Atuagagdliutit - 09.11.1999, Blaðsíða 12

12 • TIRSDAG 9. NOVEMBER 1999
ATU AG AG DLI UTIT
Illit isummat / Din mening
Atuartitat pillugit qanoq
oqartoqarsinnaava?
All. Erik Kuitse, Nuuk
Novemberip 2-ani saqqum-
mersumi AG allaaserisaqar-
poq 11 .KA-mi Ukaliusami a-
tuartuusul sisamal isumma-
minnik saqqummiussinerat.
Siullermik taakku anner-
tuumik nersualaartariaqar-
pakka, taamatut qunusueqa-
lutik isummaminnik saq-
qummersinnaammata. Tas-
saana inuiaqatigiit akornanni
amigaataasarunassasoq,
taakku atuartunnguit eqqar-
torneqartuarlutillu, nammin-
neq oqallinnermut ilaaqataa-
sannginnerat.
Aappatigullu assut ajuu-
saarpunga AG-p ilinniartitsi-
sut marluk, atiisigut taan-
ngikkaluarlugit eqqartorma-
Allattui: Ilisimatusarfimmi
oqaasilerinermik ilinniartut,
Eva Møller Th.,
Kiståra Vahl Olsen.
Ulloq l.nov. 1999 Qano-
ruukkut saqqummiupparput
nunatsinni oqaatsit marluk
atorneqartariaqameri, taman-
nalu erseqqinnerusumik tun-
ngavilersorniarparput.
Siullertut erseqqissaatige-
rusupparput kalaallit qallu-
naallu oqaåsiisa atorneqarne-
risa oqallisigineqarnerat mi-
sigissutsinut qanippallaartu-
mik, tunngavissakippallaar-
tumik, aammalu illuinnaasi-
orpallaartumik ingerlanne-
qarsorigatsigu. Aammattaaq
isumaqarpugut kinguaariit
ataasiinnaat, taamatullu inuit
ataasiakkaaginnaat isumaat
saqqumilaarpallaartut, taak-
kualu illoqarfik Nuuk, qiti-
usumik allaffeqarfiusoq an-
nerusumik tunngavigisar-
paat.
Massakkut misissuisarne-
rit - Nuummi sinerissamilu
illoqarfinni allani - ersersip-
paat kinguaariit inuusunne-
rusut nunatsinni oqaatsit
marluk atorneqarnerat akuer-
saarluarsinnaagaat, kissaati-
galugulu meeqqat atuarfianni
oqaatsit atorlugit atuartitsi-
neq ingerlanneqassasoq.
Inuiaqatigiinni oqaatsit ar-
lariit atorneqarnissaannik
kissaateqarneq assigiinngit-
sutigut erserpoq. «
Assersuutigalugit ukiuni
makkunani inuusuttuararpas-
suit qallunaat nunaannut, nu-
git, imigassamik ajornartor-
siuteqarnerarlugit.
Uanga tassaavunga taak-
kununnga ll.KA-nul assut
kaammattuisimasoq, nam-
minneq isummatik atorlugit
tusagassiutitigul saqqumi-
laarnerunissaannik, internct-
tilu atorlugu septemberip 29-
aniilli AG-mut toqqaannarlu-
tik, atuartut tamarmiunngik-
kaluarlutik, aluarnertik pillu-
gu allaaserisaqarput.
Taamani atuartut ersaris-
sumik nassuiaappakka, min-
nerpaamilluunniit inunnik a-
taasiakkaanik tunngassute-
qartunik allaaseqassanngit-
sut. Tamanna imatut pingaar-
titsigaara, allaat taamani as-
sersuusiorsimallunga. Asser-
suutikkalu ilaatigut imatut i-
nanullu allanut angalasarput
ilaatigut oqaatsit allat ilik-
karniarlugit. Aammattaaq
oqaatsinik pikkorissarfik Si-
simiuni pilersinneqarsima-
voq, siunertaralugu inuiaqa-
tigiit inuiaat allat oqaasiinik
ilinniarnissamut periarfissa-
qalerniassammata. Kiisalu
piffissami kingullermi
Nuummi international fri-
skolemik pilersitsiniartoqar-
poq, tassani oqaatsit pingasut
atorlugit atuarneq ingerlanni-
arneqarluni.
