Atuagagdliutit - 07.10.1999, Blaðsíða 32
Timmisartumik
Maniitsoq
qulaavallugu
Maniitsumi innuttat Dash 7-imik
atoqqaarfissiortitsilluni
takutitsinermi ilaarusullutik
pissamaartut silamik
peqquteqartumik iluatitsinngitsut
MANIITSOQ(LRH) - Naak
Maniitsormiut tamarmik mit-
tarfittaap pisortatigut atoq-
qaarfissiortinneqarneranut
peqataaniarlulik arfininngor-
mat najuukkaluartut, nuan-
naarneq aserorneqartutut ip-
poq, nalunaarutigineqarmat
illoqarfik qulaallugu timmi-
sartortitsinissaq taamaatiin-
nartariaqarmat.
Naak nuimasut tikeraat
Nuummeersut tamarmik tim-
misartukkut apuunneqarsi-
magaluartut, soorlu aamma
arferngup missaani unnukkut
uteqqissinnaagaluarlut, sila
pissutaalluni mittarfittaamik
silaannakkut takutitsineq a-
jornarpoq.
Nuissat appasippallaarsi- •
mapput, mittarfeqarfimmi pi-
sortaq Allan Thomsen oqa-
luttuarpoq, atoqqaarfiusiun-
ngitsiarnermi piareersaatinik
tamanik naammassinniaasi-
masoq.
Pollas Lyberth, Maniitsu-
mi Grønlandsfly-mi stations-
lederi oqaluttuarpoq,maani
nunami mittarfinnik ammaa-
sarneq allanitulli assigalugu,
Dash 7-imut billetit 600-t
mittarfimmik takutitsinermut
illoqarfimmi agguaanneqar-
simagaluartut.
Taamaattumik tupinnar-
pallaanngilaq, ulluni taakku-
nani Maniitsumi Grønlands-
fly sianertunik saaffiginniffi-
gineqartarsimagaluarmat ul-
lu alla tamanna ingerlanniar-
Maniitsumi inuttaasut tamakkingajavillutik mittarfeqarfiup arfininngormat
pisortatigoortumik atoqqaarfissiorneqarnissaanut takkussimapput.
Stort set hele Mciniitsoqs befolkning havde fundet vej, da der i lørdags blev
holdt officiel indvielse af lufthavnen.
5
s?
C.
O©
M
2?
8
neqarnersoq paasiniaasunik.
Tamanna Pollas Lyberth-ip
akisinnaanngilaa. Aammalu
aviisip aaqqissuuneqarnerata
naammassineqarnerani ajo-
raluartumik AG-p iluatsissi-
manngilaa Grønlandsfly-p
siulersuisuinut akilinniarlu-
gu, inuttaasut iluatitsinngit-
sut ulloq alla periarfissinne-
qarsinnaanersut illoqarfimmi
qulaanit takunissaanut.
Nuannisameq
Naak silarlummit takutitsi-
nissaq taamaatiinnarneqarsi-
magaluartoq, illoqarfimmi
innuttat nuannersumik misi-
gisimapput, illoqarfimmi
mittarfitlaaq atoqqaartinne-
qarmat illoqarfiup borgmes-
terianit Ruth Heilmann-imit,
naalakkersuisunut ilaasortaq
Steffen Ulrich-Lynge-mit
aamma naalakkersuisunut si-
ulittaasoq Jonathan Motz-
feldt-imit peqataaffigineqar-
tumik.
Najugaqarfik Elisibanngu-
ami najugaqartunik Nuka
Kristiansen-imit aamma
Hanna Marie Petersen-imit
mittarfittaamut mittarfittaal-
lu illutaanut qalersaq kipine-
qarpoq, kingornalu katersor-
tarfimmi Arnat Peqatigiit
aamma Utoqqaat Peqatigiif-
fiat kaffillertut orninneqarlu-
tik.
Immikkut ittumik qaaqqu-
sanut Maniitsup timersortar-
fiani sassaalliisoqarpoq.
