Atuagagdliutit - 13.04.1978, Side 11
AG-p nangminerssornerulernigssamik oKatdlititsinera . AG-p nangminerssornerulernigssamik OKatdlititsinera . AG-p nangminerssor
nangminerssorne-
rulernigssaK Kavdlu-
nåluarnerungilaK
nangminerssornerulernerup ukiue sujugdlit Kavdlu-
nånut Kaiåtdlit-nunånltunut malungnangårunångit-
dlat, Gunnar Mårtens taima oxarpox AG-p nangmi-
nerssornerulernigssaK pivdlugo atautsimTtitsineranut
autdlarninermine
kontorchef Gunnar Mårtens,
nangminerssornerulernigssamut
atautsimititaliane agdlagtaussoK,
unungmik autdlarnissuvoK. ma-
tumuna autdlarKausiutå tamåki-
ngajavigdlugo issuåsavarput:
unup matuma imå „Kalåtdlit-
nunåne nangminerssornerulerneK
Kanon Kavdlunånut tamånitunut
kinguneKåsava" — nangminer-
sscrnerulernigssamik atautsimiti-
taliane pingårtutut sangminenar-
simångilaK. pencutigssaKardluar-
matdle oKatdlisigisavdlugo, per-
KutauvoK pingårtungmat — er-
sserKigsumik påsisavdlugo, Ka-
låtdlit-nunåne nangminerssorne-
rulernigssaK nutarterinerussug-
ssåungingmat Kavdlunånut aker-
dliuniul. tungavigssaKardluar-
matdle oKatdlisigisavdlugo per-
KutauvoK, pingårtorujugssungmat
— mingnerungitsumik inuit er-
Karsartausiat encarsautigalugo —
erssenrigsåsavdlugo, Kalåtdlit-
nunåne nangminerssornerulernig-
ssaic Kavdlunånut akerdliuniutåu-
ngitsoK.
1. maj 1979 oKalugtuarissauner-
me uvdlungorumårsimavoK pi-
ngåruteKartoK, kisiånile ineriar-
torneK, sujunersutigineKartoK, u-
kiut ardlagdlit ingerdlarårneråne
aitsåt suniutugssauvoK, taimåi-
tumigdlo perKutigssaKångilaK u-
låpormut iliuseKåsavdlune.
maligtarissagssaKarniarneruv-
dlunga nangminerssornerulernig-
ssamut atautsimititaliat sujuner-
sutånik navsuiauteKarnivne aut-
dlarKautiginiarpara nangminer-
ssornerulernigssap inatsisitgut tu-
ngavigssaKarneranut tungassut.
1. sujugdlermik taissariaKarpoK,
nangminerssornerulernigssamik
åncigssussineK pilersineKartug-
ssaungmat nålagauvfeKatigingne-
rup iluane, tamånalc iméipoK, i-
natsisine tungaviussune tamatu-
manilo åma ilauvdlutik Kularna-
vérutit inuii nangminérsinaune-
rånut, iluarissamik ugperissaKar-
sinauneK, naKisimaneKarane o-
KauseKarsinautitauneK, kigdliler-
sugåungitsumik peKatigigfiliorsi-
nautitauneK, najugarissap avdla-
nit inimigissaunigsså, pingårneru-
ssoKarane inutigssarsicrsinauti-
tauneK, nangmineK pigissat av-
dlanit akuliuvfigssarititåunginerat
il. il. Kalåtdlit-nunåne nålagauv-
fiup sivneranisutdle atuinåsassut.
åipåtut taineKåsaoK, nålagauv- •
feKatigingnermut ilisarnautit ar-
dlaKartut nålagauvfeKatigingner-
me suliagssaujuésangmata. tama-
tumane åssersutigineKarsinåuput
erKartussissoKarneK, inuit ilaKU-
taritdlo pisinautitaunerat kingor-
nussagssatdlo pivdlugit inatsisit.
2. nangminerssornerulernigssa-
mut inatsisit åma imaKarput tor-
Kavigsumik icavdlunånik Kalåt-
dlit-nunånitunik ardlaligtigut ku-
larKérissunik.