Isumaginngilluinnarparput
kalaallit oqaasiisa tunulliun-
neqarnissaat!
Akerlianilli pingaarteqaar-
put nunatsinni kalaallisut
oqaatsit - inatsini allassima-
sutulli (nr. 577,29/11 1978) -
pingaarnertut inissisimanis-
saat. Taamatullu danskit o-
qaasiisa peqqissaartumik
ilinniartitsissutigineqarnis-
saat. Tassami nunatsinni tiki-
sitatut sulisitavut taarsersori-
artuaassagutsigit, ilinniarlu-
arsimanissarput pisariaqar-
poq - ilami kina nakorsatut
imaluunniit inatsisilerituulut
uumaatsulerisutulluunniit i-
linniarsinnaagami kalaallisu-
innaq oqaaseqaruni - ilami
qallunaatuinnarluunniit o-
qaaseqaruni?
Massakkut oqaatsit oqalli-
saaneri ima imaqartinniame-
qarput, tassagooq qallunaat
kalaallit naqisimaniarnermik
pinngitsooratik qallunaat
oqaasii ilikkaqquaat. Eqqar-
sariaaseq taamaattoq misi-
gissutsikkut anniarnermik
maqarput, soorlu ilinniartitsi-
suminnik nuannarisaqan-
ngikkunik, arlaatigut sunik
tassunga nikanarsaasunik al-
laaserisaqassanngitsut.
Allaaseqarnerit naammas-
simmala tamaasa misissorlu-
arpakka, qujanarlumillu ta-
mavimmik siunnersuutiga a-
taqqisimavaat.
Taamani allaaseqarput atu-
arnerlik nuannarigaluarlugu,
atuaqatigiit ilaannikkooriar-
lutik cqqissiviilliorpallaartar-
neri, nuannarineqarnanilu a-
tuarnermut kinguarsaataaval-
laartarnera iluarineqanngi-
laq. Ilaasa atuarneq qatsun-
nerarlugu taakkartorpaat, tas-
sa sunik tamanik uteqattaa-
rinninnersuaq qatsutivikka-
mikku. Ilaasalu freeqattaar-
tunngavilik malillugu oqaat-
sinik atuinerput nalilersorni-
assagutsigu pitsaasumik ki-
nguneqarnavianngilaq. O-
qaatsinik atueriaaserput eq-
qarsaatigilluakkamik siuner-
talimmillu ingerlanneqartari-
aqarpoq, misissuinernik paa-
sisimasanillu pioreersunik
tunngavilersorneqartoq.
Massakkut oqallinnermi
kalaallisut oqaatsitta uloria-
nartorsiornerarneqartuarne-
rat illuatungilerusupparput.
Assersuutigiinnarlugumi
Nuummi (qallunaat oqaasii-
nik atuiffiunerpaasumi), ilin-
niarnertuunngorniarfimmi
misissuinerup ersersippaa
inuusuttut kalaallisut oqaat-
sitik atorluartaraat, ulluinnar-
nilu pingaarnertut oqaasera-
lugit, ataasiakkaat qallunaa-
tut oqaasillit marlunnillu
oqaasillit eqqaassanngik-
kaanni.
Aammattaaq ilisimaneqar-
poq sinerissami kalaallisut
oqaatsivut annertuumik atu-
gaasut.
Isumaqaqqajaasoqartarpoq
oqaasitoqqat atorsinnanngik-
kutsigit oqaatsivut ulorianar-
torsiortinneqartut, oqaatsilli
ineriartorneq malillugu al-
lanngorartuartuupput, aam-
malu oqaasersianik atuineq
imaanngilaq oqaatsinik ase-
rorterinerusoq.
