Atuagagdliutit - 14.02.1980, Blaðsíða 4

AG
anorimik nukiliut
nunavtine sujugdleK
nålagkersuissut sujuligtaissuata Upernaviar-
ssungme misilTvdlune nukiliutiliornigssaK
pivdlugo Risøme OKaloKatigingmsaoK.
ngilaK.
— uliap taima akisutiginera ka-
låtdlinut inuiaKatigingnut agsor-
ssuan ilungersunarpoK, Jonathan
Motzfeldt nangitdlune OKarpon,
taimåitumigdlo nunavtine nålag-
kersuissut ersserKigsumik isuma-
Karput nukiliutinik avdlanik ator-
neKarsinåussunik navssårniar-
nigssaK pimårutdluinartariaKar-
tOK.
AG: — tamåna ima påsissaria-
narpa nunavtine nålagkersuissut
isumaKatauvfigisagåt Kalåtdlit-
nunåne atortugssiagssanik ujå-
ssinerup angnertunerulernigsså?
— sujugdlermik pingårnerussu-
migdlo ilisimassariaKarparput
sordlo sujornatigut OKarérsima-
ssunga, atortugssiagssanik sunik
Kalåtdlit-nunarput peKarnersoK
tåukulo Kanon pitsåussuseuarti-
ginersut. ineriartorneK ingerdla-
pilortineKåsångilaK, uvangalo
nangminen isumaKatauvunga u-
kiune 15-ne uningagatdlarnigssa-
mut, atortugssiagssat pivdlugit
KanoK ingerdlatsinigssaK suku-
missumik piårérsarsinaujumaV-
dlugo. tamatumungale peKatigi-
titdlugo puigusångilarput nukili-
utitigut ajornartorsiorneK, isu-
maKarpungalo ervngup aumar-
ssuitdlo imaKalo åma anorip nuki-
ngata ajornångigpat atortorine-
narsinaunerine angnertumik sag'
dliutineKarnigssåt pissariaKar-
tOK.
Kalåtdlit-nunåne sagfiugag'
ssat åssigissaitdlo pivdlugit fael-
lesråde Jonathan Motzfeldtimik
sujuligtaissOKartut København!-
me januarip 31-åne atautsimiså-
put.
-Up■
Overtagelse af
højskoler og
museum
forberedes
Kalåtdlit-nunåta anorimik nukili-
utine kåvigtoK sujugdleK Kanig-
tukut pisagunarpå, Danmarkirru-
nerminilo nunavtine nålagkersui-
ssut sujuligtaissuata Jonathan
Motzfeldtip Upernaviarssungme
misiligaussarfingme pissortau-
ssok Kaj Egede penatigalugo Ri-
søp Roskildeme anorip nukinga
pivdlugo ingmikortortaKarfia ta-
kusåsavå.
— månåkut sulissutigårput
Kalåtdlit-nunane anore atordlugo
nukiliuteKarfik sujugdleK Uper-
naviarssungme nåparniardlugo,
Jonathan Motzfeldt AG-mut o-
KarpoK, ersserKigsarpålo pilersi-
tsiniarnerup ukiormåna autdlarti-
neKarsinaunera neriutigigine.
— taimailiorneK misilinerusaoK
atortugssausinaussumik nuna-
Karfingnut nalerKutungorsagau-
ssumik pigssarsiniarnigssavti-
nut, nunavtine nålagkersuissut
sujuligtaissuat nalunerpoK.
— KanoK aningaussalersorne-
Karnigssånut periarfigssausinau-
ssut misigssulerpavut, misilinig-
ssardlo agsut pingårtitdlugo sag-
dlersautipara. imåisinauvoK tai-
mailiornigssaK periarfigssat ilagi-
gåt Kalåtdlit-nunåta nukigssa-
Karniarnikut ajornartorsiutinit u-
liavdlo akinit angeKissunit aula-
j angivfigineKarnigssånut.
nukiliutitigut
ajornartorsiorneK
nunane tamalåne uliap akia 1970-
ikut autdlartinerånit Kuleriåumik
angnertissuseKalersimavoK Kag-
fariartorungnaernigssånutdlo su-
Officielt
Under 9. januar 1980 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen
for Anpartsselskaber optaget følgende
nye selskab:
»ASX 1039 ApS««, hvis hjemsted er
Godthåb kommune, Grønland, post-
adresse Box 59, Godthåb, Grønland.