Kavdlunåt Kalåtdlit-nunånitut
taimailivdlutik Kinersisinautitau-
juåsåput, Kinigausinautitaujuå-
savdlutigdlo pclitikime sivnissigi-
ssagssatut, åmalo kinåussusersior-
tOKarsinåusanane Kalåtdlit-nunå-
ne sivikipatdiåmik najugaKarsi-
manermik aulajangersagkap sa-
niatigut — maligtarissagssaussut
maligdlugit Kåumatine arfiniling-
ne månérérsimanigssaK — Kiner-
sisinaussut agdlagsimavfiånut ilå-
nguneKartinane.
pissariaKarpoK ersserKigsåsav-
dlugo, taimatut tungavigssaKar-
nigssaK pissariaKavingmat ingmi-
kortisinauniardlune, tamånalume
inatsisigssamut sujunersume ki-
n åussusersiutituauvoK.
nangminerssornerulernigssamut
inatsime agdlagsimangmat, Kalåt-
dlit-nunåne najugaKavigsut tu-
ngavigssaussutut pingortitap pig-
ssarititai pigigait Kavdlunånut
Kalåtdlit-nunånitunut kinåussu-
sersiornerungilaK, tåssame naju-
gaKavigsut tamatumunga tunga-
titdlugo tåssaungmata kikutdlu-
nit, Kalåtdlit-nunåne politikikut
Kinersisinauvdlutigdlo Kinigausi-
naussut.
sujunersutip OKautsit atugau-
nigssånik aulajangigkamine ka-
låtdlit oKausé pingårnerutisima-
vai, OKatusitdle mardluvingordlu-
git pissorlanit atomeKartartug-
ssångordlugit, taimailivdlunilo
Kularnavérdlugo, kikutdlunit nav-
suiaisinauvdlutigdlo påsineKarsi-
naussungordlugit — tåssa o-
Kautsinut tungassune!
3. kisalc taissarianarput pisi-
nautitaunigssamut inatsisigssatut
sujunersutit, nangminerssorneru-
lernigssamut atautsimititaliat sa-
natisimassait. inatsisitigut tåuku-
nuna sujunertarineKartut pingår-
nerssaråt nålagauvfik piginauni-
lisavdlugo ardlaligtigut tapissute-
Karsinaunermut, nangminerssor-
nerulernerme tiguneKartugssanut,
inatsisitdlo peKatigititdlugo hjem-
mestyre pissugssauvfilisavdlugo
suliagssat tåukua nåmagsisagai.
maleruagagssat tåukua tungavi-
galugit sujunersusiortoKarsima-
vck Inunnik Isumaginninnermi
Qullersaqarfissamik, Kalåtdlit-
nunåne atuarfeKarnerme Kutdler-
saKarfigssamik, inutigssarsiutiti-
gut iliniartitaunigssamik, Kalåt-
diit-nunå'.a radioKarneranik TV-
Karneranigdlo ingerdlatsinigssa-
mik. il. il.
inatsisigssat tåukua ardlåinåni-
lunit aulajangiuneKarsimångilaK,
Kavdlunåt ikingnerussuteKardlu-
tik Kalåtdlit-nunånitut igdler-
sorneKarnigssåt. inatsisit erKar-
torpait pingåruteKartut piginauti-
tauvfit pissugssautitauvfitdlo, ki-
alunit Kalåtdlit-nunånitup pigi-
ssai. åssersutitut taineKarsinauvoK
atuarfingme ukiune Kulingiluane
pingitsorane atuar'.ugssauneK, å-
malo atuarneic atuarnermilo ator-
tugssat akeKartugssåungitsut. tai-
matut åma hjemmestyre pissug-
ssautitauvoK sordlc ingassaginå-
ngitsumik iliuseKarnigssamut inu-
niarnerme ajcrnartcrsiutit anigor-
niartisavdlugit åmalc inuniarner-
me ajornartorsiutaulersinaussut i-
luarsiniåsavdlugit.
nangminerssornerulernigssamik
atautsimititaliat kigsautigisimé-
ngilåt aulajangerniåsavdlugc Ka-
noK tamåna „kalålerpalugtigissu-
mik“ „Kavdlunårpalugtigissumig-
dlunit" pisanersoK, hjemmestyre-
mutdle aulajangigagssångortisi-
mavdlugo.
aperKut imåinåungitsoK taimai-
livdlune hjemmestyremut tuniu-
neKarpoK. åssersutigalugo apereu-
tigineKarsinauvoK Kavdlunåvar-
Kat atuartut Kavsiusanersut Kav-
dlunåtut atuartitsinerme klassit
pilersineKåsagpata? radiup TV-
vdlo autdlakåtitaisa ilai Kanon
angnertutigissut kalåtdlisujuvdlu-
tigdlo Kavdlunåtujusåpat?
AG kalåtdlisuinaK naKitåsava?
aperKUtit tamékua, silarssup
sivnerane tamarme akeraringner-
nik angutausernernigdlo kingu-
neKartarsimåput. taimåitumik pi-
ssusigssamisusacK aperisavdlune
a^autsimititaliaK ardlaligtigut ig-
dlersorneKarsinåungitsumik isu-
maitdliordlunilo Kavdlunånut i-
kingnerussuteKartunut pissusiler-
sorsimanersoK sujumut Kularnae-
rutigssat ersserKigsumik OKau-
sertalersordlugit suliarerérsimå-
nginamigit.