Oqaatsittali nukittoqutigi-
saasa ilagaat aaliangersima-
sumik allaaseqaratta sumior-
paluutsit akimorlugit atorne-
qartumik.
tarnersuaq qatsulluinnarlugu
taakkartorpaat, tassa soraa-
rummeernissamut aarlerinar-
tikkamikku taamatut angu-
sinngitsooqinagamik.
Taamani allaaserisani a-
taasiinnarmilluunniil inunnik
tunngasunik allaaserinnitto-
qanngilaq!
Taava sapaatit akunneri pi-
ngasul matuma siornatigut
AG-mit saaffigineqarpunga,
atuartunik pingasunik sisa-
manilluunniit oqaloqateqaru-
sullutik.
Taamaalimmat atuartut aq-
qi telefoniilu lunniuppakka,
namminneerlutik kikkut oqa-
loqatigerusunnerlugit aalaja-
ngissagamikkit.
Uangalu taamani naatsor-
suutigilluinnarsimagaluarpa-
ra atuaqatigiit allaaserisima-
saat kisiisa tunngavigalugit
saqqummiussisoqarumaar-
toq, kisiannili ullunrikkut
paasivara inunnik ataasiak-
kaanik taakkartuisoqarsima-
soq, naak atinik taaguisoqan-
ngikkaluaq, taava imaalial-
laannaq nalunartanngilaq
kikkorpiaat pineqarlut.
Taamatut iliorneq tassaa-
voq inoqatinik nikassaarineq
annertooq.
Unalu AG-nri sulisunut, i-
ngammillu AG-p pisortaanut
ilinniagassatut saqqummiu-
teriarlara: Inuk kinaluunniit
arlaannik ajornartorsiuteqa-
runi, tamanna nammineq aki-
sussaaffigiliuk. Ajornartor-
Nu er det på tide, at vi som
borgere må stille krav til
politikerne.
Efter den sidste tids turbu-
lens kan det ikke være me-
ningen, at vi stiltiende skal
finde os i politikernes hand-
linger.
Der er i den sidste tid skabt
stor uro omkring politikernes
styreform. Vi har været vid-
ne til at store emner som
mistillid og misinformation,
hvorefter det bliver lagt hen
igen - uden at vi som borgere
får ordentlige informationer
siut inuup nammineerluni
saqqummiutinngippagu, allat
tamatumani oqaasissaqan-
ngillat!
Asasara Erik Kuitse
Paasilluarsinnaavara ajor-
n a rtorsiortu tit. Immaqalu
atuartut aamma ajornartor-
siorput - AG aamma. Taman-
na tamatta immikkut qaa-
ngerniartariaqarparput,
»suliaq« taama ingerlatigi-
lereersimammat.
Marlunngornikkut atuar-
tumit taamatut »tusarnin-
ngitsumik« issuarneqartumit
saaffigineqarpugut. Taama-
tut saqqummiunneqarnera
ajuusaarutigaa, nassuiaati-
galugulu taama isumaqarsi-
manngikkaluarluni. Pinga-
sunngomikkut ullaap ’tungaa
naqqiummik allappugut, nas-
suiaataasumik aviisimi suli-
sumik oqaloqateqarnermi
oqaatsit allat atorneqarsi-
manerannik. Ajuusaarnartu-
mik taanna aviisimut ilan-
ngunneqanngilaq, Mikael
Petersen-ip tunuarnera Inat-
sisartuni uivernermik piler-
sitsimmat.
Tamaangalu killippugut.
