Atuagagdliutit - 01.07.1999, Blaðsíða 23

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 1.JULI 1999-23
Suleqatigiinneq amigaataava... imaluunniit
Allattoq, Svend Erik
Rothberg, GFU-mi aningaa-
serisoq, Nuuk
Kalaallit Nunaanni Arsaat-
tartunut Dommerit Kattuffia-
ta (GFU) siulersuisuisa 15.
juni 1999 ataatsimiinneranni
Grønlands Boldspil Union-ip
(GFU) Kalaallit Nunaanni
arsaattartunut dommerinut
pissusilersortarnera/isum-
mertarnera oqallisigineqar-
poq. Taamaattumik isum-
mertoqarpoq tamanut amma-
sumik ilanngutassiisoqassa-
soq, taamaalilluni GBU-p
aamma GFU-p akornanni
oqaloqatigiittarneq tunnga-
veqarnerusumik ingerlan-
neqaqqissinnaaleqqullugu.
Soorunami suleqatigiissin-
naanerup amigaataanera ar-
lalippassuarnik nassuiarne-
qarsinnaavoq. Kisiannili
GBU-mit nassuerutigineqar-
tariaqarpoq GFU kaanngar-
sinnassanngitsumik atassute-
qarfigineqarmat.
Pissusiuvormi GFU Ka-
laallit Nunaanni arsaattarneq
pillugu tunngavissalinnik
GBU-mut saaffiginnissute-
qaraangat qisuariartoqartan-
nginnera (atuaruk, allakkati-
gut akineq ajormat).
Naak arlaleriarluni telefo-
nikkut ataatsimeeqatigiitto-
qartarsimagaluartoq, tamati-
gullu GBU neriorsuisarluni
GFU ilisimatikkumallugu o-
qallisigineqartut pillugit
isummaminik saqqummius-
siumalluni, tassalu allakkati-
gut. Akissuteqartannginneq
tamakkiisumik suleqatigiin-
nerunngilaq!
Makku pillugit GFU alla-
gaqaateqarsimavoq: 1. Island
Games-ernissamut arsaattar-
tunut dommerinik aallartitsi-
nissaq. 2. Dommerit angala-
neranni kiisalu arsaaffimmi
dommeriuneranni sillimma-
siineq. 3. GM-ertarnermi
dommerit amerlanerit peqa-
taatinneqartarnissaat. 4. Tu-
satsiarneqarmat angutit iner-
simasut GM-ernissaannut
dommerinik marlunnik Dan-
mark-imit tikisitsisoqassa-
soq.
Malugineqarsinnaasutut
qulaani pineqartut Kalaallit
Nunaanni dommerinut pi-
ngaaruteqartorujussuupput.
Tamatumunnga atatillugu pi-
ngaarnertut sammineqassap-
put Kalaallit Nunaanni dom-
merit ineriartortitsineq pik-
korissaarnerlu, kiisalu dom-
merit suli dommeriusartut
piumassuseqartiinnarnissaat.
Ukiuni arlaqartuni GBU-p
nammineerluni saqqummiut-
tarsimavaa kalaallit dommer-
it ineriartortinneqarnissaat
isumagissallugu. Kisiannili
GM-ernermi peqataanngin-
nikkut misilittagaqarneq pi-
gineqalernavianngilaq! Pis-
sutsimmi imaapput, avam-
mut saqqummertarnermi
GBU takutitsiuaannarmat
GFU-mut suleqataarusussu-
sermik, piffissanngoraangalli
pissutsit allarluinnaasarput.
Tamannalu aningaasatigut
GBU-mut soorunami artuk-
kiisarpoq, timersortartulli
nalunngisaattut tamanna nu-
taajunngilaq, tassami angala-
nermi aningaasartuutit amer-
lasaqimmata, ajuusaarnartu-
millu timersornermik anner-
tuumik aaqqissuussisoqartil-
lugu timersornerup isumaa
aserorneqartarluni.
Pissutsilli tamakku GFU-
mit ima isumaqarfigineqar-
put: Arsaattunut dommerer-
passuit aallartisarluni unam-
minerni mellemrundernenilu
dommeriunermik kusanartu-
mik, eqqortumik, piumasa-
qarfiusumik ajunngitsumillu
takutitsisarput. Finalernissal-
li tikinneqaraangata domme-
rit tamakku dommeriutinne-
qarneq ajorput. GBU qanoq
isumaqassava arsaattunut
dommerit GFU-p pigiinnar-
sinnaanerai, ineriartortissin-
naanerai, pikkorissarsinnaa-
nerai piumassuseqalersissin-
naaneraalu?