tamatumunga sujugdlermik o-
KautigissariaKarpoK, taimailior-
nigssaK hjemmestyremik tati-
gingningisusermik angivatdlåmik
takutitsissugssausscK åma taima-
lut Kularnaerutiliagssat OKauser-
talersoruminaitscrujugssussug-
ssåuput. angnikitsukutångikåine,
taimalo hjemmestyre mangiardlu-
go.
igdluatungågut hjemmestyrip i-
luaKutigssamisut issigissugssåusa-
vå, nåmagtut pissariaKartitanilo
aggersitat sulissugssane tigumiå-
sagunigit,
pingajugssånik hjemmestyrip
soKutigissagssarå Danmarkime i-
nuinait tatigingningnigssåt,
sisamagssånik ingminut tuniuti-
narnerussugssauvoK kalåtdlit o-
Kartugssautitaisa tungånit Kav-
dlunåt ikingnerussuteKartut inu-
niamermingne atugarissait nang-
minérdlutik sorssutigisimassait a-
kueriu.måsångikéine åmalo
tatdlimagssånik nunat avang-
nardlit kullurikut suleKatigingne-
råne ilerKuvoK inuit ikingneru-
ssuteKartut ajungitsumik pissar-
dlugit.
Kularnångitsumik perKutigssa-
nik avdlanik pitsaussunik taissag-
ssaKåsagalaurpoK, kisiånile imaKa
namaginarnerusacK årKigssussi-
nigssavit sangmisavdlugit taimu-
ngåinagkat navsuiarnagit.
årKigssussinerup iluane årKig-
ssussinigssat amerdlanerssait su-
jusingnerussukut suliarineKarsi-
måput atautsimititaliåinåungitsu-
nitdlo akuerineKarsimavdlutik,
kisiåne åma landsrådimit taimåi-
tumigdlo ilimagissariaKardlune,
Kalåtdlit-nunåne politikikut ing-
mikortut pingåruteKarnerussut
årKigssussinernut tåukununga i-
sumaKataussut.
sujulianisut åssersutinik tigusi-
guvta, tauva landstingime Kalåt-
dlit-nunåne atuarfeKarneK piv-
dlugo aulajangersagagssatut suju-
nersume agdlagsimavoK.
§ 11: atuartunut, OKautsit per-
Kutigalugit kalåtdlisut OKautsit a-
tordlugit atuarnermik malingnau-
sinåungitsunut, årKigssussineKå-
saoK ingmikut iliniartitsinigssa-
mik kulturimut iliniartitauner-
mutdlc Kutdlersautitat malerua-
gagssiåt maligdlugo.
ingmikortumilo 2-me: atuartu-
nut tåukununga kalåtdlisut atu-
artineKarnigssaK årKigssuneKå-
saoK OKautsinik avdlamiutunisut
iliniarnertut, atuarfingme iliniar-
titsissut pissariaKartut pigineKar-
simagpata.
tåssa imåipoK nautsorssutigine-
Kåsavdlutik, kisiånile nautsorssu-
tiginerat piviussungortineKarsi-
naunerat nåmaginartuneralo na-
jorKUtaralugit ilusilerneKartåsav-
dlune. radiomut atatitdlugo aula-
jangersimavigsunik maleruagag-
ssaKåsångilaK landstingip aulaja-
ngersagagssåne piginautitsissutip
inatsisip piumassåta saniatigut.
tåssane pineKardlune sapingisaK
tamåt tamatigortusassoK piviu-
ssorsiordlunilo imamine pingårne-
rutisavdlugulo ilisimatitsisinau-
nerup kigdlilersugåunginera kig-
dlilersugåungitsumigdlo OKause-
KarsinautitauneK åmalo Kulancér-
neKåsavdlune, autdlakåtitagssat i-
lagisangmatigit nutårsiagssaKar-
titsineK, KéumarsaineK, alikuser-
suineK erKumitsulicrnerdlo.
AG-mut tungatitdlugo, tåssa
AG ingminut pigalune ingerdla-
vck, åmalo atautsimititalianit u-
paruarneKarsimångilaK, AG-p o-
Kautsinik mardlungnik atuinigsså,
sordlc maligtarissagssåne taima
agdlagsimassoK. OKautsinik mar-
dlungnik atuinera perKutåusaner-
sok nålagauvfiup månamut AG-p
amigartoru'uisa ilånik akilissar-
nerata atautsimut aningaussanik
tapissuteKartarnerme ilångune-
Karsinaunigsså, erKaimassåka ma-
ligdlugit agtcrneKarsimångilaK.
