Morgunblaðið - 23.05.2008, Qupperneq 50

50 FÖSTUDAGUR 23. MAÍ 2008 MORGUNBLAÐIÐ
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.00 Fréttir.
06.05 Morgunvaktin. Fréttir og fróð-
leikur.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ingileif Malm-
berg.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþátt-
ur hlustenda. Umsjón: Gerður G.
Bjarklind. (Aftur á morgun)
09.45 Morgunleikfimi. með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Sagnaslóð. Umsjón: Jón
Ormar Ormsson. (Aftur annað
kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Leifur Hauksson og Margrét
Blöndal.
12.00 Fréttayfirlit.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Vítt og breitt. Umsjón: Hanna
G. Sigurðardóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Stjörnukíkir. Um listnám og
barnamenningu á Íslandi. Um-
sjón: Elísabet Indra Ragnarsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Lesarinn. eftir
Bernhard Schlink. Arthúr Björgvin
Bollason þýddi. Þór Tulinius les.
(12:14)
15.30 Dr. RÚV. Húsnæðis– og
heimilismál. Umsjón: Guðmundur
Gunnarsson.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Þáttur um tón-
list. (www.ruv.is/hlaupanotan)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Endurómur úr Evrópu. Tón-
leikahljóðritanir frá Sambandi evr-
ópskra útvarpsstöðva.
20.00 Pollapönk. Tónlistarþáttur
fyrir börn. Umsjón: Haraldur Freyr
Gíslason og Heiðar Örn Krist-
jánsson.
20.30 Við brúarsporðinn út í Brák-
arey. Ása Briem ræðir við Sigríði
Margréti Guðmundsdóttur, fram-
kvæmdastjóra Landnámsseturs
Íslands í Borgarnesi. (e)
21.10 Flakk. Lísa Pálsdóttir. (e)
22.00 Fréttir.
22.07 Veðurfregnir.
22.12 Orð kvöldsins. Þorvaldur
Halldórsson flytur.
22.15 Litla flugan. Umsjón: Lana
Kolbrún Eddudóttir. (Frá því í gær)
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar
Jónassonar.
24.00 Fréttir.
00.07 Næturtónar. Sígild tónlist.
00.50 Veðurfregnir.
01.00 Fréttir.
01.03 Næturtónar. Sígild tónlist.
16.35 Leiðarljós
17.20 Táknmálsfréttir
17.25 Spæjarar (Totally
Spies) (15:26)
17.50 Bangsímon, Tumi og
ég (Disney’s My Friends
Tigger & Pooh) (21:26)
18.15 Ljóta Betty (Ugly
Betty) (e) (5:23)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.10 Á kvennavistinni
(Sorority Boys) Þrír
óþægir háskólastrákar
sem eru reknir af vist
klæða sig í kvengervi og
flytjast inn til stelpnanna.
Leikstjóri er Wallace Wo-
lodarsky og meðal leik-
enda eru Barry Watson,
Michael Rosenbaum, Har-
land Williams og Melissa
Sagemiller.
21.45 Sjávarlífið (The Life
Aquatic with Steve Zissou)
Bandarísk bíómynd frá
2004. Haffræðingurinn
Steve Zissou safnar liði til
að hefna sín á hákarli sem
drap vin hans. Leikstjóri
er Wes Anderson og meðal
leikenda eru Bill Murray,
Owen Wilson, Cate Blanc-
hett, Anjelica Huston, Wil-
lem Dafoe og Michael
Gambon. Bannað börnum.
23.40 Fallnir haukar (Black
Hawk Down) Bandarísk
sérsveit fer til Sómalíu að
fanga foringja í liði stríðs-
herra þar og lendir í bar-
dögum við her heima-
manna. Leikstjóri er
Ridley Scott og meðal leik-
enda eru Josh Hartnett,
Ewan McGregor, Tom
Sizemore og Eric Bana. (e)
Strangl. bannað börnum.
02.00 Útvarpsfréttir
07.00 Firehouse Tales
07.20 Litlu Tommi og Jenni
07.45 Camp Lazlo
08.05 Oprah
08.45 Kalli kanína og fé-
lagar
08.50 Í fínu formi
09.05 Glæstar vonir
09.25 Ljóta Lety (La Fea
Más Bella)
10.10 Heimavígstöðvarnar
(Homefront)
10.55 Matur og lífsstíll
11.25 Jón Gnarr (Sjálfstætt
fólk) Umsjón Jón Ársæll
Þórðarson.
