Atuagagdliutit - 01.07.1999, Blaðsíða 30

30- TORSDAG 1. JULI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Badminton-imi
tupaallatsitsisoq
Frank Bagger-ip Island Games-ertarnermi marloriarluni
pissartaasoq Glenn McFarlane Guernsey-meersoq
unamminerni pingasuni pissanganartuni ajugaaffigaa
Frank Bagger aamma Glenn McFarlane unamminermik kingoma qujagamik imminnut
isigisinnaanngillat. Island Games-ertarnermi marloriarluni pissartaasartoq Frank-ip
tupaallatitsilluni ajugaaffigaa.
Der var ikke meget øjenkontakt mellem Frank Bagger og Glenn McFarlane fra Guernsey,
da de takkede hinanden for kampen. Frank vandt en sensationel sejr over den dobbelte
Island Games mester.
VISBY (JJ) - Badminton-er-
tarnermi ilimanaateqarluartut
annerit ilaat Frank Bagger
Ilulissaneersoq Island Ga-
mes-ernermi nunani tamani
kakkannernut ilannguppoq.
Ukiut ingerlanerini Frank
Bagger-ip qangali unammi-
sartut Albrecht Damgaard,
Lennert Hansen aamma Asa
Kleist malisungaannartuarsi-
mavai. Frank immikkut tek-
nikeqarpoq, unamminermini
eqqissisimasarpoq, sakkor-
tuumillu aatsaat pisoqartillu-
gu kamaammersinnaasarpoq,
taamalu unamminerliulersin-
naalluni.
Angutit siullermeernerata
kingoma Frank Bagger kisi-
miilluni ingerlaqqippoq.
Angutit kisimiinneranni Asa
Kleist, Albrecht Damgaard
aamma Michael Kleist ataa-
siarnermik kingorna inger-
laqqinngitsoorput.
Ukiorpassuit qaangiupput
Kalaallit Nunaat unamminer-
ni pingaarutilinni malunnaa-
teqanngitsoormat. Taamaat-
tumik qujassutissaavoq
Frank Bagger ingerlaqqissin-
naasimammat.
Pissartaq
Siullermeernermi Frank
Bagger ilaanngilaq. Aappas-
saaneernermi marloriarluni
unamminerni ajugaaffigaa
Kevin Smith Shetland-it qe-
qertaanneersoq, 15-4-mik
aamma 15-3-mik.
Pingajussaaneernermi, tas-
salu 1/8-ernermi marloriarlu-
ni pissartaasartoq Glenn
McFarlane Guemsey-meer-
soq unammisussaavaa.
Ilimagineqareerpoq Frank
ajornartorsiussasoq. Qular-
tulli tamaasa Frank-ip qula-
runnaarsippai, kusanarluin-
nartumik unammilluni, misi-
gissutsinik annertuumik ta-
kutitsiviusumi.
Pissartaq Glenn McFarla-
ne unamminermi takutitsi-
nerliornermik anisitaasimas-
sagaluarpoq!
Immikkoortumi siullermi
McFarlane sivisuumik siuar-
simavoq. Kisiannili Frank
malinnaajuarpoq, taamalu
pissartaq angujartuaarlugu.
Tupallannartumik immik-
koortumi siullermi Frank
Bagger 15-12-imik ajugaa-
voq. Immikkoortut aappaan-
ni McFarlane ajornartorsio-
rani 15-8-mik ajuugaavoq.
Immikkoortut pingajuanni
Frank aallaqqaataaniit unam-
milluarpoq. McFarlane tu-
paatorsimasorujussuuvoq,
paasileramiullu ajorsartus-
sanngorluni netit eqqaanni
unamminermi Frank Bagger
naviasaarniartalerlugu.
Frank-illi pissartaq illaati-
giinnartarpaa, immikkoortul-
lu pingajuanni 15-3-mik aju-
gaaffigalugu. Unammineq
nuannersoq, inerneralu tu-
pinnartoq.
Unamminerup kingorna
Glenn McFarlane-p Frank
isaasigut qiviarsinnaanngi-
laa, allamut isiginiartuarluni
(asseq takuuk).
Guultinnassinnaasoq
Kvartfinelernermi, unammi-
nerit sisamassaanni, Frank
Bagger-ip unammivaa Mika-
el Sandholm Åland-imeer-
soq. McFarlane-mut sakkor-
tuumik unamminerup ki-
ngorna Frank qeratasutut pis-
suseqarpoq.
Mikael Sandholm aallartil-
luarnersaavoq siuarlunilu,
Frank-ili kissakkami pointi-
nik arfineq-pingasunik ki-
nguaqqalluni immikkoortut
siullianni 15-12-imik ajugaa-
voq.
