Atuagagdliutit - 10.12.1998, Síða 45
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 10. DECEMBER • 45
(FORBEHOLD FOR PROGRAMÆNDRINGER)
Torsdag 10. december
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.05 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.20 AMMARTAGAQ
Vi har gæster, når vi åbner Julekalen-
deren, hos Julemandens Værksted.
Bagefter viser vi julekalender for døve
med grønlandsk tale.
Redaktion: Olga Motzfeldt.
17.45 BJØRNEN I DET BLÅ HUS
Det er efterår.
Bladene falder af træerne, og Treelo
kan ikke forstå, hvorfor man ikke kan
sætte dem på igen.
18.10 SÅDAN
Tag med kameraet på virksomhedsbe-
søg og se, hvordan hverdagens brugs-
ting bliver lavet.
18.25 EM-HÅNDBOLD
l morgen starter EM i håndbold. TV-
Sporten sender fra hallen i Den Bosch,
hvor kvindelandsholdet i morgen tager
hul på turneringen med mødet med
Makedonien. Reportager og interviews
med spillerne.
18.55 JUL PÅ SLOTTET
Et juleeventyr for hele familien.
Baron Wiessenwass kommer atter på
besøg fra Montania, og Kongen må
nødtvungent indrømme, at det går
dårligt med at skaffe guldet. Baronen
kommer med et overraskende tilbud:
Han vil stryge hele gælden. Men der
er selvfølgelig en betingelse.
19.30 QANOROOQ
20.00 SUNNGIFFIK
20.20 NEW YORK - NEW YORK
Med håndholdt kamera gennem stor-
byen i efterårsfarver.
Redaktion: Niels-Henrik Lynge.
Sendt første gang 28.11.98.
20.45 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
21.50 TIPS OM TIPS
22.00 DIANA - PORTRÆT AF EN
PRINSESSE
Engelsk dokumentarprogram fra 1997.
22.50 GENSYN MED OL-FINALEN
Som optakt til EM-slutrunden byder
TV-Sporten på et gensyn med den
spændende finale i kvindehåndbold
ved OL i Atlanta i 1996. Flere af nøg-
lepersonerne ser tilbage på oplevelser-
ne i sejren over Sydkorea - Danmarks
største håndboldtriumf nogensinde.
23.55 FREDAGENS TV-PROGRAM
Fredag 11. december
16.00 EM-HÅNDBOLD:
DANMARK - MAKEDONIEN
18.00 TV-AVISEN MED VEJRET
18.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
18.40 AMMARTAGAQ
19.00 JUL PÅ SLOTTET
Et juleeventyr for hele familien.
11. december. Prinsesse Miamaja låser
sig inde på sit kammer og nægter at
komme ud igen nogensinde. Kongen
må stå uden for døren og banke på,
men Fedorika formaner Miamaja:
Prinsesser skal gifte sig med prinser.
Det er det, man har prinsesser til.
19.30 QANOROOQ
20.00 INUUSUTTUNUT
Program for unge fra 14 til 19 år. Det
handler om deres interesser, beskæfti-
gelse og de problemer, de støder på
undervejs, mens de forbereder sig til
voksenlivet. Tilrettelagt i samarbejde
med de unge.
20.45 TV-AVISEN
21.00 STRENGT FORTROLIGT
Amerikansk spændingsserie.
Det er nat i statsfængslet i Pennsylva-
nia. En fange i rullestol er på vej i
seng, da han hører skrig. Han forføl-
ger lyden til operationsstuen, hvor en
kirurg står bøjet over hans ven. Kirur-
gen påstår, at vennen er død. Kroppen
på bordet er ubevægelig, men øjnene
blinker. Fire år senere bliver Fox Mul-
der og Scully sat på en sag om et
væbnet røveri med dødsofre. Ger-
ningsmanden lyder som Mulders
første sag - men den døde jo for fire år
siden.
21.50 HEDT BLOD
Amerikansk/spansk drama fra 1993.
Den unge Juan (Chris Rydell) er godt
på vej til at blive Spaniens berømteste
toreador, men da han møder den sen-
suelle Dona Sol (Sharon Stone), indser
han for sent, at tyrefægtningens ver-
den rummer andre farer end vrede
tyre. Juan er blevet advaret mod at
forelske sig i Dona Sol, der er en
skruppelløs kvinde, men den unge tor-
eador har for travlt med at nyde sejrs-
rusen til at høre efter gode råd.
23.50 MUSIKBUTIKKEN
som Keld Heick bestyrer er åben hver
lørdag, og der vil være underholdning
af musikere, sangere og andre kunst-
nere i butikken eller på torvet. I aften
med Dodo & Dodos, Backseal og
Laura Illeborg.