Selskabets vedtægter er af 1. oktober
og 10. december 1979. Formålet er at
drive virksomhed med handel og indu-
stri og dermed beslægtet virksomhed.
Indskudskapitalen er 30.000 kr. fuldt
indbetalt, fordelt i anparter på 500 kr.
og multipla heraf. Hvert anpartsbeløb
på 500 kr. giver 1 stemme. Der gælder
indskrænkninger i anparternes omsæt-
telighed, jfr. vedtægternes § 3. Be-
kendtgørelse til anpartshaverne sker
ved anbefalet brev. Stifter er: Advokat
Hans Boserup, Box 59, Godthåb,
Grønland. Direktion: Nævnte Hans
Boserup. Selskabet tegnes af en direk-
tør alene. Selskabets revisor: Revisor
Lars Johnsen, Box 42, Godthåb, Grøn-
land. Selskabets regnskabsår er kalen-
deråret. Første regnskabsperiode: 1.
oktober 1979-31. december 1980.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 31. januar 1980
GODT NYTÅRs
TILBUD
Kr. 650,-
Zivago model i lys Blåræv til-
sendes luftpost + efterkrav
Hovedmål cm?.....
Jytte
PELS
S. Skomagersvej 9, 9990 Skagen
Hjemmestyrets overtagelse af
højskolerne og Grønlands Lands-
museum, der er planlagt til 1981,
er allerede under forberedelse i
kultur- og undervisningsdirekto-
ratet i Nuuk Godthåb.
— Men det er et tungt apparat,
der skal igang, siger den funge-
rende direktør, Aqigssiaq Møller,
til AG. - Først skal landstinget
bekræfte, at hjemmestyret vil
overtage de områder. Dernæst
skal regeringen fremsætte en så-
kaldt bemyndigelseslov i Folke-
tinget og få den vedtaget. Først
når det er sket, kan vi udarbejde
et forslag til landstings-
forordning, som landstinget så til
sidst skal vedtage.
Aqigssiaq Møller regner dog
med, at man når at få gennemført
hele processen, så højskolerne og
museet kan overgå til hjemmesty-
ret som planlagt i Hjemmestyre-
kommissionens betænkning.
Kultur- og undervisningsdirek-
toratet har netop nedsat et ud-
valg, der skal forberede overtagel-
sen.
Tidspres
Kultur- og undervisningsdirekto-
ratet har på grund af skolens og
en række andre områdets over-
gang til hjemmestyret ved ny-
tårsskiftet været underlagt et
stort tidspres, og Aqigssiaq er ik-
ke sikker på, at man når at blive
færdig med højskolerne og muse-
et, så landstinget kan træffe den
første beslutning under forårs-
samlingen.
—- Det bliver afklaret i denne
uge, siger han.
Selve det formeldt er staten og
det vil sige Ministeriet for Grøn-
land, der står for udarbejdelsen af
bemyndigelsesloven i Folketin-
get, vil der være kontakter med
hjemmestyret, således at regerin-
Aktuel orientering
om råstof-situationen
I marts-april udsendes en publi-
kation, der redegør for situatio-
nen omkring råstofferne i Grøn-
land, som den forelå i slutningen
af 1979. Publikationen udgives i
ca. 4000 eksemplarer på dansk og
grønlandsk, og den tænkes an-
vendt ved voksenundervisning og
til uddeling fra biblioteker, sko-
ler, kommunekontorer, m.v.
gen ved, at hjemmestyret er enig1
bemyndigelseslovens formulerin-
ger.
Et af problemerne i forbindelse
med en overgang til hjemmesty-
ret er økonomien. Hvis en overta-
gelse af højskolerne og museer ik-
ke fører til en udvidelse af statens
bloktilskud til hjemmestyret,
men skal afholdes inden for det
nuværende bloktilskud, vil det
give hjemmestyret store økono-
miske problemer.
