Fréttablaðið - 05.12.2007, Blaðsíða 27
[ ]Enska jólaköku þarf að útbúa með fyrirvara þar sem það þarf að vökva hana í mánuð áður en hennar er neytt. Þá er hún ýmist vökvuð með koníaki eða rommi og pakkað vel inn á milli.
Jólin eru hátíð barnanna en
sinn er siður í hverju landi.
Gjafir úr óvæntri átt gleðja
börn hvar sem þau eru í
heiminum.
Á Ítalíu fá börn gjafir frá góðu
norninni Le Befana, sem var barn-
laus ekkja þegar vitringarnir þrír
mættu henni á leið sinni að jötu
Jesúbarnsins. Þeir spurðu hana
vegar til Betlehem en hún var
önnum kafin við þrif og sendi þá
burt. Fljótlega uppgötvaði hún
mistök sín og fór sjálf að leita
Jesúbarnsins. Enn í dag leitar hún
hús úr húsi á þrettándanum um
leið og hún skilur eftir gjafir
handa góðum börnum.
Rússnesk börn bíða gjafa frá
bóndakonunni Babúsku sem bauð
vitringunum þremur skjól og mat
á leið sinni til Betlehem. Hún
afþakkaði samfylgd þeirra til
Jesúbarnsins, en þótti það mikil
yfirsjón á þrettándanum þegar
hún reyndi árangurslaust að finna
þá aftur. Á leið sinni afhenti hún
börnum á vegi sínum gjafirnar til
frelsarans.
Á Spáni, í Mexíkó, Púertó Ríkó
og Suður-Ameríku færa vitr-
ingarnir þrír börnum gjafir, en í
Frakklandi bíða börn óþreyjufull
eftir gjöfum jólasveinsins.
Sænsk börn bíða eftir dvergnum
Jultomten, sem einnig kallast jóla-
sveinn, og klæðist rauðu þegar
hann ber mal sinn fullan af gjöf-
um á bakinu. Sleða hans draga
geitur þrumuguðsins Þórs. Jóla-
álfar leynast á háaloftum Svíþjóðar
árið um kring í von um aðstoð frá
jólasveininum og skilja börnin
eftir mjólk eða grjónabúðing í skál
handa álfunum, með ósk um að
skálin sé tóm að morgni.
Í Austurríki og Sviss kemur
Christkindl, eða Kristsbarnið, með
gjafirnar. Í sumum þorpum bíða
börn eftir því heilaga barni en
annars staðar er Christkindl gull-
fallegur stúlkuengill sem kemur
af himnum ofan með gjafir.
Á Englandi bíða börnin jóla-
gjafa frá jólasveini í rauðri skikkju
með teinunga af kristþyrnum í
hárinu.
- þlg
Heims um ból
Íslensk börn bíða þess að jólasveinninn færi þeim gjafir en jafnaldrar þeirra um
heimsbyggðina eiga sér margir aðra siði. NORDICPHOTOS/ GETTY IMAGES
Unnið úr leir, taui og tré
IÐJUÞJÁLFUN GEÐDEILDAR VIÐ HRINGBRAUT BÝÐUR FÓLK VELKOMIÐ
Á ÁRLEGA JÓLASÖLU SÍNA Á MORGUN, 6. DESEMBER, FRÁ KLUKKAN
12.00 TIL 15.30.
„Hér eru munir úr tré, mósaik, leir og taui svo eitthvað sé nefnt,“
segir Heimir Guðmundsson hjá iðjuþjálfun geðdeildarinnar við
Hringbraut. Þar lá starfsemin niðri um tíma á þessu ári og því
er salan ekki jafn umfangsmikil og venjulega en í nóvember var
hafist handa að nýju og á síðustu vikum hafa margir fallegir hlutir
orðið þar til. Þeir verða boðnir til sölu á 1. hæð í geðdeildarhúsinu
á morgun milli 12 og 15.30 og að sjálfsögðu verður heitt kaffi á
könnunni ásamt gómsætu meðlæti. - gun
Munir á jólasölu iðjuþjálfunar
geðdeildar við Hringbraut eru
eigulegir. FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
KAUPMANNAHÖFN – LA VILLA
Heimagisting á besta stað í bænum.
Býður alla Íslendinga velkomna.
Geymið auglýsinguna.
www.lavilla.dk. S.0045 3297 5530. GSM. 0045 2848 8905
Veiðikortið veitir aðgang að 31 vatnasvæði vítt og
breitt um landið og kostar aðeins 5000 kr.
K
R
A
FT
A
V
ER
K
Fæst hjá N1, veiðibúðum
og á www.veidikortid.is
Frí heimsending þegar verslað er beint á vefnum
billiard.is
Suðurlandsbraut 10, Reykjavík. Sími: 568-3920 & 897-1715
Hægt að pakka saman eins og andstæðingunum!