Morgunblaðið - 13.12.2006, Blaðsíða 50
50 MIÐVIKUDAGUR 13. DESEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
Borðaði ég kvöldmat í gær?
„Svona skrifar alvöru stílisti,
tilgerðarlaust, nákvæmt, meitlað og
mátulega absúrd.“
Ágúst Borgþór Sverrisson, www.vettvangur.net.
„Þetta er þaulhugsaður texti, hverfist
um skýra fléttu hverrar sögu án
útúrdúra. Og um allt leikur elskuleg
hæðni sem veldur hlátri hjá
grandalausum lesanda sem veit varla
hvers er von.“
Páll Baldvin Baldvinsson,
Fréttablaðinu 13. nóvember.
„Óskar er leikinn í að skapa tvíræðar
aðstæður og hefur gott auga fyrir
hinu sérstaka í fari manna. Þetta er fyrsta bók
höfundar og mér finnst þetta góð byrjun á rithöfundarferli.“
Skafti Þ. Halldórsson, Mbl. 25. nóvember.
„Bókin er vel skrifuð, markviss og látlaus stílbrögð gera hana
einstaklega læsilega. Er það athyglisvert hversu sterkar allar
sögurnar eru.“
Valur Grettisson, Blaðinu 6. desember.
Önnur prentun komin
FM 95,7 LINDIN 102,9 RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5 ÚTVARP SAGA 99,4 LÉTT BYLGJAN 96,7 ÚTVARP BOÐUN 105,5 KISS 89,5 ÚTVARP LATIBÆR 102,2 XFM 91,9 TALSTÖÐIN 90,9 BYLGJAN 98,9 RÁS2 99,9/90,1
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Petrína Mjöll
Jóhannesdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Morgunvaktin.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finn-
bogi Hermannsson á Ísafirði. (Aftur
í kvöld).
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Pipar og salt. Umsjón: Helgi
Már Barðason. (Aftur á laugar-
dagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Leifur Hauksson og Margrét
Blöndal.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Vítt og breitt. Umsjón: Hanna
G. Sigurðardóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útarpssagan: Gangandi íkorni
eftir Gyrði Elíasson. Höfundur les.
(4:5)
14.30 Miðdegistónar. Konsertar fyrir
fagott, strengi og fylgirödd eftir
Antonio Vivaldi. Klaus Thunemann
leikur með hljómsveitinni I Musici.
15.00 Fréttir.
15.03 Hið ómótstæðilega jólabragð.
Umsjón: Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir. (Aftur á laugardag) (3:4).
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Þáttur um tón-
list. (www.ruv.is/hlaupanotan)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu
og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á
öllum aldri. Vitavörður: Gunnar
Hansson.
19.30 Laufskálinn. Umsjón: Finn-
bogi Hermannsson á Ísafirði. (Frá
því í morgun).
20.10 Stelpulitir. Þáttur um konur í
tónlistarsögunni, söngkonur og
lagahöfunda. Umsjón: Heiða
Eiríksdóttir. (Frá því í gær).
21.00 Út um græna grundu. Náttúr-
an, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir. (Frá
því á laugardag).
21.55 Orð kvöldsins. Kristín Sverris-
dóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Glæta. Spjallþáttur um bók-
menntir. Umsjón: Eiríkur Guð-
mundsson.
23.05 Fallegast á fóninn. Umsjón:
Arndís Björk Ásgeirsdóttir. (Frá því
á fimmtudag).
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
17.00 Jóladagatalið -
Stjörnustrákur Ævintýri
eftir Sigrúnu Eldjárn.
17.10 Leiðarljós (Guiding
Light)
17.55 Táknmálsfréttir
18.05 Disneystundin
18.06 Sígildar teikni-
myndir (13:42)
18.15 Herkúles (13:28)
18.45 Jóladagatalið -
Stjörnustrákur (e)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljós
20.15 Bráðavaktin (ER
XII) Bandarísk þáttaröð
sem gerist á bráða-
móttöku sjúkrahúss í
stórborg. (17:22)
21.00 Nigella og jólamat-
urinn (Nigella’s Christ-
mas Kitchen) Þriggja
þátta röð þar sem elda-
buskan góðkunna Nigella
Lawson kemur með til-
lögur að kræsingum á
jólaborðið og sýnir
hvernig á að matreiða
þær. (1:3)
21.35 Úlfaþytur í úthverfi
(Suburban Shootout)
Breskur gamanmynda-
flokkur um konurnar í
smábænum Little Stemp-
ington sem drepa ekki
tímann, heldur hver aðra
með ótrúlegustu vopnum.