-lip
Jens Rosing
nersornauser-
neKartOK
kalåleK, emumitsuliortOK atuag'
kiortordlo Jens Rosing aKago tat-
dlimångornerme Kavdlunåt a'
tuagkiortut peKatigigfiata atuag-
kanut ilisimatusautauvdlutigdlo
nuånersunut nersornausiutagå"
nik nersornauserneKåsaoK 10.000
kr-nik. taimailineKåsaoK atuag-
kiortut peKatigigfiata Køben-
havnime Nyhavnime igdlåtåne
katerssoKatigigsitsinerme. ner-
sornautaussoK tuniuneKåsaoK a-
tuagkiortut peKatigigfiata suju-
ligtaissuanit Hans Jørgen Lem-
bournimit. sujusingnerussukut
taimatut nersornauserneKartut l-
lagait Palle Lauring åma Kaj Bir-
ket-Smith.
Jens Rosing ukiut ingerdlaneri-
ne ardlaKartunik atuagkiaKarsi-
mavoK, inuiait ingerdlausiåne pi-
ssarsimassut kultureKarnikutdlo
ilisimassat atuagkiornermut pigi"
nåussuseKarnermut tåukunane
kåtutineKardlutik. atuagkat pisa-
nganartiiput, atuaruminartut å-
male agsut påsissutigssartagdlit.
atuagkiå kingugdlerpåK »Himlen
er lav« (Kilak pukipoK) Kalåtdlit-
nunåta kitåne inungnik parngutl-
narsimassunik navssånik imaKar-
toK åssersåtigssauvdluarpoK.
atuagkiarisimassainit taine-
Karsinåuput: »Den dragende
Flok«, »Den store drabsmand«.
»Sagn og Saga«, »Sisi«, »Amera-
lik«, »Snehuset«, »Kimilik«,
»Ting og undere«, »De store kon-
ger«.
tamåko saniatigut Jens Ro-
singip atuagarpagssuit agdlauti-
gissarpagssuitdlo avdlat titarta-
gartalersortarsimavai.
-h.
Forretningsejendom
i Frederikshåb til salg
Ejendommen, B 711 i Frederikshåb, som er indrettet til radio-
forretning med værksted og kontor, udbydes herved til salg
af Erhvervsstøtteudvalget for højeste acceptable bud.
I ejendommen findes yderligere 4 værelser og badeværelse,
som kan anvendes til beboelse.
Oplysninger om bygningen: Opført 1971/72, bruttoetageareal
187 m2, bebygget areal 148 m2, opført i tegl.
Skriftlige købetilbud skal indsendes direkte til Erhvervsstøt-
teudvalget inden den 1. maj 1980.
I tilbuddet skal angives købspris og forslag til finansiering.
Der kan i forbindelse med tilbuddet søges om overtagelse af
bestående erhvervsstøttelån samt eventuelt statsgaranti for
yderligere lån. Ansøgningen skal indgives gennem det lokale
kommunekontor og vedlægges oplysninger om anvendelses-
formål, drifts- og likviditetsbudget.
Ejendommen kan beses efter aftale med kommunekontoret i
Frederikshåb.
Yderligere oplysninger om ejendommen kan indhentes ved
kommunekontoret i Frederikshåb og Erhvervsstøtteudval-
gets sekretariatet (tlf. 2 10 01).
Erhvervsstøtteudvalget
Postboks 1030, 3900 Godthåb
Sundhedsvæsenet
Oversygeplejerske
Følgende tjenestemandsstilling under sundhedsvæsenet er
ledig til besættelse:
Oversygeplejerske med foreløbig placering ved distriktssy-
gehuset i Jakobshavn søges ansat pr. 1. april 1980.
Stillingen som oversygeplejerske er klassificeret i den grøn-
landske lønramme 21. Til ikke-hjemmehørende tjeneste-
mænd og tjenestemandslignende ansatte ydes grønlandsbo-
nus.
Ansættelse sker fortrinsvis som tjenestemand, men kan
undtagelsesvis ske med tjenestemandslignende lønning sva-
rende til samme lønramme. Såfremt tjenestemandsansættel-
se ikke ønskes bedes dette anført i ansøgningen.
Ansøgning bilagt fotokopi af eksamens- og autorisationsbe-
vis stiles til Ministeriet for Grønland og indsendes til Sund-
hedsbestyrelsen, Box 120, 3900 Godthåb.
Ansøgninger, der skal påtegnes af ansøgerens foresatte,
kan eventuelt fremsendes telegrafisk.
Ansøgningsfristen udløber den 26. marts 1980.
Atorfik qulaani pineqartoq pillugo erserqqinnerusumik paa-
siniaasoqarsinnaavoq kommunekontorimut saaffiginninnik-
kut.
Rigsombudet i Grønland
4