Immikkoortut aappaanni
ingerlalluarneruvoq. Tassani
Frank 15-9-mik ajugaavoq.
Taamaalilluni semifinalemut
annguppoq, tassanilu unam-
missavaa Mark Leadbeater
Guernsey-meersoq. Leadbe-
ater-ip Asa Kleist 15-7-imik
aamma 15-2-mik ajugaaffi-
gaa.
Tallimanngorpat Frank-ip
taanna kakkannerit ilaat aju-
gaaffigissaguniuk tupaallat-
sitsilluni guultinnassinnaas-
saaq, ilimanaatilik Gotland-
imi aasarissuup nalaani kak-
kassutsiminik takutitsisoq.
Albrecht Damgaard-ip
Norman Sineath Shetland-
imeersoq 13-15-imik aamma
9-15-imik ajorsarfigaa, Mi-
chael Kleist-ip ajorsarfigalu-
gu Ragnar Rasmussen Sava-
limmiuneersoq 6-15-imik
aamma 10-15-imik ajorsar-
figalugu.
Arnat
Angutinit sisamaasunit siul-
lermeernermi pingasut ani-
sitaasut, arnat pitsaanerusu-
mik angusaqarput.
Arnat kisimiinnermi sisa-
maallutik siullermeerlutik
unamminerminni ajugaasar-
put. Lisbeth Jeremiassen-ip
siullermeerluni unamminer-
mini ajugaaffigaa Ingun
Hansen Savalimmiuneersoq,
4-11-mik, 11-3-mik aamma
11-7-mik.
Pingajussaanik unammi-
vaa Lynn Cursiter Orkney-
meersoq, ajugaaffigalugu 11-
4-mik aamma 11-5-imik.
Kvartfinalernermi Lisbeth-ip
unammivaa Danielle Le Feu-
vre Jersey-meersoq. Tassa-
nili ajorsartinneqarpoq 11-
13-imik aamma 0-13-imik.
Heidi Skov-ip siullermeer-
nermini ajugaaffigaa Jenny
Holmgreen Gotland-imeer-
soq 11-5-imik aamma 11-0-
imik. Pingajussaaneernermi-
ni Erlin Guy Isle of Man-
imeersoq ajugaaffigerujussu-
arpaa 11-1-imik aamma 11-
I- imik.
Kvaretfinalernermi Heidi
Skov aamma ajorsartinne-
qarpoq, tassani ajorsarfigalu-
gu Kerry Duffin Jersey-
meersoq 0-11-mik aamma 2-
II- mik.
Juliane B. Johansen-ip
siullermeernermini ajugaaf-
figaa Samantha Murchinson
Gibraltar-imeersoq. Pinga-
jussaaneernermi ajorsartin-
neqarpoq Sarah Le Moigne-
mit Guemsey-meersumit 0-
11 -mik aamma 1-11 -mik.
Kingulliulluni Susanne
Wahlbom siullermeerluni
unamminermini ajugaavoq.
Pingasoriarnermi ajugaaffi-
gaa Krystal Matthews Jer-
sey-meersoq 2-11-mik, 11-0-
imik aamma 11-3-mik. Kisi-
annili Anne Wood Shetland-
imeersoq saperpaa, ajorsar-
tinneqarluni 11-1-imik aam-
ma 11-3-mik.
Tassalu Island Games-er-
nermi arnat angutillu kisi-
miillutik unamminerminni
taamatut angusaqarput. Ullu-
ni aggersuni double-rnerit
unammissutigineqassapput.

Frank Bagger skabte en kæmpesensation i badminton
Den grønlandske spiller besejrede den dobbelte Island Games mester i single
- Glenn McFarlane fra Guernsey - i tre meget spændende sæt
VISBY(JJ) - Et af de største
talenter indenfor badminton -
Frank Bagger fra Ilulissat - fik
ikke så lidt af et internationalt
gennembrud i herre-single ved
Island Games på Gotland.
Frank Bagger har igennem
flere år konstant ligget i bag-
hjul efter veteranerne Albrecht
Damgaard, Lennert Hansen og
Asa Kleist. Frank har en speci-
al teknik - han virker meget
rolig i sit spil - og så skal der
meget til at hidse ham op - og
slå ham ud af kurs.
Frank Bagger var ene om
at gå videre fra første runde
hos mændene. Både Asa
Kleist, Albrecht Damgaard
og Michael Kleist måtte
pænt sige farvel og tak efter
blot én kamp i den individu-
elle turnering i herre-single.
Det er mange år siden, at
Grønland ikke markerede sig
med flere spillere til de afgø-
rende kampe. Så er det jo
godt, at Frank Bagger var
ene om at spille sig ud af
vanskelighederne.
Mesteren viste en dårlig
sportsånd
Frank Bagger var oversidder
i første runde. I anden runde
besejrede han Kevin Smith
fra Shetlands Øerne i to sæt.