Sunik tamanik mamaru-
narsaakkanik nerersuaarne-
rup saniatigul immikkut
qaaqqusat naalakkersuisut si-
ulittaasuata aammalu borg-
mesterip nalliuttorsiornermi
oqalugiaataat tusarnaarpaat.
Nunatsinni aningaasarsiorneq tapersersoruk.
Qanoq pisisarnitta atuisarnittalu kingunerisin-
naasaannik eqeersimaartuunissaq pillugu
oqallinnermik aallartitseqataagit. Eqqarsaati-
gilluaqqaarlugu niuertarit - nunatsinni pisigit.
Internet-imi nittarsagaq takuuk: www. pisisa. gi
Quppersagaq Atuakkiorfunmit suliarineqarpoq Namminersornerullutik Oqartussat aammalu Kalaallit Nunaanni Sulisitsisut sinncrlugit, 1999
Med faste vinger over Maniitsoq
Vejret tillod ikke de mange forventningsfulde borgere
en rundflyvning med Dash 7 over Maniitsoq
MANIITSOQ(LRH) - Selv-
om de fleste borgere i
Maniitsoq mødte op til den
officielle indvielse af deres
nye lufthavn i lørdags, gik
der skår i glæden, da det blev
meddelt, at rundflyvningen
over byen måtte aflyses.
Selvom det lykkedes at
lande med alle de prominen-
te gæster fra Nuuk, ligesom
de kunne lette igen ved 18-
tiden, var vejret ikke til en
demonstration af den nye
lufthavn fra luften.
Det hang skyerne ganske
enkelt for lavt til, fortæller
leder af lufthavnen Kim
Allan Thomsen, som sam-
men med sit personale forin-
den indvielsen havde haft
travlt med at få alting klappet
og klart..
Pollas Lyberth, som er sta-
tionsleder i Grønlandsfly i
Maniitsoq fortæller, at der i
lighed med andre officielle
åbninger af landingsbaner
her i landet, var der udstedt
omkring 600 billetter til
rundflyvning over byen med
Dash 7.
Det er derfor ikke så mær-
keligt, at Grønlandsfly i
Maniitsoq i de forløbne dage
haft mange opringninger fra
folk, som ville høre, om der
vil blive en »anden god
gang«. Det kan Pollas
Lyberth ikke svare på. Og
ved redaktionens slutning
var det desværre heller ikke
lykkedes AG at få svar på fra
Grønlandsflys ledelse, om de
uheldige borgere vil få en
anden mulighed for at se
deres by fra oven.
God stemning
Selvom rundflyvningen måt-
te aflyses af det kedelige
vejr, var der dog stadig en
god stemning over byens
befolkning, da byens lan-
dingsbane blev indviet i
overværelse af blandt andre
byens borgmester, Ruth
Heilmann, landsstyremed-
lem Steffen Ulrich-Lynge og
landsstyreformand Jonathan
Motzfeldt.
Nuka Kristiansen og Han-
na Marie Petersen fra Naju-
gaqarfik Elisibannguaq klip-
pede snoren over til den nye
lufthavn og den nye luft-
havnsbygning, før man drog
til forsamlingshuset, hvor der
blev serveret kaffe af Kvin-
deforeningen og Ældrefore-
ningen.
For specielt indbudte var
der buffet i idrætshallen,
Maniitsup Timersortarfia.
Udover at fylde sig med
alskens lækkerier kunne de
specielt indbudte gæster lytte
til festtaler af landsstyrefor-
manden og borgmesteren.
Atoqqaårtitsinermi Maniitsumi silaannakkut timmisartortit-
sinissaq taamaatiinnarneqarpoq. Kisianni mittarfik qulaanit
ima isikkoqarpoq.
Rundflyvningen i forbindelse med indvielsen af den nye luft-
havn i Maniitsoq måtte aflyses. Men sådan ser lufthavnen ud
fra oven.
KONTAKT
SECURITAS
FØR TYVEN
KONTAKTER
LANDSDÆKKENDE ALARMSTATION
TLF. 32 14 21, BOX 474, 3900 NUUK