Atuagagdliutit - 16.02.1999, Blaðsíða 23

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 16. FEBRUAR 1999 • 23
Qinigassanngortittut assigiimmik
pineqarsimasariaqaraluarput
All. Nikolaj Heinrich,
Qinigassanngortittut ilaat
Ukioq manna Inatsisartunut
qinersinissatsinni qinigas-
sanngortittut 206-iupput, qi-
nersiviup ataasiinnanngortin-
neratigut Nunarput tamak-
kerlugu ilisaritinniagassaa-
galuarlutik. Tamannami pi-
ngaaruteqaqaaq inuiaqati-
giinnut aatsaat siullerpaamik
nuna tamakkerlugu ataatsi-
moortumik qinersisussanut.
Ajoraluartumik maanna
paasinarsivoq qinigassan-
ngortittut ilarparujussi peri-
arfissaqartitsaanngitsut Nu-
narput tamakkerlugu minut-
simi ataasiinnanngualimuun-
niit ilisaritinnissaminnut,
uffa massa qinigassanngor-
teqatitik tiimini arlalinni ili-
saritiinnaratik takoqqusaar-
luaraluartut.
Taama aaqqissuussinerit
annertuumik equngapput,
taamaattariaqanngikkaluar-
lutillu. Tassami KNR inuia-
qatigiit ataatsimoortumik pi-
gaat, inuiaqatigiit aningaa-
saataannik ingerlatinneqar-
toq, aammalu qinersinissami
matumani immikkut inuia-
qatigiit akileraarutaannik a-
ningaasaliiffigeqqinneqartoq.
Tamatuma immineq oqaati-
gereeraluarpaa tamatta assi-
giissumik pineqartariaqartu-
gut.
KNR radio-p qulequttat
aalajangersimasut sammillu-
git minutsini 270-ini aalla-
kaatitsivoq, radio-kkullu qi-
neqqusaarnerit minutsini
360-ini aallakaatillugit, ta-
makkulu saniatigut radio-
kkut, TV-kkullu partiit ilisa-
ritinneri pinnagit 900 mi-
nutsini qinigassanngortittut
ilaannik, ilisarititsinermi sa-
niatigut qineqqusaartitsilluni.
Kinaassusersiunngitsumik,
naapertuuttumilli qinigassan-
ngortittunik tamakkiisumik
ilisarititsinissat periarfissa-
qarluaraluarput isumatuumik
qanganisaanngitsumillu eq-
Maniitsup kommunea
søger en
VEJLEDNINGS-
KOORDINATOR
Maniitsup Kommunia søger en ansøger til en stil-
ling som vejledningskoordinator indenfor videre
skolegang, uddannelses- og erhvervsvejlednin-
gen.
Maniitsup Kommunia ønsker en bedre koordina-
tion af vejledningen af ansøgere til videre skole-
gang og erhvervsuddannelserne. Vejledningen
varetages i dag af Skoleforvaltningen, Socialfor-
valtningen, Erhvervsforvaltningen og af Den
lokale Erhversskole. Arbejdet skal således i det
daglige varetages i nært samarbejde med leder-
ne for de nævnte forvaltninger.
Væsentlige arbejdsområder bliver ligeledes
medvirken ved læreplads- og praktikpladsska-
belse, registrering af lære- og praktikpladser og
kontakten til disse.
Beherskelse af mindst grønlandsk og dansk er
nødvendig.
Stillingen er administrativt placeret i sekretaria-
tet, og koordinatoren vil have kommunaldirek-
tøren som sin nærmeste foresatte.
Ansættelse og aflønning vil ske på tjenestem-
andslignende vilkår, med en løn svarende til løn-
ramme 29.
Kommunen vil være behjælpelig med bolig, lige-
som rejse og bohaveflytning betales at kommu-
nen, såfremt der bliver tale om en udenbys
ansøger.
Stillingen er ny og rummer muligheder for med-
virken ved videreudvikling af stillingens indhold
for en ansøger med interesse for området.