00.20 FRA NØRREBRO TIL NEW
YORK
Musikalsk portræt af sangerinden
Christina J. Undhjem. Den tidligere
YoKnowWho-forsangerinden 22-årige
Christina J. Undhjem har netop
udsendt sin første soloplade.
00.50 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Lørdag 12. december
13.20 SPORTSLØRDAG
16.25 EM-HÅNDBOLD:
DANMARK - SPANIEN
18.05 TV-AVISEN
- med vejret og SportNyt
18.50 AMMARTAGAQ
Vi har gæster, når vi åbner Julekalen-
deren, hos Julemandens Værksted.
Bagefter viser vi julekalender for døve
med grønlandsk tale.
Redaktion: Olga Motzfeldt.
19.10 JUL PÅ SLOTTET
Et juleeventyr for hele familien.
12. december. Nisserne smugler mad
op i tårnværelset til Miamaja og hen-
des kammerpige, der har låst sig inde.
Montania kræver “prinsessen eller
guldet”, og det skal være inden jul. Så
får kongen en glimrende ide. Han
laver en ny lov om julen...
19.45 INUUNEQ TAKISOOQ
Vi besøger en ældre person for at høre
om vedkommendes liv og oplevelser,
og vi ser på de ting der er at vise.
20.15 HUSET PÅ CHRISTIANSHAVN
Dansk familieserie.
20.45 SKATTEFRI LØRDAG
21.45 TROR DU PÅ JULEMANDEN
Amerikansk komedie fra 1994.
Scott Clavin og hans søn hører juleaf-
ten larm oppe fra taget. Netop som de
styrter ud for at se, hvad der foregår,
dratter julemanden ned og slår sig
ihjel. Oppe på taget venter de utålmo-
dige rensdyr, og snart er Scott og søn
flyvende. Men hvordan får Scott sit
nyvundne sæsonarbejde til at fungere
med en normal tilværelse?
23.25 DØDBRINGENDE PLANER
Amerikansk thriller fra 1995.
Paul Stewart er endnu ikke kommet
sig over. sin kones død, da han møder
en af hendes ukendte veninder, Laura.
For første gang i ni måneder begynder
han at live op. Hans veninde Evelyn er
glad på hans vegne, indtil hun opda-
ger, at Laura ikke er, den hun giver
sig ud for. Men det er der ingen, der
er, når gevinsten er 500.000 dollars
efter Pauls kone.
01.00 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Søndag 13. december
11.50 KLODENS BØRN
Program om børn i Danmark og andre
steder i verden - i anledning af UNI-
CEF’s internationale børne-TV-dag.
Millie og edderkopperne. Pæne patter.
Mini-rettigheder. Slikpapiret. Vejen til
Paradis. Johannes. Ni dage i helvede.
14.00 MIN SØSTERS BØRN
Dansk komedie fra 1966.
Erik Lund (Axel Strøbye) er professor
i børnepsykologi, men da han en begi-
venhedsrig uge passer sin søsters bør-
neflok på seks, opdager han til sin for-
færdelse, at børn ikke altid opfører sig
som man kan læse i bøgerne.
16.00 JUULUMI TUSARNAARTTTSINEQ
17.15 TV-AVISEN MED VEJRET
17.40 AMMARTAGAQ
Vi har gæster, når vi åbner Julekalen-
deren, hos Julemandens Værksted.
Bagefter viser vi julekalender for døve
med grønlandsk tale.
Redaktion: Olga Motzfeldt.
18.00 LASSIE
Amerikansk familieserie.
Lassie finder olie. Det sorte guld
koger og bobler ved en idyllisk
skovsø, og Timmy og hans ven Murph
er først ellevilde over fundet, der helt
sikkert vil gøre dem til millionærer.
Men de finder snart ud af, at deres
nyfundne skat i virkeligheden er en
alvorlig trussel mod miljøet.
18.30 DUSINO
19.05 JUL PÅ SLOTTET
Et juleventyr for hele familien.
Kongen har afskaffet julen. Julehjer-
ter, juleøl og alt, hvad der har med jul
at gøre, er forbudt. Der må heller ikke
sættes mad ud til nisserne mere. Men
så slår nissefar Magnum i bordet...
19.40 HVORNÅR VAR DET NU DET
VAR
20.10 SAPAASSUIT PINGAJUAT
20.45 TV-AVISEN
- med Søndagsmagasinet og Sport
22.20 PARTNERNE
Tysk krimiserie.
Stjerneadvokaten Hans Wiegand går
ikke af vejen for at bestikke vidner for
at få en storforbryder fri. Da hans
kone bliver kidnappet, er han ikke i
stand til at betale løsesummen, med
mindre han bruger de penge, der skul- •
le redde den farlige Kanzmann fra
fængslet. Pludselig er han i livsfare,
og kun Casdorff kan redde ham.
23.15 90’ERNES KVINDER (2:4)
Engelsk dokumentarserie.
- er besat af tanken om en smuk krop.