Cifrene blev 15-4 og 15-3.
I tredje runde, hvilket sva-
rer til 1/8 finalerne, var mod-
standeren ingen ringere end
den dobbelte mester, Glenn
McFarlane fra Guernsey.
På forhånd - en umulig
modstander for Frank. Men
hvad skete - Frank gjorde
alle skeptikere til skamme -
spillede en fantastisk kamp,
som var meget følelsesladet.
Mesteren - Glenn McFarla-
ne - viste så dårlig en opfør-
sel, at han burde været blevet
smidt ud af kampen.
Første sæt førte McFarlane
langt hen ad vejen. Men hele
tiden fulgte Frank op - og lidt
efter lidt åd han sig ind på
mesteren. Første sæt gik sen-
sationelt til Frank Bagger med
15-12. Andet sæt gik forholds-
vis let til McFarlane med 15-8.
I tredje sæt fortsatte Frank
sin spillestil fra første bold i
første sæt. McFarlane var
rystet - og da han kunne se,
at et nederlag for alvor lurede
lige om hjørnet - så begyndte
han at true af Frank Bagger
under duellerne ved nettet.
Frank grinede bare af
mesteren - og slog ham ud
med et brag med cifrene 15-
3 i tredje sæt. En fantastisk
kamp - og et fantastiskt
resultat.
Glenn McFarlane var ikke
meget for at kigge Frank i
øjnene efter kampen - faktisk
kiggede han den anden vej
(se billedet her på siden).
På vej mod guldmedaljen
I kvartfinalen - fjerde runde -
mødte Frank Bagger Mikael
Sandholm fra Åland. Frank
var lidt stiv i kroppen efter
den hårde kamp mod McFar-
lane blot én time tidligere.
Mikael Sandholm kom
bedst fra start - og førte klart
- da Frank Bagger blev varm
og gik fra at være bagud med
otte point til at vinde første
sæt med 15-12.
I andet sæt gik det lidt
nemmere. Her vandt Frank
med 15-9. Semifinalen er
hjemme - og her skal han
møde Mark Leadbeater fra
Guernsey. Denne Leadbeater
besejrede Asa Kleist i første
runde med 15/7, 15/2.
Hvis Frank også kan over-
vinde denne topspiller på fre-
dag - ja, så ligger der en sen-
sationel guldmedalje og ven-
ter på talentet, der endelig
blussede op på den varme
svenske sommer-0 Gotland.
Albrecht Damgaard tabte i
sin første kamp med 13/15,
9/15 til Norman Sineath fra
Shetland, mens Michael
Kleist tabte 6/15, 10/15 til
Ragnar Rasmussen fra
Færøerne.
Damerne tæt på medaljer
i single
Mens tre af de fire herrer i
single røg ud i første runde -
så ydede damerne en langt
bedre indsats - resultatmæs-
sigt.
Samtlige fire damer i sing-
le vandt deres første kampe.
Lisbeth Jeremiassen vandt i
sin første kamp - det var i
anden runde - over Ingun
Hansen fra Færøerne. Det
skete med cifrene 4/11, 11/3,
11/7.
I tredje runde hed mod-
standeren Lynn Cursiter fra
Orkney, der blev besejret
med 11/4, 11/5.1 fjerde run-
de - kvartfinalen skulle Lis-
beth i kamp mod Danielle Le
Feuvre fra Jersey. Her endte
eventyret - det blev til et
nederlag på 11/13, 0/13.
Heidi Skov vandt i sin
første kamp - i anden runde -
over Jenny Holmgreen fra
Gotland med 11/5, 11/0. I
tredje runde »slagtede« hun
Erlin Guy fra Isle of Man
med 11/1, 11/1.
Eventyret endte også for
Heidi Skov i kvartfinalen,
hvor hun blev besejret af
Kerry Duffin fra Jersey med
0/11,2/11.
Juliane B. Johansen vandt
sin første kamp - i anden run-
de - med 11/2, 11/8 over
Samantha Murchinson fra
Gibraltar. Endestationen for
Juliane blev i tredje runde,
hvor hun tabte klart 0/11,
1/11 til Sarah Le Moigne fra
Guernsey.
Endelig vandt også Susan-
ne Wahlbom sin første kamp.
Det blev til en sejr i tre sæt -
med cifrene - 2/11, 11/0,
11/3 over Krystal Matthews
fra Jersey. Til gengæld var
Anne Wood fra Shetland alt
for stærk. Hun besejrede
Susanne Wahlbom i tredje
runde med 11/1, 11/3.
Sådan endte det altså i sing-
lerne for damer og herrer ved
Island Games i den individu-
elle turnering. I de kommen-
de dage spilles der doubler.