Vedrørende andre oplysninger kan henvendelse
ske til kommunaldirektør Jørgen Vetterlain på tlf.
813277 eller ledende skoleinspektør Ejnar
Lyberth på tlf. 813122.
Ansøgning - vedlagt relevante papirer - skal være
Maniitsup Kommunia i hænde senest den 5.
Marts 1999.
Maniitsup Kommunia
Postbox 100 • 3912 Maniitsoq
qarsajaartoqarsimagaluarpat.
Tassami TV-kkut toqqaan-
nartumik aalakaatitsinerit
900 minutsit ilaalluunniit
600 minutsit atorneqarsima-
sinnaagaluarput qinigassan-
ngortittut tamarmik minutsi-
ni arfinilinni ilisaritinnis-
saannut. Piffissarmi taanna
qinigassanngortittunut, qi-
nersisartunullu ima pingaa-
ruteqartigaaq allaat qinikka-
nik allanngortitsisinnaagalu-
arluni.
ERHVERVSCHEF
Stillingen som erhvervschef ved Uummannaq kom-
mune er ledig til besættelse pr. den 1. maj 1999
eller efter aftale.
Stillingen som erhvervschef er blevet etableret som
en direkte fortsættelse af en i 1995 afholdt erhvervs-
konference i Uummannaq, hvor der blev afdækket
en række gode forslag og ideer til erhvervsudvikling
i Uummannaq kommune. Indtil nu har stillingen
været begrænset til funktion som erhvervschef men
dette udvides nu.
Organisatorisk refererer erhvervschefen til erhvervs-
rådet, men ansættelsesmæssigt til kommunaldirek-
tøren.
Erhvervschefen vil få domicil udenfor den kommu-
nale administration.
Erhvervschefen skal bringe erhvervskonferencens
indstillinger til udførelse i form af konkrete virksom-
heder, budgetforslag og markedsanalyser til bliven-
de arbejdspladser.
Som nogle af de vigtigste opgaver skal nævnes:
- udarbejdelse af erhvervsplan
- udarbejde analyser der skaber overblik
- etablering og vedligeholdelse af et erhvervsregi-
ster oa statistiske materialer
- kontaktperson til erhvervslivet
- konsulentbistand for erhvervslivet
- udviklingsopgaver - iværksætterstøtte og -projekter
- kontakt til eksterne myndigheder - styring af
regionalt samarbejde
- sekretær for erhvervsråd og styregrupper
Stillingen er klassificeret som en tjenestemandslig-
nende stilling i Ir. 34 + tillæg.
Der ydes fri til- oa fratrædelsesrejse samt bohave-
flytning efter gældende regler. Ligeledes stilles der
bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje og
indskud.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved hen-
vendelse til fg. kommunaldirektør Jens-Oluf Lundgren
på telefon 95 12 77 lokal 111, samt erhvervsråds-
formand Frits Overballe på telefon 95 12 35.
Ansøgningsfristen er sat til den 1. marts 1999.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbevi-
ser, referencer og udtalelser sendes til
UUMMANNAP KOMMUNIA
Personalekontoret
Postboks 200
3961 Uummannaq Fax: +299 951367
e-mail: uummannaq@uumkom.ki.gl
Uummannaq kommune er en af Grønlands smukkeste kommu-
ner beliggende nord for Diskobugten. Vejret er som oftest me-
get stille med mange solskinstimer om sommeren og klart og
koldt om vinteren. Kommunen er kendt for julemandens hus
hvorfra den populære TV-julekalender med Flemming Jensen
blev optaget. Kommunen har også en stor turisme.
Kommunen har ca 2.800 indbyggere, heraf bor ca 1.300 i
kommunens 7 bygder.
Hovederhvervet er fiskeri af hellefisk, og en væsentlig del af
befolkningen er beskæftiget enten med fiskeri eller i fiskeindu-
strien.
