Atuagagdliutit - 13.04.1978, Qupperneq 36
Brigitte Bardot atuagkiortOK
puissérKanik tOKoraissarnermik
Brigitte Bardot udgiver
børnebog om sælungejagt
Brigitte Bardot har ikke opgivet
sin kampagne mod sældrabene.
Ifølge Berlingske Tidende har
Brigitte nu udgivet en børnebog
om sælungen „Noonoah", som
skulle betyde „lille sol“ på eski-
moisk. Bogen handler om en
eskimodreng Irkou, som knytter
sig varmt til sælerne. En dag
fortæller han opskræmt, at jæ-
gerne — som de voksne sæler ved
— er kommet på deres årlige be-
søg.
Irkou gemmer sin legekamme-
rat bag nogle isflager. En ond
jæger finder dem, men blødgjort
af drengens bønner går han vide-
re. Men tusinder af andre sæl-
unger bliver dræbt.
Brigitte Bardot fortæller i bo-
gen, at sælungerne jages, fordi
deres skind sælges for at smukke
damer kan få smukke pelse. Og
hun henvender sig til sine små
læsere: Irkous bedste forbunds-
fælle — det er dig, fordi du hol-
der af dyr. Hvis ulykkeligvis din
mor har lyst til at få en smuk
hvid sælskindspels, så lad hende
læse denne grusomme historie.
Og glem ikke, at historien er
sand.
Berlingske Tidende skriver vi-
dere, at navnet Grønland endnu
engang vil blive draget i Frank-
rig i forbindelse med sældrabene,
ikke af Brigitte Bardot men af
hendes kampfælle, zoologen Franz
Weber. Ifølge bladet har Franz
Weber planer om massefabrika-
tion af syntetiske pelse under
varebetegnelsen „grønlandske
pelsværksteder“, som vil overflø-
diggøre ægte sælskindspelse.
POSTBESØRGET AVIS
statsbiblioteket
UNIVERSITETSPARKEN
80l(J ÅRhL S C
Brigitte Bardotip sule taimaitisi-
mångilå puissérKanik tOKoraissar-
nermut sorssungnine. måna avi-
sime Berlingske Tidenderne ag-
dlautiginenarpoK mérarsiumik a-
tuagkiorsimassoK taigutilingmik:
puissip piarå „Noonoah", tåssagoK
eskimutut „seKininguaK". atuag-
kame erKartorneKarpoK nukag-
piaraK eskimoK Irkou puissinik
kåmalautilik. taimaitdlune nukag-
Pennevenner
Jeg er en pige på 12 år, der ger-
ne vil have grønlandske penne-
venner på samme alder. Mine in-
teresser er heste, frimærker, at
tegne, naturen m.m. Ragnhild H.
Jensen, Hoven Ungdomsskole,
Herningvej 9, 6880 Tarm.
Lene Knudsen, Harreby, 6510
Gram, er 14 år og vil gerne skrive
med drenge og piger fra 13-15 år.
Interesser: dyr, brevveksling, mu-
sik, tegning og meget mere. Skriv
venligst på dansk. Alle får svar.
Jeg er en pige på 13 år, som gerne
vil skrive med en grønlandsk pige
eller dreng fra 12 til 14 år. Mine
interesser: håndbold, fodbold, at-
letik, dyr, musik, frimærker, ser-
vietter, breve og lange rejser. Lis-
beth Olsen, Hammersvej 17,
Bramdrupdam, 6000 Kolding.
Jeg er 12 år og interesseret i alle
former for sport, frimærker og
læsning af bøger. Jeg vil gerne i
kontakt med en penneven, som
jeg kan udveksle frimærker med
og høre noget om Grønland. Tho-
mas Arnbjerg, Elkjærvej 12, 7280
Sdr. Felding.
Jeg er en dansk pige på 13 år, der
gerne vil skrive med drenge og
piger på 14-15 år. Interesser: mu-
sik, naturen, andre lande, sprog,
fest. Gitte Danielsen, Stampmøl-
levej 1(J, 8300 Odder.
nunavtme åssitorKat:
»Nordlyset« tigsiatårtOK
tingerdlautåinalik „Nordlyset"
237 tonseKarsimavoK. umiarssuaK
sananeKarpoK Helsingørime 1851-
ime KGH-mitdlo pisiarineKardlu-
ne 1852-ime. nunavta Danmarkiv-
dlo akornåne uteKåtårtuarpoK
1926 tikitdlugo, tåssa atorung-
naernerme kasiligaunermilo tu-
ngånut. umiarssuaK piugatdlara-
me tingerdlautéinaligtuinaK i-
ngerdlasimavoK.
taimane tingerdlautåinagdlit
sukåitarsimaKaut. „Nordlyset“ip
avKutå sivisunårnerpausimavå
1901-ime, tåssa Københavnimit
Agpanut Omånamutdlo utimutdlo
apunerminut atorsimavdlugit uv-
181, tåssa ukiup agfå. Danmarki-
mit nunavtinut uterdlugulo pi-
lertomerpausimavoK 1896-ime
uvdlut 54 atoramigit.