At bækkenbundsøvelser giver et bedre
sexliv er en kendt sag. Men kan man
få større bryster ved hjælp af hypno-
se? Mød også verdens ældste “Kysso-
gram”, den 86-årige Kitty der afslører,
hvordan man ældes med ynde.
00.10 MANDAGENS TV-PROGRAM
Mandag 14. december
15.40 EM-HÅNDBOLD:
DANMARK - RUSLAND
17.40 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.50 AMMARTAGAQ
18.15 BJØRNEN I DET BLÅ HUS
Den store dansedag. Bjørnen elsker at
danse, men Tutter ved ikke, hvordan
man gør. Heldigvis kan Pip og Pop
lære ham det.
18.40 PS BAMSE OG VENNERNE
Dukkeftlm.
18.55 JUL PÅ SLOTTET
Et juleeventyr for hele familien.
Nisserne er trætte om morgenen, for
hver nat har de travlt med at hænge
julepynt op, som menneskene om
dagen river ned...
19.30 QANOROOQ
20.00 ULLUNI MAKKUNANI
Borgerne fra Upernavik kan nu stem-
me på én fra Alluitsup Paa til Lands-
tinget. Det har Landstinget banet vejen
for. Der er meninger for og imod.
20.20 ALAKKALAARPAVUT
20.45 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
21.45 MED EN RØD SLØJFE
Amerikansk komedie fra 1995.
Troy er med i en HIV-støttegruppe.
Den livsvigtige medicin, der kan holde
sygdommen på afstand, er så dyr, at
kun de færreste har råd til den. Troy
erklærer derfor sammen med narko-
manen Darcy og en bøsse, der vil
hjælpe sin syge kæreste, krig mod den
griske mecidinalfirmaer.
Første skridt bliver at røve den dyre
medicin fra et apotek.
23.25 DØDENS DETEKTIVER
Amerikansk dokumentarprogram.
8. Myrdede hun? Jack Wilson blev
fundet myrdet i en blodpøl. Politiet
arresterede en mand, der tilstod mor-
det, men påstod han var blevet hyret
til det af Jacks kone Betty og hendes
søster Peggy. To retsmedicinere var så
uenige, al den ene søster blev idømt
fængsel på livstid - den anden fri-
kendt!
23.55 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Tirsdag 15. december
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.05 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.15 AMMARTAGAQ
Vi har gæster, når vi åbner Julekalen-
deren, hos Julemandens Værksted.
Bagefter viser vi julekalender for døve
med grønlandsk tale.
Redaktion: Olga Motzfeldt.
17.40 BJØRNEN I DET BLÅ HUS
Masser af farver. Tutter skal på ind-
køb, men Ojo vil først male ind-
købsvognen. Pip og Pop og Treelo vil
også male - og til sidst er indkøbsvog-
nen ikke længere helt almindelig.
18.05 SNUSHANEN
Snushanen besøger en vildsvineflok
for at se, når de selv får lov at bestem-
me. En ny orne har overtaget flokken
for nogle måneder siden. Hvordan kla-
rer han sig?
18.20 EM: STATUS
TV-Sporten gør status efter Danmarks
første tre kampe ved EM i kvinde-
håndbold. Gæster og reportager fra
studiet i Den Bosch i Holland.
18.55 JUL PÅ SLOTTET
Et juleeventyr for hele familien.
Nissefar Magnum arbejder på at lave
guld, men Astralius gør en ny opfin-
delse. Den gyldne pilekvist har den
evne, at den uimodståeligt drages mod
det ædle metal, om det så er aldrig så
godt gemt. Grev Rabsenfuchs får ner-
vøse trækninger...
19.30 QANOROOQ
20.00 TAMASSA TIFFARLUTIT
20.20 NUNANIT ALLANIT
12. december: nal. 21.45 Juullip inua ttpperaajuk Amerikamiut 1994-imi quiasaaru-
siaat. Scott Clavinip erneratalu juulli aqaguttoq qaliani niperpaluk tusaavaat. Sus-
oqarnersoq paasiniarlugu tuaviinnaq anillattullu juullip inua nakkarpoq toqullunilu.
12. december: kl. 21.45 Tror du på julemanden Amerikansk komedie fra 1994.
Scott Clavin og hans søn hører juleaften larm oppe fra taget. Netop som de styrter
ud for at se, hvad der foregår, dratter julemanden ned og slår sig ihjel.
20.45 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
21.50 MISHANDLET
Amerikansk autentisk drama fra 1993.
Efter alle ydre tegn at dømme var
politimanden og kirkesangeren Ed
Rodgers en god og kærlig ægtemand
og far. Men for hans fire døtre var
barndommen et mareridt af psykisk
mishandling og seksuelle overgreb. 1
håb om at komme videre med deres
liv beslutter de voksne søstre sig for at
lade sandheden komme for en dag.