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Nágrannar
13.10 Á vængjum ást-
arinnar (Wings of Love)
14.45 Gómaður (Punk’d)
15.25 Bestu Strákarnir
15.55 Galdrastelpurnar
16.18 Á flótta (Fugitives)
16.43 Ben 10
17.03 Smá skrítnir for-
eldrar
17.28 Glæstar vonir
17.53 Nágrannar
18.18 Markaðurinn og veð-
ur
18.30 Fréttir
18.54 Ísland í dag
19.30 Simpsons–
fjölskyldan
19.55 Hæfileikakeppni
Ameríku (America’s Got
Talent)
21.20 Faðir Brúðarinnar 2
(Father of the Bride II)
23.05 Sveimhugarnir (The
Dreamers)
00.55 Föstudagskvöld
(Friday Night Lights)
02.50 Ullarhúfan (The Wo-
ol Cap)
04.20 Hæfileikakeppni
Ameríku (America’s Got
Talent)
05.45 Fréttir/Ísland í dag
.
09.30 F1: Við rásmarkið
Hitað upp fyrir Formúla 1
kappaksturinn.
11.55 Formúla 1 (Mónakó)
Beint frá æfingum.
18.00 Inside the PGA
Skyggnst á bakvið tjöldin í
PGA mótaröðinni.
18.25 Gillette World Sport
18.55 NBA 2007/2008 –
Playoff games Úts. frá
leik í úrslitakeppni NBA.
20.55 F1: Við rásmarkið
Hitað upp fyrir Formúla 1
kappaksturinn.
21.35 Fréttaþáttur Meist-
aradeildar Evrópu
22.05 World Series of Po-
ker 2007
23.55 World Supercross
GP (Texas Stadium, Irv-
ing, Texas)
00.55 NBA 2007/2008 –
Playoff games (NBA
körfuboltinn – Úr-
slitakeppnin) Bein útsend-
ing frá leik. 04.00 Palindromes
06.00 Fantastic Voyage
08.00 Seven Years in Tibet
10.15 Manchester United:
The Movie
12.00 Fjölskyldubíó:
Draumalandið
14.00 Seven Years in Tibet
16.15 Manchester United:
The Movie
18.00 Fjölskyldubíó:
Draumalandið
20.00 Fantastic Voyage
22.00 Inside Man
00.05 xXx The Next Level
02.00 Mrs. Harris
07.30 Game tíví (e)
08.00 Rachael Ray (e)
08.45 Vörutorg
09.45 Tónlist
16.15 Vörutorg
17.15 Snocross (e)
17.45 Rachael Ray
18.30 Jay Leno (e)
19.20 One Tree Hill (e)
20.10 Survivor: Micronesia
Keppendurnir sem eftir
eru fá ættmenni í heim-
sókn en meiðsli gætu sett
strik í reikninginn hjá
tveimur keppendum.
(12:15)
21.00 Svalbarði Umsjón:
Þorsteinn Guðmundsson.
Hljómsveitin Svalbarði
spilar danstónlist ásamt
söngkonunni Ágústu Evu
Erlendsdóttur. (8:10)
22.00 The Eleventh Hour
Dramatísk þáttaröð. (4:13)
22.50 Secret Diary of a
Call Girl (e)
23.20 Professional Poker
Tour (21:24)
00.50 Brotherhood (e)
01.50 Law & Order: Crim-
inal Intent (e)
03.30 C.S.I. (e)
04.50 Vörutorg
05.50 Tónlist
16.00 Hollyoaks
17.00 Wildfire
17.45 X–Files
18.30 The Class
19.00 Hollyoaks
20.00 Wildfire
20.45 X–Files
21.30 The Class
22.00 Bones
22.45 Moonlight
23.30 ReGenesis
00.20 Rock School
01.10 Tónlistarmyndbönd
ÚRSLITALEIKUR Meist-
aradeildar Evrópu í fyrra-
kvöld er nú þegar kominn í
sögubækurnar sem einn af
þremur bestu úrslitaleikjum
keppninnar frá upphafi.
Leikurinn hafði upp á allt að
bjóða; mörk, umdeild atvik,
glæsileg tilþrif, fjölda
dauðafæra, stimpingar,
rautt spjald, framlengingu,
vítaspyrnukeppni, bráða-
bana og ótrúlega dramatík.
Hellidemba, og sú staðreynd
að leikurinn var að hluta til
spilaður um nótt, var svo til
þess eins að gera stemn-
inguna enn dramatískari.