(3:8)
22.00 Tíufréttir
22.25 Handboltakvöld
22.40 100% manneskja
Norsk heimildamynd frá
2005 um strákinn Morten
sem lét breyta sér í
stelpuna Monicu þegar
hann var 22 ára.
23.35 Kastljós
00.15 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and Beautiful
09.20 Í fínu formi 2005
09.35 Oprah (79:145)
10.20 Ísland í bítið (e)
12.00 Hádegisfréttir
12.40 Neighbours
13.05 Valentína
13.50 Amazing Race
(8:12)
14.35 How I Met Your
Mother (18:22)
15.00 Osbournes 3 (3:10)
15.25 Oliver Beene (10:14)
(e)
15.50 Sabrina
16.13 Shoebox Zoo
16.38 Cubix
17.03 Könnuðurinn Dóra
17.28 Bold and Beautiful
17.53 Neighbours
18.18 Íþróttir og veður
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður
19.00 Ísland í dag
19.40 Simpsons (13:21)
20.05 Eldsnöggt Jói Fel
(8:10)
20.35 Undirfatasýning
Victoriu Secret (Victoria’s
Secret Fashion Show)
21.20 Afterlife Bönnuð
börnum (2:8)
22.10 Strong Medicine
(15:22)
22.55 Grey’s Anatomy
(5:22)
23.40 The Closer Bönnuð
börnum (3:15)
00.25 Crossing Jordan
Bönnuð börnum (11:21)
01.10 Eleventh Hour (Á
elleftu stundu) (2:4) Bönn-
uð börnum
02.20 Cheats (Svindlarar)
Bönnuð börnum
03.50 Ísland í bítið
05.25 Fréttir og Ísland í
dag
06.35 Tónlistarmyndbönd
10.10 FIFA World Club
Championship 2005 (W1 -
Internacional) Útsending
frá leik í Heimsmeistara-
keppni félagsliða í knatt-
spyrnu. Keppnin er nú
haldin annað árið í röð með
núverandi fyrirkomulagi
en hún var haldin í fyrsta
sinn árið 2001.
17.25 X-Games 2006 -
þáttur 4 (X-Games 2006 -
þáttur 4) 4. þátturinn frá
X-games á þessu hausti
þar sem keppt er í nánast
öllu milli himins og jarðar
sem viðkemur adrenalín-
íþróttagreinum.
18.20 Spænski boltinn
(Barcelona - Real Socie-
dad) Útsending frá leik
Sevilla og Real Madrid í
spænska boltanum.
20.00 FIFA World Club
Championship 2005 (W1 -
Internacional) Útsending
frá leik í Heimsmeistara-
keppni félagsliða í knatt-
spyrnu. Keppnin er nú
haldin annað árið í röð með
núverandi fyrirkomulagi
en hún var haldin í fyrsta
sinn árið 2001.
21.40 Meistaradeild
Evrópu (Barcelona -
Chelsea)
23.20 Spænsku mörkin
Ítarleg umfjöllun um síð-
ustu umferð í spænska
boltanum.
06.00 Rúdólfur
08.00 Hair
10.05 Another Pretty Face
12.00 White Chicks
14.00 Rúdólfur
16.00 Hair
18.05 Another Pretty Face
20.00 White Chicks
22.00 Wakin’ Up in Reno
24.00 Gigli
02.00 Buffalo Soldiers
04.00 Wakin’ Up in Reno
07.00 6 til sjö (e)
08.00 Rachael Ray (e)
08.50 Dýravinir (e)
14.50 Innlit / útlit (e)
15.50 Venni Páer (e)
16.20 Beverly Hills 90210
17.05 Rachael Ray
18.00 6 til sjö
19.00 Everybody loves
Raymond (e)
19.30 The King of Queens
(e)
20.00 Love, Inc.
20.30 Out of Practice
21.00 America’s Next Top
Model VII -
22.00 The Real Housewi-
ves of Orange County
Raunveruleikasería þar
sem fylgst er með lífi fimm
húsmæðra í ríkisbubba-
samfélagi í Kaliforníu.