Tamatumani GFU erseq-
qissumik isumaqarpoq, a-
ngutit inersimasut GM-ernis-
saannut dommerinik marlun-
nik Danmark-imit tikisitsi-
nermut aningaasat atorneqar-
tut GM-ernissami kalaallinik
dommerinik amerlanerusu-
nik aggersaanermut atorne-
qartariaqaraluartut. Taamaa-
liornikkut GBU-p aamma
GFU-p malunnartinniassaga-
luarpaat Kalaallit Nunaanni
dommerit ataasiakkaat suli-
nerisa akuersaarneqarnerat.
Avataanit piumassuseqa-
lersinneqarneq immersorne-
qarnerlu sunniuteqarluartoq
GFU-p nassuerutigaa, ta-
mannalu qularutigineqassan-
ngilluinnarpoq, taamaattu-
mik GFU-p akornutissaqar-
tinngilaa Danmark-imiit nu-
namilluunniit allamit pigin-
naanilinnik tikeraarteqarneq,
tamalli pisariaqanngilaq ka-
laallit dommerit tunuiliunne-
risigut.
GBU, saaffiginnissutigut
allakkatigut akikkit, aatsaat
taamaaliornikkut oqaloqati-
giinneq ingerlaqqissinnaa-
voq, Kalaallit Nunaannilu ar-
saattarnermi suleqatigiinneq
nuannaarutaasumik ineriar-
tussagaluarpoq, arsaattarne-
rup dommereqarnerullu tu-
ngaatigut. Suleqatigiinnermi
sumiluunniit soqutiginnin-
nginneq akornutaalluinnar-
mat.
Genopslag
PROJEKTLEDER TIL
UNGDOMSTJENESTEN
llulissat kommunea søger hermed en projektleder
til Ungdomstjenesten til ansættelse snarest eller
efter nærmere aftale.
Ungdomstjenesten er et beskæftigelsesprojekt for
unge ledige mellem 15 og 24 årige, der efter afslut-
tet skolegang mangler forudsætninger for at kunne
integreres på det almindelige arbejdsmarked. Pro-
jektet, der beskæftiger 6 unge årligt, har til formål
at give unge ledige opkvalificerende beskæftigel-
sestilbud for derigennem:
■ At sikre, at den unge bevarer og vedligeholder
allerede opnåede uddannel-ses- og
■ arbejdsmarkedskvalifikationer.
■ At bibringe den unge almene arbejdsmarkeds-
kvalifikationer, herunder tilpasnings- og
■ samarbejdsevner, motivation og ansvarlighed og
■ At forbedre den unges mulighed for at skaffe sig
et arbejde på almindelige arbejdsmarked
■ eller optagelse i en uddannelse.
Det forventes, at den kommende projketleder
har flg. kvalifikationer:
■ Have en håndværksmæssig uddannelse eller
faglig baggrund
■ Pædagogiske evner
■ Lederevner
■ Vejledningsevner
■ Skal kunne tilrettelægge projekter
Stillingen er en tjenestemandslignende stilling klas-
sificeret i lønramme 23, skallatrin 29.
Yderligere oplysninger om stillingen indhentes ved
henvendelse på arbejdsmarkedskontoret i llulissat
på tlf. 943277 lok. 450 eller 457.
Ansøgning med oplysninger om tidligre beskæfti-
gelse, bilagt uddannelsesbeviser samt arbejdsgiver-
udtalelse sendes til:
I LULISSAT KOMMUNIAT
Personalekontoret
Box 520
3952 llulissat
Ansøgningsfrist: 12. juli 1999.