Leikurinn hefði getað far-
ið á hvorn veginn sem var,
enda getumunur á liðunum
enginn. Þegar hvorugu lið-
inu hafði tekist að fara með
sigur af hólmi eftir 120 mín-
útur þurfti því að grípa til
örþrifaráðs til að knýja
fram úrslit, nefnilega víta-
spyrnukeppni. Þar getur
auðvitað allt gerst og ut-
anaðkomandi áhrif haft
töluvert að segja. Því kynnt-
ist John Terry sem varð illi-
lega fyrir barðinu á veð-
urguðunum og mun líklega
ekki syngja „Mér finnst
rigningin góð“ á næstunni.
Terry og aðrir Chelsea-
menn mega þó ekki gráta
Björn bónda, heldur ættu
þeir að safna liði og minnast
um leið orða Steins Steinars:
Og þótt þú tapir, það ger-
ir ekkert til – því það er
nefnilega vitlaust gefið.
ljósvakinn
Reuters
Rigning og tár John Terry.
Það er nefnilega vitlaust gefið
Jóhann Bjarni Kolbeinsson
08.00 Freddie Filmore
08.30 Kall arnarins
09.00 Tissa Weerasingha
09.30 Samverustund
10.30 David Cho
11.00 Jimmy Swaggart
12.00 Bl. íslenskt efni
13.00 Við Krossinn
13.30 Way of the Master
14.00 Michael Rood
14.30 David Wilkerson
15.30 Robert Schuller
16.30 Tissa Weerasingha
17.00 Bl. íslenskt efni
18.00 David Cho
18.30 Kall arnarins
19.00 Við Krossinn
19.30 Benny Hinn
20.00 Ljós í myrkri
20.30 Kvikmynd
22.30 Bl. íslenskt efni
23.30 Way of the Master
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
stöð 2 extra
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
útvarpsjónvarp
spor 21.00 Kveldsnytt 21.15 Festnachspiel 21.45
Hotell Babylon 22.35 Ultimate Manilow 23.20 Kult-
urnytt 23.30 Country jukeboks med chat
NRK2
14.50 Kulturnytt 15.00 NRK nyheter 16.03 Dagsnytt
18 17.00 Camilla Plum i hagen 17.30 Giro d’Italia
sammendrag 18.00 NRK nyheter 18.10 Sterke viljer
– en film om FI 19.10 Verdensarven 19.25 Abrahams
barn 19.55 Keno 20.00 NRK nyheter 20.10 Kulturn-
ytt 20.20 Dagens Dobbel 20.30 Oddasat – Nyheter
på samisk 20.45 En dans på roser 22.10 Det skjulte
landet
SVT1
12.45 Veronica Mars 13.30 Sixties 14.00 Rapport
14.10 Gomorron Sverige 15.00 I trädgården med
Camilla Plum 15.30 Plus sommar 16.00 Bolibompa
16.30 Rasmus på luffen 17.00 Bobster 17.30 Rap-
port med A–ekonomi 18.00 Peter Jöback live på Osc-
ars 19.00 Var fan är mitt band? 19.30 Kill Bill: Vol. 2
21.45 Rapport 21.55 Kulturnyheterna 22.10 Mor-
gonsoffan 22.40 Wag the dog
SVT2
13.35 Sverige! 15.20 Nyhetstecken 15.30 Oddasat
15.45 Uutiset 15.55 Sportnytt 16.00 Rapport 16.10
Regionala nyheter 16.15 Go’kväll 17.00 Kult-
urnyheterna 17.15 Regionala nyheter 17.30 Lantz i
P4 18.00 Songbirds 18.50 Marion och furstinnan
19.00 Aktuellt 19.30 Nöjesnytt: ESC special 20.00
Sportnytt 20.15 Regionala nyheter 20.25 The Wire
21.25 Parkinson 22.10 The Newsroom
ZDF
12.00 heute – in Deutschland 12.15 Die Küchensc-
hlacht 13.00 heute/Sport 13.15 Ruhrpott–
Schnauzen 14.00 heute – in Europa 14.15 Wege
zum Glück 15.00 heute/Wetter 15.15 hallo deutsc-
hland 15.45 Leute heute 16.00 SOKO Kitzbühel
17.00 heute 17.20 Wetter 17.25 Forsthaus Falkenau
18.15 Der Alte 19.15 KDD – Kriminaldauerdienst
20.00 heute–journal 20.27 Wetter 20.30 aspekte
21.00 Kerner kocht 22.10 heute nacht 22.20 Gefä-
hrliche Enthüllungen
ANIMAL PLANET
12.00 Animal Cops Houston 14.00 Pet Rescue
15.00 Animal Cops Houston 16.00 The Planet’s
Funniest Animals 17.00 Meerkat Manor 17.30 Mon-
key Business 18.00 Animal Camera 19.00 Journey