23.20 VERDEN NAVLE
I 1973 overtog Augusto Pinochet
magten i Chile ved et blodigt militær-
kup. Det skulle blive starten til 17 års
diktatur, hvor Pinochet styrede landet
med jernhånd. 3200 chilenere blev
dræbt eller “forsvandt” sporløst under
militærstyret. Men mange nåede at
flygte fra Pinochets frygtede soldater.
Omkring 1000 af dem endte i Dan-
mark. En af dem er Tatiana Jessen,
som har boet i eksil i Danmark i 24 år.
Hun flygtede sammen med sin mand i
1974, efter at deres hjem var blevet
ransaget et utal af gange af ukendte
gerningsmænd.
23.55 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Onsdag 16. december
16.15 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.00 AMMARTAGAQ
Vi har gæster, når vi åbner Julekalen-
deren, hos Julemandens Værksted,
Bagefter viser vi julekalender for døve
med grønlandsk tale.
Redaktion: Olga Motzfeldt.
17.20 JUL PÅ SLOTTET
Et juleeventyr for hele familien.
Takket være kuglerammen, som
Valentin har skænket prinsesse Miam-
aja, får hun mistanke til rigsrådens
regnskaber. Men hvordan skal hun få
fat i nøglen til rigsskabet, når grev
Rabsenfuchs vogter over det som en
drage...
17.50 EM-HÅNDBOLD:
DANMARK - POLEN
Hvis der findes en blød modstander
blandt de fem, Danmarks håndbold-
kvinder møder i den indledende grup-
pe, må det være Polen. Trods mange
dygtige spillere har polakkerne i de
seneste år haft svært ved at få skabt et
slagkraftigt hold. Danmark har mødt
Polen mange gange, og hver gang har
polakkerne manglet kræfter til at hæn-
ge på i en hel kamp.
19.40 QANOROOQ
20.10 TASSA TAMAANIMIUUVUNGA
Vi går sammen med en borger fra
pågældende by (bygd) rundt i byen og
viser dens kendetegn, muligheder og
miljø.
20.55 TV-AVISEN
-. med Pengemagasinet
21.50 VIKING LOTTO
22.00 DRØMMENES 0 (3:3)
Engelsk dokumentarserie.
3. Kærlighedens pris. Anna og Yanni
bor idyllisk på en uspoleret plet på
øen, men hvad med sønnen Theos
uddannelse? Også Dai, Suzy og Kim
er nødt til at overveje om deres frem-
tid ligger på øen Zakynthos.
22.55 BOGART
23.40 BADEHUSET
Et besøg på en gammel badeanstalt i
Vilnius i Litauen. Her bader mændene
på ugens lige og kvinderne på ugens
ulige dage. Snakken går, humøret er
højt og store som små politiske pro-
blemer bliver løst under omgangen
med vand og sæbe.
00.15 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Torsdag 17. december
16.15 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.00 AMMARTAGAQ
Vi har gæster, når vi åbner Julekalen-
deren, hos Julemandens Værksted.
Bagefter viser vi julekalender for døve
med grønlandsk tale.
Redaktion: Olga Motzfeldt.
17.20 JUL PÅ SLOTTET
Et juleeventyr for hele familien.
Kongens soldater får hver en gylden
pilekvist i hånden og bliver sendt ud
for at søge efter guld. Lille Fimpe
lister sig ind i alkymistværkstedet og
begynder at røre i gryderne. En grøn
røg stiger op og breder sig over hele
slottet, og røgen har en ganske særlig
virkning...
17.50 EM-HÅNDBOLD:
DANMARK - NORGE
20.10 TV-REKLAMER
20.15 UNNUK MANNA
20.35 JUULLILEQAAQ
21.00 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet
21.55 TIPS OM TIPS
22.10 JUL PÅ HERREGÅRDEN
Serridslevgård ved Horsens er jule-
pyntet, og 4 herregårdsfamilier fortæl-
ler om juleaften. Frode Munksgaard
og Merete Raben-Levetzau fra Ålholm
besøger Serridslevgård sammen med
familierne fra Rosendal, Seinhuss og
Valdemars Slot. De fortæller om deres
juleaften og de traditioner, som er
bevaret. Hver familie viser juletræet
samt hvordan julebordet ser ud.
23.30 SONAR:
KAMPEN OM FORTIDEN
Er historien ved at smuldre? Under-
søgelser fra Sverige viser, at unge i
stigende grad tvivler på, at der foregik
nogen større forfølgelse af jøder under
2. verdenskrig. På Internettet fortæller
de danske nynazister, at beretningerne
om nazisternes forbrydelser under kri-
gen er stærkt overdrevne. Sonar følger
en gruppe unge, der rejser til Aus-
chwitz for at blive klogere.
00.05 FREDAGENS TV-PROGRAM