KANGAATSIAQ KOMMUNE
SØGER EN
Socialrådgiver
I byen Kangaatsiaq opslås en stilling som socialrådgiver, ledig til
besættelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
ARBEJDSOPGAVERNE VIL BL.A.VÆRE FØLGENDE:
• rådgivning og vejledning samt administration indenfor det sociale område, herunder offentlig hjælp
• sagsbehandling indenfor børn-unge og familieområdet
• forebyggende arbejde indenfor misbrugs- og det kriminalpræventive område
• optræning- og revalidering, herunder sagsbehandling af førtidspensionsansøgninger
• hjemmehjælps- og pensionsområdet
• varetage en del af den sociale vagtfunktion
• medvirke til undervisning af andre faggrupper i specielle problemstillinger

VI FORVENTER, AT DU:
• er uddannet socialrådgiver
• er i besiddelse af gode administrative/faglige kvalifikationer og sund fornuft
• er indstillet på en målrettet og kvalitativ indsats
• har lyst til tværfagligt samarbejde
• har gode formidlingsevner skriftligt og mundtligt
• er i stand til at prioritere og arbejde systematisk
• er handlekraftig og selvstændig
• er ærlig og loyal
• er doppeltsproget
Kangaatsiaq kommune har ca. 1500 indbyggere, hvoraf omtrendt
halvdelen bor i byen Kangaatsiaq. Der er gode muligheder for
fritidsaktiviteter. Hovederhvervet er fangst og fiskeri.
Ansættelse og aflønning sker på tjenestemandslignende vilkår i Ir.
19 skalatrin. 24. Der vil være mulighed for et rådighedstillæg.
Kommunen kan være behjælpelig med bolig, for hvilken der
betales husleje, depositum m.v. efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos sagsbehandler i
socialforvaltningen Eleonora Klemmensen eller
fællesforvaltningschef Erna Kleiner på tlf. 87 10 77.
Vi venter på din ansøgning, som er mærket med "socialrådgiver",
med kopi af uddannelsespapirer, udtalelser og andre relevante
oplysninger. Ansøgningen skal være kommunen i hænde senest
den 23. juli 1999.

Ansøgningen sendes til:

/
b
/
Kangaatsiap Kommunia
Postbox 551
3955 Kangaatsiaq
Kongaou/oq kommune, der beliggende under Diskobugten på Grønlands vestkyst,
er en kommune i rivende udvikling. Kommunen er arealmæssigt lidt større end
Danmark og har ca. 1600 indbyggere i henholdsvis Kangaatsiaq by og i
kommunens 4 bygder. Der er fantastiske muligheder for naturoplevelser i form
af vandring, fiskeri, jagt, hundeslædekørsel m.m..
SAGSBEHANDLER
PÅ PENSIONSOM-
RÅDET
Ved llulissat Kommunes Socialforvaltning er en stil-
ling som pensionsmedarbejder ledig til besættelse
pr. 1. september 1999 eller efter aftale.
Stillingen ønskes besat med en uddannet social-
rådgiver, eller en HK uddannet med erfaring på
pensionsområdet herunder sagsbehandling.
Arbejdsområdet er følgende:
■ Rådgivning af førtids- og alderspensionister.
■ Sagsbehandling i henhold til gældende
lovgivning på området, herunder behandling af
ansøgninger om førtidspension og personlige
tillæg.
■ Administration af ventelister til alderdomshjem
og aldersrenteboliger.
■ Administration af hjælpemidler i samarbejde
med Hjemmehjælpskontoret.
■ Bredt tværfagligt samarbejde med interne og
externe samarbejdspartnere, herunder hjemme-
hjælpslederen og byens ældreinstitutioner.
■ Sekretær for Kommunens ældreråd.
■ Udvikling af projekter til fremme af tiltag på
ældreområdet som et led i den løbende
planlægning af kommunens ældrepolitik.
Der vil ved besættelse af stillingen blive lagt vægt
på selvstændighed, åbenhed, loyalitet samt bred
faglig erfaring.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning sker på tjenestemandslig-
nende vilkår med en løn svarende til den grønland-
ske tjenestemandslovs lønramme 17.
For udenbys ansøger vil rejse og flytteomkostninger
kunne afholdes af kommunen.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger
ydes fra-trædelsesrejse efter mindst 2 års ansæt-
telse.
Kommunen vil være behjælpelig med at fremskaffe
bolig.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse til socialchef Magga Fencker tlf:
43277 - lokal 400.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser samt eventuelle arbejdsgiverudtalelser
skal være kommunen i hænde senest 15. august
1999.
I LU LISSAT KOMMUNIAT
Personalekontoret
Box 120
3952 llulissat