of Life 20.00 Lions of Crocodile River 21.00 Pet
Rescue 21.30 The Planet’s Funniest Animals 22.00
E–Vets – The Interns 23.00 Meerkat Manor 23.30
Monkey Business
BBC PRIME
12.00 Some Mothers Do Ave Em 12.30 Red Dwarf
13.00 Mastermind 14.00 Garden Invaders 14.30
Model Gardens 15.00 Perfect Properties 15.30 Rick
Stein’s Food Heroes 16.00 Ever Decreasing Circles
16.30 Keeping Up Appearances 17.00 Hell To Hotel
18.00 The Buccaneers 19.00 Spooks 20.00 Ever
Decreasing Circles 20.30 Keeping Up Appearances
21.00 The Buccaneers 22.00 Spooks 23.00 Mast-
ermind
DISCOVERY CHANNEL
12.00 Dirty Jobs 13.00 Mega Builders 14.00 Mas-
sive Engines 15.00 American Hotrod 16.00 Over-
haulin’ 17.00 How It’s Made 18.00 Mythbusters
19.00 The Real Hustle 20.00 Chop Shop 21.00
Miami Ink 22.00 Most Evil 23.00 Forensic Detectives
EUROSPORT
12.45 Cycling 15.30 Viking 16.00 Eurogoals Week-
end 16.30 Football 18.30 Watts 18.45 Football
20.45 Poker 21.45 YOZ 22.15 Rally 22.45 Formula
1 23.15 Watts
HALLMARK
12.30 Macshayne: Winner Takes It All 14.15 Follow
the River 16.00 Touched by an Angel 17.00
McLeod’s Daughters 18.00 Sea Patrol 19.00 Witho-
ut a Trace 20.00 Monk 21.00 Sea Patrol 22.00
Without a Trace 23.00 Monk
MGM MOVIE CHANNEL
14.05 Men at Work 15.40 The Trip 17.00 Spaceballs
18.35 Poltergeist 2: The Other Side 20.05 Poltergeist
III 21.40 Golden Needles 23.10 Galaxy of Terror
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 Ballistics Investigated 13.00 Pompeii Uncove-
red 15.00 Megastructures 16.00 Speedology 17.00
Vegas Comes To China 18.00 Loch Ness Investigated
19.00 Megastructures 20.00 Medics: Emergency
Doctor 21.00 Rpa Hospital 22.00 America’s Hardest
Prisons 23.00 Medics: Emergency Doctor
ARD
12.00 Tagesschau 12.10 Rote Rosen 13.00 Ta-
gesschau 13.10 Sturm der Liebe 14.00 Tagesschau
14.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 15.00 Tagessc-
hau 15.15 Brisant 16.00 Verbotene Liebe 16.25
Marienhof 16.55 Berlin, Berlin 17.20 Das Quiz mit
Jörg Pilawa 17.50 Das Wetter 17.55 Börse im Ersten
18.00 Tagesschau 18.15 Das Traumpaar 19.45 Ta-
tort 21.15 Tagesthemen 21.28 Das Wetter 21.30
Schöne Lügen 23.00 Nachtmagazin 23.20 Malaya
DK1
12.50 Nyheder på tegnsprog 13.00 DR Update –
nyheder og vejr 13.10 Dawson’s Creek 14.00 Boogie
Listen 15.00 Kim Possible 15.25 F for Får 15.30 Fre-
dagsbio 15.45 Benjamin Bjørn 16.00 Aftenshowet
16.30 TV Avisen med Sport og Vejret 17.00 Disney
Sjov 18.00 aHA Royal ’08 19.00 TV Avisen 19.30
Wedding 21.10 Elektra 22.40 Boogie Listen
DK2
15.00 Deadline 17.00 15.30 Nash Bridges 16.15
Jødernes historie 17.05 Historien om bh’en 17.30
DR2 Udland 18.00 Spooks 18.55 Angora by Night –
Musik Special 19.15 Deroute 19.40 Mitchell &
Webb 20.05 Kængurukøbing 20.30 Deadline 21.00
The Daily Show – ugen der gik 21.25 Jordskælv
23.20 Den 11. time
NRK1
13.00 Giro d’Italia direkte: 13. etappe 15.30 Odda-
sat – Nyheter på samisk 15.45 Historien om …
15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Mille og Martin
16.05 1. klassingene 16.40 Distriktsnyheter 17.00
Dagsrevyen 17.30 Norge rundt 17.55 Ville og vakre
Kina 18.45 20 spørsmål 19.15 Detektimen: Kalde
92,4  93,5
n4
19.15 Fréttir og Föstu-
dagsþátturinn Endurtekið
á klst. fresti til kl. 12.15
daginn eftir. Farið yfir
fréttir liðinnar viku.
