Fréttablaðið - 15.04.2006, Side 1
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI Sími: 550 5000
LAUGARDAGUR
15. apríl 2006 — 102. tölublað — 6. árgangur
� ��� ������� ��������������
��������������� ���������
������������ ��������������
�����������������������������������������
����������� � �������� � ������� � ���� � ����� � ���� � ������� � ������ � ������ � ������ � �������� � ��������� � ������� �����
�����������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ���� ��� �����������������
�����������������������������������������������
� ��������������������������������������� �����������
������������������������������������������
�������� ������������������������������������������
������ � ���� ����� �����
������������ ���������� ���������� ���������
����� ���������������������������������
���
������������
������ ������������� �����������
����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ �������� ������ �� ������ ��� ��� ����
������������������������������������ �������
���������������������������������������������
���� ���� �������� ���� ����� ������� �� ������
���������������������������������������������
����� ������ ��� ������ �������� �� ������� ��
������������������������������������ ���������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������� ����������
�������� �� ���������������� ������ ������
����������������������������� ���������������
���������������������������������������������
����� ������ ����� ����� �� ������������ ����
�������������������������������������������
������������������������������������
������ ���� �������� ���������� ������� �����
����� ��������������������������������������
��������������������������������������������
����� ��� ������� �������� ���� ��� ����� ������ ��
������������������ ������������������������
����� ��� ��� �������� ���� ������� ���� ���
������� ������ ������ ������� ���������� ����
���������������������������������������������
���� ����� ���� ����� ��� ������ ��� ����� ����� ��
�������������������� ���� ���� ����� �� ��� ������ ��� �������
�������������� ����������������������������
�� ��������� ������� ������������������ ���� ������
����� ���� ������� ������� ������ ���������
���������������������������� ���������������
������������ ��� ������� �� ����������������
���������������������������������������������
�������������� �������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������
��� ����������� ������ ����� �����������
���������������������� ��� ����
������� ���������������
������������������
������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������
����������
����������������������������������������������������������
� ������������ ������� ������������������ ����� ������ �������������� ����� ������ �����
����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
���������
����������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������� ���������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� �������������������������
����������������������������������������������� ��������������
����������������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
STYSTA
LEIÐIN Í
BANKANN
NETBANKI GLITNIS
Í SÍMANUM ÞÍNUM
m.gl
itnir.
is
11-18
OPI‹
Gle›ilega páska!
BOSNÍA, AP Fornleifafræðingar
hófu í gær rannsóknir við lítið fjall
í Bosníu, Visocica, sem löngum
hefur haft á sér goðsagnakenndan
blæ. Grunur leikur á því að fjallið
sé í raun píramídi, sem væri sá
fyrsti sem vitað er um í Evrópu.
Semir Osmanagic, bosnískur
fornleifafræðingur sem stjórnar
rannsóknunum, segir fjallið líkjast
mjög píramídum sem hann hafi
rannsakað í Suður- og Mið-Amer-
íku. Fyrri rannsóknir hafa leitt í
ljós að lögun fjallsins er afar reglu-
leg, hallinn á hlíðum þess er 45
gráður og efst er flatur toppur.
Undir hlíðum þess hafa fundist
gangamunnar og stórar tilhöggnar
steinhellur.
Gervihnattamyndir og hita-
myndir benda til þess að tvö önnur
minni fjöll í sama dal geti einnig
verið píramídar. - gb
Fornleifafræðingar í Bosníu:
Telja fjallið
vera píramída
EFTIRLAUNAFRUMVARP Gert er ráð
fyrir að heimilt sé að takmarka
eða fella niður eftirlaunaréttindi
æðstu embættismanna ríkisins
og þingmanna sem veitt eru á
grundvelli laga sem nú eru í
gildi. Þetta segir í frumvarpi sem
unnið hefur
verið á grund-
velli lögfræði-
legrar álits-
gerðar og
Fréttablaðið
hefur undir
höndum.
Tekið er
fram sérstak-
lega að „tak-
mörkunin yrði
þess efnis að þegar rétthafi þigg-
ur eftirlaun meðan hann er í
launuðu starfi, fullu starfi og/eða
hlutastarfi komi laun fyrir það
starf að fullu til frádráttar eftir-
launagreiðslum,“ eins og segir
orðrétt í frumvarpinu sem útbú-
ið hefur verið.
Við þessa breytingu er gerður
„fyrirvari um að ekki sé talið
ótvírætt heimilt að lögum að
skerða virk réttindi þeirra sem
þegar hafa hafið töku eftirlauna
á grundvelli laganna.“
Guðjón A. Kristjánsson, for-
maður Frjálslynda flokksins,
segir mikilvægt að breyta lögun-
um um eftir-
laun ráðherra
og þingmanna.
„Það hefur ekki
náðst sátt um
málið í þeim
búningi sem
það er nú. Mér
finnst það eigi
að taka þetta
mál föstum
tökum og
afgreiða eins og hvert annað
frumvarp. Það á ekki að þurfa að
vera neinn feluleikur um það.“
Sólveig Pétursdóttir, forseti
Alþingis og einn þriggja fulltrúa
Sjálfstæðisflokksins í forsætis-
nefnd, var ekki tilbúin til þess að
tjá sig um efni frumvarpsins þar
sem það væri trúnaðarmál.