23.00 Everybody Loves
Raymond
23.30 Jay Leno
00.15 Close to Home (e)
01.10 Da Vinci’s Inquest
(e)
02.00 Beverly Hills 90210
(e)
02.45 Óstöðvandi tónlist
12.00 Tónlistarmyndbönd
18.00 Insider (e)
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður
19.00 Ísland í dag
19.30 Seinfeld
20.00 Entertainment
21.00 Sirkus Rvk
21.30 Ghost Whisperer
22.20 Pepper Dennis
23.10 Insider
23.35 Weeds (e)
00.05 Seinfeld
00.30 Entertainment (e)
00.55 Tónlistarmyndbönd
HVERJUM datt eiginlega í hug að
efna til sjónvarpsútsendinga af elda-
mennsku allan liðlangan daginn? Hug-
myndin hljómar kannski ekki spenn-
andi, en ég verð að viðurkenna að ein
af uppáhaldsrásum mínum á Fjölvarp-
inu er BBC Food. Í dagskrá BBC Food
rekur hver þátturinn annan daglangt,
þar sem snilldarkokkar víða að elda
allan fjandann: létta rétti, flókna rétti,
gúmmelaði og framandi rétti; fræða
um matvæli; kenna handtök og ýmsar
brellur til hægðarauka í eldhúskún-
stunum.
Ég stend mig að því að geta horft á
þessa rás jafnvel heilan morgun um
helgar, en viðurkenni um leið að ég
hef aldrei nokkurn tíma eldað einn
einasta þeirra rétta sem eldaðir hafa
verið þarna; – ekki meðvitað alla vega.
Kosturinn við þessa dagskrá er sá
að þangað getur maður endalaust sótt
sér hugmyndir og séð útfærslur á alls
konar mat til að bæta í eigin hug-
myndasjóð og kannski dúkkar eitt-
hvað sniðugt upp í miðri eldamennsku
hjá manni sjálfum, þótt það sé ekki
uppskriftin sjálf. Flestir þættirnir á
rásinni er firna vel gerðir. Pure Italian
með listakokknum Giorgio Locatelli er til
dæmis þáttur sem ég sit um. Bestu þætt-
irnir eru allsherjar menningar-, mannlífs-
eða jafnvel náttúruþættir þar sem mats-
eldin er undirtónn og rauður þráður.
ljósvakinn
Morgunblaðið/RAX
Matarmenning Góðir þættir á BBC Food.
Matargerð á skjánum
Bergþóra Jónsdóttir
NORSK heimildamynd frá
2005 verður í Sjónvarpinu kl.
22.40. Hún fjallar um Morten
sem lét breyta sér í Monicu er
hann var 22 ára. Fyrir og eftir
aðgerðina sagði Morten/
Monica kvikmyndatökuvélinni
frá hugrenningum sínum.
EKKI missa af…
… 100% menneske
07.00 Að leikslokum (e)
13.30 Palermo - Livorno
(frá 9. des)
15.30 Tottenham - Charl-
ton (frá 9. des)
17.30 Watford - Reading
(frá 9. des)
19.35 Wigan - Arsenal
(beint) Bein útsending.
