget svær at imødegå end-
sige at stoppe, fordi den går
ud på at oppiske stærke følel-
ser i forbindelse med jagten
på babysæler ved New Found-
land. På dette grundlag er det
nærmest håbløst at skaffe
ørenlyd i offentligheden for de
biologiske og erhvervsøkono-
miske kendsgerninger.
Hertil kommer den særlige
omstændighed, at Brigitte Bar-
dot personligt er gået stærkt
ind i kampagnen. Det er fri-
stende at harcellere over hen-
des optræden og hendes uvi-
denhed om sælfangst og bl.a.
de grønlandske fangeres er-
hvervsvilkår. Men det vil blot
få Brigitte Bardot til endnu
stærkere at bekæmpe brugen
af sælskind.
TAG KONTAKT MED
BRIGITTE BARDOT
Det er i høj grad et spørgsmål,
om ikke man gavner sagen
mere ved, at man fra dansk-
grønlandsk side på højeste
plan, grønlandsministeren el-
ler landsrådets formand, tager
personlig kontakt med Brigitte
Bardot. Det må være muligt
at forklare hende, hvor stor
skade hun på et helt forkert
grundlag er i færd med at ud-
øve. Det må også være muligt
at få hende til at fremstille
sagen over for offentligheden
på en mere nøgtern og sand-
færdig måde. Det kan f. eks.
ikke være muligt, at Brigitte
Bardot går ind for at destru-
ere skind fra sælerne, som
fanges til husholdningsbrug i
Grønland.
Grønlandsministeren og
landsrådsformanden vil måske
mene, at det er for underlødigt
et plan at forhandle på. Men
ret beset er det måske aller-
sidste chance for at undgå den
situation, at 60—80.000 fine,
grønlandske sælskind skal
smides på lossepladsen hvert
år.
Hvad enten man bryder sig
om det eller ej, så er det Bri-
gitte Bardot, der har skabt den
aktuelle hetz mod sælskind, og
det er hende, som mest effek-
tivt kan korrigere de fejlagtige
opfattelser, hetzen har skabt
omkring de grønlandske sæl-
skind.
Skibsinventar — Sejl- og Presenningsdug — Wire — Tovværk — Ankere —
Kæder — Værk — Beg — Plast fendere - og Bojer — Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat — tingerdlautigssiat uligssiatdlo — våjarit —
agdlunaussat — kitsat — kalungnerit — agdlunaussat inguvtigkat — uvserut
— angatdlatinut kagdlusséunavérKutit — pugtaKutitdlo — angatdlamut ag-
dlunaussaKutigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Skibsinveniar
Strandgade 38 K — Telegram-adresse Ankerketting — Telefon As. 1472
4