stöð 2 sport 2
18.15 Tottenham –
Chelsea (Bestu leikirnir)
Útsending frá leik Totten-
ham og Chelsea í ensku úr-
valsdeildinni.
20.00 Heimur úrvalsdeild-
arinnar (Premier League
World)
21.30 Upphitun fyrir 10
bestu Hitað upp fyrir
þættina “10 bestu“ en Arn-
ar Björnsson fær til sín
gesti.
22.20 1001 Goals Bestu
mörk ensku úrvalsdeild-
arinnar skoðuð.
23.20 Bestu leikir úrvals-
deildarinnar (PL Classic
Matches)
ínn
20.00  Mér finnst... Um-
sjón Ásdís Olsen og Kol-
finna Baldvinsdóttir. Gest-
ir: Ellý Ármanns og Björk
Jakobsdóttir.
21.00  Skoðanaskipti
Marta Guðjónsdóttir vara-
borgarfulltrúi ræðir um
borgarmenningu.
21.30  Íslands Safari
Akeem Richard Oppong
formaður Íslands Pano-
rama ræðir við gesti um
fjölmenningu og fjöl-
þjóðlegt samfélag.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn og
einnig um helgar.
SORORITY BOYS
(Sjónvarpið kl. 20.10)
Meiri hluti húmorsins gengur út á að
gera grín að því hvernig strákar sjá
stelpur í svart/hvítu, dæma þær, tala
um þær og draumórana sem þeir
hafa um þær. Hið fáa með viti fellur
um sjálft sig og myndin dúndrar nið-
ur á lægsta plan.  ½
THE LIFE AQUATIC WITH STEVE ZISSOU
(Sjónvarpið kl. 21.45)
Leikstjóri (Murray), sem gerir neð-
ansjávarheimildamyndir, er tekinn
að reskjast og farið að fatast flugið.
Eiginkonan ýjar að því að fara frá
honum og lífið er með frekar sorg-
legu móti. Forvitnilegt, langdregið
furðuverk frá Anderson með áhuga-
verðum leikhóp, sjóraufurum og
teiknibrellum. Metnaðarfull,
fersk. BLACK HAWK DOWN
(Sjónvarpið kl. 23.40)
Endurgerð átakanna í Sómalíu er
trúverðug og sjálfsgat raunsæ. Kvik-
myndatakan og klipping skiptir
sköpum og leikararnir með rétta út-
litið og framkomuna. Yfirþyrmandi
upplifun fyrir stríðsmyndafíkla.
 FATHER OF THE BRIDE II
(Stöð 2 kl. 21.20)
Meira af barnaraunum hjónanna.
Þreyttum Martin og enn þreyttari
Keaton, enda verða þau afi og amma
og þá fyrst tekur í hnúkana. INSIDE MAN
(Stöð 2 Bíó kl. 22.00)
Lee heldur áhorfendum á ystu nöf
myndina út í gegn, það er ár og dagur
síðan okkur hefur verið boðið upp á
jafnrótsterka blöndu spennu og frá-
bærrar fléttu. Þetta tekst leikstjór-
anum án þess að einum blóðdropa sé
úthellt. Föstudagsdagsbíó THE DREAMERS(Stöð 2 kl. 23.05)
París um ’68, og
fjallar um þrjú ung-
menni sem upplifa og
taka þátt í stúd-
entaóeirðunum. Matt-
hew er bandarískur
skiptinemi sem fyrir
sameiginlegan áhuga
á kvikmyndasögunni
kynnist systkinunum Isabelle og Theo.
Uppfull af forvitni og tilraunagleði verða
þremenningarnir afar nánir, um leið fer
Matthew að finnast systkinin sýna hvort
öðru of mikil blíðuhót. Sakleysingjarnir
kemst ekki í hóp bestu mynda Bertoluccis
en hún er fallegur og viðeigandi óður til
sögulegra tíma. Sæbjörn Valdimarsson