Hliðarrás: S2 Chelsea og
Newcastle
22.00 Chelsea - Newcastle
(frá í kvöld)
24.00 Sheff. Utd. - Aston
Villa (frá 11. des)
02.00 Dagskrárlok
10.00 R.G. Hardy
10.30 Blandað efni
11.30 Ron Phillips
12.00 Skjákaup
13.30 Maríusystur
14.00 Robert Shuller
15.00 Mack Lyon
15.30 Vatnaskil
16.00 Billy Graham
17.00 Skjákaup
20.00 Ísrael í dag
21.00 R.G. Hardy
21.30 Um trú og tilveru
22.00 Við Krossinn
22.30 Blandað efni
23.00 Skjákaup
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
skjár sport
útvarpsjónvarp
ANIMAL PLANET
10.00 Animal Cops Houston 11.00 Monkey Business
11.30 Gelada Baboons 12.00 Natural World 13.00
Top Bat 14.00 Wild India 15.00 Crocodile Hunter
16.00 Miami Animal Police 17.00 Wildlife SOS 18.00
Gelada Baboons 18.30 Monkey Business 19.00
Jungle 20.00 Life of Mammals 21.00 Animal Cops
Houston 22.00 Ultimate Killers 22.30 Predator’s Prey
BBC PRIME
10.00 Escape to Country 10.45 The Weakest Link
11.30 Absolutely Fabulous 12.15 Radical Highs 12.30
The Good Life 13.00 Born and Bred 14.00 Holby City
15.00 Big Strong Boys 15.30 Location, Location 16.00
Safe as Houses 17.00 Porridge 17.30 The Good Life
18.00 50 Things to Eat Before You Die 19.00 As Time
Goes By 20.00 Dalziel and Pascoe 21.00 The Kumars
at Number 42 21.30 Swiss Toni
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Inside Avalanches 11.00 Firehouse USA 12.00
American Chopper 13.00 A 4x4 is Born 13.30 Wheeler
Dealers 14.00 Super Structures 15.00 Extreme Mach-
ines 16.00 Firehouse USA 17.00 Rides 18.00 Americ-
an Chopper 19.00 Mythbusters 20.00 Perfect Disaster
21.00 I Shouldn’t Be Alive (Science of Survival)
EUROSPORT
7.30 Rally 8.00 Curling 11.00 Football 12.00 Biathlon
15.00 Curling 17.00 Sailing 17.05 All Sports 17.15
Equestrianism 18.15 Snooker 22.00 Biathlon
HALLMARK
10.00 Early Edition Iv 12.00 The War Between Us
13.45 Stranded 15.15 The Echo of Thunder 17.00 The
War Between Us 18.45 Early Edition Iv 21.30 Law &
Order 22.30 The Fixer 1.00 Law & Order 1.45 The Fixer
3.30 Recipe for Murder 5.00 Murder Among Friends
TCM
20.00 Victor/Victoria 22.10 The Subterraneans MGM
MOVIE CHANNEL
6.40 Play Dirty 8.35 Movers & Shakers 9.55 Leona
Helmsley 11.30 Brannigan 13.20 Eddie & The Cruisers
II 15.00 The Bridge In The Jungle 16.25 A Doll’s House
18.00 Eureka 20.05 Curse 21.35 Purple Haze
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Unlocking da Vinci’s Code 11.00 Quake Threat
UK 12.00 Explosive Force Investigated 13.00 Pests
from Hell 14.00 Megastructures 15.00 Unlocking da
Vinci’s Code 16.00 Air Crash Investigation 17.00
Quake Threat UK 18.00 Mad Labs 18.30 Didn’t Know
19.00 Ant That Ate America 20.00 Warplanes 21.00
Air Crash Investigation 22.00 Nostradamus Effect
ARD
10.15 In aller Freundschaft 11.00 Tagesschau um
zwölf 11.15 ARD-Buffet 12.00 ARD-Mittagsmagazin
13.00 Tagesschau 13.10 Rote Rosen 14.00 Tagessc-
hau 14.10 Sturm der Liebe 15.00 Tagesschau 15.10
Giraffe, Erdmännchen & Co. 16.00 Tagesschau um
fünf 16.15 Brisant 16.47 Tagesschau 16.55 Verbo-
tene Liebe 17.20 Marienhof 17.50 Das Quiz mit Jörg
Pilawa 18.50 Das Wetter im Ersten 18.55 Börse im