Kisianni ilinniartitsisut
imerajuttut akissarsiffiup na-
laani sulinngitsoortartut pil-
lugit atuartut nipangiussinis-
saat isumaqatigigaanni
ingasappallaaqaaq. Akuer-
saarsinnaanngilarput akuer-
saarumanagulu atuartut atu-
arfimmi ajornartorsiutitik
pillugit oqaloqqusaanngin-
nerat, soraarummeernermin-
ni angusinngitsoornissamin-
nik ersissuteqamerat, ersis-
suteqamerannullu pissutaa-
sunik. Aammami allaaseri-
sannit erserpoq ilumut ilin-
niartitsisoqartoq marlunnik
imigassamik ajomartorsiute-
qartunik, imalu erseqqitsi-
gisumik atuartunik pingasu-
nik oqaloqateqarnermi/al-
om retningslinierne for frem-
tiden. Om hvad, hvorfor og
hvordan tingene kommer til
at køre så galt.
Hver hændelse har sin rod,
når atmosfæren er så spændt
i hele hjemmestyret, giver
det et fingerpeg om, at der er
noget rivende galt, der stik-
ker under. Det er dér vores
tillid bliver berørt. Vi er
trods alt tænkende individere
- vi finder os ikke i alt !!
Massiv dominans er ikke
usynlig og i hvert fald ikke
acceptabelt, mere....
Folksnakkersammen ind-
byrdes om styreformen - og
laaserisami oqaatigineqarlu-
tik, allaat tamanit ilisarine-
qarsinnaallutik.
Inummut tunngassuteqar-
nera pillugu toqqorterniar-
neqassava? Soorunami naa-
mi.
Inummut namminermut
tunngassuteqanngilluinnar-
poq meeqqanik atuartitsisar-
neq, imaluunniit angerlarsi-
maneq imerumalluni silat-
torserumalluniluunniit. Ima-
luunniit »aalakoorluni« pit-
saanngitsumik atuartitsineq.
Isornartorsiorneq oqaati-
giumaneqanngitsoq illilli
uppernarsakkat, atuarfimmi
pissutsit arlallit naammagi-
nanngitsut atuartut erseqqis-
saatigisaat ilagalugit ilu-
ngersunartutut isumaqarfi-
gineqartariaqarpoq.
Aviisimi maani isumaqati-
gaatsigit atuartut suliniute-
qarsimanerat assut nersorta-
riaqartoq. Nammineq aam-
ma nersortariaqarpoq.
»Meeraatini« ajornartorsiu-
timinnik allaaserinnitsilersi-
mavai - saqqummiussassat.
Tamanna paasineqarluarsin-
naasumik pisimavoq - iluat-
silluartumillu. »Saqqum-
miussinerit« kamanneq pi-
lersitaat kinguneqarpoq er-
seqqissumik takuneqarsin-
naalermat atuartut atuaifim-
minni takutitsiniarmata ajor-
nartorsiutinik takussaasunik.
Tusarnaarsigit oqaloqatiga-
lugillu. Tamannalu qanoq
iliuuseqarfigalugu. Taava
imaassinnaavoq atuarfik pit-
saanerusumik ilinniarfiuler-
soq.
Qaa suli assut, meeqqat!
Illillu Erik Kuitse, tutsiuteq-
qigit!
Inussiamersumik
inuulluaqqusillunga
Jens Brønden
det er ikke noget at være stolt
af.
Det er også på tide vi stil-
ler spørgsmålet om, hvorvidt
landstinget har noget at sige,
i det hele taget.
Landstinget er der jo for at
støtte og rådgive landstyret
og ikke det, vi har hørt og set
i de sidste dage.
Den ene skandale efter den
anden..„Var det sådan vi havde
tænkt os at det skulle være ?
Vi er enige med Aqqaluk
Lynge i at det er på tide, at vi
får nyt valg.
Nyt valg for en tryggere
fremtid !!!!
i
§
s
13 $o
AIDS

Aids-imik paasiniaavik ataasinngornermi
sisamanngornermilu ammasarpoq.
Aids-linien er åben mandag og torsdag.
NAL. / KL. 19 - 21

Sooq oqaatsit marluk
pisariaqartippavut?
Skoen trykker
Redaktion er bekendt med skribenternes idenditet
Tre EVU-elever