Vikan - 08.09.1966, Síða 20
Hér koma þau enn fram í sviðs-
liósið, þetta dóða og marg umtal-
aða fólk. Fró því að vera Taylor
og Burton á breiðtjaldinu, eru þau
nú yfirleitt kölluð Liz og Dick og
að lögum eru þau hjón. Nú lifa
þau í hamingiusömu h|'ónabandi og
eru kölluð einfaldlega Betty og
Rich, meðal félaga sinna í kvik-
myndaverinu.
Það er alveg óþarfi að hafa á-
hyggjur af því þótt þau virðist
nokkuð fullorðin og þreytuleg
þarna, þetta er allt málning og
maskeringskúnst, sem sagt atvinnu-
útlit þeirra í augnablikinu. Taylor
með grásprengda, úfna hárkollu og
Burton í síðri peysu. Þannig útbú-
in fleygðu þau sér út í hlutverk
Mörthu og Georgs í kvikmyndinni
„Hver er hræddur við Virginiu
Woolf"? sem tekin er eftir sam-
nefndu leikriti og ádeilu á hjóna-
bandseriur, eftir Edward Albee, og
sýnt var við miklar vinsældir, fyrst
á Broadway og síðan víða um
heim, m.a. hér í Þjóðleikhúsinu.
Þessi kvikmynd er að mestu leyti
tveggja klukkutíma barátta, rifr-
ildi og slagsmál milli hjónanna.
Martha er dóttir háskólarektorsins
og Georg er prófessor f sögu, und-
irmaður tengdaföður síns. Georg
drekkur, að sagt er eins og svamp-
ur. Martha drekkur til að verða
drukkin. Fyrir mörgum árum hafði
hjónaband þeirra fengið einhvern
rotnunarsjúkdóm í frumskógi há-
skólalífsins og sambúð þeirra var
einna líkust sjálfspyndingu. Orð-
bragð þeirrra var svo klúrt að fá-
ir vildu umgangast þau. Nick og
Honey höfðu heldur enga löngun
til að hitta þau. Nick, leikinn af
Georg Segal, er nýi prófessorinn
við háskólann; og Honey, sem leik-
in er af Sandy Dennis, er eins og
l'ftil hagamús og lepur í sig koní-
akið, en hvorugt þeirra langaði til
að hitta Mörthu og Georg. En þau
hittust í veizlu hjá rektornum, föð-
Mikc Nichols stendur fyrir aftan Liz:
„Ég veit ekki livort Albee verður
ánægður með þetta, cn ég vona það.
Ég er ánægður".
20 VIKAN
Burton og Liz Taylor
leika aðalhlutverk í
nýrri kvikmynd.
HVER ER HRÆDDUR
VIÐ VIRGINÍU WOOLF?
eftir samnefndu leikriti
Edward Albee.
„Þú getur setið og drukkið þangað til vínið lekur út úr munnvik-
unum, þú getur niðurlægt mig, þú getur rifið mig í tætlur. Það er
allt í lagi“.
Martha: „Ég ætla að gera útaf við þig, Georg, áður en ég skil við
þig • •. Ég varaði þig við því að ganga of langt. Ég hefi reynt
að umbcra þig, vinur minn. Ég er ekki algert skrímsli“.
Mick við Georg: „Mér þykir þetta leitt. Það er orðið framorðið og
ég er búinn að drekka of mikið“.