Ersten 19.00 Tagesschau 19.15 Bettis Bescherung
20.45 ARD-exclusiv 21.15 Tagesthemen 21.43 Das
Wetter im Ersten 21.45 Harald Schmidt
DR1
12.00 3.behandling af finansloven 13.50 Nyheder på
tegnsprog 14.00 TV Avisen med vejret 14.10 Dawson’s
Creek 15.00 Snoop Dog Special 15.15 Special 15.30
Pigebandet Frank 16.00 Absalons Hemmelighed
16.30 Absalon Live 17.00 Julefandango 17.30 TV Av-
isen med Sport og Vejret 17.55 Dagens Danmark
18.25 TV Avisen 18.30 Absalons Hemmelighed 19.00
Sporløs 19.30 Ildsjæle 20.00 TV Avisen 20.25 Profilen
20.50 SportNyt 21.00 Indokina
DR2
13.50 3.behandling af finansloven 16.00 Deadline
16.30 Hun så et mord 17.20 Vidundere 17.50 Jul i
Verdensrummet 18.05 Verden i krig 19.00 Dirty Pretty
Things 20.45 Nobel Fredsprismodtager 2007 21.15
Jul i Verdensrummet 21.30 Deadline
NRK1
12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 12.20 Fra
Aust- og Vest-Agder 12.40 Fra Buskerud, Telemark og
Vestfold 13.00 Siste nytt 13.05 V-cup skiskyting: 15
km kvinner 14.00 Siste nytt 14.05 V-cup skiskyting:
15 km kvinner 14.35 V-cup langrenn: 15.00 Siste nytt
15.03 Amigo 15.30 Fabrikken 16.00 Siste nytt 16.10
Oddasat - Nyheter på samisk 16.25 Fra loft og kjeller
16.55 Nyheter på tegnspråk 17.00 Jul i Svingen
17.25 Peo 17.30 Klønete kløner 17.40 Distrikts-
nyheter 18.00 Dagsrevyen 18.30 Forbruker-
inspektørene 19.25 Redaksjon EN 19.55 Distrikts-
nyheter 20.00 Dagsrevyen 21 20.40 Vikinglotto 20.45
House 21.30 Den nordiske mannen
NRK2
13.05 Svisj chat 13.30 Standpunkt 14.15 Frokost-tv
16.25 Den siste lensgreven 16.55 Kulturnytt 17.00
Siste nytt 17.10 Ansikt til ansikt 17.40 Vulkanen
18.30 Trav: V65 19.00 Siste nytt 19.05 Battlestar Ga-
lactica 19.50 Carnivále 20.45 Samfunnets fiende
SVT1
12.15 Mark Rothko 13.10 Fiket 15.00 Rapport 15.10
Gomorron Sverige 16.00 Plus 16.30 Krokodill 17.00
Lilla spöket Laban 17.10 Jag kan inte sluta 17.15 Dra
mig baklänges 17.30 Julkalendern: LasseMajas detek-
tivbyrå 17.45 Tracey McBean 18.00 Kärleksagenterna
18.30 Rapport 19.00 Naturnollorna 19.30 Mitt i nat-
uren 20.00 Entourage 20.30 Nyckeln till frihet
SVT2
14.45 Bokbussen 15.15 Sverige! 16.00 Perspektiv
16.20 Nyhetstecken 16.30 Oddasat 16.45 Uutiset
16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktuellt 17.15 Go’k-
väll 18.00 Kulturnyheterna 18.10 Regionala nyheter
18.30 Toppform 19.00 Världens modernaste land
19.45 En vattenfestival 20.00 Aktuellt 20.25 A-
ekonomi 20.30 Vetenskapsmagasinet 21.00 Nyhets-
sammanfattning 21.03 Sportnytt 21.15 Regionala
nyheter 21.25 Väder 21.30 Humorlabbet
ZDF
12.00 ARD-Mittagsmagazin 13.00 ZDF SPORTextra
15.00 heute - in Europa 15.15 Julia - Wege zum Glück
16.00 heute - Wetter 16.15 hallo Deutschland 16.45
Leute heute 17.00 SOKO Wismar 17.50 Lotto Ziehung
am Mittwoch 18.00 heute 18.20 Wetter 18.25 Küs-
tenwache 19.15 Bridget Jones - Schokolade zum Früh-
stück 20.45 heute-journal 21.12 Wetter 21.15 Aben-
teuer Wissen 21.45 Johannes B. Kerner
92,4 93,5
n4
18.15 Fréttir. Að loknum
fréttum er magasínþáttur.
Dagskráin er endursýnd á
klukkutíma fresti til morg-
uns.