åssilissoK: R. Tving, maj 1915.
Arktisk Instituts
grønlandsbilleder:
»Nordlyset«
for fuld sejl
Barkskibet „Nordlyset" var på 237
tons. Skibet blev bygget i 1851
i Helsingør og købt af Den kgl.
grønlandske Handel i 1852. Det
sejlede trofast mellem Danmark
og Grønland lige til og med 1926,
da det blev lagt op og udrange-
ret. Skibet var i hele sin leve-
tid rent sejlskib.
Det tog lang tid med sejl.
„Nordlyset“s længste rejse var i
1901. Da var det 181 dage om en
rundrejse fra København til Ri-
tenbenk og OmånaK. Den hurtig-
ste rundrejse Danmark-Grønland-
Danmark var 54 dage i 1896.
Foto: R. Tving, maj 1915. (C)
Arktisk Institut, nr. 48.577.
Brigitte Bardotip atuagkiåne åssiliartat ilåt. — En af illustrationerne i
Brigitte Bardots børnebog.
piaraK tåuna igsut ånilårsimav-
dlune tåkupoi-. puissingoK utor-
Kait OKalugtuarmata piniartunå-
sit pissarnermigsut tikisimassut.
Irkoup pinguaKåne puisséraK
manitdlat tunuånut torKorpå. pi-
niartorssuvdle nanivai, nukagpi-
arnavdlo pinguaKåne Kinungmago
piniartoK ingerdlandnarpoK, pui-
ssérKatdle avulat tusintiligpag-
ssuit toKutåuput.
Brigitte Bardot atuagkiamine
GKalugtuarpoK puisséntat pissari-
neKartartut amé tunineKartarma-
ta arnat pinersut pinersunik ka-
våjaKarniåsangmata. mérKatdlo
sågfigai: Irkoup ilia pitsauner-
påK tåssa ivdlit, umassuningme
nuånarissaliugavit. anånat ajora-
luartumik puissip amianik KaKor-
tumik kussanartumik kavåjartå-
rumatdlisagaluarpat, atuarlikiuk
CKalugtuaK una amilårnartoK.
puigorniadnagulo oKalugtuait
ilumortuugmat.
Berlingske Tidenderne nangig-
dlugo agdlautigineKarpoK nunap
aiKa Grønland sule åmalc Frank-
rigime kagdlutiniarneKartoK pui-
ssérKanik toKoraissarnermut tu-
ngatitdlugo — Brigitte Bardotimit
plnane tåussumale tamaviåKatånit
umassunik ilisimatumit Franz
Weberimit. avisime agdlautigine-
KarpoK Weber pilerssåruteKartoK
merKulersugarpagssuarnik kavå-
jaliortarnigssamik, taiguserdlugit
„kalåtdlit merKulersugaliorfé".
tåukugoK pissariaerutitugssauvait
puissit aminit kavåjaliat.
TUNUA
Allaffigisartagaq
Uanga Antonimik ateqarpunga.
12-inik ukioqarpunga. Aprilip 9-
anni 13-iliissaanga. Assut erini-
gaara. Nuannaraakka qassuser-
sorneq, qimusserneq aamma atu-
arneq. Allafigerusukkumma im-
minut oqaluttuariniarna. Allan-
niaruit uunga nassiutissavat:
Anthon Uppernanngitsoq
Ikerasaarsuk, 3950 Aasiaat
Penneven
I’m a young man, I’m 25 years
old, I’m very interested in having
friends (female or male) in Grøn-
land, through the mail. Write in
Esperanto, English, Spanish, Por-
tuguese or Italian to:
Mr. Carlos Hernan Palazzo, Av.
Pueyrredon 1217 - 4°p. „H“ 1118-
Buenos Aires, Argentina (Syd-
amerika).
Ny model i Lee Cooper
med lav talje og smart
bæltestrop.
Pris forvasket .. 244,-
Nu igen palæstina-
tørklæder på lager.
Pris........... 39,85
-det er loppen