- mh / sjá síðu 4
Virk réttindi til
eftirlauna óskert
Frumvarp um eftirlaun æðstu embættismanna
ríkisins gerir ráð fyrir að þeir sem hafa hafið töku
eftirlauna samkvæmt núverandi lögum haldi sínu.
SÓLVEIG
PÉTURSDÓTTIR
GUÐJÓN A.
KRISTJÁNSSON
KARL M. KARLSSON
Á eins bíl og pabbi
sinn átti
• Bílar • Heimili • Heilsa
Í MIÐJU BLAÐSINS
Sigur í fyrsta leik
Íslenska karlalandsliðið í handbolta
sigraði Magdeburg í æfingaleik í
Þýskalandi. Þetta var fyrsti
opinberi leikur liðsins
undir stjórn Alfreðs
Gíslasonar en þrátt fyrir
sigurinn var Alfreð ekki
nægilega sáttur
við leik liðsins.
ÍÞRÓTTIR 48
Mýrin á fullu skriði
Tökur á kvikmynd-
inni Mýrinni eru á
undan áætlun en
útlit er fyrir að nýjar
persónur bætist í
hópinn.
FÓLK 58
Fyrst tökum við
Kaupmannahöfn
Hvað sem líður kaupum Íslendinga á
dönskum stórfyrirtækjum
hefur sennilega kaffihúsið
Laundromat borið hróður
íslenskra athafnamanna í
Danmörku víðast. Innan
skamms opna eigendurnir
annan stað, nú á
Austurbrú.
VIÐTAL 24
Eins og uppskrift að eilífri
hamingju
Andrea Róbertsdóttir vildi
stíga út fyrir þæginda-
rammann, svo hún seldi
bílinn og íbúðina og fór
í ævintýralegt bakpoka-
ferðalag um Asíu.
VIÐTAL 30
PÍSLARGÖNGU KRISTS MINNST Lögregluþjónar í fullum skrúða sáu um upplestur á Passíusálmunum í Grafarvogskirkju í gær. Lögreglukór-
inn, undir stjórn Guðlaugs Viktorssonar, hóf upp raust sína af og til og söng sálma af mikilli innlifun. FRÉTTABLAÐIÐ/PJETUR
ER AÐ SNÚAST Í NORÐRIÐ í
dag verður yfirleitt hæg vestlæg átt en
smám saman norðlægari þegar líður á
kvöldið og nóttina. Snjóél norðan til en
bjart með köflum syðra og víða stöku
skúrir. Hiti 0-5 stig í dag. VEÐUR 4
VEÐRIÐ Í DAG
STJÓRNMÁL Geir H. Haarde utan-
ríkisráðherra fer eftir páskahelg-
ina til Svalbarða til fundar við nor-
ræna starfsbræður sína. Geir
kveðst meðal annars ætla að ræða
stöðuna í varnarmálum við þá.
Sjálfsagt sé að efla samstarfið við
Norðmenn sem séu að efla stöðu
sína í norðurhöfum. „Það er ekkert
í kortunum sem gæti komið til
greina strax varðandi samstarf við
Norðmenn en björgunarsamstarf
eins og við Dani væri álitlegur
kostur,“ segir Geir og bætir við, að
samningur við Dani um eftirlit á
hafinu umhverfis Ísland sé á loka-
stigi.
Í viðtali við Geir í blaðinu í dag
kemur fram að þrátt fyrir tíma-
bundna lægð í efnahagslífinu á
næstunni séu teikn um að unnt
verði að halda uppi bærilegum
hagvexti á næstu árum.sjá síðu 20 / jh
Utanríkisráðherrar til fundar:
Ætla að hittast
á Svalbarða
ÞOTUR VARNARLIÐSINS Geir H. Haarde
ætlar að ræða stöðuna í varnarmálum við
norræna starfsbræður strax eftir páska.
EFNAHAGSMÁL Tryggvi Þór Her-
bertsson, forstöðumaður Hag-
fræðistofnunar, segir kaupmáttar-
aukningu undanfarinna ára að
endimörkum komna. Nú væri
æskilegt fyrir
almenning að
halda að sér hönd-
um í neyslu og
ríkið að draga úr
útgjöldum. Verð-
bólga hefur ekki
verið meiri í fjög-
ur ár og ekki er
útlit fyrir annað
en að hún hækki
enn frekar.
Tryggvi er harðorður í garð rík-
isstjórnarinnar í kjölfar hækkun-
ar hámarkslána Íbúðalánasjóðs
sem hann telur afglöp miðað við
stöðu efnahagsmála.
Fulltrúar efnahags- og við-
skiptanefndar Alþingis eru ósam-
mála um orsakir verðbólgunnar og
hvernig best sé að bregðast við.
-sh / sjá síðu 6
Horfur í efnahagsmálum:
Aukning kaup-
máttar á enda
TRYGGVI ÞÓR
HERBERTSSON
MAGNÚS BERGSSON
CCP færir út
kvíarnar austur
Kínverjar fá að spila Evu
FÓLK 58