Kanorme isåpat Kavdlunåt suli-
nigssamingnut periarfigssa.it: su-
jugdliutdlugit pissortaKarfingne
sulissut Kiviaruvtigit, amerdla-
nerssaungmata, tauva tåukunane
pissutsit årKigssuneKartarput tje-
nestemandinut maleruagagssiane
åmalo isumaKatiglssutine nåla-
gauvfiup ingmikutdlc peKatigigfit
isumaKatigissutigissartagaisigut.
tamåna taimaiginåsaoK taimåg-
dlåt atautsimorussamik ingerdlå-
neKésavdlune nålagauvfingmit,
hjemmestyremit kalåtdlitdlo
kommuneKarfinit sulisitsissutut
nålagauvfik taorserdlugo peKati-
gigfingnik isumaKateKarniartar-
tugssamik tåssåusavdlunilo, pi-
ssortatigut sulisitsivit sujunigssa-
me tjenestemandinik atorfinigtit-
sinigssame pissusigssanik isuma-
Katigingniartarfigssåt.
pissarinerunigsså pivdlugo ta-
mékunane ukiune sujugdlerne
angnertumik avdlånguteKartoKå-
sångilaK, kisiånile nunaveKartut
Kavdlunånik taorsiartornerat ilu-
tigalugo imaKalo ingmikut peKa-
tigigfeKalernigssåt peKatigalugo
ajornångineruleriartusaoK hjem-
mestyrip tungånit nangminerissa-
mik lamatumane politikeKarnig-
ssaK.
erKarsautigalugit niuvernermik
inutigssarsiortut tåssalo sulissar-
tunik sulisitsissut, sulivfiutigdlit
niuvertutdlo, tåukussut angisup
åipai, tåukua akornåne pissutsit
taimågdlåt kalåtdlit inatsisaisigut
årKigssussivigineKartåsåput, kisiå-
ne åma nålagauvfiup inatsisitigut
periausigissartagai nalinginaussut
maligdlugit åmalo EF-ip malig-
tarissagssai åssigingitsut. nalune-
Kångitsutut kalåtdlit tungånit
kigsautigineKarsimavoK EF-ip i-
luane ingmikut årKigssussauvfigi-
neKarfit tamatumane angnertusi-
neKarKuvdlugit, tamånalo sule i-
nivingneKångilaK. ingmikutdle år-
icigssussivigerKussissutine ilisar-
nartuvoK, kigsautigineKarsimå-
Gunnar Mårtens
ngingmat pilersitsisinautitaunerup
kigdlilersorneKatnigssåne månå-
nåkut pilersitaorérsut tapuneKå-
nginigssåt.
naggatågut atautsimut eidkaini-
arssarisaguma, kinguneKartug-
ssauvoK ima, hjemmestyrip atu-
lernerane atulerneralo peKatiga-
lugo åmalo ukiune sujugdlerne a-
tunerane ima agtigissumik avdlå-
nguteKarnaviångilaK, Kavdlunåt
Kalåtdlit-nunånitut atautsimut i-
ssigalugit avdlångutaungåtsiartu-
nik. taimåitumik perKutigssaKå-
ngilaK uivernigssamut imalunit
tuavinarssuaK aulajangisavdlune
Kalåtdlit-nunåt Kimåsavdlugo Ki-
mavigdlugo 1. maj 1979 perKuti-
galugo. akerdlianik ima pissoKar-
dluarsinauvoK, ajornartorsiutit
ardlaKartut Kalåtdlit-nunåne pit-
saunerussumik årKingneKartali-
savdlutik inuiait mardluviussut
suleKatigingnerisigut. taimatut i-
luarsiatdlauteKarnigssarpiaK pe-
riarfigssaKalisaoK, nangminer-
ssornerulernigssap sujunertå atåi-
nåsagpat, åmalo ardlarigdlune
piumåssuseKaréine.
naggaterpiågut OKautigilåginå-
savara, autdlarniutivne inatsisit
tungaviussut tungaviginerisa sa-
niatigut tungavigisimagavkit ma-
leruagagssat, nangminerssorneru-
lernigssamut atautsimititaliat su-
junersutiginiagåt. taimatut pi-
ssutsit najorKutaralugit naitsumik
navsuiauteKarnera imaKa taimåi-
tumik pissutsinik erKuivdluarni-
arpatdlålårsinauvoK, atautsimut
issigingningneruvdlune imaKalo
soKutiginamane.
neriugpunga ersserKigsumik på-
sitikiga, nangminerssorneruler-
nigssap periarfigssalerujugssune-
ra. tamatumalo sujunigssame Ka-
noK imerneKarnigsså taimanikug-
ssaK politikeriujumårtut Kinersi-
ssigssaisalo kisimik aulajangeru-
mårpåt, tamånaugunarpordlo u-
nuk måna atautsiminerup imari-
niagagsså.
GRØNLANDS-
SPEDITØREN
LUFTFRAGT
til
GRØNLAND
•afhentes eller
leveres til
Vs LUFTHAVNS ■
KLARERINGEN
Amager Strandvej 100 • 2300 Kbhvn. S
Telefon: (01) 59 44 55. Telex: 3 13 36