Der findes i byen alle moderne faciliteter, der er idrætshal,
sportsplads, hotel, daginstitutioner og et udbygget skole-
væsen.
Byen beflyves 4 til 5 gange om ugen med helikopter og har
regelmæssige skibsanløb i perioden fra medio juni til medio
november. Der anlægges i øjeblikket en lufthavn i Uumman-
naq. For den friluftsinteresserede er der utroligt mange mulig-
heder for blandt andet hundeslædekørsel, skisport, sejlads,
fiskeri både sommer og vinter, vandreture og meget andet.
t
Qujassut
Asasatta asannitsittalu Bibiane Hegelund
Aloqap januarip 27-iani toqunerani sineris-
samit oqarasuaatikkut telegrammikkullu
misiginneqataasorpassuamut qujavugut.
Ilisaaneranilu naasunik nassitsisunut naa-
sorpassuarnullu paarniormiunullu ajunngit-
sumik tamanut qujanaq.
Qitornai ilaalu
Taksigelse
Vor kære mor Bibiane Hegelund Aloqa
afgik ved døden 27. januar, i den forbindel-
se vil vi sige mange tak til alle, der tilken-
degav deres medfølelse ved at ringe eller
sende telegram og blomster.
Endnu engang tak til alle Paamiut-borgere,
der fulgte vores mor til det sidste.
Hendes børn og familie
Maniitsup kommunea
sulisussarsiorpoq
SIUNNERSUINERMI
ATAQATIGIISSAARISOQ
Maniitsup Kommuniani annertunerusumik atu-
aqqinniartunik inuutissarsiutinillu ilinniagaqaler-
niartunik siunnersuinermi ataqatigiissaarisutut
atorfik piaartumik inuttassarsiorneqarpoq.
Maniitsup Kommuneqarfiani annertunerusumik
atuaqqinniartunik inuutissarsiutinillu ilinniagaqa-
lerniartunik sungiusalerniartunilluunniit siunner-
suineq Atuarfeqarfimmi, Inunnik isumaginnitto-
qarfimmi, Inuutissarsiornermut allaffimmi STI-
milu ingerlanneqartartoq ullumikkornit annertu-
nerusumik ataqatigiissaarniarneqarpoq. Taa-
maattumik atorfinittussap immikkoortortaqarfinni
taaneqartuni pisortaasut ulluinnarni qanimut
suleqatigissavai.
Suliassat pingaartut ilagaat ilinniarfiusinnaasunik
sungiusarfiusinnaasunillu ujartueqataaneq, nalu-
naarsuineq taamakkununngalu attaveqarneq.
Minnerpaamik kalaallisut qallunaatullu oqaase-
qartuunissaq pisariaqarpoq.
Atorfik allaffissornikkut sekretariatimi inissisima-
voq, atorfinittussallu kommunaldirektøri toq-
qaannartumik qullersarissavaa.
Atorfeqartitaaneq akissarsiaqartitaanerlu tjene-
stemanditut atorfeqarnermut assingusumik ator-
finitsitsinerussaaq, akissarsiat 29. lønrammimut
inissinneqassallutik.
Kommuni inissaqartitsinissamut ikiuukkumavoq,
aammalu atorfinittussaq illoqarfiup avataaneer-
suussappat, angalanissamut nutsernermullu
akiliussissalluni.
Atorfik nutaajuvoq atorfinittussamut suliassap
imarisaanik soqutiginnittumut atorfimmik ineri-
artortitseqataanissamut periarfissiisoq.
Paasissutissat allat pillugit kommunaldirektør
Jørgen Vetterlain tlf. 813277 imaluunniit atuar-
feqarfiup pisortaa Ejnar Lyberth tlf. 813122 paa-
siniaavigineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat pappiaraatinik pisariaqarsorisanik
ilallugu Maniitsup Kommuunianut apuutereersi-
massaaq kingusinnerpaamik ulloq 5. marts
1999.
Maniitsup Kommunia
Postbox 100.3912 Maniitsoq